登陆注册
10997100000009

第9章 国文研究法(8)

(壬)作文当从三易。何谓三易?易见典,一也。易见字,二也。易诵读,三也。邢子才尝曰:“沈侯文章用事使人览若胸臆语,深以此服之。”杜工部作诗,类多故实,不似用事者,是皆得文章之奥。今人或自见其才力之不逮,而思以僻涩之语胜人。而无知者亦易为所震,不知此乃文之恶障,非可语于知道者也。昔韩愈文起八代之衰,学者称为泰山北斗,然于曹成王碑中间数语,稍涉诡异,识者已不无微辞。至宋人宋祁雅以文采自负,然与欧阳修并修《唐书》,往往以僻字更易旧文。修以为病,乃书“宵寝匪祯,扎闼洪庥”八字以戏之。宋不知其戏己,因问二语出何书,当作何解。欧言:“此即公撰《唐书》法也。宵寝匪祯者,谓夜梦不详也。扎闼洪庥者,谓阖宅安吉也。”宋不觉大笑。今之好用僻字者,何以异此。夫文所以抒情达意也,使人读之不解,何以文为?宋韩琦称王安石颇识难字,安石终身以为恨。钱塘袁枚引《中庸》“人之为道而远人,不可以为道”,慨然曰:“然则人之为诗文而远人,独可以为诗文乎?”此实见道之言。

(癸)作文须去五病。作文有“三不必”、“二不可”。前人所已言,众人所易知,摘拾小事无关大体,此三不必作也。巧文刻深以攻人之短,而不中要害;虚辞饰说以称人之善,而不切情实,此二不可作也。作文须先去此五者,然后乃议文章耳。

作文之要,略具于是,而文之佳不佳未可知也。姚鼐云:“学文之道,多读多为以待其一日之成就,非可以人力速之也。大抵文字须熟乃妙,熟则利病自明,手之所至,随意生态,常语滞义,不遣而自去矣。”又云:“文家有意佳处,可以着力;无意佳处,不可着力。功深听其自至,可也。”皆功苦有得之论。

改文

改文亦同人之所有事也。其用在增美释回,求发挥学子固有之特美,而渐淘汰其疵累未尽适合之处,久而久之,以驯致于完美者也。改文之法有四:

(甲)移花接木。上下段本不相干,稍为贯串,便成一气,是也。

(乙)改头易面。倒置前后,改易字句,便另成一种格调,是也。

(丙)脱胎换骨。原本说寒,将要紧处改换,翻成说热,是也。

(丁)化板转活。宋范希文作《严先生祠堂记》,其末歌词云:“云山苍苍,江水泱泱,先生之德,山高水长。”文成以示李泰伯,觏泰伯请改德字为风字,希文凝坐颔首,殆欲下拜。何者?风字活而德字呆也。

安邱王筠为初学改文,以圈为主,但于其虚字不顺从者少改易之,曰:“吾以鼓其兴趣,不以作文为畏途也。既不以为畏途,则自高兴多作,多作,自能生出一番历练,知利病得失,不俟指示也。”用意最好,但其中亦自有别。吴江费伯埙先生尝为(博)言曰:“文理二字本并为一谈,实则此二字当分别看。文者指形式言,而理则指思想言也。有文通理不通者,有理通文不通者。夫文者志之所之也,有思想而后有文,与其重文不如重理。文通理不通之文,表面虽似光洁,实则最不易透达,其病在读书不求甚解,而缀文喜用词采,切不可以其有词采圈之。于此当专择条达明畅之文,畀之熟读深思,而不可贪多。缀文时,又须禁用词头,而必以清畅为归。至于理通文不通者,看似不条直,实则将来必易成家。故教师批改此种文章,只就其原意加删润,断不可以其少词采,全行批抹。”斯言启予不浅,愿与同人共体之也。王筠教弟子作文,不可说空话,一句必有一句事理,即叠下数语皆有叠下数语着落,一字不许落空,以为入手作文,须得如此,亦正恐其赡于文而疏于理也。筠又曰:“初学作文,必促之使放,放之如野马踶跳咆嗥,不受羁绊,久之必自厌而收束矣。此时加以衔辔,必俯首乐从,且弟子将脱换时,其文必变而不佳。此时必不可督责之。但涵养诱掖,待其自化,则文境必大进。譬如蚕然,其初一卵而已,渐而有首有身,蠕蠕然动,此时胜于卵也;至于作茧而蛹,又复块然,此时不如蚕也;徐俟其化而为蛾,则成矣。作文而不脱换,终是无用才也;屡次脱换,必能成家者也。若遇钝师,当其脱换而不能因机利导,一笔抹倒以夭阏之,则戚矣。”

