登陆注册
10078800000010

第10章 拒绝的权力

文/李蒲星

一个人倍受尊崇,不是因为他的成就,而是因为他的德行。

年10月15日,大江健三郎获本年度诺贝尔文学奖的消息传到日本。第二天文部省召开紧急会议,检讨未能在诺贝尔奖之前将日本最高奖文化勋章授予大江健三郎——这个事实反映了日本这个世界二号经济大国在西方文化前侏儒般的自卑殖民心理。亡羊补牢,犹未为晚,文部省仍然决定将这个“国家荣誉”礼帽带在大江健三郎头上。没料到,消息传开后,大江健三郎在报上公开发表文章拒绝“国家荣誉”。理由是因为自己是“战后的一位民主主义者”,并且声言:“文化勋章对自己来说,就像寅次郎身上的晚礼服一样不合适。已经关照了妻子,就是在我死后,也不要与这类事有牵连……”

以行使拒绝权而最为有名的是萨特。1964年,瑞典皇家协会决定“因为他那思想丰富、充满自由气息和探求真理精神的作品已对我们时代发生了深远的影响”而授予他世界上影响最大的诺贝尔文学奖。消息确证后,萨特公开表示拒绝,理由是他的信仰使他“谢绝一切来自官方的荣誉”。实际上,在法兰西文学艺术史上,行使拒绝权的人络绎不绝。在画家中,就有德拉克罗瓦、库尔贝、杜米埃因为忠于自己的民主主义自由主义信仰而拒绝来自官方的荣誉。杜米埃拒绝拿破仑三世授予的荣誉勋章时已双目失明,贫病交加,荣誉虽不能痊愈他的双眼,却足以改善他的贫困处境,但画家仍然义正词严地拒绝了。

年,法国国王禁演雨果的戏剧《玛丽康·德洛姆》,另外又提出将他的年俸增至六千法郎。正在等钱用的雨果拒绝了这绝好的名利:“原先给我的作为国王仁爱证明而特别可贵的二千法郎年度津贴,对我来说绰绰有余。”

叶利钦成为俄罗斯的国家最高领导人之后,流亡美国的索尔仁尼琴回到了俄罗斯。他是唯一一位流亡美国而活着回到俄罗斯的诺贝尔文学奖获得者。面对叶利钦统治下的俄罗斯,这位为俄罗斯民主自由而流亡的斗士沉默了。当俄罗斯政府决定授予他代表国家最高荣誉的奖章时,索尔仁尼琴拒绝了。

人生为一名利场。张申府说:“豹死留皮,人死留名,害死了天下多少豹,害死了天下多少人”。但“名”,即使是很虚很虚的名,对文人都有大大的诱惑,更何况更多的名是夹带着利的实名。但是,仍有那么多人拒绝,即使是诺贝尔奖这样的大名大利也有人拒绝。权力都是个人之外的势力给予的,因为势力有超越个人之上的力量,所以才产生超越于个人之上的权力。如一个官吏,他的权力来自于法律、政府或国家。唯独拒绝的权力来自于个人内心,来自于个人内心的信仰。

二战后的日本,建立了现代自由民主宪政,但仍保留了天皇。对于一个纯粹的民主主义者来说,这是难以容忍的。天皇是国家的象征,国家荣誉与天皇就这样联系起来了。大江健三郎不是一个试图改革日本国家体制的职业政治家,但作为一个作家,他有自己明确而坚定的民主主义信仰,正是因为这个信仰,他取得了拒绝国家荣誉的权力。对于很多人,特别是很多中国人来说,大江健三郎的行为是难以理解的:难道你接受了这个荣誉,就不再是一个民主主义者吗?如果他们还知道,在右翼势力很猖獗的日本,拒绝国家荣誉比批评天皇制还要承担风险,更不知会作何感想。

这就是差别,有信仰、忠于信仰和无信仰之间的差别。就像鲁迅所说的:人与人之间的差别,有时候比人与猴子之间的差别更大。在忠于信仰者和无信仰者之间,确实存在着人与猴之间的不可交流的沟壑。

一个人倍受尊崇,不是因为他的成就,而是因为他的德行。所以,爱因斯坦认为居里夫人对待诺贝尔奖的态度比获得诺贝尔奖的成就更伟大。最高的德行是信仰,忠于信仰者谓之有圣德。今日中国不乏有成就的人,但他们当中不少人没有信仰,更不知道忠于自己的信仰。人们崇拜他们是因为他们的成就,更确切地说是因为他们的金钱和地位。

这是我作为一个今日中国人倍感悲哀的原因之一,也是我对萨特、大江健三郎等人肃然起敬的原因。

同类推荐
  • 时传祥的故事(英雄人物时代楷模丛书)

    时传祥的故事(英雄人物时代楷模丛书)

    时传祥出生在山东德州齐河县 一个贫苦农民家庭。他14岁逃荒流落到北京城郊宣武门一家私人粪场,受生活所迫当了掏粪工。是一位“宁肯一人脏,换来万户净”的掏粪工人,他的毫不利己、专门利人的崇高精神,曾受到了党和人民的高度赞扬,1952年在北京市崇文区清洁队工作。随后被评为全国著名劳动模范。1971年被污蔑为工贼。1975年去逝,享年60岁。
  • 乡情(下)

    乡情(下)

    重庆是中华人民共和国四个直辖市之一,地处中国西南。是中国重要的中心城市之一,长江上游地区经济中心和金融中心,内陆出口商品加工基地和扩大对外开放的先行区
  • 世界文学与浙江文学翻译

