登陆注册
10679800000076

第76章 矛盾与对比、停顿与休止

菲利普斯将他对情感的解释建立在类比的基础上,将情感类比为物质世界的物质活动。类比就是比较两种不相似的事物间的相似之处:人们可能会假设,比如,一只鸟能飞就是因为它的翅膀与其他能用翅膀飞翔的鸟的翅膀很像。在《它无所不能》中,雾是看不见的,却可以通过留在人的衣服上或皮肤上的湿气而被意识到,这一事实可以帮助读者理解,通过类比,情感即使看不见也可以被认识。

菲利普斯的这首诗充满了矛盾。最明显的当然就是两种事物间的对比:一种是能被感官直接体验的事物,如花、湿气和草莓;另一种是那些人们头脑中很熟悉却没有物质形态的事物,如慷慨与恐惧、爱与忠诚。然而,交织在全诗始终的还有许多其他微妙的矛盾。看不见的雾只能通过它聚积的湿气才能被认识到,这与灌木丛形成对比,灌木丛像雾一样环绕在周围,却是有形的。草莓也是个矛盾,因为他们是冬日的草莓:大多数草莓需要夏天的温暖才能生长。爱神与忠贞之神形成对比,花瓶中剪下的花朵和地上生长的未经修剪的花朵形成对比,整个世界都在“静默的秩序”之中。

所有这些矛盾的观念都表明,生命是复杂的。《它无所不能》描述的不是一个简单的世界,而是一个需要通过真理的对立面来把握真理的世界。一首简单的诗或许有足够的力量可以检验生活的一个方面,但《它无所不能》不是一首简单的诗,它在很短的篇幅中使用了很少的词语,在极度的浓缩中诗歌留有足够的空间去挑战想象力并使读者质疑他们对现实的理解。诗歌告诫读者不要让事情变得比他们本身所需要的更复杂。

休止是在诗行中间的停顿,通常用于断开很长的诗行。菲利普斯则倾向于在中等长度的诗行中使用休止,目的是为了更好地控制诗歌的韵律,尤其是在像《它无所不能》这样不是用严格韵律写成的作品中。在这首诗中,菲利普斯用了四种标点符号作为停顿:逗号、分号、破折号和句号。如在第三行(“恐惧。看不见的事物”)中,他使用停顿来改变他议论的方向,用一个句号停止前面所说的事情并开始一个新的句子。第5行(“我们了解他们。人的姿态。背叛”)中,当停下叙述转而议论已经提出的观点时,诗人又开始了两个新的句子。实际上,菲利普斯在这首诗中的很多地方都是一行用了两个休止:第7、9、12、13、16、18、20行都两次暂停了词句的连续。经常性的停顿使诗歌带上了一种深思的语气,传达的叙述语气表明每件事情的含义都是经过深思熟虑,并试图准确理解有关艰深概念的措辞。

参考文献

1.Barot,Rick。“The Body Project:Notes on Carl Phillips。”Pleiades 28.1(2008):90-103.

2.Rowell,Charles H。“An Interview with Carl Phillips。”Callaloo:A Journal of African-A merican and African Arts and Letters 21.1(1998):204-217.

3.Flynn,Nick。“Carl Phillips。”BOMB 76(2001):50-55.

4.Helfrich,Karen。“Symbolic Changes:An Interview with Carl Phillips。”L ambda Book Report:A Review of Contemporary Gay and Lesbian Literature 6.9(1998):15.

5.Hennessy,Christopher。“About Carl Phillips。”Ploughshares 29.1(2003):199-204.

同类推荐
  • 感悟母爱

    感悟母爱

    本书讲述了一系列关于母爱的故事,包括《母亲的鞋架》、《生命的支点》、《与爱同在》、《承载生命之路》、《送盒饭的母亲》、《守候》等文。
  • 唐僧有话说

    唐僧有话说

    在这本书里,唐僧说东道西,说三道四,说得听众茅塞顿开、哑然失笑。受此鼓励,他除却羁绊,褪尽袈裟,低头作势,一路猛攻。男人听了嘿嘿嘿,女人听了嘻嘻嘻。你还等什么?
  • 玄响寻踪:魏晋玄言诗研究

    玄响寻踪:魏晋玄言诗研究

    本书分为七章,主要内容包括:玄言诗的先声、魏晋世族文化、玄言诗人群落、玄言诗文阐释、玄言诗的余波、玄言诗读者群落等。
  • 诗词丛谈(马乃骝诗文集)

    诗词丛谈(马乃骝诗文集)

    卷一、诗词是非谈:凡所见谈古诗之曲解者,即予以辨析,如说《茅屋为秋风所破歌》是有辱贫农之作,说《绝句》“两个黄鹂”是“断缯裂帛,互不联属”,说《江南逢李龟年》诗是伪作,皆一一考证,予以正误。
  • 苏轼诗词选

    苏轼诗词选

    从苏轼2700多首诗、330多篇词中精心选取了诗词精品,依创作时间先后编排、并详加注解。读毕斯编,于苏轼诗词,可称观止。苏轼为北宋文学大家,在诗词文等多领域都取得了非凡的成就。其诗与黄庭坚一起,被目为“宋诗”的代表;词则另辟蹊径,于剪红刻翠外别立一宗,成为词界革新的领袖。
热门推荐
  • 传奇的世界

    传奇的世界

    【金太子】,一个来自5517世界的神秘写者,带您领略附有神奇【书魂】的,不一样的【传奇世界】,集玄幻,仙侠,妖魔于一体的,颠覆传统玄幻类墨守成规的风格,为您展现【玄幻】小说的另一面!铭言:不写,是我的错,写了不看,是您的错!。
  • 道尘之主

