登陆注册
10947000000011

第11章 贪心的儿子

[英]维恩·科克搜集

在很久很久以前,爪哇居住着一位婆罗门,名叫雪甸·曼德拉。他是一位虔诚的僧侣,而且每天都向湿婆神作祈祷。

他是一个善良的人,湿婆神赐给他很多恩典。他赐给雪甸·曼德拉一位美丽的妻子和许多金钱。

但是雪甸·曼德拉并不感到生活美满幸福,因为结婚已经几年,他仍然膝下无子女。他连续数月到寺庙去向湿婆神祷告,有时他独自呆在那里好几天,忍饥挨饿念祷文,因为他迫切想有一个儿子。

他虔诚的祈祷终于感动了湿婆神,赐给了他一个儿子,取名叫马尼克·安哥拉。马尼克是一个可爱的孩子。他长得既漂亮又聪明,而且总是无忧无虑的。但是当他长大后,他的父母却开始为他担忧了。

马尼克时常去赌场里凑热闹,没过多久,他迷恋上了赌博。他并不经常赢钱,而当他赌输时,他却下大量的赌注。后来他就开始找他父亲要钱来还债。

雪甸·曼德拉试图劝说自己的儿子,但马尼克·安哥拉并不听劝告。他很快就把他父亲所有的钱都输光了,又开始从别人那儿借钱。那些人可不像他父亲那么慈善,他们不久就找他要债。当马尼克不能还他们钱时,他们就狠狠地惩罚他。

有一天,他对父亲说:“父亲,我很害怕那些人。要是我不马上还他们钱的话,他们肯定会打死我的。”

尽管马尼克好赌成性,但雪甸·曼德拉非常爱自己的儿子,所以他就到庙里去向诸神祷告。他问诸神:“请告诉我,我怎样才能帮助自己的儿子呢?”没过几天,诸神给了他回答。

他们告诉他向东方走,走很多天,一直走到一座大山跟前。这山名叫阿贡山。山里居住着许多神而且藏有各种各样的金银珠宝。这座山是由一条名叫勃梭基的龙守护的。

于是,雪甸·曼德拉就开始了他的长途跋涉。他爬过很多高山,穿过许多居住着各式各样野兽的森林,最后他到达了阿贡山。

他在山顶上跪下开始祷告。一边摇着僧侣的铃铛,一边不停地念着祷文。最后勃梭基听到了。

“我听见了你的铃声,”龙说,它的声音听来似乎是由山的本身发出的,“我听见了你的祷文,你为什么叫我?”

“我来是为了请求你帮助我的独生儿子。”雪甸说。然后他就把整个不幸的事情告诉了守护龙。

勃梭基为雪甸感到难过。它摇了摇身体,金子和珠宝就从它的鳞片里落了下来。龙说:

“把这些金银财宝都拿去吧。能拿多少就拿多少。愿诸神保佑你一路平安。”

雪甸·曼德拉对守护龙千恩万谢之后,才启程返家。有很多很多金子、银子和珠宝——足够偿还马尼克·安哥拉的全部债务了。

但是马尼克·安哥拉仍然不吸取教训。他仍然不停止赌博,很快又把所有的钱都输光了。他又开始大量借钱,当他还不出债时,那些人又对他发狠了。

因此,雪甸·曼德拉又只好长途跋涉到阿贡山去。他走了许多昼夜,最后到了阿贡山。他边祷告,边轻轻摇响他的小铃,直到他听到了龙的洪亮的声音。

“雪甸·曼德拉!”龙喊道。

雪甸·曼德拉请求龙再给他一些金子来偿还他儿子的债务。

“行,我会给你金子的,”龙说,“我也会给你珠宝的。但如果你爱你的儿子,你就必须对他严加管教。平安地回去吧,不过不要再来了。”

勃梭基再一次抖落下一些金子和珠宝后,就消失了。雪甸·曼德拉收拾起金子和珠宝就慢慢地走回家去。他年老力衰,而路途又很艰难。花了很长很长的时间才又回到了自己的家门。马尼克·安哥拉正等着他。

“你弄到金子了吗?”他问,“你从哪儿弄到的?”

但雪甸·曼德拉不愿意告诉他有关阿贡山和龙的事,不久马尼克·安哥拉又把所有的钱财都输光了。他每天问他父亲金子和珠宝的来源,但他父亲始终没泄露一点儿。别人也不能告诉他任何情况。他们只知道雪甸·曼德拉通常是往东方去找金子的,而且走时总是随身带着他的僧侣用的铃铛。

一天夜里,马尼克·安哥拉等他父亲睡熟以后,一声不响地拿走了他的小铃铛,离开了家,出发向东方走去。

路途遥远而又艰难,马尼克很快就感到疲劳了。但他还是走啊,走啊。他面向东方走着,一路不断地摇着小铃铛。他并不知道铃铛做什么用,但他猜想它一定是很重要的。终于他到达了阿贡山。

他使劲地摇着铃铛,勃梭基立刻就从山里出来了。

“你是谁?”它怒气冲冲地问道,“为什么要吵醒我?”

