登陆注册
10709700000061

第61章 传统与现代——余光中诗歌的文化多元性

余光中生于 1928年,抗战时期随家到四川,抗战胜利后先后入金陵大学和厦门大学读书。后又随家入台湾,就读于台湾大学。 1950年大学毕业后开始写诗, 1958年又到美国读书。先后在台湾、美国和香港任教职。从他的个人经历来看,本身就充满了传奇。而且生活的历史阶段也经历了巨大的波折和动荡,这极大地丰富了作者的人生体验:用自己少年和青春的成长见证了中国的政治动荡和社会变迁,用地处海内外的行踪增长了才情和见识,也为自己的诗歌创作提供了丰富的多元文化的储备。

能够说明余光中诗歌的现代性特征一个重要事件是他的诗作的音乐传播。被誉为台湾“音乐教父”的罗大佑 1974年最早出道的歌曲就为余光中诗《乡愁四韵》进行谱曲,用现代摇滚的形式来演绎余光中的《乡愁四韵》。用都市流行文化来承载“思乡”这一中国传统的文学母题,歌曲和诗歌一起成功地传递出在台湾民众内心中普遍存在的“乡愁”情绪。这首浓浓地传统韵味的诗以现代音乐的形式随着罗大佑的风靡传遍了台湾和大陆的都市空间,成为现代文化的一道亮丽风景。而余光中诗歌的传统韵味也使得罗大佑的歌曲获得了一种别样的风味,罗大佑歌曲歌词的浓浓的复古风范成为吸引歌迷的一种新流行范式,余光中的这首诗也在这首歌曲的流传中证明了自己适应当代的现代性品性。

余光中诗歌的传统情结和现代感,和诗人独特的生活经历和学养是分不开的。青年的重要成长阶段都是在变迁流离的中华文化区度过,又在台湾这样一个快速都市化的地方生活,往来于香港、美国,使诗人既对中华传统文化有比较好的理性修养,也使诗人在身世的变幻流离中深刻地体悟了活在人们心间的中华文化情结。而台湾这样一个特殊的政治文化空间又一定程度上决定了余光中诗歌的传统与现代兼有的特色,台湾文化传统的保留具有延续性,使他诗歌的传统情绪有比较好的生存土壤。另一方面,无论是在台湾、美国还是香港的工作和学习,也使诗人有充分地接触和面对都市生活新意象的机会,余光中不仅写诗、散文、评论,也搞艺术鉴赏,并且本身的专业是英文,从事英文教学,对西方诗歌诗艺的揣摩和学习也是诗人自觉的追求。

余光中也常自称自己是“艺术上的多妻主义诗人”,他在《从母亲到外遇》一文中这样表述母体文化在自己心中的地位:“大陆是母亲,台湾是妻子,香港是情人,欧洲是外遇。”说明了他艺术创作营养来源的多元性和复杂性。在自己的第一本诗集《舟子的悲歌》的后记中余光中坦言:“我觉得影响我的新诗的最大的还是英诗的启发,其次是旧诗的根底,最后才是新诗的观摩。”但他同时也特别自觉地强调自己在创作中的中华母体文化宗源,他在另外的场合也说道:“无论我的诗是写于海岛,或是半岛或是新大陆,其中必有一主题是扎根在那片厚土,必有一基调是与滚滚长江同一节奏,这汹涌澎湃,从厦门的少作到高雄的晚作,从未断绝。”(《莲的联想》,时代文艺出版社 1997年版)基本可以说,诗人在诗歌上的开拓,在形式和诗艺上多学习现代英诗,但在意象、母题和情绪上则与中华传统情感同宗,这是他的诗歌读来让人感觉不同,但又能在华文文化圈被广泛传唱的原因。余光中就曾经坦承,自己的诗千余首,乡愁之作占到十分之一,而思乡题材的诗歌从《诗经》开始,到唐诗宋词元曲就一直没有中断过,每个时代的思乡之诗都会由于社会变迁和政治动荡具有不一样的社会政治内涵。孟姜女的思念征夫,不同于李白的《静夜思》,白居易的《琵琶行》也不同于马致远的《天净沙。秋思》,而在余光中这里则演化为浓浓的具有台湾文化色彩的“乡愁”情结,作者以中华诗艺精神延续的方式,抒写着这些母题的新篇章。

