登陆注册
11085400000007

第7章 R。俄罗斯偏远小镇的艺术和诗人

后贝加尔斯克,是一个非常“迷你”的小城镇。“虽然后贝加尔斯克是个很小的地方,但我希望你们通过游览,能感受到俄罗斯的民俗。”当地的一位老太太列娜女士,一见到我们便热情地说道。年近六旬的列娜身着宽大的裙装头戴宽帽,我们发现这儿几乎所有俄罗斯妇女都是如此着装,按照过去中国人的眼光,她们个个都算得上是“贵妇人”,我放眼望去,市区公用建筑多为火柴盒型,而民宅不少都是独门独院,典型俄罗斯式圆木结构的“木克楞”尖顶平房。

我们入住的酒店叫做“水晶宫”,但却没有名字听上去的那么豪华,古朴而简洁的室内装潢给人以非常舒爽的感觉,在服务员的带领下,我发现这幢不大的建筑物“麻雀虽小,五脏俱全”,地下不仅有提供热水的浴室和健身设施,特别是一间专供烘干衣服的房间给了我足够的惊喜,要知道,这几日舟车劳顿根本没有时间洗衣物。想到这里,我决定在写完稿件后的第一件事情,便是——洗衣服!

俄罗斯的网络条件实在糟糕,洗完衣服才发现,通过GPRS手机上网发送的稿件仍在以龟速上传,闲暇下来,便仔细端详起自己所在的这个小屋子。破旧的家具和电器带着上个世纪的沧桑,中国产的电视机里播放着听不懂的新闻报道,算不上漂亮的女主持人在信号不好的雪花点和噪声的伴随中慷慨激昂。这个时候,我发现了令人心动的东西——墙纸!印花的墙纸,精致得令人震惊,暗紫红色的背景色高雅朴素,紧紧相连的一朵朵装饰小花充满质感,我惊叹于其中几乎难以自拔,因为你很难想象这般完美的墙纸和破旧的房间是如何的不搭调。使我想起了很早以前对古老俄国的认识,那些有名无名的俄国诗人,无论生活得多么的疾苦,都不会放弃对艺术的追寻,仿佛艺术之美都早已浸入他们的灵魂。

这个有云有风的下午,西面的天空留有一丝残存的金芒。在搜索栏里敲下了他的名字,在俄罗斯一个偏远的小镇里,我居然想起了帕斯捷尔纳克,俄罗斯一位伟大的善感的诗人,一位人道思想巨匠。

关于俄罗斯文学,我们耳闻目染于纯洁的普希金的天才;激情飞扬的莱蒙托夫的力量;甚至诗意的契诃夫,田园贵族伊凡·阿历克谢耶维奇·屠格涅夫;提起人道,我们会想到伟大的托尔斯泰;说到教化,从小学,我们就把高尔基的作品拜为经典。至于这位善良,公正,一生远离政治,不愿涉足阶级之争的才华卓著的诗人,却隐匿在俄罗斯文学丰饶富裕的田野上的角落里。也许,有朋友会对此质疑。的确,作为一位外语诗人,他的作品能在中国的书架上出现,这本身就是对其价值的一种肯定。帕斯捷尔纳克,对于今天的我们来说,已经成了海明威笔下的金枪鱼骨架——只有空空的一名了。诗人信仰着美好的愿望。即使在那些严酷的历史上的冬天,俄罗斯破败黄昏的街角一隅,当仰望群星时,他能看到接下来一日的幸福。他欣喜于新生的到来,坚信公理和正义。从大的角度来讲,也自觉不自觉地表达了对俄罗斯社会主义革命的观点——诗人是认可俄罗斯需要变革这一事实的:“生活——我的姐妹,就在今天 /它依然像春雨遍洒人间。”他对俄罗斯上流社会的弊病也有隐讳的指向:“但饰金佩玉的人们高傲地抱怨,/并且像麦田里的蛇斯斯文文地咬人。”

同类推荐
  • 萧红散文集:我有着青春的时候

    萧红散文集:我有着青春的时候

    有人形容萧红,她不是烟花,却比烟花更寂寞,她不是海棠,却比海棠花更为苦恋断肠。萧红,这个东北女子,犹如一朵生长在冰天雪地里的海棠花,孤傲冰洁在那个零落纷扰的三十年代,是一抹凄艳亮丽的红。卧听着海涛声音的她,短暂生命里是如何承受这寂寞长途的呢?从她的文字里,或许可以找到零星解答。书中基本涵盖了萧红的所有散文,其中《商市街》相当于她与萧军同居时期的日记,而书信《致萧军》中更是袒露萧红热恋时的情态,更有她描写家乡生活和悼念祖父的散文,从这本书中,我们可以看到一个真实的萧红。
  • 为爱延续的生命

    为爱延续的生命

    记录了主人公遭遇噩运以来与家人相濡以沫、患难与共的感人故事。作者试图通过那些一痛楚绝望的日子里悟来的道理,告诉天下所有和她一样承受苦难的朋友:在任何艰难田苦申都要珍爱自己宝贵的生命,勇敢、坚强地去战胜一切困难。为求生存,一定要战胜心理的障碍和软弱,拉长生命的极限。
  • 像他们一样:感恩·责任·忠诚

    像他们一样:感恩·责任·忠诚

    本书以感恩、负责、忠诚为主题,总结了各行各业优秀楷模的杰出事迹,撷取了他们的精彩语录,并结合当下的时代特征及职场定位书写了具有针对性的职场感言。
  • 中华歇后语(第一卷)

    中华歇后语(第一卷)