马尼克仰望着巨龙,感到自身太渺小了,因此很害怕,但他还是讲出了他的不幸。他说得非常可怜以致于守护龙开始同情他了。

“我会帮助你的。”勃梭基说。马尼克笑了,他正贪婪地注视着覆盖在龙身上的金子和珠宝。但龙接着说:

“我不给你金子,

我不给你珠宝。

我的金子,我的珠宝,

只会造成你的不幸。

不过,我要给你我的忠告。

倾听我的忠告,

它们比金、银更有价值。

在这世界上种瓜得瓜,种豆得豆。

善有善报,恶有恶报。

这是羯磨的法则,

要按这条法则生活。

好好生活,幸福快活。”

当龙转身回到山里去的时候,马尼克许诺,他要在他的余生中做个好人,他许诺决不再赌博,他许诺决不再借钱,他许诺……突然他注意到勃梭基的尾巴尖端——龙的身子在山里,但它的尾巴尖露在外面。尾巴尖上的金子和珠宝在岩石中闪闪发光。

马尼克忘了他的诺言。当时他身上带着一把名叫凯里斯的长刀。他迅速地拔出刀来,斩断了勃梭基的尾巴尖,然后,他快速地收拾起所有的金子和珠宝往回跑。

不过,他并没有逃脱,因为龙愤怒极了!“我的尾巴!”龙喊道,“你斩断了我的尾巴!痛死我了。”

它从山里跑了出来。从这边找到那边,但没有看到马尼克的踪影。只有他的脚印留在路上。

勃梭基是一条具有伟大魔力的神龙。它只用它的长舌头舔了一下马尼克的脚印。于是突然升起了一股小小的烟云,把马尼克变成了一堆灰烬。

勃梭基回到山里,发现雪甸·曼德拉在那儿。

“你好,勃梭基,”他说,“我的僧侣铃铛不见了,我的儿子也不见了。马尼克一定偷了我的铃铛到这儿来了,但我找不到他。他出什么事了?”

勃梭基龙把它如何失去了尾巴以及如何杀死了马尼克的事全告诉了他。雪甸大哭起来。他的悲痛如此巨大,以致他不想再活下去了,既然儿子已经死了,他还活着干什么?

“天哪,我怎么办才能救活我的儿子?”他哭喊着。

龙看到了雪甸的悲痛感到很难过。它想帮助他,但它也想要回自己的尾巴。毕竟它只有一条尾巴啊!

所以雪甸·曼德拉就念起了魔咒。靠着诸神的齐心协力,龙的尾巴又长好了。它的尾巴一长好,勃梭基就使马尼克复活了。

不过,诸神和守护龙再也不让马尼克离开阿贡山了,马尼克不得不同父亲分手了。雪甸在离开他之前,给了儿子许多忠告。

接着他对龙说了千百次“谢谢你”之后,就出发回家了。在路上他经过一块很狭窄的陆地,陆地的两边都是大海。他转过身来,用他的手杖在地上画了一条线,同时念了几句魔咒。

海水立刻沿着这条线涌上了陆地,海水愈来愈多,转眼之间,就把马尼克站着的那块陆地同爪哇岛分隔开来。

迄今为止,这片水域还仍然存在,人们称它为巴厘海峡,而那片从爪哇岛离出去的陆地,当然就是巴厘岛了。

同类推荐
  • 青少年必听语文之谜的故事(启迪青少年的语文故事集)

    青少年必听语文之谜的故事(启迪青少年的语文故事集)

    本丛书重视语文的基础知识训练,选编了常用词语、好词好句、古文名句解读,谚语、歇后语集萃,还有语文趣味故事、语文之谜以及语文大家的故事等等,目的是使中小学生在快乐的阅读中逐步提高语文知识,增加文学素养,为将来走出社会自立人生打下坚实的基础。
  • 日记起步

    日记起步

    本书是针对小学生学写日记的辅导书籍。全书采用了循序渐进的方法,即先写一句话,再写两三句话、一段话,最后写成一整篇,这种三步走的方法,适合初学写日记的小学生由不会到会,由易到难、逐步掌握写日记的方法。
  • 绿光(语文新课标课外必读第七辑)

    绿光(语文新课标课外必读第七辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 学生学习兴趣培养的方法

    学生学习兴趣培养的方法

    学生怎样学习才能达到最好的效果,一直是众多教师和家长非常关注的问题。要解决这个问题,不同的人能提出上千种不同的方法,但最根本的一条,则是大家都认可的,那就是运用良好的学习方法,这是一条行之有效的学习途径。学习方法是指通过许许多多人的学习实践,总结出来的快速掌握知识的方法。因其以学习掌握知识的效率有关,所以受到大家的特别重视。学习方法并没有统一的标准和规定,它因个人条件的不同,选取的方法也有一定的差别。
  • 高中英语作文模仿秀