但诗人的创作题材到艺术的宗源也不是截然明确的。像这首《鱼市场记》,从形象类型的选择来看,脱离了传统文化的意象选取标准,将日常市井之物入诗,这种操作显现了余光中的现代性和先锋性。但对这鱼儿充满悲悯和对它的无法回乡的凄楚情绪营造,则又体现了余光中在诗歌意蕴追求上的古典情怀。既有先锋性,又具古典性,体现了余光中诗歌艺术构成上的多元性和复杂性。这就要归结为余光中本人的诗学修养和他的独有的诗艺才情。他虽然是自由诗的写作,但又内在地熔铸了民族审美传统和古典诗歌的意象品味,在诗歌意象和题材现代性掘进的同时,意象设立和营造也自然贴合华人群体的接受心理。这使得他的诗歌在华文创作中独树一帜,集聚了大量的读者群。

同类推荐
  • 心光:尚之年古诗词楹联集

    心光:尚之年古诗词楹联集

    之年先生耗时数年,游历祖国的大好河山。他对祖国山川之美和人杰地灵的巴蜀大地,寄予了无限的深情,并以诗词这种特殊的形式,表达了对祖国山川的热爱和期盼祖国繁荣强盛的心愿。同时,之年先生对亲情、友情和爱情也作了独特的细致的描绘。
  • 空山2

    空山2

    作家在“表现一个村庄秘史”的现实态度极为明确,它不是单一民族的,也不是牧歌式的,传奇的、作家对藏族村庄有着极为深厚的文化、宗教,自然和社会的体验,说它是“秘史”,并非披露其神秘,而是用特别的手法将被人漠视麻木的伤痛揭示出来。唯其如此,才形成了小说宏大的格局。重大而庄严的主题,厚重而深刻的内容,随心而掌控的结构,对于人与自然,政治与文化、宗教社会和谐与进步,有着更为深刻的思考。这是一部充满阳刚之美的现实力作,一扫当下文坛萎靡,琐细,颓废之风。
  • 血战沙漠核鼠

    血战沙漠核鼠

    《血战沙漠核鼠》是一部故事作品集,作者杨永汉倾多年之力勤奋笔耕、勇于探索,以自然朴实婉转慎密的笔触,描摹了一幅幅或世态、或哲理、或谐谑、或传奇的画面,相信读者看过后将会从中得到某种启迪和顿悟。这本《血战沙漠核鼠》是“巅峰阅读文库”系列中的一册。
  • 感恩的心

    感恩的心

    在每个人的一生里,中学时期是最重要的积累时期,蓄势待发。在这个阶段不能拘囿在课本之内,要把目光与心胸投射到课本之外,多读好书,读让自己成长的文字,尽可能开阔自己的视野,丰富自己的人生!
  • 朱自清作品集(5)(中国现代文学名家作品集)

    朱自清作品集(5)(中国现代文学名家作品集)

    “中国现代文学名家作品集”丛书实质是中国现代文学肇基和发展阶段的创作总集,收录了几乎当时所有知名作家,知名作品的全部。
热门推荐
  • 胭脂江山

    胭脂江山

    扰攘浊世,万象纷呈,谁能浪里淘沙暗主沉浮?婆娑繁尘,百媚千红,谁可一骑绝尘独领风骚?来时雨,去时风,一蓑烟雨任平生。千人指,万人封,男儿自有男儿行!从虫到龙,从人下到人上,从众生牛马到诸佛龙象,一个小人物的成长需要怎样的隐忍怎样的攀爬才能最终搏杀上位抱得美人归,独享风流?幕起幕落,载沉载浮,风云际会之时他到底是平步青云扶摇直上还是跌落凡尘粉身碎骨?红尘为筝,浮生作弦,弹一曲肝肠寸断蚀骨缠绵!江山为酒,美人作肴,醉一场风花雪月不世风流!
  • 美国大冒险(环游世界大探险)

