登陆注册
1047200000028

第28章 五言律诗 (5)

① 岘(xiàn)山,一名岘首山,在湖北襄樊市襄阳区南。西晋名将羊祜镇守荆襄时,常登此山饮酒咏诗,曾对同游者说:“自有宇宙,便有此山,由来贤者胜士登此远望如我与卿者多矣,皆湮灭无闻,使人伤悲。”及祜卒,襄阳百姓建碑于山,见者堕泪,杜预因名曰堕泪碑。② 代谢,交替,轮换。③ 胜迹,指上述堕泪碑。④ 鱼梁,鱼梁洲(渔鱼互用),作者《夜归鹿门歌》云:“山寺钟鸣已黄昏,渔梁渡头争渡喧。”其地也在襄阳。《水经注·沔水》“沔水中有鱼梁州,庞德公所居。”⑤ 梦泽,云梦泽,注见《临洞庭上张丞相》。

【说明】

全诗主题为天留胜迹,碑志去思。三四两句自然清逸,写来毫不着力,尽孟诗之长。

宴梅道士山房①

孟浩然

林卧愁春尽②, 搴帷览物华③。

忽逢青鸟使④, 邀入赤松家⑤。

金灶初开火⑥, 仙桃正发花⑦。

童颜若可驻, 何惜醉流霞⑧。

【注释】

① 山房,这里指道士的房舍。② 林卧,高卧林下之意。③ 搴(qiān),揭。帷,帘帐。物华,美好的景物。④ 青鸟,神话中鸟名,西王母使者。见《汉武故事》。这里指梅道士。⑤ 赤松,赤松子,传说中的仙人。这里也指梅道士。⑥ 金灶,道家炼丹的炉灶。⑦ 仙桃,传说西王母曾以仙桃赠汉武帝,称此桃三千年才结实。⑧ 童颜两句,意谓如果仙酒真能使容颜不老,那就不惜一醉。流霞,仙酒名,见《抱朴子·祛惑》。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”这里也指醉颜。

【说明】

作者以隐士而宴于道士山房,故也带点游仙诗的意味。

岁暮归南山①

孟浩然

北阙休上书②, 南山归敝庐③。

不才明主弃, 多病故人疏。

白发催年老, 青阳逼岁除④。

永怀愁不寐, 松月夜窗虚⑤。

【注释】

① 南山,此处当指岘山,在作者家乡襄阳城之南,故云。② 北阙,《汉书·高帝纪》注:“尚书奏事,谒见之徒,皆诣北阙。”阙,宫门前的望楼。③ 敝庐,指自己的破旧家园,《左传·襄公二十三年》:“犹有先人之敝庐在。”④ 青阳句,意谓新春将到,逼得旧年除去。青阳,指春天。⑤ 虚,空寂。

【说明】

据《新唐书·孟浩然传》: 王维曾邀孟浩然入内署,俄而玄宗至,浩然匿床下,维以实对。帝命其出,并问其诗,浩然乃自诵所作,至“不才明主弃”句,玄宗曰: 卿不求仕而朕未尝弃卿,奈何诬我。因放还。

这就是所谓“转喉触讳”。但此事恐系出于附会。《旧唐书》只说他“年四十,来游京师。应进士不第,还襄阳”(全传也只有四十余字)。或者他确有怀才不遇的牢骚,对玄宗也有所不满。

过故人庄①

孟浩然

故人具鸡黍②, 邀我至田家。

绿树村边合③, 青山郭外斜④。

开轩面场圃⑤, 把酒话桑麻⑥。

待到重阳日⑦, 还来就菊花⑧。

【注释】

① 过,探望。② 具,备办。鸡黍,指农家待客的丰盛菜饭。黍,黄米。③ 合,意谓环绕。④ 郭,原指外城,这里泛指城墙。⑤ 轩,这里指窗。场圃,犹园地,郑玄所谓“场圃同地”。⑥ 话桑麻,闲谈农家生活。桑麻为蚕织所需,古代常以喻农事。⑦ 重阳日,指阴历九月九日。九为阳数,日月并应,因九久音谐,旧时以为有长久之意,故于此日举宴。又有登高饮菊花酒之俗。参见王维《九月九日忆山东兄弟》。⑧ 就菊花,乘菊花开时再来探望。就,交接。

【说明】

这是一首很著名的田园诗。读了之后,一个最突出的感觉是亲切,也即纪昀所谓“王(维)清而远,孟清而切”。诗里所写的农村面貌,在作者生活的开元年间(作者死于开元二十八年),也还是比较真实的。

