哈达木、爱温丝和布斯、苏珊两对夫妻结伴到一处叫颠倒尔尼的神秘地带去做探险旅游。象大多数邻居一样，这两家人原本没什么来往，是这次探险把他们聚到了一起。他们共同出资租了一辆舒适的旅行车，两个文质彬彬的男士轮流开车，两位美丽优雅的太太则在后边开心地说笑唱歌。经过两天的愉快行程，这天傍晚旅行车终于到达了颠倒尔尼地区。
颠倒尔尼是一处远离人烟的大峡谷，不久前还默默无闻不为人知，近来随着几只探险队的到来，它才受到了关注。颠倒尔尼出名不在于它有多么奇险深幽，而在于峡谷里面常有不可思议的怪事发生——头一只探险队在峡谷东面发现了一棵千年怪树，可是第二只探险队到来时，它却挪到了峡谷东面，而第三只探险队则在一块巨石顶端看到了那棵怪树；一个探险队员带去的一本地质专著，可到了峡谷掏出来要查阅资料时，却发现那本书已变成了一本黄色画报；还有，一位队员在峡谷里睡过一夜之后，睁眼却发现自己变成了一个女人……
哈达木和布斯两家人到达颠倒尔尼峡谷外时，天已经快黑了，依两位太太要住在外面过夜，等明天一早结个伴再进去，可是两个寻求刺激的男人却坚持要夜宿峡谷。布斯先生说：“那些传闻不是为吓唬人就是为吸引人的，全是胡说八道！”哈达木先生却说：“我却情愿相信传闻是真的，但愿明天出来时我已是个美貌佳人儿，那样我就能嫁个大富翁了！”开着轻松的玩笑，汽车已经不知不觉开进了峡谷中。
初进峡谷一切正常，峡谷的暮色壮美、神秘而又诱人，两位紧张的太太也渐渐放松起来。可是走了一段之后，天仿佛眨眼之间突然就黑透了，四周黑黢黢的什么也分不出，天空泼墨似的不见一丝星光，汽车好象进入了一个无比幽森的隧道里，车前大灯也只能照出几米远的距离，还模模糊糊的分不清道路在哪。
两位太太吓得大气都不敢出了，两位先生也开始后悔不该冒然闯入。为了壮胆，开车的哈达木先生打开了车里的灯，他还故做轻松地说：“这大峡谷的天真是太小了，一块云彩就遮得这么严，不要紧，很快就会过去的……”说着他一扭脸，却见他的邻居布斯先生变得异常陌生，他急忙回头一看，身后的太太也变得叫他认不出了——包括他的妻子爱温丝，而这三个熟悉的陌生人也正用陌生惊讶的目光瞪着哈达木。
惊讶万分的哈达木先生不禁去揉眼睛，这一分神汽车突然左摇右摆起来，哈达木先生急忙去打方向盘，布斯先生也扑过来帮他，可是已经晚了，汽车脱缰野马一般向前狂奔，根本控制不住。这时一直暗淡无光的车大灯突地大放异彩，让车上的四个人一下子看清了挡在前面的一块狰狞巨石。
四个男女恐怖绝望地尖叫起来。在他们的尖叫声中，汽车和巨石疯狂地扑向对方。
一声世界爆碎般的巨响之后，峡谷里恢复了一片死寂……
不知过了多久，哈达木先生睁开了眼睛。开始他的眼前模糊一片什么也看不清，他以为自己已经到了天堂或地狱，过了片刻他才弄清自己还活着、还在车子里，而且车灯还亮着，只是这部旅行车好象宽大了一些。也许是脑袋出了问题，不过他很快想起了昏过去前惊心动魄的那一刻，他非常奇怪飞驰的车子和巨石相撞竟然会完好无损。不过现在哈达木先生顾不上细想这些，他坐起来想看看妻子她们怎么样了，一回头发现妻子和苏珊都躺在宽大的坐椅上一动不动。
站起来时哈达木先生顺手推了推身边的布斯先生，布斯先生耷拉着脑袋一动不动，看来已经死了，哈达木丢下布斯先生来到后边，抱起爱温丝呼唤起来。爱温丝身上没伤，呼吸正常，而且很快就哼了一声，看来没什么大问题。哈达木先生放下心来，他把妻子平放在座位上，然后去查看布斯太太。
