登陆注册
10776000000120

第120章 56、致姚小琦、云鹏等文学爱好者信十封

姚小琦同志:

你好!

诗稿读罢许久,因不记得你的地址,无法给你寄回,又怕丢失,只好把印象写下来,待知你地址后再寄。

我不懂诗,今日又读一遍,印象是你对你的故乡泾阳,给你的第二故乡吴旗送粮救灾,心中是充满了激情的,这激情是真切的。只是你写得有点太实、太露、太就事写事,更准确地说,当你情绪冲动要写诗时,你的思维还停留在送粮这件事的政治意义上,没有进入形象领域,没有进入感情领域,没有抒你的内心之情。这就大大损害了作品的诗味。不知你以为如何?

谨祝

进步!

王汶石

1976年元月18日

云鹏同志:

你好!大作《过会》《成熟》早已收到,并已拜读。

两篇比较起来,我觉得《成熟》更好一些。这篇小说,写出了一个真实的北方农民形象,令人敬爱,人物的形象、性格已初步形成。如果说有什么不足的话,那就是形象还显得有似影像而不是可触摸的雕像。

这是我读你的作品后留下来的共同印象,换句话说,也是你的作品的主要弱点。这是为什么呢?我想,是不是由于你在生活中遇到某一真实人物故事时,只考虑了一个主题思想,然后用一个很简单的故事去直接地表现这个主题,虽然,在叙述故事的过程中,也注意了刻画人物,但还没有把主要注意力放在活脱脱的人物描写上,因而,虽然你很熟悉农民生活,但表现在作品中却缺乏生活气息。

还有一点,就是你在写环境,特别是在写人物时,缺乏激情。你的作品,文字流畅,可就是缺乏充沛的激情,读起来,感觉不到作品人物的呼吸、脉搏的跳动,感觉不到人物的情绪或者是虽有一点点情绪,却不强烈。文学艺术要求,即便写一个“懒洋洋的”,也得把他那“懒洋洋的”情绪写得鲜明、突出、给人印象强烈才行。

匆匆此复,谬误之处,敬希见谅!

顺颂

教安!

王汶石

1981年9月2日

程鹏同志:

你好!

大作《在古堆河畔》已拜读,你的文笔流畅清新,有些地方并有幽默感,读来喜人。但你所写的这个故事,我以为已不太新鲜了。你写了一对恋人,三年前因为穷,女方要衣料太多,男方买不起,双方谈崩了,三年未见面。而穷又因为那时农村政策“左”,毁杏园、开山造田,把农民整穷了。现今,在正确政策之下,男青年一年一年变成冒尖户,一对情人又言归于好了。

这一类故事,在近几年的写农村题材的小说电影中,已经是太多太多了,读者一看开头就知道作者以后要说什么,因为我们的文学、电影、戏剧在这个十字路口撞车撞得太多了。

雷同化是文学艺术创作上的最大忌讳,从事创作的人,不论何时,只要发现自己所写的东西与别人有所雷同,就应立刻废弃自己的产品,这是要在文学创作上有所成就的第一个先决条件,假如定要写别人已写过的故事,那必定是自己真正另有新意,或者能在内容和艺术上写出远远高出已有的同类作品之上的真正上乘的作品,文学艺术家有时选取同一题材大做文章,大半是由于意在创新。文学史上,这样的杰作并非鲜见。

不过,我国文坛上,近年来,这类作品其所以千篇一律,并非由于后来者有所创见,而大半是由于从概念出发。凡是思想内容上从概念出发,它在艺术上就必然会用已有的公式去表达它,这就是这类故事互相撞车的原因。

我这些意见不一定对,我们第一次打交道,我又把话说得这么直,希望得到你的谅解,这是因为你亲自把文稿拿给我看,对我表示信任,我就不能不开诚相向。更重要的是,你一开头就要把路子走好!

谨复

祝好!