秦中寄远上人①

孟浩然

一丘常欲卧②, 三径苦无资③。

北土非吾愿④, 东林怀我师⑤。

黄金燃桂尽⑥, 壮志逐年衰。

日夕凉风至, 闻蝉但益悲⑦。

【注释】

① 秦中,指唐都长安,今陕西西安市。远上人,名叫远的僧人。上人,对僧人的敬称。② 一丘句,意谓志在隐居山林。③ 三径,王莽专权时,兖州刺史蒋诩辞官回乡,于院中辟三径,唯与求仲、羊仲来往。晋陶渊明曾谓亲朋曰:“卿欲弦歌以为三径之资可乎?”后多以三径指退隐家园。④ 北土,指秦中。意谓不愿留京从仕。⑤ 东林句,晋僧人慧远初居庐山西林寺,后以来问道者多,刺史桓伊为他于山之东另立房殿,即东林寺。慧远是著名高僧,与远上人之名又适相同,故借此以表慕念。师,也是对僧人的敬称。⑥ 黄金句,《战国策·楚策》:“楚国之食贵于玉,薪贵于桂。”这里比喻留秦中时处境贫困。燃桂,犹销金。⑦ 但,只。

【说明】

孟浩然家境贫困,又素有退隐之愿,而慧远与陶渊明复相友善,诗里用三径、东林的典故,或许以此比拟远上人和作者自己。

此诗一作崔国辅作。

宿桐庐江寄广陵旧游①

孟浩然

山暝听猿愁②, 沧江急夜流③。

风鸣两岸叶, 月照一孤舟。

建德非吾土④, 维扬忆旧游⑤。

还将两行泪, 遥寄海西头⑥。

【注释】

① 桐庐江,即桐江,在今浙江桐庐县境。广陵,今江苏扬州市。旧游,犹故交。② 暝,昏暗。听猿愁,听到猿的啼声而兴客愁。③ 沧江,同“苍江”。④ 建德,今属浙江,居桐江上游。非吾土,王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮。”⑤ 维扬,即扬州。《尚书·禹贡》:“淮海维扬州。”⑥ 海西头,扬州近海,故曰海西头。隋炀帝《泛龙舟歌》:“借问扬州在何处,淮南江北海西头。”

【说明】

诗写江上夜色和旅途悲愁,中心意思是他乡虽好,究不及故土。诗人也总是爱他故乡的。这一首尚未到建德,卷七的《宿建德江》,则已进入其境了。

留别王维①

孟浩然

寂寂竟何待, 朝朝空自归。

欲寻芳草去②, 惜与故人违③。

当路谁相假④, 知音世所稀⑤。

只应守寂寞, 还掩故园扉⑥。

【注释】

① 王维,当时或在隐居中。② 欲寻句,意谓要到山林去过隐居生活。③ 违,分离。④ 当路,当权者。假,宽假,优容的意思。⑤ 知音,注见卷一王维《送綦毋潜落第还乡》。⑥ 还掩句,犹杜门不仕意。扉,门。

【说明】

此诗当是他离开长安时所作,与《岁暮归南山》同时作。

诗是律诗,其中两联却写得似对非对。贯串全诗的是失意后的牢骚。七八两句,其实也是勉强说的,即是带些解嘲的意味。

早寒有怀

孟浩然

木落雁南渡, 北风江上寒。

我家襄水曲①, 遥隔楚云端②。

乡泪客中尽, 孤帆天际看。

迷津欲有问③, 平海夕漫漫④。

【注释】

① 我家句,孟浩然家在襄阳,襄阳则当襄水之曲,故云。襄水,也叫襄河,汉水在襄樊市以下一段,水流曲折,故云襄水曲。② 遥隔句,指乡思遥隔云端。楚,襄阳古属楚国。③ 迷津句,《论语·微子》有记孔子命子路向长沮、桀溺问津,却为两人讥讽事。这里是慨叹自己彷徨失意,如同迷津的意思。津,渡口。④ 平海,指水面平阔。古时间亦称江为海。

