登陆注册
11534400000008

第8章 马球的起源

关于马球起源问题的研究,相当一段时期以来已经积累了一大批古代马球运动的资料,学者们对其研究也取得了相当大的成果。但总体来分析,还没有确立一个共同的认识,这主要集中在马球运动的起源方面。这里,我们结合国内外的文献记载和发现的有关文物资料,主要就古代马球运动起源问题的三种观点逐一分析。

(一)关于马球运动起源于波斯说

自向达、罗香林两位先生提出以后,不少研究者在经过一定的分析后,曾提出过不同的看法,其中尤以唐豪先生的分析较为充分。唐先生认为:第一,“现代马球英文中称为polo,该词语源出于我国藏族,不是取名于波罗树。可证唐代拔汗那国的毬场(杜环《经行记》所载),并不与波罗林发生什么关系”。第二,在中国古代,“打”这个名称,最早见于5世纪60年代左右(隋唐以前)梁朝宗懔所著的《荆楚岁时记》,根本不符合罗香林所云“波斯原名为gui,唐人音译为‘打’的说法”。也就是说,“打”一词出现于中国的唐代以前,并不是唐人据波斯语中的gui一词译来的。与马球运动起源于波斯说相近,郝更生先生在其1926年出版的英文版《中国体育概论》一书中,还提出了马球是经过波斯传到土耳其斯坦和西藏,然后在中国普遍流行起来的观点。他的主要根据是:“900年前波斯一位作家记载,约在公元600年左右,和波斯萨珊王朝末代皇帝KhosrauParwis结婚的一个基督教女子希莱恩,联合了许多贵族妇女和她配合,同‘夏’的马球队进行了一场对抗赛。”但是,由中国古籍《旧唐书·西戎传》和《新唐书·西域传》中有关波斯历史的记载看,能与KhosrauParwis对音的是“卑路斯”。他是七八世纪之间的一个人物,而这与中国汉魏时期出现的记载马球活动的《名都篇》已经相隔了几个世纪。因此这一结论也是说不通的。

此外,据英国于1936年出版的有关著述记载,波斯马球竞赛被称为“Chaugan”,其发音近似于中国古代“鞠杆”的方言。“鞠杆”即是球杖,这一相近的对音字,也间接证明了波斯盛行的马球是受到了中国马球活动的影响。

(二)关于马球起源于吐蕃说

虽然首倡者阴法鲁先生从语音学着手,对向达、罗香林二位先生所考证的“波罗,波斯名为‘gui’之说提出了异议,并进一步考证出波斯语的gui字应是汉语字的音译。但他同时又认为“波罗”一词是出于英语的polo,亦即马球之意,而其发音又来源于藏语的“波郎”(Polon)或藏语的“氆氇”(Pulu),并由此推断马球运动最初应出现于吐蕃,至唐代初年传入中原并兴盛起来。不过,有一点需要说明的是,无论是“波郎”,还是“氆氇”,在拉萨藏语中其实是对一切球和球形物体的统称。而拉萨地区的这一称呼则来源于西藏牧区的“扒口罗”,扒指圆形物体,而“扒口罗”则指用皮革制成的圆形物体。因此,仅据此推断马球运动起源于吐蕃地区,似有些牵强。

(三)关于马球起源于中原一带的观点

最初依据的仅是汉魏时期曹植《名都篇》中的记载。但由于证据乏力,又加之学者们对《名都篇》中“连骑击鞠壤”的“击鞠”有着不同的理解,所以,虽然对此观点附和者众多,但更需确凿的资料再加论证。

生活在公元七八世纪的唐代诗人蔡孚曾作《打篇》一诗。诗中写道:“德阳宫北苑东头,云作高台月作楼。金锤玉蓥千金地,宝杖佩文七宝毬……共道用兵如断蔗,俱能走马入长揪……奔星乱下花场里,初月飞来画杖头。自有长鸣须决胜,能驰迅足满先筹。薄暮汉宫愉乐罢,还归尧室晓垂旒。”这首诗中提到的“德阳宫”,就是东汉末被董卓烧毁的洛阳宫殿。而诗中描述的“德阳宫北苑东头”的马球场及“能驰迅足满先筹”“薄暮汉宫愉乐罢”的马球竞赛,都是参考当时尚未佚失的汉代旧籍的记载写成的。因此,从这一条资料可以看出,东汉时期已经流行马球运动,而且在宫中还修建了专用的马球场。