王汶石

1983年3月25日

孙爱国同志:

你好!你前天拿来的大作《未曾相识的姐妹》一稿和修改后的二稿均已拜读。

一、先说题材和内容,读一稿时,虽然觉得文字还流畅,但又产生疑惑,不知你为什么要写这么个事情,觉得没什么意思。读二稿,看到你把俩姐妹的父亲写成“文革”受迫害,妻子出走等家庭悲剧,但又觉得已是这几年文艺界写了不知多少遍的陈旧故事了,而在你的小说中又没什么新意。

二、《青年作家》编辑部说你的稿子有些地方嗦不够精练,确有道理。比如你在一稿中写到丁香和丁甜见面之后的场景,本该用极简练的笔触描绘一下丁甜的肖像之后,就立刻展开故事,描写她们的行动,在动的描写中再穿插着描写她们的心理活动,而且,最好是通过种种表情动作描写心理活动,从而塑造人物的性格,使几方面紧密结合到水乳交融的地步,可你呢,前面写了几页丁香找丁甜找不到,找到后,见了面,不展开故事,不让人物在行动中显示她们的性格,却完全静止的,由作者包办代替轮番描写她们的相貌、内心活动,甚至把她们见面后要说的话,一笔带过。而在描绘丁香的肖像时,又同性格塑造脱节,使读者留下的印象是丁香的肖像描写和前边对她叙述不谐调,完全是两个人。这些都属写小说的基本功,你在这方面尚需狠下工夫。

三、我还想率直地向你提议,你如果决心搞文学创作,那就必须承认文学创作是件很严肃的事情。你的一稿,经《青年作家》编辑部提意见后,你很快地改了二稿,但在二稿中,你把丁香和丁甜这姐妹俩的位置完全调了个儿,我不知你在你头脑中是怎样形成和把握两个不同形象的。完全调换位置后,这两个人物在你的头脑里是怎样生活的,而我在读你的二稿时头脑里的这两个人物形象却完全混乱了。只有一个解释,就是这两个人物的形象在你的头脑中尚未真正形成。还有,二稿里你写到两姐妹的父亲,这父亲一会儿名叫丁毅,一会儿又叫丁明礼,你却没有认真地把他改成一个统一的名字,就匆匆把自己的稿子送出来了。望你今后在写作上要求自己要严格一些,特别是往出送稿子时要严格。因是小同乡,我这话说得是直来直去,望你不至于见怪。

祝你

教安!

王汶石

1982年6月15日

《作文》编辑部同志们:

你们好!有一封从河南新野县寄给我的信,是个不幸的少女写的,读后让人心情久久不能平静。她想要学习文学,希望你们能够给她一点帮助。今将她写给我的信转给你们,请你们看看,我已经给她复了信,让她同贵编辑部联系。打扰,打扰!专此。

顺颂

文安!

王汶石

1985年5月17日

(我的复信附后)

河南新野县胡小翠同学:

你好!来信收到了。你的不幸遭遇,读后令人心酸,但不管怎么样,你都应当坚强地生活下去,顽强地拼搏下去,我从你的血泪斑斑的倾诉中,也深深看到你是个勇敢坚强的小姑娘。

你要学习文学,将来要从事创作,这个志愿是很好的,从你的文笔看,你也是有这份才能的。当然,你现在文化基础还很薄弱,需要大量的刻苦的读书才行。我将你的信转寄给《作文》编辑部,希望他们就近帮助你。请你和他们联系。

祝你

进步!

王汶石

1985年5月17日

张慧才同志:

您好!