【说明】

此诗写怀乡情切,终日低徊。首句实也隐含客思。中间是说眼看孤帆远去,自己却没法同行,因而夕海漫漫,更觉望洋兴叹了。

秋日登吴公台上寺远眺①

刘长卿

古台摇落后②, 秋入望乡心③。

野寺来人少, 云峰隔水深④。

夕阳依旧垒⑤, 寒磬满空林⑥。

惆怅南朝事⑦, 长江独至今。

【作者介绍】

刘长卿,字文房,河间(今属河北)人。开元进士,曾任监察御史、苏州长洲尉、转运使判官。因刚而犯上,两度迁谪。终随州刺史。新旧《唐书》无传,《新唐书·艺文志》中略有记载,其诗则驰名上元、宝应间。《新唐书·秦系传》云:“(秦系)与刘长卿善,以诗相赠答。权德舆曰:‘长卿自以为五言长城,系用偏师攻之,虽老益壮。’”所谓五言,当是指他的近体诗。当时或以钱(起)、郎、刘、李并称,他却说:“李嘉祐、郎士元焉得与予齐称也?”(见范摅《云溪友议》)可见其自负,也未免倨傲。本书中五律五绝共选八首,也因其五言擅长之故。

他的诗多写幽寒孤寂之境,又善以白描写荒村水乡,著名的如“柴门闻犬吠,风雪夜归人”(《逢雪宿芙蓉山主人》),惜未收入本书。

据傅璇琮先生《刘长卿事迹考辨》所考,长卿卒年当在德宗贞元二年至七年间。

【注释】

① 题一本“远眺”下有“寺即陈将吴明彻战场”九字。吴公台,在今江苏江都市。本为刘宋沈庆之攻竟陵王刘诞所筑弩台,后吴明彻又增筑,故名。② 摇落,零落。宋玉《九辩》:“悲哉秋之为气也,萧瑟兮摇落而变衰。”③ 秋,秋意。④ 野寺两句,意谓野寺来人之少,当由云峰隔水而深。⑤ 旧垒,指吴公台。⑥ 寒磬(qìng)句,俞陛云《诗境浅说》云:“六句言平林叶脱,时闻磬声。用一满字,正以状秋林之空。”磬,注见常建《破山寺后禅院》。⑦ 南朝,宋、齐、梁、陈,据地皆在南方,故名。应宋、陈时吴公台故事。

【说明】

诗是吊古,以神韵而论,此是上乘之作。末两句近似“大江东去,浪淘尽,千古风流人物”意。

送李中丞归汉阳别业①

刘长卿

流落征南将, 曾驱十万师。

罢归无旧业②, 老去恋明时③。

独立三边静④, 轻生一剑知⑤。

茫茫江汉上⑥, 日暮欲何之⑦。

【注释】

① 题一作《送李中丞之襄州》。中丞,御史中丞。唐代常代行御史大夫的职务。汉阳,今属湖北。别业,别墅。② 旧业,在家乡的产业。③ 明时,对自己所处时代的美称。④ 独立句,意即威震三边。三边,汉幽、并、凉三州,其地皆在边疆,后即泛指边地。⑤ 轻生句,意谓为报国而献身之心,唯有随身宝剑知道。⑥ 江汉,泛指江水。⑦ 何之,何往。

【说明】

诗写久经边疆,晚沦江汉的老将境遇,然而宝剑犹存,自能知其心事。三四两句,又写出他的廉与忠。

饯别王十一南游①

刘长卿

望君烟水阔②, 挥手泪沾巾。

飞鸟没何处③, 青山空向人④。

长江一帆远, 落日五湖春⑤。

谁见汀洲上, 相思愁白苹⑥。

【注释】

① 饯别,以酒食送行。王十一,名未详,十一是他的排行。② 望君句,指王十一的船已在烟水空茫之处。③ 飞鸟,比喻远行的人。没何处,侧写作者仍在凝望。④ 空向人,枉向人,意思是徒增相思。⑤ 落日句,指王十一到南方后,当可看到夕照下的五湖春色。五湖,这里指太湖。⑥ 谁见两句及上面落日句,均出梁朝柳恽《江南曲》:“汀洲采白苹,落日江南春。洞庭有归客,潇湘逢故人。故人何不返,春花复应晚。不道新知乐,只言行路远。”汀洲,水中可居之地,这里指江岸。白苹,一种水草,花白色,故名。

【说明】

此诗首尾相应,情景互通,方东树《昭昧詹言》评为“言近而意皆深”。

寻南溪常道士

刘长卿

一路经行处, 莓苔见屐痕①。

白云依静渚②, 芬草闭闲门。

过雨看松色③, 随山到水源。

溪花与禅意, 相对亦忘言④。

【注释】

① 莓苔,复词,皆指苔。屐痕,古人游山多穿屐,这里指足迹,补足“寻”字。② 渚(zhǔ),水中的小洲。③ 过雨,一作“遇雨”,但这里的“过”仍是“遇”意。④ 溪花两句,因悟禅意,故也相对忘言。犹陶渊明《饮酒》之“此中有真意,欲辩已忘言”。禅,佛教指清寂凝定的心境。俞陛云《诗境浅说》云:“七句花与禅本不相涉,而连合言之,便有妙悟。”

