济慈
鸽子，我心爱的小鸽子，已不复存在，
我想它是死于悲伤，
何缘悲伤？哦，只因我亲手搓成的一根丝带，
曾把它那只小脚捆绑。
那双红色的小脚，为什么这般殒殁，
为什么弃我而去，心爱的，你究竟是为何？
小精灵呦，你曾独栖林中树，
为什么偏偏不肯与我同住？
我常常喂你豆子把你疼爱，
你为什么不像在绿林中那般欢快？
精品赏析
原诗多处发出质询，表达了诗人悲切的哀痛，译诗从情绪上紧贴原文并再现原诗的尾韵模式，请从诗意、诗情及表层形式几方面对译文作出评价。
同类推荐
世界经典民间故事全集：书生才子的故事
我们编辑的这套《世界经典民间故事全集》包括《清官能吏的故事》、《书生才子的故事》、《农夫诙谐的故事》、《工匠谈闻的故事》、《百姓闲聊的故事》、《儿童趣事的故事》、《世俗流言的故事》、《动物王国的故事》、《万物戏说的故事》和《自然传说的故事》等10册内容,精选了古今中外各种幻想故事、动物故事、生活故事、民间寓言和民间笑话等数百则,是启迪智慧,增长知识,扩大视野的良好读物,也是青少年学习和研究民间故事的最佳版本,非常适合各级图书馆收藏和陈列。
愿你是阳光，明媚不忧伤
如果生活没有阳光，黑夜中依然会有风景，风景中依然会有星光，星光下依然会有小桥，小桥下依然会有渡船，渡船依然会扯起风帆到海角。还有心花，还有希望，这是我们的生活，这是我们的阳光，黑夜中有我们的心灵，心灵中有不灭的阳光。《愿你是阳光，明媚不忧伤》精选《哲思》创刊十年以来最受读者欢迎，最具正能量的文字，霸气传递正能量：我们并不需要向外界索取，而应该在自身内心深处点燃能照亮旅途的阳光，不用点亮世界，能温暖自己欢愉四周就好。
热门推荐
请，再给我爱你一次的机会
一个小屋，见证着一对人从相识、相知到相爱。一个拥抱，让一个16岁的孩子坠入情河。一滴眼泪，浇灭了少年的放dàng不羁，也磨灭了一直以来的稚气一封信，让本该在一起的两个人发誓从此不再相见一个行李箱，一把钥匙，一对戒指，这就是他们的开始与结束－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－唔..不会这么黑吧，上个大街买夜宵都能碰到打群架，我只是受了点小惊吓‘啊’了一声怎么就害人被爆头了！！！我不是故意的，真的我‘发四’（发誓）－－－－－－－－－－那个蠢女人害我被人爆头就算了，居然还让我穿这么....(脸红#－_－#)你给我等着。
女生寝室3（最新修订版）
苏雅，一个家境殷实、才华横溢、天生丽质的年轻女孩，按理说应该过着比蜜还甜的日子，却一直生活在失去母亲和妹妹的阴影中，并且造就了她偏激、不愿意和别人交流的孤僻性格。直到她找到妹妹，曾经冰冻的心灵才敞开一点空间，尝试着去接受和关心别人。
