小花猫非常喜欢吃鱼，因此他在池塘里养了许多鱼。
一只翠鸟知道了，天天来这个池塘偷鱼吃。小花猫见自己辛辛苦苦养的鱼总是被偷，非常生气，可是他又不能整天在池塘边守着啊！他想啊想，终于想出了一个办法。
他用稻草扎了一个小猫，照着自己的样子画上了鼻子和眼睛，离远一看，还真难辨出真假。
这天晚上，翠鸟又来偷鱼，可是他看到了池塘边的“猫”，吓得赶紧躲了起来。翠鸟接连来了三个晚上，都看见了这只看鱼的“猫”。可奇怪的是，这只“猫”站在那里一动也不动，翠鸟壮着胆子，试探着慢慢飞到“猫”的身边，仔细一看，原来他是一只“稻草猫”。翠鸟这下可不用再担心了。他从池塘里捉了几条大鱼，吃得饱饱的。吃完之后，他又飞到“稻草猫”的肩膀上，叽叽喳喳地唱道：“假的，假的，这只猫是假的！”
第二天，小花猫发现鱼又丢了，看来“稻草猫”不管用了。小花猫想来想去，又想出一个捉贼的好办法。他把这个“稻草猫”拿回了家，自己装作“稻草猫”的样子一动不动地站在池塘边。到了晚上，翠鸟又来偷鱼了。他先是在池塘里捉了几条大鱼，吃饱后，又像往常一样，飞到这只“猫”的肩上，唱道：“假的，假的，这只猫是假的！”小花猫一把抓住了翠鸟，也唱道：“真的，真的，这只猫是真的。”
这回翠鸟可上了当，他想逃也逃不掉了。
