登陆注册
11307600000029

第29章 社交中语言的禁忌

礼仪的目的与作用本在使得本来的顽梗变柔顺,使人们的气质变温和,使他敬重别人,和别人合得来。

清朝雍正年间,江西主考官查嗣庭出试题为“维民所止”,“维止”二字被认为是把“雍正”的头去掉,因而被下狱。查嗣庭在狱中病死,被戮尸,家人也被杀或流放。

在封建社会,汉字里避讳字很多,特别是帝王的名字要避讳,康熙、雍正帝用兴文字狱来镇压具有反满思想的知识分子的案件,就有七八十起。秦始皇姓赢名政,因此就把其他的“政”和同音的“正”改读平声,如“正月”的“正”就得读为“征”。雉是一种羽毛漂亮的鸟,但西汉的吕后名“雉”,于是,是鸟的雉便改名叫“野鸡”,鸟的名也不能同皇后的名字相同。在封建社会里,不仅帝王的名字有严格的避讳,儿子与父亲的名字也不能有一字相同,甚至连写文章也很忌讳。司马迁的父亲名谈,在他所著的我国第一部纪传体通史《史记》中,就通篇找不到一个“谈”字。唐朝著名诗人李贺,才华横溢,就因为他父亲名晋肃,而“晋”与“进”同音,竟禁止李贺考进士。大文人韩愈为此很抱不平,特地写了一篇有名的《讳辩》,但李贺终于还是未能参加应考,最后郁郁早逝。可见,古代名字里的这种避讳,带有浓烈的封建专制色彩,有的甚至是残酷和反动的。

消除称呼、名字等避讳中的封建糟粕,无疑是十分必要的。但有些流传至今,仍为人们习惯心理所忌讳的称呼或风俗,虽然还带有某种封建色彩,可为了礼貌和尊重他人起见,也是应该注意的。这种现象,只有随着文化的发展,科学的普及和社会的进步,而让它逐步改变、自行消亡。比如我们坐渔民的船,船家就特别忌讳说“陈”呀“帆”的,因为这与“沉”和“翻”的字同音。又比如我们称呼未婚少女习惯叫“姑娘”,如果是在湖南常德地区喊少女为“姑娘”就会被认为是调戏妇女,因为那里的“姑娘”是“妻子”的谦称。天津的老者称年轻姑娘为大姐,而姑娘却心安理得,你一定会感到惊奇。但只要你再一了解会明白,这原来是当地习惯的礼貌称呼,天津人一般都按小辈、孩子的称呼叫人。假如有人认为这种忌讳是落后的、不文明的,非要硬行去改变它,恐怕不会有什么好效果。

我国是一个有悠久历史的大国,礼仪多,“忌讳”也多。如果不加以注意,不避忌讳,即使不是故意说的,也容易使人伤感情,影响到社交的效果。

由于种种原因,有些词和词语是不能或不便说出来的,就需要一个同义或近义词去代替。人们把“拉屎”说成“大便”“大解”“上厕所”,这样就文雅一些。妇女怀孕不好意思说出口,用一个别致的词语叫“有喜了”,这样,既避免了粗鄙俗气,又不失教养,显得彬彬有礼。

在使用语言进行交际时,有些情况下的语言避讳不可不注意。比如朋友中间有一个“秃顶”,就不能对着人家老说什么“秃头”或“光头”的。如果家里来客人,体型又矮又胖,就不能说“矮子”“胖子”,否则会挫伤人家的自尊心。言谈中,淫词秽语、不健康的口头禅更应禁忌。见到青年女子,一般不应问对方年龄、婚否。径直询问别人的履历、工资收入、家庭财产等私生活方面的问题易使人反感。切莫对心情惆怅的人说得意话、得意事。若对方曾犯过错误或有某种缺陷,言谈时要避免刺激性的话语。对别人不愿回答的问题不要追问,不要刨根问底,如果一旦触及,应立即表示歉意,巧妙转移话题。

