登陆注册
11827000000030

第30章 《风暴中的庄园》

〔乌拉圭〕格拉维娜

《风暴中的庄园》是乌拉圭作家格拉维娜(1913~)的长篇小说,发表于1951年。

小说的故事梗概如下:

圣塔——露莎庄园的雇工胡安,不堪大地主赫苏斯与监工加米罗的压榨和虐待,一心想投奔他乡。但是,由于他爱上了厨娘的女儿贝尼泰,迟迟不愿离去。贝尼泰在庄园里,既是使女、奴隶,又是地主与监工所垂涎的尤物。她的母亲原是监工的姘妇,由于人老珠黄已被监工厌弃,便把自己的女儿当作猎取监工欢心的香饵。加米罗也正有此意,但碍着地主的面子,不敢立刻下手。可是,胡安与贝尼泰之间日益成熟的爱情使加米罗非常不安,他加紧了对贝尼泰的监视,又经常把胡安派到远处去干活,使他们无法相会。正当胡安与监工之间的矛盾处于白热化阶段,地主老婆和女儿带着一群青年男女从首都蒙得维的亚来到庄园消遣。他们荒淫糜烂的生活方式引起雇工们的反感。城里来的那些纨绔子弟以贪婪的眼光望着贝尼泰,鼓动地主婆把这位女奴带往首都供他们调情。

贝尼泰就要被带走了,她怀着万分痛苦的心情将此事告知胡安。胡安当机立断,约定在启程的前夕与她在庄园外的一片洼地会合逃往他乡。贝尼泰在私奔赴约时突然考虑到地主监工必不干休,一定会通知警方追捕,而自己又尚未成年,胡安必定被判为拐带少女的罪名长期坐牢,这样,不仅于事无补,而且会铸成终身遗恨。因此,没有赴约。

胡安以为贝尼泰变心,非常气愤,潜回庄院来找贝尼泰,先是想把她杀死,但又不忍心。最后迸出一句怒怨交集的话:“我不让一个淫妇的血玷污我的刀子。”

胡安独自离开庄园投奔到姑母家里。这位已经被贫困压弯了腰的老人正在死亡线上挣扎。她的大女儿奥尔菲丽与两个孩子被丈夫遗弃,生活毫无着落。胡安看到这种情况,对表妹非常同情,替她修缮房屋并代她去和丈夫谈判。他们在共同与厄运作斗争中,彼此产生了感情,终于结了婚,并生下一个孩子。3个孩子的重担使胡安夫妇疲于奔命。奥尔菲丽累垮了,吐血不止,住进肺痨医院,不久就与世长辞了。胡安为了糊口,去作剪羊毛的临时工。一天,剪羊毛临时工小组来到圣塔——露莎庄园干活。胡安在故地碰见已经被监工霸占了的贝尼泰。多少辛酸,多少苦痛,尽在不言中。

全国物价上涨,民不聊生,临时工推举胡安作为代表与庄园主谈判要求提高工资。胡安深知地主赫苏斯为人狡诈狠毒,便努力加强临时工内部的团结。贝尼泰出于同情心,将地主与监工的一些密谋透露给胡安,帮助临时工一方取得了胜利。贝尼泰亲身体验到穷人团结的力量,排除了对地主监工的恐惧心理,毅然随胡安走出了庄园。

同类推荐
  • 一个人流浪,不必去远方

    一个人流浪,不必去远方

    我们有太多的挣扎和压抑想去远方奔走发泄,也有那么多不忍挥去的从前想躲起来珍藏。可是在自己还不够强大的时候,我们没有资格和勇气那么洒脱,说离开就离开。希望我们的心智能如年龄一样成熟,承担得起每一次决定后的代价。如果,旅行是为了释放,为了找到一种淡定自在的感觉,去哪里,还重要吗?一个人,不用太长时间,不必走太远,甚至不用行李,就是随着心情去走,去认识那些每天都能看见却从未走近的地方,就像到了一个全世界都找不到你的小天地。让所有包袱,统统被安静的自己消化。
  • 一个女人的梦

    一个女人的梦

    本书是苏菡玲的散文集,作者以审美的眼光、耐心的观察和细腻的感受,叙述女性视角下的现实世界,着力挖掘人性之美。其语言简洁,禅意浓厚,充满哲理。
  • 张强文集·艺术个案与群体批评卷

    张强文集·艺术个案与群体批评卷

    当艺术表现成为一种生命内在需要的时候,精神便与纵情无羁的行动混合,使艺术传达成为义无返顾的冒险。王易罡的作品是他淋漓尽致地表达生命体验和袒露个人意志的深刻印迹。
  • 于君指上听梵音:那些参透凡尘的经典禅意美文

