登陆注册
11165300000019

第19章 《欧·亨利短篇小说》:世界著名的美国幽默小说文集

〔美国〕欧·亨利

“作者简介”

欧·亨利(1862~1910年),美国短篇小说家。出身医生家庭。经历丰富,做过药房学徒,在牧场放过牛,以及会计员、土地局办事员、银行出纳等。1896年,因涉嫌挪用公款被传讯。1897年,被判5年徒刑。在狱中担任药剂师,并开始写作短篇小说。1901年,提前出狱,来到纽约专事写作。他共创作了300多篇短篇小说,是世界著名的短篇小说家。

“背景介绍”

欧·亨利生活在19世纪末至20世纪初的美国,当时美国的资本主义正逐渐向垄断发展、各种社会矛盾日益显露突出。长期生活在下层的他,对这些矛盾有着丰富的体验和深切的感受,他将当时社会的诸种现象融入了自己的作品之中——如肆无忌惮的买卖官爵,巧取豪夺的金融寡头,下层贫民的艰难生活,失业、犯罪,小偷、强盗和流浪汉的生活,资产阶级剥削者的无耻,道貌岸然的上流骗子等等。对于这些现象,他从不同的角度进行了揭露和批判,表达了他内心的反抗与不满。

“内容概述”

从作品题材的性质来看,欧·亨利的小说大致上可以分为三类:一类以描写美国西部生活为主;一类写的是美国一些大城市里的生活;另外一类则以拉丁美洲的生活为描写对象。这里面又以描写城市生活的作品数量最多,所反映的思想意义也最为深远。

先来看欧·亨利描写美国城市生活的作品。欧·亨利对美国下层社会的生活是非常熟悉的。同他一起办过《滚石》周刊的丹尼尔曾经这样说过:“他从来不大关心所谓的‘上流社会’,而只注意大街上和商店里、咖啡馆里的人,一夜接着一夜地从他们身上汲取思想。我想,正是由于这样,他才能够逼真地去描绘普通的人。”

欧·亨利的许多短篇小说表达了他对资本主义社会城市中各式各样小人物和流浪汉的同情。《警察和赞美诗》是一篇脍炙人口的作品,它写的是一个无家可归的流浪汉想进监狱获得食宿,以便能够度过即将来临的严冬。为了达到这个在别人看来不敢想像的目的,他到处为非作歹,作奸犯科,都没有被逮捕;但是正当他思想转变,忏悔过去、立志要重新迎接生活的时候,警察却把他抓走了。《麦琪的礼物》写了一对贫困的年轻夫妇互相赠送圣诞礼物的感人故事。妻子卖了引以为自豪的头发去买一条表链来送给丈夫,让丈夫能够把祖传三代的金表戴在手上;殊不知丈夫正好卖掉了祖传三代的金表,换来了一副装饰妻子头发的漂亮梳子。在小说的结尾,丈夫对着这两件礼物笑了,可是这笑声中包含了多少心酸和眼泪。

美国城市生活的黑暗包括了许多方面,而行骗是其中一个重要方面。欧·亨利有不少的作品专写这方面。他曾经出版过一个小说集——《高尚的骗子》,这些小说有一个共同的主人公杰甫·彼得斯,他是个很爱吹嘘他的行骗本领和勾当的骗子。杰甫·彼得斯有他的行骗哲学和道德观。他对生活在底层的人们是同情的,他的行骗对象往往是那些装有昧心钱的富人。用他的原话说就是:“我从没有在辛辛苦苦干活的人身上弄过他们得来不易的小钱。我弄的钱都是傻瓜笨蛋口袋里装不安稳的多余的钱。”小说《精确的婚姻学》揭示了婚姻、官职上的行骗,《慈善事业数学讲座》揭示了所谓的“慈善事业”的真面目不过是个骗局而已。虽然骗子们的手法不一,但本质都是一样的。

