登陆注册
11085400000068

第68章 L。托尔斯泰的校友爱李白

“关关雎鸠,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑……”俄罗斯喀山市大学生鲁斯兰摇头晃脑、字正腔圆地背诵着《诗经》里的名句,这让到访的中国记者们十分惊讶。在当今的中国年轻人纷纷追捧以韩寒为代表的同龄作家时,这位20岁的俄罗斯青年却完全沉浸在中国古典文学所营造的美好世界里。

100多年前,托尔斯泰对中国春秋时代的思想家——老子的道家哲学思想赞赏有加,如今这位文豪的年轻校友仍然对中国传统文化着迷不已。

鲁斯兰学习汉语已经3年了。这位腼腆的俄罗斯男孩告诉我,中国的文学家中,他最崇拜京腔十足的老舍,也最喜欢看老舍的《骆驼祥子》。“我打算将来毕业论文就以《老舍先生生平及其文学作品》为题。”

19岁的维多利亚是鲁斯兰的同班同学。为了表达自己对中国及中国文化的喜爱,她给自己取了个如莲花一般美丽的中国名字:小莲。小莲的妈妈是一名韩国人,爸爸是一名鞑靼人。典型的东方人面孔和标准的汉语发音让我们一开始还以为她有中国血统。知道小莲的家世后,凑巧学了两句韩语的彬彬立刻兴奋地凑上前去班门弄斧,套套近乎,小莲呵呵笑着依然用汉语回答说:“我也很高兴认识你,不过你的汉语要比韩语好很多哦。”

和自己的同学不同,小莲最崇拜的是唐朝诗人李白。“我觉得李白的诗很美。但是,他最吸引我的地方是,他虽身为贵族,但仍非常关心平民百姓的疾苦。当然他也写了不少有关皇帝妻子的诗。”小莲一脸认真地说。

谈起自己喜欢汉语的原因,小莲的回答充满个性:“我非常喜欢汉字,觉得写汉字的时候就好像在画画,需要特别用心。”在我们的强烈要求下,这位文静的女孩在笔记本上工工整整地用汉语写下了自己最喜欢的孔圣人的一句名言:“三人行,必有我师。”

小莲和鲁斯兰对汉语和中国文化的精通要归功于他们的中国老师——韩雍。40多岁的韩雍在喀山大学任教已经15年了。为了让自己的学生在学习汉语的同时还能了解中国文化和历史,她花了不少心思。

“我从一开始教他们学汉语时,就注意给他们灌输中国传统文化知识。现在,我所有的学生都知道屈原,都会背《三字经》,还对中国古典四大名著耳熟能详。”虽然汉语很难学,可韩雍常常用一句中国老话勉励她的俄罗斯学生:“师傅领进门,修行在个人。”

“好在,我的学生真的都很用功,他们除了在课堂上认真学习,课后还主动找有关中国的书来看。”提起自己的弟子,韩雍一脸赞誉。

她说,武术、中医、老庄哲学等中国传统文化在俄罗斯学生看来非常神奇,他们知道要想了解这些知识就必须学好中文。另外,由于中国经济飞速发展、中俄两国关系不断密切,与汉语有关的职业也越来越多。“这也是吸引俄罗斯学生学好中文的原因。”

据韩雍介绍,目前喀山大学东方语言系共有50多名学习汉语的学生。现在,喀山市报考中文专业的人数也逐年增加,竞争很激烈。有些当地的中学就已经开设了汉语课。“汉语人才紧缺已使得中文系成了当地的热门专业。”除喀山外,从后贝加尔斯克到莫斯科,记者一路上都能感受到俄罗斯人学习汉语的热情。

鲁斯兰说:“中国的传统文化固然吸引人,但我对中国的现代文化更好奇。我下一步的计划就是去中国,了解一下真正的现代中国。”

同类推荐
  • 红墙回忆(上)

    红墙回忆(上)

    红墙高大雄阔,红墙阻断了普通百姓的视线。红墙内是党和国家的最高权力机关,红墙内是共和国领袖的住地。这里,有波澜起伏的政治风云,有领袖人物的真实人生,有领袖们的感情生活。
  • 把心放在世界最温暖的角落

    把心放在世界最温暖的角落

    属于每个人成长中的瑰丽岁月、迷茫和感动。治愈系暖文,具有疗伤效果的文字,划破冷冬的阴霾,带来灿烂的春日暖阳。
  • 世界最具欣赏性的优美散文(3)

    世界最具欣赏性的优美散文(3)

    我的课外第一本书——震撼心灵阅读之旅经典文库,《阅读文库》编委会编。通过各种形式的故事和语言,讲述我们在成长中需要的知识。
  • 何处是他乡

    何处是他乡

    《何处是他乡》记录了作者游走于东西方文化的心得感悟,一半是海外经历、一半是海归思考,旨在为那些准备出国的朋友提供有益的视点,告诉他们国外的生活绝非那么美好,但也并没有那么艰辛。同时也为那些准备回国或已经回国的朋友增强留下来的信心,不知何处是他乡,只因为,处处皆是故乡。作者文字间大城、小城之美丽,不在于美食、美景或历史的沧桑往事,而是那种游离于周遭之外,对美的审视和享受美的过程后的缤纷感,是有意无意地在东西文化中间穿梭的沉淀与收获。
  • 唐宋八大家(第八卷)

    唐宋八大家(第八卷)

