登陆注册
11106300000031

第31章 答武陵太守

仗剑行千里,微躯敢一言。

曾为大梁客,不负信陵恩。

【作者简介】

王昌龄(690——756)字少伯,汉族。盛唐着名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。

王昌龄的籍贯,有太原、京兆两说。《旧唐书》本传云王昌龄为京兆(即唐西京长安,今陕西省西安市)人,大概是因为他在《别李浦之京》诗中说:“故园今在霸陵西”,又有《霸上闲居》之作。唐代许多山西诗人因为洛阳、长安为当时文化中心,多游洛阳、长安,有的甚至多年住于京城,不能因为居住在京城便说他们为京城人。《河岳英灵集》为唐人殷番所编着的唐人诗集,载王昌龄为太原人,《唐才子传》也认为王昌龄为太原人。

【注释】

(1)答武陵太守:作者离开武陵(今湖南省常德)将返金陵,武陵太守设筵相送。作者以诗相谢。

(2)微躯:微小之躯体,作者自谦之词。

(3)大梁:战国时魏国都城(今河南开封)。

(4)信陵:魏国的信陵君曾养食客三千人,以礼贤下士闻名于世。

【译文】

我即将仗剑作千里之行,微小的我冒昧地向您说一句话:战国时,曾在大梁做过门客的人,都没有辜负信陵君,我在武陵受到太守的提携,也决不忘记您对我的恩惠。

同类推荐
  • 醉倒在中国古代的情诗里

    醉倒在中国古代的情诗里

    《醉倒在中国古代的情诗里》共分为四篇,分别是倾心篇、别离篇、相思篇,以及怨情篇。《醉倒在中国古代的情诗里》将中国文学史上以爱情为题材的历代诗人写出的情诗恋歌以及与爱情有关的诗词歌曲一一呈现,其中不乏许多传诵千古的名篇。
  • 白话聊斋(语文新课标课外必读第五辑)

    白话聊斋(语文新课标课外必读第五辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 教师必备的十大职业能力

    教师必备的十大职业能力

    关注教师专业发展,提升教师职业能力。本书从教学组织、掌握教材、驾驭课堂、语言表达、组织开展活动课、实际操作、教育科研、心理疏导、生活指导和社会交往等十个方面对教师必备的职业能力进行了生动而详细的分析与阐述,并提出了一系列具体可行的操作方法,融理论性、实践……
  • 秘密花园(语文新课标课外必读第三辑)

    秘密花园(语文新课标课外必读第三辑)

    国家教育部颁布了最新《语文课程标准》,统称新课标,对中、小学语文教学指定了阅读书目,对阅读的数量、内容、质量以及速度都提出了明确的要求,这对于提高学生的阅读能力,培养语文素养,陶冶情操,促进学生终身学习和终身可持续发展,对于提高广大人民的文学素养具有极大的意义。
  • 世界名人成长历程:创造成功的经济学家(3)

    世界名人成长历程:创造成功的经济学家(3)

    三十六行,行行皆有状元;而商场亦如战场,瞬间便又是另一翻风云。“创造成功的经济学家”为我们隆重讲述了商界名人们的成长史,品他们于商海间的每一个决策后的那份坚定和执着。
热门推荐
  • 太湖上门女婿

    太湖上门女婿

    本小说以农村为题材,通过对农村中人物生活的描述,对农村上门女婿的构思,全景式反应现代农村的社会生活现状。
  • 求生征途
  • 后物欲时代的精神困境与道德教育

    后物欲时代的精神困境与道德教育

    后物欲时代的来临,是许多学者关注的一个当下现象及其背后的本质。本书借用了一个社会学的概念“后物欲时代”来分析、研究当代中国在温饱问题解决后,人们特别是青少年面临的精神困惑与问题。针对后物欲时代的精神症侯空虚、无聊,作者在吸取古典贵族教育的历史经验中,提出三条新的道德教育路径:健全人格教育、重视审美教育、闲暇教育。
  • 青梅竹马:邪少的霸道小妮子

    青梅竹马:邪少的霸道小妮子

    他们是青梅竹马却比陌生人还要陌生,默默守护是我爱你的一种方式,情景一:某男趁某女睡着后,轻轻附上某女的唇,“什么时候才能光明正大的吻你,而不是像现在偷偷摸摸的吻”情景二:“她是谁?”某女指着某男问道“怎么了?吃醋了?”某男嘴角勾起一丝邪笑,接着说道“不过我喜欢”。欢迎加入读者群,群号码:531507511,敲门砖文中任一人物的名字,
  • 王俊凯都不曾忘记

    王俊凯都不曾忘记

    王俊凯四年了,当初最好的我们已经消散了,如今你还好么-by林羽倾
  • 短信天使

    短信天使

    俗透了的英雄救美,却牵出一段用泪水相伴的爱情故事。洞房里王涛看着床上的那滴红,幸福的泪水夺眶而出:你真的还是处女?导演在巧合的不能再巧合的时候把晓惠推上了舞台,,不堪重负的茹倩迷上了虚拟的网络并
  • 做对的人做对的事

    做对的人做对的事

    本书从目标、职场、交际、礼仪等方面告诉我们如何放弃才能在前进的征途上披荆斩棘,一览人生大好风光。
  • 快穿之午夜咖啡厅

    快穿之午夜咖啡厅

    午夜咖啡厅专门招待女配怨灵,各种类型心声不甘的女配都会出现在这里,而这里的女主人,同时也是帮助怨灵完成心愿的人——玖砂,她为了收集灵魂而帮助怨灵,当一切都在冥冥之中改变,又该如何?
  • 缚樱鬼之绝对领域

    缚樱鬼之绝对领域

    轮回世界,永无止境,今生,无论你如何抉择,我必将此轮回打破,一切,只为你,吾之主
  • 树语者

    树语者

    “感谢阅文书评团提供书评支持。”我叫肖喆,龙年生人,大林木命,八字全阳。千前之前,有人登东山而晓鲁,种下一颗灵种。千年之后,我的灵台上,长出一个封印。是福是祸?是阴谋还是希望?没有前世,没有来生,我在浑噩之中游走,找寻存在的意义。我……是个树语者,一个普通人。但,又不仅仅于此。原则,不坑。前方警示,作者不定时失踪,慎入!