    世界文学与浙江文学翻译

    《世界文学与浙江文学翻译》梳理和总结了具有百年文学翻译历史的浙江省文学翻译家的译介工作。这在引进世界文学,弘扬世界文学精神,发挥文学教育和社会功能方面具有举足轻重的作用。文学翻译研究,是比较文学中的一项重要内容,它涉及影响联系,又涉及到借鉴接受。它将作为一部地方翻译史反映近百年浙江省翻译家的风风雨雨、睿智才华、辉煌成就与深远影响。它试图通过丰富的内容,精炼的文字,清晰的条理,从学理层面探索浙江译学发展脉络。
  • 感悟智慧:拈花一笑间的96个灵感

    感悟智慧:拈花一笑间的96个灵感

    成功主要是因为态度。你有怎样的信念,就会有怎样的成功。感悟智慧,成功人生。
  • 快乐心灵的名家散文(青少年快乐阅读系列)

    快乐心灵的名家散文(青少年快乐阅读系列)

    本书以青少年能够理解和接受的方式让他们熟悉和了解散文的内涵,吸收其中的精髓,进而学到更多的知识,懂得更多的做人道理。……本书精选了最优美的精彩故事,这些故事和其中阐释的哲理,让青少年的心灵受到鼓舞和升华,让青少年更有信心和勇气地去梦想与憧憬,活得更有激情;让青少年在面临挑战、遭受挫折和感到绝望时,从中汲取力量;让青少年在惶惑、烦恼、痛苦和失落时,从中获取慰藉;让青少年在面对一切感到木然时,心中涌起无限的亮色;让青少年在青春的冷淡与叛逆情绪中,被生活的真善美所感动……
热门推荐
  • 月之王国

    月之王国

    本书讲述的是某男胎穿到平行世界,经历了失败的一生后又重生回来的故事。第一世,男。第二世,女,胎穿。失去第一世记忆。第三世,女,重生,失去第二世记忆,重获第一世记忆。我们的故事,则从第三世开始。也就说,主角从第一章起,就误以为自己是男穿女。友情提醒,本文属变身文学,但因为投胎转世自古有之,所以本文即可当男主文,也可当女主文。
  • 全职猎人之奇犽的守护

    全职猎人之奇犽的守护

    奇犽与小杰的最后一次分别情深意重。奇犽妹妹阿路加的出现更是让世人瞩目,让黑暗分子愈加躁动。不是因为她的倾国美貌遭人瞩目,而是因为她那能颠覆世界的特殊能力让人饥渴难耐。光与暗彼此肩负在奇犽身上,他是与光同行还是逆光而去。。。。。。
  • 新婚弃妻:错嫁嗜血总裁

    新婚弃妻:错嫁嗜血总裁

    为了救大哥,她阴错阳差的嫁给了自己多年喜欢的人,带着对未来的满心憧憬,她以为她会永远幸福,可是,为什么她的翼哥哥却好像变了一个人,多年不见,他们之间到底发生了什么事情,眼前的这儿男人真的是她的翼哥哥吗?一次次伤害到底是有意的安排还是原本就如此,是她破坏了他的幸福了吗?既然这样,为什么连离开都那么的难?三番几次的伤害,让她的心更是千疮百孔。为什么我救过很多人的心,却唯独却救不了自己的!
  • 岁月无迹

    岁月无迹

    纯洁友谊,真爱故事,让岁月无迹带你进入不一样的爱情世界,这里有霸道总裁,纯情校草,极品美男。这里有倾国倾城,萌到无语,暗黑少女。这是根据现实改变的校园故事,这是一段不一样的故事。这是属于友情的故事~
  • 三国立鼎

    三国立鼎

    三十六岁死在了饭桌上的杨毅重生了!重生在了汉末,岂能什么都不做!上辈子能当上县领导,肯定是有两把刷子的!上辈死在了饭桌上的杨毅这次准备换个活法!生活的转变让他准备轰轰烈烈的活上一回,三国历史将要因他改写!
  • 乱天之途

    乱天之途

    弹指天地乱,翻手风云起,浩劫再开时,问仙戒乾坤。征途其,灾劫降,重生少年的崛起之路,且看问仙戒在手,逆乱惊天下。“曾经的我,已成烟逝;如今的我,苍天可敢阻?”...“或许这一世你会见证我打败所有对手,问鼎那从未有人达到的最高境界!”这是一个传奇觉醒的故事。
  • 从“放牛娃”到宋氏家族的奠基人

    从“放牛娃”到宋氏家族的奠基人

    《从"放牛娃"到宋氏家族的奠基人:宋耀如现代教育理念研究》以烜赫一时的宋氏家族的缔造者宋耀如的教育理念为核心,探讨美国“斯巴达——基督教”精神对他的影响;探讨宋耀如倪珪贞自觉的有计划的细致入微的家庭式教育;探讨家族式教育对一个民族,对中国近现代史,甚至是对当今社会的影响。
  • 亲亲宝贝别想逃

    亲亲宝贝别想逃

    “沐墨瑛,你放我走”某女大声的咆哮道“初夏,你想要什么我都可以给你,唯独从我身边离开”“沐墨瑛,我要的是自由,不是其他什么别的东西”“就算我把我的心给你呢?“”我又不喜欢你,我要你的心干嘛“”是吗“接着某男把某女压倒在了沙发上,凑近了某女的耳边”真的不喜欢我吗?“”你...你无..耻
  • 花仙子之崎岖的爱恋

    花仙子之崎岖的爱恋

    在美丽的花仙天堂里,住着一群俊男美女,他们都是花仙子。那一朵朵百合花花骨就是未成熟的小仙子呢。他们需要浇水、精心培育,才会长大,而成熟的百合花,可以在花朵和人类之间切换,还有,其他的玫瑰花、菊花......
  • 天神葬

    天神葬

    历经磨难,九世轮回,以绝世之姿傲世整个大陆!!!