    韩柳三苏王曾欧阳是唐宋时期八大散文作家的合称,即唐代的韩愈、柳宗元和宋代的苏轼、苏洵、苏辙 (苏轼,苏洵,苏辙父子三人称为三苏)、欧阳修、王安石、曾巩。明初将韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、 欧阳修、王安石、曾巩八个作家的散文作品编选在一起刊行的《八先生文集》,后唐顺之在《文编》一书中也选录了这八个唐宋作家的作品。明朝中叶古文家茅坤在前基础上加以整理和编选,取名《八大家文钞》,共160卷。“唐宋八大家”从此得名。给予后人深远的影响。
热门推荐
  • 世界悬案之谜

    世界悬案之谜

    本套书主要介绍古今中外关于人类诸多未解的社会、自然现象,包括《中国自然遗产之谜》、《星球宇宙之谜》、《巨兽异兽之谜》等20个分册。
  • 吕不韦十讲

    吕不韦十讲

    王朝的建立需要血与泪的浇注,是谁无怨无悔地奉献了自己的一腔热血,又是谁默默无闻地流尽了最后一滴泪,历史的车轮不会因为他们的牺牲而驻足。君臣博弈,胜的骄傲,败的灭亡!父子博弈,胜的真能骄傲,败的真能灭亡?吕不韦的悲剧是对君臣共荣、互利的否定,更是对君臣斗争、暗算、倾轧的写照。血腥的斗争莫不以两种结尾收场一不是君亡便是臣灭。吕不韦献身于这场斗争中,失败的却是既为臣又为父的自己。甚悲哉!“狡兔死,走狗烹。飞鸟尽,良弓藏。敌国破,谋臣亡。”这是几千年中国历史文化的经典性总结。尖锐与现实的评判折射的是吕不韦之类的名臣们悲惨的结局。慨叹吕氏悲惨的人生之余,我们似乎应该回过头,看看他传奇般的人生。
  • 一宠成欢:高冷男神哪里逃

    一宠成欢:高冷男神哪里逃

    “第一,绝不干涉你做任何事。”“第二,绝不觊觎你任何财产。”“第三,绝不妨碍你左拥右抱。”说完这三点,白蕊望着面色冷淡的孟良,异常卑微地提出请求:“孟先生,你娶我好吗?”孟良“啪”一声折断手里的签字笔,一字一顿,语气森冷:“白蕊,如你所愿。可你记住,哪天要是死在我手里,那是你自找的!”心里却在默念:白蕊,你不干涉我,我偏要干涉你;你不觊觎我,我却对你垂涎已久;你不妨碍我左拥右抱,我却偏要你非我不可。
  • 团队情绪气氛理论及实证

    团队情绪气氛理论及实证

    本书对项目团队情绪气氛、团队情绪气氛的形成以及团队情绪气氛对团队效能的影响进行研究,内容包括:绪论、文献综述、情绪分析框架、团队情绪气氛形成的心理历程、团队情绪气氛对团队效能的影响研究模型与假设、团队情绪气氛对团队效能影响的实证研究、总结与展望。
  • 邪眸傲世

    邪眸傲世

    少年东方明夜巧得金眸,踏上修武征途。遇到了名门子弟西门雅妃,又用采药所得的灵药帮助了修为受损的西门扬雪。后知道,自己的来历,开始寻找起自己的家族。。。。。。。
  • 巫斗学院异闻录之幻境大门

    巫斗学院异闻录之幻境大门

    开始会很荒诞,后面内容会开始突然扭曲,小暗黑~讲述了一个拥有两个太阳和一个月亮的奇妙世界,这里存在魔法,恶魔,精灵,妖精,以及各种各样的神奇小道具,混乱又荒诞。男主人公远野桃子将从这里出发,穿越归墟幻境的大门,来到不属于他的现实世界,忘记他本来的身份,重新轮回。终于在复仇的道路中从单纯小白抖M扭曲成长为了一个抖S天然黑。……的故事。
  • 无上业道

    无上业道

    废物少爷梦天淬炼肉体获得强大力量,势要摆脱臭名。偶得天书残卷,勇闯恶魔之岛,成为绝世天尊。踏碎天道,让这天下众生,诸天万道,皆臣服我在的脚下!
  • 在最困难的日子里

    在最困难的日子里

    在人生最美好的年华,当你只身一人身处陌生的城市,当你为你所热爱的事业悬梁刺股后仍无成效时,当你追求的爱情匆匆而来又匆匆离去时,当你面对亲朋好友的质疑与疏远时,一个年轻人的失败大抵如此,你或许慢慢变得沉默寡言,又或许在悄无声息的蓄积力量,等待时机一触而发。而我经历的,现在所描述的,就是这样的故事。
  • 剑陵道人

    剑陵道人

    华夏第一福地,鹤鸣山,谓之玄门正宗,青城山承运千年,武当全真伏龙万里,正一茅山驱魔除鬼,谁说道士捉鬼驱邪尽是混吃骗喝?道至简,是道教玄门,那一世我为道士你为妖,那一世,放弃东方极乐世界,不为宿世享受,只为能与你相守!那一世,我闭关千日,不为长生,只为能与你朝夕相伴,偿还情劫三千!那一世,我在道教苦苦修炼,不为白日飞身,只为保你平安!
  • 超级最强公子

    超级最强公子

    做就做世界最强的男人,修为在手,天下我有,金钱权利样样都有,各种味道的美女纷纷而来!一个平凡无奇的少年,偶然得知自己的家族竟是修仙一族,从此在世间留下了一段说不完的传奇。