登陆注册
11052100000056

第56章 斯焦普卡——[俄罗斯]费·亚·阿勃拉莫夫

可以说叶甫格拉福夫夫妇是斯焦普卡的救命恩人,虽然那是偶然事件。那年春天,叶甫格拉福夫夫妇到沼泽地去游玩。酸果蔓上的浆果经过一冬的冰雪浸渍,现在甜丝丝的。正当二人采集浆果时,忽听不远处传来恐怖的叫声。

夫妻俩人很是震惊,但没有犹豫,急忙爬上长着几棵云杉的小山岗,山岗上铺满了白色地衣,一片银光。走上山后,发现一只凶猛的大耳朵猫头鹰用它那两只利爪正死死地抓着一只小灰兔,而那呼救声是小灰兔发出的。

夫妻俩急忙上前吓跑大耳朵猫头鹰,解救下小灰兔。小灰兔的腿已被猫头鹰的利爪抓断。夫妻二人又匆匆忙忙往家赶。一到家连忙抢救。他们严格按照医学上的要求操作:先用高锰酸钾给它洗净身上的大小伤口,涂上碘酒,又给那只折断的小腿绑上根小拐杖。最后,还用胶合板糖果盒给它做了个小兔窝。

在养伤阶段下了约1周的雪,斯焦普卡非常乖,终日呆在它屋里。后来它也不要旁人帮助,自己从盒子里爬出来,一瘸一拐地四处乱跑,闻闻男主人的脚,嗅嗅女主人的腿。夫妻俩心里乐得不得了,都把它当做一个特别心爱的宠物看待。由于夫妻俩还没有孩子,因此把所有的爱都施予了它。

又过了一段时间,斯焦普卡解掉了小木拐,小家伙就施展起它的能耐来啦!桌子也好,窗台也好,一蹦就上去。来了客人,它也往人家膝盖上跳。这无伤大雅,小东西,开开心吧!

斯焦普卡又长了能耐——牙齿上的功夫,它用一周时间使每个房间的墙壁都变成了沼洼地,把贵重的小餐具橱咬了个洞,女主人的那双漆皮鞋也被它咬成了碎片。算了,这也没什么!既然你这个小兔子心里高兴,就玩吧!虽然遭受点损失,但还不至于承受不了。

但有一次,斯焦普卡惹了大祸,他把男主人帕维尔那双军靴给咬破了。要知道,帕维尔是个上尉,他们的部队驻扎在大森林边上的一个小镇里。他有个老习惯:头天晚上把靴子擦好放在床前。这天早上起床,他把脚往靴子里一蹬,真怪了:脚尖钻了出来。

他大吃一惊,忙拿起鞋,发现鞋被咬破了,他十分恼火。但由于要去部队报到,他只好把旧靴子找出来,再擦油、蹭亮。这耽误了他约一个小时的时间。一向模范遵守纪律的帕维尔上尉这天早晨第一次挨了批评。

帕维尔大尉怒火中烧,他一回到家就命令妻子:

“买酒去,今天咱们吃兔肉。”

妻子皱了皱眉头,没敢说什么。帕维尔提起兔子就到柴棚去了。

“把头放在断头台上,你这只可恶的兔子,”他冲兔子说,“你的日子到头了。”

令上尉没想到的是,斯焦普卡一下跳到那个劈柴用的大木墩上,乖乖地躺在了上面。

上尉长叹一声,扔下手中的斧头。

这时一个同事来到柴棚。

“你在这儿干什么呢?”

“把这可恶的兔子处理掉,这个淘气鬼让人没法过日子。”

“有谁用斧头宰兔子?我们还是带上猎枪到树林里去,该怎么干就怎么干吧。”

两人带上猎枪,来到郊外。

“喂,斯焦普卡,趁我没改变主意以前,你快点逃命去吧!”帕维尔说,“下一回我的手可就不发抖了。”

斯焦普卡瞅瞅主人,瞧瞧他的朋友,似乎明白了主人的意思,撒腿蹿进了密林。

帕维尔回到家,妻子含着眼泪对他说:

“酒买回来了,可我不能帮你烹饪兔肉,你自己动手吧!”