收到您九月廿八日寄来的稿子两篇。抽暇读了一遍,有如下一些感觉:两篇小说都还有点意思,读来亲切。《打麦场上》比《杨青姐》好。《打麦场上》有生活真实感,朴素,真切,自然;所写几个人物,都初步有了较鲜明的形象性格,也就是说各有各的性格、个性;每个人写得都有分寸,就像在现实生活中所遇到的那个样子,真实可信。写出了今日农村人和人的关系,写出了今日农村的生活场景。其中只有娟秀养一头骡子一事,不大可信。娟秀是个干部家属,家中除她和孩子外,再无别的劳力,像这样的家属,居然喂了一头骡子,谁会信呢?此外,您的语言文字虽也生动,但您在语言上的基本功太差,不通不顺地方太多,粗糙、草率之处就更不用说了。

在人物描写方面,艺术技巧也还太差劲。因为有些生活气息,真实感强,这些方面都高于近几年来写农村题材的有些作品,因此,我把它转交给《延河》编辑部,请他们看看。但我估计他们采用的可能性很小。原因是:他们现在需要的是能压头条的优秀小说,这方面稿件很缺,而一般性的配发的稿子却又多得用不了,而初学写作者的质量差一点的,那就更是多得不可胜数,而选用的机会实在太少了。因此,如果给您退了稿,您也不要奇怪,重要的是要刻苦学习,刻苦练笔,提高自己政治思想水平和艺术水平。您将来是可以写出好小说来的。

顺祝

进步!

王汶石

1982年11月25日

姜福盛同志:

您好!大作《被遗忘的爱情》已拜读。您所写的贞珍和郑明这段战场上的爱情生活是有意思的,如果能依照当时真实的战场生活情景,真真实实地写一对青年战地医务工作者的战斗、工作和爱情,使有战争生活经历的读来能重温当年生活,重新激发起战士的热情,使没有经历过战争的后来者,能对老一代的战斗生涯有感性的了解,并激发起他们对革命事业的理想和愿望,继承父辈的事业,那该多好。而您的小说却正缺乏这些,读后体会不出主题思想是什么。贞珍在郑明遇难和其后的行为,您都写得不尽合理。试想,贞珍和郑明那么恩爱,郑明遇难,她能不呼天抢地地哭喊,能不痛苦万分?在安葬这十五位烈士时,她能不以战友和郑明妻子的身份参加葬礼?而这样一来,往后的故事也就难于成立了。望您再仔细推敲一番。意见有不妥处,还望原谅!

原稿同时寄回。谨希妥收。

致以

敬礼!

王汶石

1986年3月17日

张红丽同学:你好!

你给我的两封信均已收到。前向因病,手臂难举,未及时给你回信,甚为抱歉。

来信问我:“如何才能写好说明文、议论文?”这是个很大的题目,非我在一封信里能对你讲清楚的,要写长信我又没有时间,好在你还是个在校的中学生,有老师教你们,你可以就近向语文老师求教。其次,你所提的问题又是学写作文的基础问题,这方面国内近年出版了不少讲授写作基础知识的书籍,你可找来仔细研读,它可以解答你的问题。

祝你

作文进步!

王汶石

1987年4月27日

陈树梅同学:

你好!

你寄来的信、诗和两篇作文均已收读了。你问,现代诗歌都要求押韵吗?我认为可以写有韵的诗,也可以写无韵的诗。你问,怎样练习写小说和故事?这说来就话长了。我想你可以从做笔记练习起,把你在日常生活中所遇到的有趣味、有意义、而又生动感人的人物和事件(故事)用形象化的方法和语言描绘和记述下来,日积月累,日子长了,慢慢就可以进入写小说了。

你的诗和作文我看了,两篇散文还生动,但还有不少欠通顺之处。两首诗不行。从你的练习来看,你在同学之中可能是比较长于作文的,但还需要踏实认真地学习,你如果想从事文学工作,那么在你前边,还有着很长很长的路,而且是否能成功,也还是个未知数。希望你在老师指导下,学好语文和写作课,同时也学好别的课程,不要耽误了你的学业和前程。

祝你

进步!