    歇后语是俗语的一种,也称俏皮话。一般由两部分组成,前一部分是“引子”,是一种具体的描述,或为现实生活、自然界的现象,或为历史上、文学中的典型人物,或纯粹是一种离奇的想象;后一部分则是从前一部分引申而出的、作者要表达的对事物的看法。它运用比喻、想象、夸张、借代、转义、谐音等手法,构思巧妙,生动形象,幽默俏皮,运用得当,常常会产生强烈的喜剧效果。在平时的言谈或文学创作中,如果能够使用恰当的歇后语,就会有助于交流思想、传达感情,使语言充满生活情趣,产生很强的感染力。
  • 三十功名尘与土

    三十功名尘与土

    1977年,中断十年的高考制度恢复,一批“知青”的命运由此而改变,并被投入到与先前的生活完全不同的时代洪流之中。在这潮头多变的三十年里,他们执著地行走在自己选定的道路上,努力保持着自己独立的性格;在汹涌而来的滚滚红尘中,也不曾失却超越性的人文关怀。为着一个信念、一份眷恋,他们不懈地寻觅着。这里的每一本书所记录的就正是他们自己三十年来的心路历程,他们的经历、感受、体悟、思索以及由此而形成的独特的精神姿态。
热门推荐
  • 婚然心动

    婚然心动

    一场车祸,她如愿嫁给了她爱了十年的他,婚后两年,他对她恨之入骨!一次次的伤害,一颗跳动的心,终究冰冷。她决然离开,他才知,他厌恶至极的女人原来早已经融进了他的骨血。“乔乔,咱们复婚吧!”男人的眸子中闪着从未有过的温柔。曲乔却是勾唇一笑,“裴玠,你凭什么娶我?”--情节虚构,请勿模仿
  • 总裁的圈套

    总裁的圈套

    她,十八岁起被他囚禁,羞辱、折磨接连而至,当她成功出逃竟发现有了身孕!本以为她改头换面,可以避开这个主载黑暗世界的男人,谁知这狂妄的男人追来,夺走了她的一切,更毁了她的生活。那蚀人心魂的一夜注定是她此生都逃不开的劫数。
  • 佛说帝释所问经

    佛说帝释所问经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 秋风拂过你的发梢

    秋风拂过你的发梢

    记得那是一个秋天,大一学生初梦雅独坐在树上,当邻班校草皇甫墨经过时,她巧克力色柔顺发梢轻抚过他的指尖,竟让他对她一见钟情,但2年后,正当他们在一起的第二天晚上,初梦雅轻轻推开皇甫墨的房门,竟然看到她怎么也想不到的一幕,皇甫墨居然,,,,,,
  • 床上的承诺

    床上的承诺

    宁肯相信世界上有鬼,也别相信男人那张嘴。尤其是床上的承诺。姐妹们,文小雨可是深有体会,她情场失意只好化悲愤为力量,努力赚钱。乐颠颠抱着辛苦赚来的票子存银行,结果遇到打劫。牛头马面工作失误又把她弄到一个没听过的朝代。“天哪,还有没有天理?”
  • 霸道冷少强制爱

    霸道冷少强制爱

    黑道中传闻着一个蛊惑人心的魔力戒指,然而得此戒指者可以统一黑道做王者。一晚因争夺戒指与一个带有面具的神秘男人正式交手,听闻拥有戒指的人在一所贵族学院却勾起她踏入学院,先是被风流轻浮的腹黑恶少挑起下颚。“我真不舍得碰你,可是不碰你,你又做不了我女人。”后是温柔的黑道少爷向她表白时。“我喜欢你”她却恢复成邪质的样子慢慢推开他引诱着他“只要你把真正的戒指交给我,我就跟你在一起。”当迷惑的她得之真相后,嘴角边邪魅的笑容顺即转变成了苦笑,被冰冷潜伏在她身边的他讽刺着。“上天赐予了你一副天真无邪的面孔而你的内心却是满腹心机”
  • 周末探案

    周末探案

    墨彩书坊编委会选编的这本《周末探案》以简洁易懂的文字和逼真生动的插图展现了一个个曲折离奇的案件,希望大家可以跟随探案人的脚步,观察案发现场,分析人物心理,寻找作案证据,从中养成细心观察的习惯,培养分析问题的能力,提高推理思维的精确程度。在《周末探案》的案例中,只要你胆大心细,就能从细微处发现不易被察觉的破绽;只要你注重逻辑推理,就能走出犯嫌疑人制造的神秘疑团;只要你灵活运用科学知识,就能破解凶手精心设计的作案手法。
  • 护花神医

    护花神医

    小医生陈文达,一次偶然机会邂逅大明星,从此事业开始攀升!斗纨绔,虐土豪,拳打乡绅,上演一出精彩的逆袭大戏……
  • 玄天九命

    玄天九命

    少年骆槐在一次采药途中意外被一群人截杀,但是他身上的一件老物件却是让他奇迹般地活了下来,为了追寻自己被抓的父亲,为了报那有人被残杀的血仇,少年骆槐由此踏上了一条不同常人的修行之路。
  • 恋爱魔法进行曲

    恋爱魔法进行曲

    她,到底是谁?那如流水般美妙的旋律,与她又有何关系?诚看到的那个她离他那么遥远,可又离他那么近。他该如何开口,谁都不会相信,那令全校少年疯狂的princess竟然不是人类?当梦影学院的秘密揭开之时,王的惩罚也将降临。诚的默默守护,却使她不得不迈上一条荆棘之路。校园魔法蜜恋,进行中!