苏珊跟她先生一样也是一动不动探不到气息。哈达木庆幸自己一家安然无恙，同时也为布斯一家惋惜，特别是惋惜这位苏珊，她可是一位百里挑一的美人儿，哈达木先生还曾深深地嫉妒过布斯先生。叹了口气，哈达木先生对着苏珊伸出手去，摸了摸他平时想摸而没机会摸到的那张漂亮脸蛋，不想这一摸竟让哈达木先生立时产生了快感——不过让哈达木先生产生快感的不是美人的肌肤，而是苏珊的耳环——苏珊的金耳环上镶嵌着名贵的宝石，这曾让爱温丝又羡慕又嫉妒，现在布斯先生和太太双双殒命，他们的钱物理所当然应归哈达木先生一家拥有。
这么想着，哈达木先生就毫不客气地摘下了苏珊的耳环项链还有戒指，然后又想去布斯先生身上寻宝。可是在把苏珊的东西揣进怀里的那一刻，哈达木先生突然发现自己的戒指金表钱包还有一部微型电脑手机全都不见了。
正当哈达木先生愣怔之时，奇怪的事情又发生了——随着轻微一颤，汽车明显地又长大长高了许多。也就在这一刻，哈达木先生头脑中电光一闪，猛然猜到自己的东西到哪去了，他回身就向布斯先生扑去。
不料就在刚刚转过身去的那一瞬，哈达木先生的面门突然挨了一记重拳，他惨叫一声捂住了脸。
“你个卑鄙小人，竟然乘人之危偷东西，还敢对我太太非礼……”布斯先生指着哈达木先生愤愤地咆哮着。
“你他妈更是个伪君子——你趁我昏迷偷走了我的钱财，见我醒过来又装死——你该死！”哈达木先生满脸血泪地控诉着，冷不防当胸一拳把布斯先生打了个踉跄。
接着两个衣冠楚楚的先生就象两个街头小混般揪衣捋发地撕打在了一起，而汽车也在他们的撕打中不知不觉地长大长大……
“别打了别打了！”喊停的是两位太太。两个男人不由停下手回头一看，两位太太不知什么时候已经醒了过来，而且她们不知为什么也已撕打在一起。两个男人正要过去帮助自己的太太，可是两位太太却双双腾出一只手指着地上冲自己的先生大叫大喊：“金子金子快去抢金子啊！”
哈达木先生和布斯先生低头一看，在已经变得很宽阔的座位过道上，一块半块砖头大小的金砖在闪烁着无比诱人的金光。两个男人再顾不上撕打，他们眼里闪着金光同时向金转猛扑过去，而两位太太为阻止对方帮助先生，双双又撕打在了一起。
哈达木和布斯两位先生都不含糊，他们几乎是同时抓住了那快金砖，他们都在拼命要把金砖抢到自己怀里，因此谁都不能得逞，因此谁都在拼命。
汽车在不断地长大、长大，金砖也在随着汽车不断地长大、长大。随着金砖的不断长大，两个男人的手已经抓不过来了，可是他们争抢得越发激烈，从金砖这头打到了金砖那头。这时爱温丝打倒了苏珊，跑过来要帮助自己先生抢夺金砖，布斯先生一看不好，急中生智拼力一脚把大金砖踢到了座位底下，而哈达木先生则趁机一脚踢到了布斯先生的软肋，然后向座位下扑去。布斯先生忍着伤痛，奋不顾身地随后跟上，他身后是披头散发疯婆子一般的两位太太。
在已象国会会议大厅一样宽敞的座位下，四个男女展开了一场疯狂的战争。而他们的汽车也在疯狂地猛长……
第二天，有人在颠倒尔尼大峡谷发现了一辆挂在树梢的旅游车，支撑旅游车的不过是一根小手指粗细的小树枝。警察想办法把汽车从树稍弄了下来，打开车门里面空无一人。后来经仔细检查，警察在座位下发现了四个比牙齿大不了多少的小人儿，他们衣衫褴褛，浑身血迹，筋疲力尽地倒在一小块儿金属旁边，可八只小手还紧紧抱着对他们来说是无比巨大的金属块儿。警察从他们手里轻而易举地拿起那小块儿金属一看，原来不过是一颗金牙。
原来不是汽车变大了，而是车里的人变小了——欲望每膨胀一分，他们就会缩小三寸——这样的事也许只有在颠倒尔尼大峡谷才会发生吧？