    高中英语作文模仿秀

    本书集纳了若干中学生英语作文的日常习作,按文章体裁分为日记、书信、记叙文、描写文、说明文和议论文几个部分,并在每篇习作后附点评,在每部分后另附相应体裁文章的写作指导,以期对中学生的英语写作提供鼓励和帮助。
热门推荐
  • 嫡女狂妃:太子别惹我

    嫡女狂妃:太子别惹我

    一次执行任务的意外,她穿越成了被心爱之人设计的沐家嫡女沐纤离,她岂能乖乖坐以待毙任人利用?大殿之上,她为证清白,无惧于太子的身份威严,与之雄辩,只为了揪出罪魁祸首果断杀伐。却不料,她这一切,都被腹黑的某人看在眼里,记在了心里……【情节虚构,请勿模仿】
  • 遗落的名人往事

    遗落的名人往事

    国家地理·神秘中国是一套以地域事件为单元散点透视、实地实拍、实证实录的图书,从地理人文风貌,到社会历史心态,有记录,有拍摄,有考察,有论证,从不同的角度和侧面,把历史之树的绚丽风采展示给大家。从社会生活的细节上,揭开历史的面纱,看一看神秘中国的精彩。每本书中围绕同一主题生发出的不同故事,就像几片相似的树叶,为中华历史的大树平添几抹生命的绿色。在这里,我们即将看到:秀丽的山川,古老的城镇,尘封的遗迹,神秘的陵寝;我们将接触到:奇石美玉,奇异建筑,珍贵遗产,传奇人物……
  • 桃花逸事

    桃花逸事

    一年前师傅突然半夜来到我的床前,演起了那酸气书生的桥段,声声温柔的唤着我,自从凡间回来,这睡眠就不比从前,总是浅眠,他这一闹腾,我醒来就撂了他一脚。反应过来的时候,他倒在我的床前,我一把扯掉夜明珠的遮光布,就看见师傅胸前一片血红。
  • 生而向死

    生而向死

    人生不过是一段迈向死亡的历程,它不是一个人的传奇,只是一个人为了活下去的奋斗史。都市小说,烂俗桥段。如有雷同,纯属巧合。
  • 网游之创世刺客

    网游之创世刺客

    一个家破人亡,至亲至爱惨死自己眼前的可怜人。受尽世间苦难与厌恶,一次机缘巧合。或者刻意的安排下。他进入到划时代虚拟游戏“创世”中阴谋,爱,恨,什么是真什么是假。人难道真如被圈养的畜生般吗?“世界为何如此肮脏,世人为何如此病狂。谁能告诉我?”“杀,唯有杀,用血来清洗世间的污秽与肮脏,用杀来拯救这个世界”“从此天下无我不可杀之物,无我不可刺之人”神刺之路,刺绝天下。
  • 不完美的黑天使

    不完美的黑天使

    这个世界是否存有天使,如果有,和天使的距离到底有多远呢?“我感觉忘记了什么……”“我不记得了……”
  • 第二次世界大战实录·海战篇

    第二次世界大战实录·海战篇

    这是人类社会有史以来规模最大、伤亡最惨重、造成破坏最大的全球性战争,也是关系人类命运的大决战。这场由日、德、意法西斯国家的纳粹分子发动的战争席卷全球,波及世界。这次世界大战把全人类分成了决战双方,由美国、苏联、中国、英国、法国等国组成的反法西斯同盟国与以由德国、日本、意大利等国组成的法西斯轴心国进行对垒决战。全世界的人民被推进了战争的深渊,这简直就是人类文明史无前例的浩劫和灾难。
  • 星空穿梭者

    星空穿梭者

    某个性格别扭,自称是神的小萝莉从天而降从此陈潇开始了痛并快乐着的旅程星空穿梭者宇宙最受尊敬的职业游走于各大势力“亲,这叫做机枪!”陈潇对某魔法文明说道“亲,这可不是魔术哦!”陈潇拿着魔法卷轴在某科技文明说道某小萝莉:“快点!叫姐姐!”
  • 至尊邪皇:实力宠幽

    至尊邪皇:实力宠幽

    凤倾幽,现代顶级杀手兼国际医生,可是在一次执行任务中,在大厦中与敌人同归于尽。可奇迹般她魂穿到青岚大陆凤府废柴嫡女身上,前世站在世界顶端,看今生又如何傲视天下。说她是废物?神兽一个个都是她的契约兽;说她无能?她的佣兵团霸占大陆第一;说她没有本事?一手绝世医术,加上无色的灵力,身边还有强大的池炎大陆的帝王。随随便便一出手就是完美品质丹药,天地异火,倾城容颜。“宝贝,你能不能别跟别的男人距离那么近?多看看你夫君我好不好。”某位帝皇大人对着美人不满道。“走开,谁是我夫君,等我看上你再说”说完便扭头就走。只留下后面的帝皇喃喃自语“幽儿,你是我的,逃不走的。”说完便勾起邪魅的笑。
  • 继情

    继情

    HAH吖哈哈看到卡,苏打绿拉什科,豆腐块钱啊,