王汶石

1987年4月27日

洪波同学:

你好!来信收到了。

你们是一群有理想、有抱负的青年,为了提高山区孩子的素质,你们办起了《月河》文学社,出刊了《月河》,这是一件很有意义的、值得努力去做的事情。祝福你们把它办好。现在你们要成立《月河》总社,并邀我去参加你们的盛会,我衷心感谢你们的邀请,只是我因病不能前去,深表遗憾。

谨祝你们总社的成立大会圆满成功,文学社日趋活跃!敬礼!

王汶石

1987年7月1日西安

同类推荐
  • 一样花开为底迟

    一样花开为底迟

    本书名是引自林黛玉的一句诗“孤标傲视偕谁隐,一样花开为底迟”,红楼梦中人想了解秋菊的内心情绪而问菊:你孤标傲世,遗世独立,到底是想偕谁一同归隐?同样开花,百花都在美好的春天里开放,独你为何迟迟到秋天才开呢?峰旻借这句诗,其实是时时提醒自己:面对喧嚣的尘世,她愿人淡如菊,以清高亮节自守,懂世故而不弄世故,做一个冰清玉洁、淡泊名利的女子。
  • 幽微处的亮光(《花园丛书》)

    幽微处的亮光(《花园丛书》)

    上世纪九十年代中期,收得《藏园游记》一书,每于颓唐之际接读,辄耽于其文字的雄深雅健,而迷醉不能自拔。最先拜读的是《光绪戊戌旋蜀舟行日记》,这是他逗留北京考试,从少年到青年,首次返川的行路日记,满纸故园之思。既多古典式细腻刻画的笔触,更时有印象式的笔墨予以调和;舟泊陆行,一路风尘,以移步换景的山河风景为经纬,穿插市井风貌、生活方式,地方人物的人生沉浮,劳顿、忧伤、惊喜之余,还有一种近乡情怯的清空和孤寂……那是诗的泥土,也是烟火人间的泥土。一部游记,层次极其丰富而又分明,味道深醇,读之令人心情低回不已。
  • 月光记(鲁迅文学奖获得者散文丛书)

    月光记(鲁迅文学奖获得者散文丛书)

    《月光记》为“鲁迅文学奖”作家刘庆邦的精选散文集,传递了这位“中国短篇小说之王”的诗意与真情。本书分为“至亲”“心安”“感念”“友人”和“野趣”五辑,有对至亲的怀念、感恩和忏悔,有与文坛大家史铁生、贾平凹和王安忆等人的淳朴友谊,也有作家对生活、对文学的思考和执着,一位凭良心、有思想、富学识、怀忏悔、存温情的作家形象跃然纸上。
  • 在十三个月的国度里:一个援外医疗队员在埃塞俄比亚

    在十三个月的国度里:一个援外医疗队员在埃塞俄比亚

    这本书显示了仵老师深厚的文学功底。他的散文,读起来轻松流畅,娓娓动人;他的诗词虽不很规整,但真情感人。他还尝试不同的文体,如文言游记《游阿尔巴门奇国家公园》、赋体散文《乐以忘苦,图卢布卢》。他还翻译了一些文章,如《提露内丝·迪巴巴前传》《咖啡的故事》,反映了他的英文水平。虽然本书中有些文章还不十分完美,但作为一名医生,文字功力和英语水平能达到这种程度是难能可贵的。
  • 心迹

    心迹

    胡渊的诗歌,也是坦然的。人生天地之间,仰可对天坦然,俯可对地坦然。回顾往昔坦然,向往未来亦可坦然。这是人生一境。“境非独谓景物也,喜怒哀乐,亦人心中之一境界。故能写真景物、真感情者,谓之有境界,否则谓之无境界。”(王国维《人间词话》)我想,胡渊的诗笔,不会轻易放下,以他的才智、毅力、韧性和聪明,更有他对诗歌的炽爱和领悟,他会写出更好的诗来,果如是,则人生何愧也。
热门推荐
  • 三生三世莲上花