欧·亨利的不少短篇对拜金主义作了入木三分的讽刺和嘲笑。《忙碌经纪人的浪漫史》讲了一个只图发财的经纪人只对金钱感兴趣,对别的都不在乎。他为了金钱忙得连自己结婚都忘了,居然再次去向妻子求婚。《财神与爱神》讲的是一个暴发的肥皂商,认为爱神遇到财神也要甘拜下风,他给他的儿子作了一场实地表演,用金钱制造出了一个交通阻塞事件,使他儿子得到求婚的机会,好像真的证明了在资本主义社会钱能通神似的。除了资本家,一些小人物也被拜金主义观念迷惑了。有些小职员在快要饿死的时候,还在那里死装门面,使人觉得他们可笑可气的同时,又是那么的可怜可悲。

欧·亨利唯一的长篇小说《白菜与皇帝》是他描写拉丁美洲生活的最主要作品。这部小说于1920年出版。它以拉丁美洲一个虚构的安楚里亚共和国为背景,揭露了美帝国主义在拉丁美洲推行殖民主义政策的种种罪行。

“欣赏与评析”

欧·亨利小说一个非常突出的特色便是幽默和诙谐的应用。

幽默风趣的语言和诙谐的表现手法是当时美国作家们经常使用的。欧·亨利在他的作品中也响应了这种“大气候”,并使之进一步发扬光大。如在《一毛不拔的情人》中有这样一段:“然而巡视员的微笑则不同。他是商场里夏洛克式的人物。他探头探脑四下里张望,为的是寻找罚款的机会捞钱。瞅见漂亮的妞儿时,则又是一双色迷迷的眼睛,或愣怔着眼像只木鸡。当然啦,并不是所有的商场巡视员都是这副德性;就在几天前,报纸上还表扬过一位年过八旬的老巡视员。”在这里,作者似在严肃地描述一种现象,但透过这种“一本正经”的语句,读者可以窥见一种非常自然的诙谐之情。在这种不乏幽默和诙谐的描述之后,我们同时还能体会到一种别具用心的讥刺之意。

“欧·亨利式的结尾”在美国文学乃至整个世界文坛中都享有很高的声誉。他的短篇小说经常在一开始就能引人入胜,引起读者极大的兴趣,使得读者按照正常的阅读思维继续读下去。但读着读着就出人意料起来,情节往往一转,使故事在一个完全没有想到、但又合情合理的结尾中结束。

在写法上,欧·亨利还非常注重简洁、自然、直接,从不拖泥带水。他自己在谈到小说的写法的时候曾经说过要“单刀直入地开始,不要扯什么道理”,“写事实和细节——我们要的是真实见闻——顶重要的是,要自然、直接和简洁”。欧·亨利的这些艺术手法,在他的作品里都得到了很好的体现。

同类推荐
  • 怀揣月光上路

    怀揣月光上路

    评论集《怀揣月光上路》近20万字,蕴含了蔡先进近十年的心血,分散文评论、小说评论和艺术评论三个类别,评论对象既包括像莫言、刘醒龙这样的名家,也包括文坛新锐势力。从写法上既有学理性强的长篇论文,也有随心见性的短评文字。
  • 开启智慧之门的寓言故事

    开启智慧之门的寓言故事

    寓言故事是文学体裁的一种。含有讽喻或明显教训意义的故事。它的结构简短,多用借喻手法,使富有教训意义的主题或深刻的道理在简单的故事中体现。
  • 田园交响曲:纪德中短篇小说选

    田园交响曲:纪德中短篇小说选

    《田园交响曲(纪德中短篇小说选)》选取的《窄门》、《田园交响曲》和《背德者》都是纪德的代表作,合称“纪德三部曲”。作品都带有悲剧色彩,蕴含着作者对于人性与世俗冲突的思考。其中《田园交响曲》,被认为是作者最富自传性的作品。 纪德的作品非常早就传入了中国,引起了包括鲁迅在内的读者注意。这么多年过去了,他的价值不仅没有被时间埋没,反而越来越受到人们的重视,归根结底是他用自己的笔触动了人们的内心。 《田园交响曲(纪德中短篇小说选)》是“时光文库”系列之一。
  • 裸舞