【说明】

三五两句的白云、过雨,已在写“禅意”,末两句则是以“悟”伸足。从诗意看,似乎未寻着常道士。本书卷一中丘为的《寻西山隐者不遇》,也是写寻访隐士不遇,却趁此赏览了雨中的草色松声,因而“颇得清净理”。命意有相似处。

新年作

刘长卿

乡心新岁切, 天畔独潸然①。

老至居人下, 春归在客先②。

岭猿同旦暮③, 江柳共风烟。

已似长沙傅④, 从今又几年⑤?

【注释】

① 潸(shān)然,流泪貌。② 春归句,意谓春已归而自己尚未回去。客,指作者自己。③ 岭猿句,意谓早晚所见的只有岭猿。岭,岭南,指今广东一带。④ 已似句,西汉贾谊曾为大臣所忌,贬为长沙王太傅。这里借以自喻。⑤ 又几年,不知又要淹留多少年。

【说明】

作者曾由苏州长洲尉贬潘州(今广东茂名市)南巴尉。此诗当是这时期作,故有“岭猿同旦暮”及“已似长沙傅”句,本书卷六有作者《长沙过贾谊宅》的七律,可参看。

送僧归日本

钱 起

上国随缘住①, 来途若梦行。

浮天沧海远②, 去世法舟轻③。

水月通禅寂④, 鱼龙听梵声⑤。

惟怜一灯影⑥, 万里眼中明。

【作者介绍】

钱起(?—780?),字仲文,吴兴(今属浙江)人。天宝进士,曾任考功郎中,故世称钱考功。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者。又与郎士元齐名,当时称为“前有沈宋,后有钱郎”。

他们的诗风承接王孟之后,高仲武在《中兴间气集》中有“右丞之后,员外(指钱起)为雄”之语,但视王维,究嫌浅露。其诗律体为精,写景为长。施补华《岘佣说诗》云:“大历刘、钱古诗亦近摩诘,然清气中时露工秀,澹字远字微字皆不能到,此所以日趋于薄也。”本书中所以在紧接刘诗之后而选钱诗,大概因钱刘常被并提之故,只是没有选郎士元的诗。

【注释】

同类推荐
  • 眼光

    眼光

    本书是本散文集,文中虽然很多写的是生活中的事,但作者有一双锐利的审美眼光,擅于将许多人眼里看似很普通、很平常的东西,从中发现美、提炼美,体现出智慧、善良、美、真、自由、希望和爱。每一篇散文如同一幅幅熟悉的画面跃然纸上,让人如临其境,供人品尝和回味。
  • 中国历代文学精华(大中国上下五千年)

    中国历代文学精华(大中国上下五千年)

    本书精挑细选了五千年来文学发展成就的典范,并配以插图,内容包括:先秦文学、两汉文学、魏晋南北朝文学、隋唐五代文学、宋代文学、辽金元文学、明代文学、清代文学和近现代文学。
  • 季羡林作品(精选)

    季羡林作品(精选)

    季羡林作品精华本,精选了著名学者、作家季羡林先生一生的散文作品,从写人(《赋得永久的悔》)写物(《海棠花》)写景(《清塘荷韵》),到抒怀(《人生》《八十述怀》),不一而足,从各方面展现了当代大家的文化风范。文字晓畅,情感真挚,对青少年有非常好的引导作用,也是品味人生,抚慰身心的良方。
  • 培根随笔

    培根随笔

    《培根随笔》谈及了政治、经济、宗教、爱隋、婚姻、友谊、艺术、教育和伦理等等话题,几乎触及到人类生活的方方面面。英国随笔文学的开山之作,黑格尔、雪莱、罗素等大师一致推崇的传世美文。
  • 生活就是一个小品:梁实秋快乐的艺术

    生活就是一个小品:梁实秋快乐的艺术

    人类最高理想应该是人人能有闲暇,在必须的工作之余还能有闲暇去做人,有闲暇去做人的工作,去享受人的生活。我们应该希望人人都能属于”有闲阶级“。有闲阶级如能普及于全人类,那便 不复是罪恶。人在有闲的时候才最像是一个人。手脚相当闲,头脑才能相当的忙起来。梁先生文中的透露出的“闲”,绝非恣意的欢谑,而是宁静悠远的心境;它不是宝贵者的特权,而是每个热爱生活、关于思考的人都应该有的心灵的自由与舒展:它非遥不可及,而就存在于平平淡淡的生活里。
热门推荐
  • 学做一名合格的班主任