“不用了,”帕维尔轻松地说,“跑了,斯焦普卡跑回树林去了。”

“真的?”妻子眨眼间转悲为喜,“那就把邻居叫来,咱们为斯焦普卡的快腿干杯。希望它能借助它的快腿躲开猫头鹰的攻击,还有猎人子弹的袭击。”

同类推荐
  • 农民们(上(诺贝尔文学奖文集)

    农民们(上(诺贝尔文学奖文集)

    诺贝尔文学奖,以其人类理想主义的伟大精神,为世界文学提供了永恒的标准。其中所包含的诗、小说、散文、戏剧、哲学、史学等不同体裁。不同风格的杰作,流光溢彩,各具特色,全面展现了20世纪世界文学的总体各局。吉卜林、梅特林克、泰戈尔、法朗士、消伯纳、叶芝、纪德……一个个激动人心的名字;《尼尔斯骑鹅旅行记》、《青鸟》、《吉檀迦利》、《福尔赛世家》、《六个寻找作者的剧中人》、《伪币制造者》、《巴比特》……一部部辉煌灿烂的名著,洋洋大观,百川归海,全部汇聚于这套诺贝尔文学奖获奖者文集之中。
  • 曙光

    曙光

    作者避开惯常的血腥写法,以情感人,以理教人,以文化服人。绕过官场争斗,浓墨重彩写农民的权力和农村发展方向,有意呼吁又批判了官场,重跑官不重实干。朱为民这个为民做官,不为官做官的人终究得不到重用!全书读来令人回味,又不得不掩卷思考。
  • 午夜撞见狄更斯(狄更斯离奇小说集)

    午夜撞见狄更斯(狄更斯离奇小说集)

    《午夜撞见狄更斯(狄更斯离奇小说集)》由胡明媛编译,书中的故事都是查尔斯·狄更斯的经典之作。在这里,完美的逻辑推理、精致的全面构思,以及引人人胜的紧张情节,让人紧张、兴奋、恐惧,又按捺不住想要继续读下去。在这里,不只有悬疑和惊悚,更有对黑暗社会的揭露和对人性的刻画。尽管每个故事的场景设置和逻辑安排常令人不寒而栗,但是隐藏在其中的诙谐幽默和喜剧色彩让狄式惊悚悬疑小说带给人的不仅仅是心脏骤然紧绷,更有对人性的深刻反思。在一个个看似怪异荒诞的故事背后,深藏着社会中的荒谬和冷漠,也隐含了人性中的贪婪与险恶,当然也有真挚、善良和温情。这本《午夜撞见狄更斯(狄更斯离奇小说集)》适合离奇小说爱好者阅读。
  • 父与子,温情与爱

    父与子,温情与爱

    每一个迁徙与远去的人,都有不可言说的过往。小说讲述的是一位父亲的前半生,和一位儿子的少年时代。父亲出生于一个竹匠家庭,年幼跟着祖辈学艺,然后成人、恋爱。之后迁徙到远方的江南小镇,重新开始生活,后经历了亲人去世,悲痛欲绝。“我”出生后,经历了小学到大学的转变,作为迁徙的一族人,经历伤痛,也经历友情与爱情。小说娓娓讲述了祖父子三代人之间的故事,无疑都是想表达这个世界,不仅有绵软的母爱,还有深沉的父爱,这种爱同样令人敬畏。
  • 雨夜杀人游戏

    雨夜杀人游戏

    又一个晦暗连绵的雨夜,第四起命案发生了。被挖出的左眼珠,满脸满身的割伤,被敲断骨骼的四肢无力地瘫在垃圾堆里……一切似乎表明,这与之前三起女性虐杀案是同一人所为。这些案子都发生在新任警察局长到任之后的一个月内,他的女儿甚至也成了凶手的刀下冤魂。平静的小城被笼罩在恐惧中,警察却束手无策。侦探高峰接手了此案,经过细致的观察和思考,他似乎发现了凶手的秘密。死者脸上那神秘的“Z”形签名,是挑衅还是纪念?他抽丝剥茧,层层深入,案情却越来越扑朔迷离,甚至牵扯进了境外雇佣兵势力!是变态连环杀手的杀戮狂欢?还是凶暴残忍的报复性仇杀?雨,又开始下了。这一次,高峰能阻止得了凶手吗?
热门推荐
  • 黛玉梦