    于君指上听梵音:那些参透凡尘的经典禅意美文

    人生朝露,居世屯蹇;何以解忧,唯有慧禅。 兴逐时来,芳草中撒履闲行,野鸟忘机时作伴;景与心会,落花下披襟兀坐。白云无语漫相留。收录118篇沁人心脾的禅意美文,118段引人沉思的禅思感悟,在传承中滋养心灵,在关爱中呵护成长。置身其中,感悟智者的悲悯情怀,心灵的超脱将永无止境。
  • 彩云新天遇有时

    彩云新天遇有时

    本书精选近两年的散文、随笔75篇有余,其有爬崂山游记,作者多以赋、兴笔法,描述一个“驴友”眼中的自然物象与自在物象。与野人为善,成野人之美,感纯粹诗意之流转,想神圣华夏之道统,山水之爱,山水之心,野的行走,野的善美。部分文章已在网络发表,受到众多“驴友”与读者的喜爱。
热门推荐
  • 圣子再临

    圣子再临

    “这是一个英雄辈出的时代,这是一个天才陨落的时代,这是一个充满希望的时代,这是一个无比黑暗的时代,这是一个用史诗来传颂的时代,这是一个用血与泪回忆的时代,这是最好的时代,也是最坏的时代,这就是圣子再临的时代。”——《大陆编年史之圣子再临纪》反省了一下,似乎作品过于追求感动,太过沉重了。。。准备放弃这本书了,写一些更让人感到快乐的东西吧。。。你们觉得呢?
  • 第一宠妻

    第一宠妻

    他是地狱里复活的修罗,铁面之下,他冷漠,他狂暴,只因他累积了十多年的恨。她本是孱弱女子,被他救下,本是天降良缘,但结果,却是被他伤得心灰意冷……
  • 异时空------重组

    异时空------重组

    一个其丑无比的中学生因失恋而自杀,结果被外星人救起,经过改造后又被稀里糊涂地传送到了一个剑与魔法的世界。一个有着万人迷英俊外表的武道大师就此诞生。
  • 雨异

    雨异

    雨龙是海口村的的奇观。传说,百年前,海口村正在举行阎王庙会,天降瀑雨,有村民见飞龙在天,雨后,地涌黄金,山林生玉,当地纷纷祭拜阎王爷显灵。农历二零一零年中元节隋爷带着雨海一行人在此地探险,后离奇失踪。一行人只剩雨海一人无奈归来。三年过后的一个晌午,雨海在打理小书店,却意外收到一份快递。快递里,是一张无名人的便条。原来,故事才刚刚开始……
  • 孤独的骷髅兵

    孤独的骷髅兵

    讲述的是屈死的亡灵骷髅苏醒,对生者的世界的不满,而走上一条复仇之路。从一个骷髅小兵,慢慢成长为统领亡者大军的首领,带领着无数屈死的亡魂征讨生者的世界。作品将以一个骷髅小兵的视角,以小见大,折射出种种黑暗,以小骷髅的艰辛的成长历程为主线,从独自一人,到感受到友谊,爱情。从遭遇的压迫,到觉醒从而走上反抗的道路。为屈死的亡灵讨回一个公道。
  • 天下掌控

    天下掌控

    传承巫之力道,以力征服天下。!唯有一双拳头,打扁天下。!不服来战,抡到你服。!粉嫩的新手一枚~求收藏,求推荐~谢谢各位大大~
  • 夫君有情娘子唯一

    夫君有情娘子唯一

    说本姑娘丑,本姑娘平生最在意的就是这张脸了,你竟然说本姑娘丑........没关系,你说吧,但是后果自负,于是......就没有然后了
  • 癫狂世纪

    癫狂世纪

    我所理解的自由,便是可以轻易说不的生活。
  • 斗命狂徒

    斗命狂徒

    他被神秘书生送到异界的王爷府了。因为他在拥抱中被心爱之人用匕首杀死。在高手众多的大陆,曾是巅峰杀手的他,只是一个弱不禁风的风流小王爷。他手无缚鸡之力,他身怀剧毒,他树敌无数……但,他要努力活下去。并且修炼到世间的巅峰。于是,他用前世的经验修炼,靠着杀手的嗅觉躲过一次次危机,他披荆斩棘,开始在这个弱肉强食,险恶万分的世界中渐渐变强。
  • 只属于我的夜晚

    只属于我的夜晚

    在平静的生活中,在你我的身边,在远方,有神奇和未知正在发生