1979年在甘肃省敦煌市西北的马圈湾汉代烽燧遗址发现的西汉中期的球形实物,对这一观点可以说是起到了一些旁证作用。目前,虽然对这类球形实物还有不同的看法,但根据报告的描述和我们在长城博物馆看到的实物,把其作为一只马球活动用球,应有一定的道理。据元人熊梦祥的《析津志》载:“一马前驰,掷大皮缝软子于地,群马争骤,各以长藤柄杖争接之。”这里的“大皮缝软子”,也就是牛皮马球,在牛皮里面填上毛发之类的东西,成为软球。也可能像古代日本那样在木质球外包一层牛皮。在中国古代马球活动中,所用的马球有一种是外包皮、内置毛发等类的“软”球。此外,最迟在公元前1世纪出现的马球的另一称呼“打毬”的“毬”字,在其构造上,“左旁由‘毛丸’而来,所以从毛。这个字的右旁根据用球‘招来’击和用杖‘索取’击,所以从求”,这也是早期马球活动曾用过“毛丸”一类球的证据。另外,在日本古籍《倭名类聚抄》一书中,为了说明“打球”的来源,于其“打”条下引“唐韵云:毛丸,打者也”。“毛丸”就是用毛揉成的球,《太平御览》引《风俗通》对此已有记述。《风俗通》是东汉中平六年(198年)泰山太守应劭所编,这印证了最迟在东汉时期“毛丸”就已应用于马球运动之中了。从这些文献中对早期马球用球的描述,结合马圈湾汉代烽隧遗址发现的西汉中期的球形实物,其“内填丝绵,外用细麻绳和白绢搓成的绳捆扎成球形”。两者基本上是符合的。另外,发现的这件球形实物直径5.5厘米,与中国古籍中所记载的马球的“球状小如拳”也基本上相符。结合古代西北地区的军队中始终就有进行马球活动的习俗,将其推断为当时西北地区军中进行马球活动的一种简便用球,是有一定道理的。

这一实物资料的发现,结合上述的文献记载,可以说,马球运动最迟在汉代就已经流行在包括中原地区在内的黄河流域一带。无论在文献的记述上,还是在有关实物的发现上,其反映的流行时间均比波斯、吐蕃等地要早。可以这样认为,中国古代马球自汉代始就开始出现于中原以至黄河流域,经过长期的发展和演变,成为中国古代球类运动中主要的运动形式之一。最后,需要指出的一点是,由于受自然环境的制约,中国古代历史上的马球运动主要还是在北方地区流行。

同类推荐
  • 101个故事读懂欧洲文明

    101个故事读懂欧洲文明

    101个故事读懂欧洲文明前言几百年前的欧洲人对于神秘的东方充满了渴望和幻想。于是渴望一睹东方风采的旅行家马可?波罗挥别亲友,踏上了前往东方的漫漫长途。多年的旅行之后,一本风靡世界的《马可?波罗游记》问世了。里边详细记录了他在东方的所见所闻。这本书不仅为欧洲人缔造了一个“黄金梦”,也把博大精深的东方文明带入了欧洲人的视野。而对于遥远的东方人来说,欧洲到底是一个什么摸样,在过去漫长的几个世纪里,我们都难以窥其全貌。当马可?波罗来到元大都时,不仅是平头百姓,就算是高高在上的皇帝都对这个鼻子高高,满脸络腮胡的外国人感到好奇。为什么他长得和中国人不……
  • 鲁迅与山西

    鲁迅与山西

    《鲁迅与山西》这个题目,对我来说,已不新鲜了。早在七十年代末,我就想好了这个题目,并且作了动手的准备。由于研究赵村理更为急迫,我改变了方向。1981年纪念鲁迅诞生一百周年,我当时在《汾水》编评论,特地开辟了一个《鲁迅与山西》的专栏,约请王瑶先生、冈夫先生、唐诃先生以及我的朋友王峻峰,分头写了文章。
  • 璀璨的中国

    璀璨的中国

    全书介绍了我们伟大的祖国,总共分七章:华夏民族的起源、东方巨龙长城、敦煌岁月、汉诗鉴赏、魏诗鉴赏、唐诗鉴赏、宋词鉴赏。
  • 吸血鬼的前世今生

    吸血鬼的前世今生

    千百年来,各种神魔鬼怪一直在人们的幻想中肆虐。“吸血鬼”这种不死的猎食者,这个源自于西方的神秘形象是其中最神秘,也最吸引人的一种。无论在宗教,科学还是文化等领域,“吸血鬼”现象都有着极为重大的影响。
  • 青川民间语言语汇研究