    学做一名合格的班主任

    本书从班主任的素质修养及学生的心理健康教育、思想品德教育和班级管理和班级活动的组织与设计等方面对班主任的工作艺术进行了系统阐释。
  • TFboys我们爱你一生一世

    TFboys我们爱你一生一世

    慕涵萱,我王俊凯这辈子就只爱你一个人!新人创作,不喜勿喷。
  • 千年公主遇上霸道总裁

    千年公主遇上霸道总裁

    一个从千年前穿越而来的公主,遇上一个腹黑又霸道总裁会有怎样的火花呢?因为眼前的女人长得像一个人,他就毫不保留的相信她,,,,,,因为长得像一个人相信她爱上她,因为那个人而又失去她……
  • 惊世传说:一世倾城

    惊世传说:一世倾城

    一场命运的指引,让一个女孩在不断的磨砺中不断的成长,她挑起重任,在异世之中,开启了自己的冒险之旅。
  • 一夜惊喜:天价娇妻

    一夜惊喜:天价娇妻

    “脱!”清淡的一个字没有任何情绪。莫忻然瞪大眼睛:“你说什么?”“我从不做善事,只做交易!”陆少琛轻弹烟灰,目光深邃“我总是要检查检查我的货物是不是干净的……”她是暗街被唾弃的下等人;他是暗夜的撒旦,冰冷无情,霸道狂妄,却将她视为猎物。只要他想要的,无论如何都要得到!一夜之间,她被迫成为他的女人……当过尽千帆后,我们才知道,最初的相遇原来夹杂着那么多的利益,这也让我们的爱情不再纯洁干净。可是,如果你问我再回到当初会作何选择,我依然会告诉你:爱你,是我这辈子最想做的事情。
  • 霸夺

    霸夺

    这是一个被魔统治的畸形世界。凭借着强大的种族天赋,魔族支配着这个大陆的一切。魔武猖獗,种族文明被完全扼制的人类,命运凄惨,沦为了奴隶,甚至是魔族的口粮。深山中走出了一个人族少年,少年立志,他要从强大的魔族手中夺取这个世界,赐人类一个崭新的未来。生命不止,战斗不休,一场波澜壮阔的种族大战拉开了序幕!此生,仅此一愿;为了生存的权利,抗争,至死不休!************************新书《妖清》已经开始上传,绝对热血,绝对刺激,小伙伴们赶紧前去圈养起来吧!
  • 承言欢

    承言欢

    终须奉长剑,直上三重天。不断此生念,怎堪大道间?尽在承言欢……
  • 混沌凌霄

    混沌凌霄

    他名凌霄,立志要踏破诸天成就武之巅峰,然神识测试被告知与武道无缘,遂遭人欺凌;当一切梦想成为泡沫,无法忍受现实的摧残,凌霄欲跳崖自杀,坠入奇异的湖水之中,从此逆天改命,强势崛起,踏诸天破九霄,成为一代传奇!
  • 顶级伪装

    顶级伪装

    以11C的身份觉醒于虚拟网游《武林霸图》的世界。却只获得了一个可有可无,死了也不会被刷新的普通角色:村民王二。他没有变态的属性加成,他没有强力的高阶装备,他也没有豪华奖励的任务来赢得玩家们的拥护和爱戴。甚至,他在游戏中的生命也只有一条。他有的,只是一个技能,一个看起来似乎只能自保的技能——伪装。伪装玩家、伪装其他11C、伪装BOSS,用尽一切的伪装只为了更好的生存。在纷乱的游戏世界中逆境求生,他看着在享受游戏的玩家们摇头苦笑,因为他还要活下去。他,是杨国栋,他为自己代言。PS:本文剑走偏锋,不属于常规网游小说,仅仅是一本激流勇进的生存日志,如若不喜请戳右上红叉。
  • 宠妻无度:冷傲邪君的千面妻

    宠妻无度:冷傲邪君的千面妻

    她是军火女王,冷傲美丽是她的代表,一生的孤独终有一人可以陪伴,结婚当天才知道这一切只是一个阴谋,这一世我要为自己而活,活出精彩,打照属于自己的王国!