    黛玉梦

    两条鲛鮹,情付难收。只为他暗洒闲抛,终究无缘。一条鹡鸰,缘起缘灭。只为他颊开笑靥,情愫暗生。试看宝黛如何面对大观园中的风云变化,在屋漏偏逢连夜雨的困境中,众女儿的命运又将何去何从?日渐败落的观园中又演绎了怎样的人生悲歌?
  • 阴阳石之三千轮回

    阴阳石之三千轮回

    那是阴阳石引发的三千轮回,亿万生灵的战场,十八个人摸到阴阳两面,从此九大凶兽称霸世间,谁来阻止他们,是梵音而下的九大天神,还是他们自己那剪斩不断的人类情缘。爱人,兄弟,母子,反目成仇不死不休,这次谁可以留下性命,谁会引导下次的战争。“孩子,你是哪个?”“我是麒麟”
  • 京剧猫

    京剧猫

    传说世界上一一片猫的国土,名叫猫土。但猫土上弥漫着混沌凡事吸入混沌的猫都会变成魔物,而一只叫修的猫追随着金光找到了一面金色大罗,修敲响大罗参悟韵的力量,成为猫土上第一只京剧猫,它创立了京剧猫十二宗,一起拯救猫土。一只普通平凡的小猫,就有着成为京剧猫的梦想,它就是白糖。
  • 恶人有恶报

    恶人有恶报

    坏事做多会有报应。想他元中宝,第一次喜欢的是个男人,难得他变成女人却嫁给了别人。第二次心仪的女人半路被人劫走,还变成了男人娶了别人家的姑娘。估计全燕朝,没人能比他更不幸了。不小心调戏了个新娘子,害得对方意外跌落山崖,难得他大发慈悲去救人,却救回了个傻子?把傻子当成女儿照顾,可这女儿成天惹事不说还害他差点和阎王爷见面。昏迷后醒来,傻女儿却变成“娘子”,这是什么情况?
  • 枫的弦律

    枫的弦律

    一个颓废高中生与古典音乐的故事。。。
  • 魔神世纪之战争

    魔神世纪之战争

    远古时期,世界分为四大族。分别是人、兽、魔、神。魔族为了权利而挑起了战争。
  • tfboys我们永远陪伴你们

    tfboys我们永远陪伴你们

    tfboys遇上公主,会怎么样呢,嫉妒,报复,还是什么?......
  • 霸道穿越

    霸道穿越

    现代默默无名的她,却一不小心穿到古代变成了默默“无闻”的她。她却以此认为是自己的幸运,且看她在古代发愤图强,勤奋努力,步步为营,如何实现现代只能想想不能实现的梦想的。他是古代有名的美男子、高富帅,却嗜杀成性,冷酷至极。但为了她,却不惜一切,更是冷酷到底,把嗜血发挥到淋淋紧致。。。。。。
  • 浮生辗转

    浮生辗转

    “皇甫宇洛,从今以后你我永为路人。”他为她动了情,她却视他为一生的路人。“樱雅,我会用我的一生来补偿欧阳家欠你的亲情。”数年守候,他用一生弥补她从没获得过的亲情。“我不要你的下辈子,若有轮回,我愿去到你的前生,让你在也遇不见他,只能遇见我。”执着如他,一眼倾心,为她把一生的爱恋都倾情燃烧了出来。这一生为谁沾满鲜血,这一世为谁穿上嫁衣,来来回回走了几遭,最后终是因谁的情意动容。
  • tfboys之梦想天灯

    tfboys之梦想天灯

    梦想,还是错过,都掌握在少数人的手里,命运总是不知道的,让我无法相信,老天给了我遇见他们的机会,发生很多事后,才觉的这是自己努力的结果,不过还是幸运的,让我认识了你……