    道尘之主

    谁能道千古,谁能道浮尘,谁言人世间。谁观不朽篇。一本书,带你翻开他的命运篇章。古道之上,青年寻找了宿命之物,竟是一本书,以此来追寻这历史的往昔。作书之人与造梦者有何关联?为何有人穿越临世,为何最后此天不再是世之顶梁,昔人又如烟花般消散,天翻地覆,轰碎苍茫,只为睁开眼,窥探真实的世界。南柯一梦,是谁在梦,谁又是谁,梦中之人。风起于尘,散于尘。道依在,一切未变。
  • 魔魂天下

    魔魂天下

    它挣扎着站起来,放眼望去,无尽之地只有两种颜色,黑的是土,白的是骨!带着一副残破的骨架,它坚毅、不屈、执着地匍匐向前,去寻找那能够给它带来答案的未知前方!从死气沉沉的无尽之地,到充满生机的精灵森林,再到贪婪虚伪的人类世界,它谱写了一段卑微骷髅自强不息的奋斗历程!※※※※※※※※※※※※※骷髅党的口号:为了从今往后不再卑贱!※※※※※※※※※※※※※骷髅党的准则:谁强横,打!谁软弱,打!谁反抗,打!谁投降,照打!※※※※※※※※※
  • 公主十八岁

    公主十八岁

    “请公主移驾!”他俊美的脸庞,带着邪恶的笑容,冷冷地抛出了几个字。“有劳您费心了。”她轻轻合上经书,起身灭了桌上袅袅生烟的香薰,依旧是薄纱遮面,看都不看他一眼,慢慢步入轿中。“公,公主,”她的贴身丫鬟玉珠在轿边,语气中带着一丝慌乱,“到,到新住处了。”“哦,”她轻应了一声,“扶我下轿吧。”“可是,可是,”玉珠嘴角喏喏,“这里,这,好像是个妓院……”
  • 二货宠妻:邪王的小米虫

    二货宠妻:邪王的小米虫

    她说:“女儿在世,当掌握‘天下’权,醉卧美人膝,今生只娶不嫁!(?>?<?)”她,一席红装,掌握‘天下’权,一双红眸,倾尽天下。他说:“追妻之法,卖得了(liao)萌,刷得了(liao)卡,耍得了(liao)帅,装成无赖!”他,一席玄衣,坐卧“美人”榻,一双黑眸,倾尽天下……
  • LORD JIM

    LORD JIM

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 修真吧兄弟

    修真吧兄弟

    现代社会各种环境资源消耗和破坏严重,修真远比古时更难,修真者间的竞争也更加残酷。在一次考古遗迹的探险中,张晓东因为个体实力的弱小,在与其他修真团体的竞争中严重失利,至此,他清楚的认识到,一个篱笆三个桩,好汉也要有人帮!于是张晓东进入大学,发展兄弟修真,组织团P战队,轰轰烈烈开始全新的修真事业!一起修真吧,兄弟!
  • 重生之圣母改造计划

    重生之圣母改造计划

    刚穿越就遭雷劈,白妙心觉得是老天反悔了,想要重新劈死她,侥幸躲过一劫,耳中却传来叮的一声。系统:宿主前世罪孽深重,现开启普度众生圣母心系统,望宿主好好修善,重新做人。白妙心:······系统:男一,命不久矣,余愿未了。宿主可与其成婚,助其完成心愿,罪恶值-100系统:男二,心有魔怔,暴虐嗜杀。宿主可与其成婚,令其弃恶从善,罪恶值-200.系统:男N,性情不详,武力不详,善恶不详···叮!该男属性未知,宿主好自为之系统已暂时关闭。白妙心:······真是日了狗了,还能不能好好的打打杀杀称霸天下了?!
  • 风雨洪荒

    风雨洪荒

    他,逍遥当代,灭尽东瀛西方高手后破碎虚空而去,却无意中回到上古洪荒女娲大神造人时代,成为人族二代第一人。洪荒大地,百族林立,人族最弱,万里迁徙,寻找净土,他引导人族在夹缝中艰难生存,坐镇人族百万年…他从一介凡人,修巫修仙,驱异族,战金仙,追寻太古文明,探索成圣之真相,窥视盘古开天之秘,追逐大道之脚步…巫妖仙佛魔各有其道,法宝与神通各显其能,功德与因果见仁见智。大道非无情,亦非有情,大道之下有天道,亦有凡人小道。我本凡人,大道要追,小道不弃。
  • 一别锦年

    一别锦年

    慕容恪,自四岁起便做着同一个梦,梦中深陷大火,却有一女子救下自己。他自始至终难辨其眉目,只记得她襟上层迭莲华,其色魅惑,似血着泪,再无其他国家破败,她宇文樱被迫嫁他,只因嫁他能保住娘亲和幼弟。洞房花烛夜,那人客气而疏离,她却毫不在意,只记得守住自己的心即可。只是那心却终归守不住了。她敬他为英雄,仰慕他济世之才,他却只对着别的女子展露欢颜,只因女子有一个好听的名字——锦漓。她终归成了自己眼中最愚蠢至极的女子,明明爱而不得,却甘愿动情。次年,慕容部出兵攻宇文部,攻下宇文部都城紫蒙川,宇文部散亡。慕容恪你认定她就是救你的那条锦鲤?前世今生,两世强求缘分而不得,若有来生愿你我相知于心,不负斯土。