五一假期结束回到北京的宋扬，一切还像往常一样，上班、下班、娱乐、吃饭、睡觉、很不情愿地被闹钟吵醒、上班、下班、娱乐、吃饭、睡觉，似乎身处一个漩涡中间，只是偶尔下班后走过高高的过街天桥时，看到来往闪烁着灯的汽车，看到头顶朦胧的月亮，他会想起在三星堆遗址的奇特感受。
想到它，也会激动。
老人送他的那块玉，他放在了电脑机箱上。
一个周末。连续加班两个周的宋扬疲惫不堪，他回到家里后给几个朋友打电话，想约他们喝一杯放松一下，没想到他们竟然不约而同地都在加班，“加班加班加班！”
陷在沙发里看电视的宋扬发了句牢骚，接着他就怀念起大学时每天睡到自然醒的神仙生活来。
比起在街边吃四块钱的饺子都有点奢侈的大学，比起站商场里喊喊无数遍：“欢迎选购美德空调”才赚到二十块钱的大学，他现在算得上是“数钱数得手抽筋”了，可是，可是，现在偏偏却少了些让自己笑得跟花儿一样的快乐。
电视里面放着什么宋扬已经不知道了，今天宋扬累了，累得有点生气跟委屈，电视很吵，但他耳边无比寂静，他想到自己的村子，也很静，安静得让人无聊，但是唯一的区别是那时候他有一个文学作为出口。
坐在沙发里的宋扬烦躁不安，他一会儿站了起来，在城市里唯一一片属于他的空间里来来回回走，走得自己眼晕，他伸一伸懒腰突然想自己很久没有通宵玩游戏了，大学的时候他经常泡网吧，战斗到清晨，听街边小店里噼哩啪啦剁菜的声音也好像在射击，那时候也累，但是很满足。
想好了就去做。
启动电脑，下载游戏。
看着下载软件框里的数据，一个小方格一个小方格地从服务器端传送到电脑端，然后将演绎成激动人心的声音、画面、场景、人物、故事、规则，宋扬突然异想天开起来：将来“人”会不会也像数据一样，可以通过某种机器从这个地方传到那个地方，从现在传到未来，从未来传到过去？
游戏下载安装好了，接下来是一通忙碌和昏天黑地的厮杀：生产游戏的人、采集粮食、砍伐树木、挖金矿、采石矿、建造军营、训练士兵、制造武器、建构防御设施、研究各种技术、抵抗进犯、组织进攻、调兵遣将、屠杀、使用计谋……
正在宋扬玩得正酣的时候，突然停电了！
已经进入角色的宋扬恍然如置身于梦里，他盯着屏幕里那个光亮的世界聚成一个点，然后缩小，然后消失，然后是整个身体都掉进黑暗里面。他发起呆来，有一种很强烈的错位感觉。
很短的一小会儿，又像是很久很久。
又来电了，电脑如往一样自动启动，进行到一半的时候，突然听到机箱里短促地啪地响一声，然后显示器蓝屏，机箱上的一小盆绿绿的草全部焦掉了，系着玉的绳子也成了一圈黑焦炭，而宋扬还仿佛看到玉在那个瞬间通体闪过一层浅浅的、明亮的光。
宋扬把电脑拆开检查了一下，原来是电脑主板被烧掉了。
而那块原本光洁晶莹的玉的最中间多了一个点，很小的一个点。宋扬不能确定电脑主板被烧掉的原因，是停电再来电、还是那盆花漏水引起短路、或者玉石导电造成的。从游戏情节中退出来的宋扬很失落，他重新找了根绳给玉系上，并把它戴到了脖子上，然后上床睡觉。