探望病人,是每个人都要碰到的事,这完全是出于对病人的关怀,但更要注意病人的忌讳,否则会好心人办坏事。有个女青年去探望久病的姨妈,她关切地询问:“您饭量可好?”不想这一句问候话,却使病人的脸上立即堆满了愁容,她忧心忡忡地说:“唉,不要谈它了!”接着就没词了,结果造成了很尴尬的局面。原来,病人病情深重,最苦恼的就是吃不下饭。探视病人时,当看到病人面容憔悴,切不可吃惊地问“你的脸色怎么这样难看”之类的话,否则,除加重病人的思想负担外,没有其他任何用处。平时同人交谈,一般不要涉及疾病、死亡等事情。在喜庆场合,更要避免不吉祥的同语。虽然人们知道,生老病死是不可抗拒的规律,但从感情上说,仍忌讳说死。恩格斯在马克思墓前演说中谈到马克思逝世时说:“他在安乐椅上平静地睡着了!——但已经是永远地睡着了。”给人们留下了深刻的印象。在北京话中。“没能熬过来”“终于没挺住”“吹灯儿了”等等均是表示死亡之意。有人统计,在北京话中死的婉语就不下三十种。这些婉语中的大多数还是可取的。

为使交谈谈得顺畅、融洽,还要注意对方的禁忌,否则就会给社交增添周折。有一个农场的几位小青年,一次去慰问一个退休老农工,当时有这样一段对话。青年人说:“您的身子真够硬朗的,今年高寿多少?”“79啦!”“人生七十古来稀,农场里数您最长寿吧?”哪里,××活到88呢。”“那您老也称得上长寿亚军呀。”“不过,××去年归天了。”老农工感叹地说。“唷,这回可轮到您了。”谈兴正浓的老人一听此言,脸色陡变,话锋顿收。这是因为说话者刚才触及到老人最敏感的问题,老人肯定理解,快要轮到他归天了。这个例子讲的虽然比较极端,但这样不懂事理的青年人还是有的。再说一个例子,某大公司的一位男同志热心为另一同志结婚筹款赠送礼品,他笑嘻嘻地向本单位一位四十几岁的女同志请求,要她“合伙”,没想到这位女同志竟伤心地哭了起来,这位男同志不知所措,愣住了。原来,她至今还未结婚,而且她在恋爱上受过很大的刺激,别人的喜庆勾起她辛酸的往事。而那个经办人未注意避忌,触动了她伤感的神经,弄得大家都很尴尬。

人类在进步,社会在发展,但不可能也不会“消亡”所有的忌讳。“忌讳”反映在待人接物上,也可以说它是“礼仪”的补充。在社交中,注意语言的忌讳,是敬重别人和有修养的表现,同时也会提高社交的成功率。

同类推荐
  • 从零开始读懂口才学

    从零开始读懂口才学

    《从零开始读懂口才学》,被读者誉为是最有中国味的魅力口才,带领读者学习中国文化的精彩之处,分享睿智过人的说话之道,探究中国语言艺术的博大精深,领悟其中的为人之道。让你一分钟说到对方心窝里,三分钟打破僵局,跟客户成交,跟陌生人成为好朋友。
  • 每天给心灵放个假:春

    每天给心灵放个假:春

    生活也许不能每天都是艳阳高照,人生也许不是每天都能如意顺畅。但是我们完全可以每天给生活一缕清风,每天给心灵一次放假,每天给生命一帖处方,每天给人生一个惊喜,每天给自己一片阳光……
  • 关于幸运的格言(经典格言)

    关于幸运的格言(经典格言)

    名人名言是古今中外仁人志士的精辟妙语!名人名言,集丰富的内涵、深刻的哲理、简练的语言于一身。读名人名言,如同和名人名家做面对面的沟通与交流,就好像聆听圣贤智慧的谆谆教导。《关于幸运的格言》让我们从一个新的角度理解了幸运是什么,幸运不是上天给的,而是我们自己创造出来的。本书以名人的口说出了关于幸运的真谛,道出了幸与不幸有时只是由于自己某一瞬间的决定造成的。
  • 一样的时间,不一样的生活

    一样的时间,不一样的生活

    生活中,多数人总是嚷着“没时间”,却从来未曾想过“我们的时间去哪儿了?”。《一样的时间,不一样的生活》,带给你最实用的时间管理技巧,也是开启你美好生活的金钥匙。想过怎样的生活、怎样的人生,你,想好了吗?
  • 女人的资本大全集

    女人的资本大全集

    本书是一张温暖的女性地图,指引女人从容地游走于生活的各个领域,并建立平衡和谐的幸福法则。在这些温暖隽永文字的引领下,挖掘你潜在的天赋资本,并大力去开拓和利用,让你每一个生命层面资本——容貌、智慧、感情、家庭、事业更加丰厚与完整,令你美丽一生、幸福一生。
热门推荐
  • 刺客信条:印