    美国大冒险(环游世界大探险)

    这次神奇男孩莱恩和卡奇、米娜兄妹的冒险之旅发生在美国。他们结识美丽女孩露西却陷入了一场危险的纷争,自此他们就勇闯鬼屋救米娜、玩转好莱坞、身陷绑匪之手、向爱斯基摩人学习建造冰屋、雪山行中遭遇雪崩,在重重危险中见识了美国的种族歧视,经过一系列的冒险后,他们终于战胜了美国的黑手党……
  • 诛天真神

    诛天真神

    上古洪荒时代,日神氏为了与月神氏争夺六界,帝俊放出十个金乌,化作十个太阳,六界生灵危在旦夕,为了天下的苍生,后羿做出十把太阴箭,将金乌射死,也因为神力耗尽而死。自此,神族陨落,鸿钧与总仙接管天庭,蝉娥囚禁于月宫之中,千年后,玄雨真转世,诛天灭魔,在现神族辉煌
  • 重生之游戏帝国

    重生之游戏帝国

    你知道游戏编辑器么?对,就是那个可以制作,可以编辑游戏的游戏编辑器!这项来自未来科技的编辑器,可以满足你任何的制作游戏需求,精美的画风,完美的音质,高技术的数据压缩,无解的反盗版编制,只需要你讲出你想要的游戏需求,把剧情谱写出来,那么一款符合你心理要求的完美游戏就闪亮在你眼前!什么?人工智能?全新的网络数据通信压缩算法?超强悍的游戏引擎?不,一个游戏编辑器足矣……李广延与一张名为游戏编辑器的光盘回到过去,改变了自己,也改变了这个世界!……本书世界为小说虚构,请勿当真。
  • 凤凰台记事

    凤凰台记事

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 来年回首是与非

    来年回首是与非

    爱是没有伤痕的痛,经历了爱,却知道有段情早已埋在心间,那就是拥有爱的亲情!谁是谁非已不再重要,值得珍惜的是现在。
  • 修真之王在二次元世界

    修真之王在二次元世界

    一个名叫炎鲁迪的修真界的王者,在一次机缘巧合之下进入了二次元世界。在二次元世界他将会闯出一片新的天地。
  • 追缉盗越者

    追缉盗越者

    沐浴在阳光下,他们都过着普通的生活;不知名的黑夜下,面纱被解开,战斗的时钟于是敲响!
  • 我的女妖房客

    我的女妖房客

    妩媚的心理医生是一只狐狸,冷艳的警花是一条青蛇,小萝莉是条海鳗,最重要的是这些妖精还跟自己住在同一屋檐下。跟妖怪同居的日子里,李铭遭遇了数不尽的怪事,也遭遇了数不尽的女人,开始了自己传奇的普通人的一生。呔!妖怪你强X了我的生活,为什么不把我也给强X了。
  • 女人一生的健康计划

    女人一生的健康计划

    美丽,是女人一生的功课。利用美丽一生的法则有意识地生活,你就会看到生活在发生变化,看到自己通过滋养心灵而得到支持。美丽是一种魅力,美丽也是一种力量。这本书说的不仅仅是美丽与健康,它还告诉人们,怎样拥有良好的自我感觉,不要因为年龄的关系束缚自己的生活。健康,才是真正值得我们用一生去经营的事业。虽然知道病痛不免敲门,衰老不可避免,但我们总还希望能将更多的风景留住。想让美丽的景色更长久,你需要打开一扇门,从现在开始,为自己的健康作个计划。计划从现在开始爱惜自己,从了解自己的身体开始,关心自己的饮食,学会自我随时调整情绪,无论在家里还是家外。