    裸舞

    本诗集已于2004年由重庆出版社出版,《星星》诗刊系列文集之一。
  • 林徽因精品选

    林徽因精品选

    林徽因是我国著名女建筑师、诗人、作家。她的文学创作是浪漫主义、现代主义、古典主义三者的交织融合,既充满了女性的温柔婉丽,又有学者式的聪慧睿智,同时还隐含了先进知识分子的忧时伤世情怀,形成了传统与现代、简单与复杂、宁静与喧哗、婉约与雄浑、静态与动态多元化的审美风格。
热门推荐
  • 第三人种

    第三人种

    星际开拓时代,人类的科技突飞猛进,一个以人类基因为蓝图而制造的全新人类被称为星族,星族远比人类更加优秀,本书讲述的是一段发生在人类和星族之间爱恨情仇,包括星族的崛起,人类的没落和异族的入侵。第三人种,这个产生于人类和星族的另一个种族会给他们的创造者带来希望还是毁灭呢?
  • 星破天魂

    星破天魂

    天魂大陆,是一个星力纵横的世界,强大的星武者斗天斗地,编织出星魂的伟力。天魂大陆百万年来的敌人到底是谁,是星兽还是人类自己,亦或都不是。百万年后,逆天体质强力归来,星魂归位。七颗星珠同时齐聚,揭开这宿命的对决。天魂大陆又将何去何从,一切尽在此书。
  • 大兵小女将

    大兵小女将

    一部以腾讯网游《逆战》为背景的都市异能轻喜剧。一段特种兵将“血色蔷薇”小搭档拉扯成人的经历。一个冒险世界里懵懂小美姬女大十八变的养成故事。--------------------------------------------感谢阅文书评团提供书评支持作者QQ:100009513
  • 感觉喜欢就爱了

    感觉喜欢就爱了

    从花季年龄的少女,少年们,一步步走入社会成为个个阶层的强者。曾经发生在学校的那些美好生活成为每一个人的回忆,让他们深深的留恋。恶作剧,扮装,恋爱,闯祸,哪一项都未曾逃过这几个人的手掌。踏入社会,几人的关系还是那么铁,但之间的关系似乎朦胧的在改变,终究是因为什么呢?是爱吗?
  • 五行道经

    五行道经

    唐绝意外从末世传送到新大陆,不想庸庸碌碌的他又如何抉择呢?
  • 医典

    医典

    这里是魔法的天堂,战士的舞台,强者的大陆。没有魔法的天分,没有战魂的觉醒,没有家族的庇护,年仅四岁的穆锦栎是弱者中的弱者。任何一个人都可以轻易终结她的生命。一部医典是她全部的底气和依靠。医行天下,典问人生,是为医典!整日想着怎么摆脱主人的魔宠,天真忠诚的药灵,神秘的医典之灵,再加上一个众所周知的废物主人,且看他们如何横行异世。
  • 不死帝皇

    不死帝皇

    2012年,世界末日,地震、火山、海啸频繁爆发,人类社会混乱,在这关键时刻,数万直径达数百公里的外星飞行物降临地球,自称来自阿尔法星系,奉星系总长之命,前来救助地球人类,并提出“人类存亡迁移计划”。在采用计划之后,联合国又提出了“虚幻星途”议案,最终议案通过。利用外星人的新科技,制造大型虚拟场所系统——《重生九洲》,在星际迁移的旅途中,人类都将被植入新的记忆,生活在虚拟的九洲大陆之上——故事,是从神玄奇幻东洲大陆,白虎城区,赤城山,元宝村,一名叫夏明羽的普通小子身上开始的……
  • EXO之新我邻居是EXO

    EXO之新我邻居是EXO

    安梦琪搬到了新的家,忽然发现她的邻居居然是红遍亚洲的EXO!他们之间能发生什么故事呢?
  • 诸天本源道

    诸天本源道

    一沙一世界,一花一天堂。星球之外是虚空,虚空包容一切星辰,而在虚空之外是什么呢?虚空是如何诞生的?宇宙是否唯一?世界的本源是什么?一个幸运的地球少年,一株神奇的世界树,无尽的世界,无限的征程。本书带你走进世界的衍变之旅。
  • 青梅竹马:总裁追爱小萌妻

    青梅竹马:总裁追爱小萌妻

    我会默默一直守在你身边,就算全世界都放弃你,我也不会