讲授

善讲说以喻于人人,不如启发人之自喻。故曰:“君子之教,喻也。道而弗牵,强而弗抑,开而弗达。”沂州张先生(佚其名)及门极盛,每日早饭后,辄曰:“各自理会去。”弟子皆出,各就陇畔畦间,比反,各道其所理者何经何文,有何疑义。张先生即解说之。安邱刘其旋十馀岁时,师为之讲《四书》,每数行,辄请曰:“如此则与某章义背。”师令退,思之而复讲。如是者,每日必有之,半年后,师遂不穷于答问。盖以刘之穷诘而识益进矣,是谓教学相长。然此等高足弟子,何可多得!而为弟子讲授,必时时反诘以善启其疑,诱之审问,如撞钟然,小叩小鸣,大叩大鸣,待其从容,然后尽声。此讲之第一义。《学记》曰:“力不能问,然后语之。语之而不知,虽舍之可也。”(舍之须后之意。)此意不可不体。而就(博)经验所及,则讲之应注意者有六:

(甲)讲之顺序不可不随文而异。讲授国文时,有自形式入者,有自内容入者。凡单语短文以及篇中大部分为学子经验已知事项者(如薛瑄《猫说》、龙启瑞《病说》之属),则宜从内容方面入,先令观察内容之大致,概要提出作问答以相启发,然后解释文字。至篇中大部分为物语(如韩愈《画记》,柳宗元、柳永山水诸记之属),及其事实非儿童思想所有者,则宜从形式方面入,先使检点生字,探讨难句,逐字逐句,亡不一一明了,然后将内容指示或问答之。

(乙)讲宜留心句里。文句之意义,有表有里。其明显直遂之句,表里如一者,可就句论句,不必深求。遇有表面甚简略而里面涵有许多事项及意义之句,则不可不分作两层讲:一先照句之表面顺讲,一须将里面加以补充说明。如其里面之事项与意思,非儿童思想中所有,则教师说之,否则用问答式,令儿童自说。夫所以必加补充说明者,非欲侈详备也。盖文章之妙,全在简而能尽。简而能尽,全在善剪裁。何以许多之事项与意义只须三数言即能了当,何以不必详说而辞意已无不尽,能于此留心,则可悟文之以简驭繁,不可不事剪裁。《书》曰:“辞尚体要。”此之谓也。

(丙)讲须注意字之体用。体者字之本义,而用则其引伸假借义也。同一字也,用于此文与用于彼文,用于前文与用于后文,其神气全然不同。如日之本义为太阳,而“日月逝矣,岁不吾与”之日,当作光阴解;“惟日孜孜,犹恐不足”之日,当作日日解;“经之营之,不日成之”之日,当作几日解;“日积月累,以底于成”之日,当作一日一日解。此最显而易见者也,馀可类推。故凡遇普通常见之字,宜就已授过各文之所已见者,时时提出而比较之以明其用法。

(丁)助字不可拘泥讲。凡虚字用以煞句读者,曰助字。所谓助字者,盖以助实字以达句内应有之神情也。凡句但以实字砌成者,其决断婉转虚神,未易传出,于是有也、矣、乎、哉诸助字以之顿煞而神情毕现矣。惟也、矣、乎、哉诸字,作助字用者,于古人字书,不过释以语已辞(《说文》于矣字,《玉篇》于焉字,《唐韵》、《集韵》、《正韵》于也字,《类篇》于已字)、语之余(《说文》于乎字)、言之间(《说文》于哉字)、疑辞、决辞、语助辞,明其作用而不详训义,如近人之“乎”、“哉”作“吗”,“矣”作“哩”、“了”讲,何也?以语气神情随时随地转换,非可刻舟求剑也。据(博)意,讲诗文只须将实字字字咬清,则虚字神理不烦言而自解矣。

(戊)讲集合词须分别可用不可用。意义相类之集合名词、动词、形容词,有可通用者,有不可通用者,例如长短可改为修短,而不可改为延短,然延与修同有长义;肥瘠可改为丰瘠,而不可改为壮瘠,壮与丰同有肥义。凡遇集合词中有其他相类之字,不可不一一提出,别其可通用不可通用。果能如是随处留意,习惯自然,当无杂凑杜撰之敝,此集合词之可用者也。然集合词亦有习惯通用而实不可通者,如“日居月诸”,居、诸皆助字,而称日、月为居、诸;“刑于寡妻,友于兄弟”,于亦介字,而曰刑于、友于,是古人先已不通,虽习惯通用而决不可用者也。讲书遇集合词,又须分别可用不可用,即事指点,观念自然明了,无颟顸滑突之患矣。

(己)儿童还讲最须注意其语法。初等小学之低学年,还讲国文,当有两番工夫:一为分解的。将每句之各字,一一深求其意义,条分缕析而言之,然后各字之意义,可以显豁呈露。一为综合的。将一句一句顺语气讲述大意,然后文气文情,可以跃见纸上,与谈话吻合无间。至于高等小学年,则只须综合的,无须分解的,断断不可读一句讲一句。何则?文章之所以必令儿童还讲者,非但验其能解与否也。其重要之目的有二:一则我国言文不必一致,而不可不明其关系。令之还讲,欲其变文字为语言以求言文之相关也。一则因言语即文字之本。令之还讲,欲其借文字以练习语言之简明也。若读一句讲一句,则呆板执滞,神情态度全行抹杀矣。故须令儿童逐句逐节以纯粹之口语,一气贯注,讲述下去;惟有漏略及支蔓时,教师宜默识于心,俟其讲毕,提出令之覆讲。