    三生三世莲上花

    (正文已完结,只是更新慢)她是南海最后一只鲛人,她的族人因凡人的愚昧而亡,她被人洗去前尘、封印记忆、改了音容送上太白山,她上山的那一天,被整个太白门引以为傲的大师兄隐居而去,不问世事;活泼开朗的二师兄禀性大变,变得冷酷无情……
  • 呆萌小傲娇:腹黑王爷求扑倒

    呆萌小傲娇:腹黑王爷求扑倒

    A市,一提就会让人闻风丧胆的顶尖杀手——凤倾摇,而她另一个身份是世界顶尖医生。一朝穿越,秒变废材丑女,爹不疼娘不爱,尽受人欺之。废材要翻天,咦!好大一只妖孽。“娘子,夫君在此,还不快乖乖就寝?”一双丹凤眼眯着,朝凤倾摇招招手。心想:快跑!跑跑跑!
  • 麦地风云之通天塔

    麦地风云之通天塔

    通天塔,塔通天。通天塔,是通天路。成仙之前,要脱胎换骨。那时,凡人的肌骨、血肉、音容笑貌与七情六欲,都将遗留在通天路上。
  • 青春,那一抹忧伤

    青春,那一抹忧伤

    情不知所起,一往而深。年少埋进心中的种子,当你想挖出只会鲜血淋漓。没有那心碎般的痛,又何来相濡以沫。蓦然回首所见那伤痕累累,说罢,便是青春。必不可少的时光,如射穿透无知的心,似太阳的温暖却又炙热。好像触手可及,又承受不住。孙晴:那年你在我的心中埋下的种子,我精心照料,施肥浇水长成了参天大树,可是播种的你又在哪里?北笙:你可还记得儿时的过家家?我是爸爸你是妈妈。瑾天:我本以为时间可以消磨一切,包括命中的那个女孩。瑾昕:你的心我找不到,而我的心却在你身上。王栩:爱过才发现,想忘掉原来比忘掉马里奥还更加难。吴小妹:伤心的哭还不如来瓶啤酒爽快!
  • 关系营销

    关系营销

    所谓关系营销,是以系统论为基本指导思想,将企业转身于社会经济大环境中来考察企业的市场营销活动。它依据“建立良好的关系,有利交易自会随之而来”的基本原理,来创造买卖双方稳定和互助的伙伴关系。本书就如何对客户需求进行分析、如何对客户期望值进行分析、如何进行客户识别、客户关系层次定位、如何建立基于客户关系的营销战略、如何区别对待客户等方面进行了详尽的叙述。
  • 废材逆天,灵妃君宠

    废材逆天,灵妃君宠

    她,21世纪金牌杀手,却穿为冷府最无用的嫡小姐身上。他,帝国神秘组织的少主,冷酷邪魅强势霸道,天赋卓绝。他们会碰撞出怎样的火花。一周一更,长假两更。
  • 混沌核心

    混沌核心

    这世界好无聊啊那我给你一个有趣的世界我要付出什么帮我找到九龙业印你要合并业面?那会宇宙大乱的是啊,那不是很有趣吗?好像是的,九龙业因在什么地方?地球、
  • 拾忆十一

    拾忆十一

    讲了一个班级真实的奋斗历程,主要人物有:刘露露(文中的我),唐鑫一,赵嫣然,刘金磊,龚郅建,杨炫楷等
  • 维摩疏释前小序抄

    维摩疏释前小序抄

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 狂霸首席,放马过来

    狂霸首席,放马过来

    一贯处处留情的弟弟对她一见钟情、痴迷不已,引起了这个狂霸总裁的高度注意。先是警告,再是蓄意接近,无所不用其极。不甘心被耍,她假意和他弟弟订婚。他却不惜在订婚前一刻毁了她,害她身心受创。而后,仍然不放过她,要她乖乖地做自己的女人,让她情何以堪?她不甘心,企图远走高飞,却发现肚子里早已种下孽缘。“怀了我的孩子,你就是我的女人,哪里也不许走!”