    刺客信条:印

    鲜血,标志着他们的到来。死亡,成为了他们的使者。刺客家族的兴亡,中世纪欧洲诸国的征战,皇家的勾心斗角..
  • 飞鲨掠涛

    飞鲨掠涛

    军人,不能忘却热血青春寸土当护;军人,不能忘却使命报国青春不悔!血洒碧空,振兴中华!……………………………………………………………………完本精彩短篇《未上膛的子弹之天生将才》《幽灵军刺》,读者群【324080528】期待你的加入
  • 末世重来不终点

    末世重来不终点

    亲生父母弟弟被表妹和表姐联合害死。从小到大的青梅竹马,仅为了一个发臭的馒头,将自己卖给一群人渣,最后不堪在丧尸围城之际,拉着渣男贱女同赴黄泉。然而重生之际一切都是浮云。保护自己最爱的父母和妹妹,虽然没有金手指外带,但随身空间总得有一个吧!竹林竹木一切美好生活就这样开始。不过这个满脸都是,坏笑的男人是从哪里来的?我只想说一声。怪蜀黍,我们不约。怪叔叔回答“不约也得约”
  • 异世天工录

    异世天工录

    来到异世的少年,乃是郑国巧匠的天才后裔。传说中偃师造人曾用过的“晶莹心脏”,在这里被称为晶核、魔法石或者圣物。家传技法终于有了实现之时,桀傲的少年决心获取这其中的极品。猎取龙晶却路遇龙族美女,偷盗魔法石相逢精灵美眉,窃取各国圣器又邂逅公主圣女。。。然而在这些旖旎风光后迎接他的是狂暴黑龙、精灵法师以及无数武者的追踪袭击。各方的压力、黑暗的诱惑,他会如何应对?鲁班造鸟,偃师造人,拥有能量“心脏”的他,又会如何展示巧夺天工的技巧?金属龙?机偶?无论如何,那都将给这原本就不平静的异世,带来新的冲击!他的梦想是有朝一日能像女娲般捏土造人。。。
  • 一代宗师在异界

    一代宗师在异界

    五行相生,万法皆克。五色神光,独领风骚。混元一气,手掌乾坤。开宗立派,笑傲武斗。武林世家废材徐文昊无意中来到武斗大陆,修五行,炼神光,混元一气惊天下。创功法,开宗派,五行战宗震宇内。灭海兽,败神魔,宗师之威扬四海。救贫弱,福万民,仁德美名传青史。(宗师正在努力更新中,希望大家多多支持,给小风多多的支持)
  • 中国有我

    中国有我

    去战斗吧,中国男儿!唯有胜利才能洗刷中华民族的耻辱!
  • 最强记忆体

    最强记忆体

    最威猛的炉子能用来干什么,什么?炼丹?简直弱爆了!!“哥的炉子能炼出先人的记忆,将别人一辈子的知识经验化为己用!”陈逍瞥了瞥嘴,风骚无比的说道:“知识就是力量!”……于是,史上最强的全能记忆体诞生了。
  • 九界圣蔷薇学院

    九界圣蔷薇学院

    这里是圣蔷薇学院,位于人界某片隐蔽的森林地域,是九界共存的学院。圣蔷薇学院是一所封闭式的半贵族学院,虽说封闭式,其实是开放式的,放学后同样可以回家,学院有五个免费名额,有五名守护者。人类,天使,精灵,恶魔,吸血鬼,妖精,狼人,暗魅以及影族,九大族界在这个学院里学习着,生活着...七大元素掌握者,十二星座守护者...
  • 蜜恋小甜妻

    蜜恋小甜妻

    沈知安,Z市出了名的钻石王老五。沐木,呆萌可爱,被沈大叔一眼相中,视为珍宝。人人眼中的谦谦君子的他,只有沐木知道,实质是一枚披着温柔外衣的大灰狼!两人闪婚闪离,沐木本以为他们的爱情早早就走到了尽头。谁知一年后的重逢,这枚腹黑大叔,步步为营,精心设局,让沐木不知不觉中沉溺其中……“喂,沈大叔,说好的合同呢?”沐木横眉瞪眼叉着腰,久久不肯进房。“丫头,乖,我们回房慢慢谈!”沈大叔长臂一伸,强势一扛,娇小的人儿便被沈灰狼送进了“狼口”。
  • EXO之明星恋

    EXO之明星恋

    本文讲述女主与EXO之间的情感纠葛。女主因为与男友分手,伤心欲绝,于是告别父母,独自一人来韩国上学,却没想到被星探发掘,成为了sm的练习生。