斯六者,讲之大端也。语曰:“愚者千虑,或有一得。”又曰:“狂夫之言,圣人择焉。”惟同人有以裁之。

同类推荐
  • 儒学与人生

    儒学与人生

    本书内容包括:儒学概论、天人之论、人禽之辨、心性之学、人伦之理、做人之德、修身之方、为政之要、处世之智等。
  • 幼儿科学启蒙教育案例与解读

    幼儿科学启蒙教育案例与解读

    本书汇集了广州市第一幼儿园60年幼教工作的教育科研成果,分为三个分册,分别为《保育员工作手册》《新教师工作手册》《幼儿科学启蒙教育案例与解读》。本书内容涵盖幼教工作的各个方面,来源于幼儿园60年实际工作的研究总结,其内容丰富,操作性强,是幼儿园幼教工作者实用的参考书。
  • 影响人类一生的N个效应

    影响人类一生的N个效应

    一个效应就是一把钥匙,开启你尘封已久的生存智慧;一个效应就是一股不息的力量,帮助你不断地修正从前不正确的观念和做法;一个法则就是一根魔杖,点开你成功人生的洞天,让你窥见其间的奥妙;一个定律就是一条花香小径,让你从此开始梦想的实现之旅……
  • 如何说,青春期男孩才会听 如何听,青春期男孩才会说

    如何说,青春期男孩才会听 如何听,青春期男孩才会说

    从某种意义上来说,教育孩子其实就是一场心理战争。如果你觉得你的男孩不服管教,不懂事,不听话,那么你需要掌握孩子控心术。所谓的“孩子控心术”,并不是要使用心理控制让孩子对父母服服帖帖,乖乖就范,更不是什么邪门歪术,而是要与孩子达成积极的有益的沟通所需要的技巧。很多时候,父母只需要了解男孩的心理,改变一下说话的方式或语气,就会发觉:其实,男孩很听话!
热门推荐
  • 柳宗元文集2

    柳宗元文集2

    本书在前人研究的基础上,部分吸纳尚永亮《柳宗元诗文选评》(上海古籍出版社2003年版)中的篇目,共精选柳宗元文学性较强的诗文110馀篇,按照题材和体裁分类,诗分为感怀抒愤、山水纪行、酬答赠别、咏物怀古、思乡怀归及其他内容六个部类,文则选取骚文小赋、寓言小品、论说杂文、人物传记、题序哀祭、山水游记、与答书信七个部类,每类大致以时间先后的顺序编排,予以注评。
  • 少年天道师

    少年天道师

    一位孩子在一次机缘之下得到天书,从此开始修炼玄学,武学。八年之后出现了一位十步杀一人的古武高手,观星辰的天道的相师,屠杀上百万人的杀人魔幻,医术达到能把死人救活的阎王敌。观察古董的古董王一迷惑众生的九尾狐,道家妹子求双修,仙家小姐表示滚远点。可爱清纯的树妖小萝莉。
  • 嫡女归来:倾城笑

    嫡女归来:倾城笑

    二十一世纪黑道头目穿越玄气大陆人人唾弃的废柴身上。恶毒二娘,嚣张庶妹,倾城佳人逆转乾坤。玄气,神兽,神器。。。一样一样慢慢夺回。渣男未婚夫,苟且白莲花,一个一个慢慢整治。
  • 离婚再恋爱

    离婚再恋爱

    三个月的相识,三年的婚姻,结果不用三十分钟两人便分道扬镳。欧阳昱宸怎么也想不明白,蒋舒心为什么会和他离婚。而更让他想不明白的事,他怎么就这么答应离婚了。在拿到离婚证的时候他后悔了,可惜,人家拍拍屁股走人了。
  • 冬雪未寒

    冬雪未寒

    我抬头看着红的深沉的余晖喃喃自语“宋炎,我是什么时候开始喜欢你的呢?大概是那次照顾甚至更早吧...”
  • 昆仑仙

    昆仑仙

    闲来无事码字赶着写赶着走看看有没有人收算是完成一个作家的梦想吧
  • 晋 王坦之

    晋 王坦之

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 心电图人生之遗书

    心电图人生之遗书

    “我的世界变成了一片漆黑,所以我先从这个世界的舞台上退场了……”留下这句话的叶菲选择了似的……可是她是否知道,从她离开的那一刻起,我的人生也变成了一片漆黑?老姐,我喜欢你,因为喜欢,所以我无法原谅这个让你离开的世界,和人……《心电图人生之遗书》已经死去的心电图人生,能够得到重生?
  • 男神我来鸟

    男神我来鸟

    你说什么?我被选中了?好吧信你一回。你说什么?我完成任务能见男神了?好吧信你一回。你说什么?好了别说了,男神等我吖~我这就来鸟。
  • 超级探索者

    超级探索者

    宇宙中,占据绝大部分的暗物质,是另一个普通人无法接触到的世界。它和现实世界平行,被称为,黑暗世界,也叫里世界!而精神力强大到能够在睡梦中,到达里世界的人,被称为……探索者。