[撰主简介]
韩暨（？—238），三国南阳堵阳（今河南方城东）人。字公至。曹操辟其为丞相士曹属。后选乐陵太守，徙监冶谒者。旧时冶铁多用马排和人排，他提倡水排（水力鼓风机），利用水力转动鼓风机械，较马排的功效提高了三倍。在职七年，器用充实。文帝即位，封宜城亭侯。黄初七年（公元226年），迁太常，进封南乡亭侯。后官至司徒。
用俭约以矫奢侈
[原文]
夫俗奢者，示之以俭，俭则节之以礼[1]。历见前代送终过制，失之甚矣！若尔曹敬听吾言[2]，敛以时服，葬以土藏，穿毕便葬，送以瓦器，慎勿有增益。
——节录自《三国志·魏书·韩暨传注引〈楚国先贤传〉》
[注释]
[1]节：节制。
[2]曹：辈；你们。
[译文]
世俗奢侈，就用俭约来矫正；太过于俭约，就用礼来调节。我一次次见到前代给死人送终超过了礼制的规定，其做法也太过于错误了！你们要恭敬地听从我的话。我死了以后，给我穿上平时所穿的衣服，就埋葬在地下，挖好墓穴就安葬，用瓦器送终就行了，千万不要再增加其他东西。
[评析]
韩暨这篇文字对历代丧葬过制的做法表示了不满，告诫亲属在他死后丧礼要从简。古人尚知丧礼从简乃人之美德，今日追求丧葬之奢华者又有何感想？