    青川民间语言语汇研究

    本书的成型得益于2005年四川省教育厅的科研立项和经费资助。为完成省教育厅下达的这项重点课题,本课题组成员一直进行着艰苦的语料采集和研究工作,先后几次深入到山雾缭练的川北地区,走访调查。本书在编写过程中,得到了青川县文化馆相关同志的大力支持,特别是得到了青川县作协主席李先钺先生的鼎力相助,他们为本书的研究提供了有重要参考价值的文史资料。可以说,没有省教育厅及相关同志的帮助,要想完成本书是根本不可能的。
热门推荐
  • 默色山河

    默色山河

    多事之秋,王朝正如将亡之蝉。群雄并起,天下谁人可夺其鹿?诡策莫誉,兴亡皆是血海尸山。陌上花间,何处才是心安归处?
  • The Heritage of the Desert

    The Heritage of the Desert

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 傲世狂,我女王

    傲世狂,我女王

    她,是顶级杀手,却死于最信任的人之手;她,是顶级王者,拥有一切,却唯独没真爱她之人;她,赢得一切,从未输过,却输于爱情。。。。。。
  • 爱住不放,宠妻入骨

    爱住不放,宠妻入骨

    她一不小心把他当做租来男友,租金二百五。某男脸色青黑。他一个‘凑巧’把她拉来冒充女友,酬劳四三八。某女莫名其妙。再后来,他好心收留了她,却被她当成流氓送进警局。卧槽,见到这么帅掉渣的流氓吗!当闷骚腹黑老男人遇上呆萌脱线小白兔……状况不断,谛笑皆非。既然那么有缘,结个婚玩玩,虎怕虎?【纯属虚构,请勿模仿】
  • 夏暖阳

    夏暖阳

    一对男女的成长蜕变,从纯真到复杂,从专一到花心,从善良到狠毒,到底是什么改变了他们?敬请关注《夏暖阳》,看看他们身上的你的影子……
  • 校园之夜

    校园之夜

    从血色牡丹开始,主人公渊卿开始了一段谜一样的经历。尘封千年的朱砂红。妖冶异常的工笔牡丹,能化身妖蛾的琥珀蛹,身着双翼的蝴蝶姬......随着女子陆续离奇的死亡。揭开了一个轮回的故事。也拉开了谜一样的地质学院的序幕。
  • 恶魔校草:霸道男神别撩我

    恶魔校草:霸道男神别撩我

    因为一场赌注,顾梓诗不得不去倒追校草盛陌羽。被校草嘲讽?她忍了!被全校女生嘲讽?她也忍了!被校草前任嘲讽?她还是忍了!可是谁能告诉她,为什么在她要结束赌注的时候,这位校草大人突然莫名其妙地来撩她?校草大人,撩人是犯法的啊喂!【男女主身心干净,1V1】
  • 西方美学史(全2册)

    西方美学史(全2册)

    《西方美学史》是美学泰斗朱光潜最重要的一部著作,也是中国学者撰写的第一部西方美学专著,具有开创性的学术价值。本书选取了西方各个美学流派中最具代表性的人物及其美学观点,进行评述。对美学上的一些带有普遍性和现实意义的问题,作了比较深入的探讨。作者挑选的这些人物代表了各时期的主要美学思潮,展现了西方美学的历史发展脉络,通过本书,读者可以全面了解西方美学思想的发展概况。美学、文艺批评、文艺理论等研究者也能从中受到启发,为进一步的美学研究奠定良好的基础。
  • 和平望见雨

    和平望见雨

    东方魔幻+公路小说+预告片。新流派的小卒。英雄不问出处,庸者没有出处。所有人只迷醉你成功是多么辉煌,看不到你背后曾经辛酸到几度颓废。故事记载了主角加尔从战场上归去遥远的家,旅途中遭遇的一系列迂回曲折的离奇剧情。“他很璀璨,我很平凡。”
  • 初见不念:路过的安夏时光

    初见不念:路过的安夏时光

    我爱你,与你无关。她曾经幻想过的幸福,爱过的安夏时光,宁商商原本黑白的世界硬是闯进了这三个人,她原本只是想要平静的结束自己的一生,现在也因为他们的出现,憧憬自己的幸福。“商商,你幸福就好。”“宁商商,做我的女人。”“白丫头,我们,在一起好吗?”三场完美婚礼,只是,你欠我一辈子的幸福。多想说,时光不老,我们不散。