登陆注册
1202900000058

第58章 速 度

Speed

Whoosh !

I sailed by person after person on the track.

Whoosh ! Whoosh ! Whoosh !

I am a runner. Well, technically a jogger. I often run at the track near my home, most people on the track walking, therefore my speed, meager in running terms and faster than walking.

So it’s whoosh, whoosh, and whoosh as I pass the walkers over and over around the track.

My speed and endurance seem amazing to the walkers. Some will come and walk for an hour. I am running when they come and still running when they leave. I have whooshed by them twenty or more times.

I got several lessons in life today on the track.

As I circled the track with my long steady strides passing the walkers like lamp poles, I got to feel superior. I know you shouldn’t, you don’t have to tell me, but after the constant whooshing past far younger people, it goes to your head.

Then he came.

He was short, perhaps five feet three. He didn’t look like much of a runner. I saw him get out of the car and stretch as I whooshed by a couple holding hands.

He started running a few feet ahead of me.

He was fast. I sped up to keep up. At last, I had someone to pace myself against. After half a lap I was on his heels but my breath was coming harder and heavier. After the first lap I was gasping but still on his heels. After a lap and a half my feet started hurting.

I slowed up and got back to my pace. The pain in my feet went away. I could breathe again without sounding like having a lung disease. He sped away.

In a fairly short time, whoosh! He went past me. Whoosh! Whoosh! Whoosh!

In life, there will always be those slower and faster. Some have natural ability, some have trained harder. For some, speed is simply their destiny.

The point is that we each have our own speed, and we often end up hurting ourselves and pushing ourselves to the point where the breath is knocked out of us because we are trying to keep up.

I learned several lessons that day.

Don’t get puffed up because you are faster than some. Don’t feel inferior because some are faster than you. Don’t judge the capabilities of others by how they look.

How much of your breath (spirit) is knocked out because you are running someone else’s race?

Are you trying to outrun someone’s car, house, clothes, looks, job title, etc.?

How much pain are you in trying to keep up with someone who may be running for an entirely different reason, heading to an entirely different place, with entirely different muscles?

Slow down or maybe speed up, but run your race to the best of your ability.

Whether you realize it or not, you are the real pace setter.

Don’t run fast when you should be running slowly. Don’t run at all when you should be walking, and don’t walk when you should be running.

嗖!

跑道上,我超越了一个又一个人。

嗖!嗖!嗖!

我是一个跑步者。哦,从专业角度上讲,是一个慢跑者。我常在家附近的跑道上跑步,而跑道上的大部分人都是步行。我的速度称不上是跑步,但比走路要快。

所以,在跑道上,我嗖嗖地超过了一个又一个行人。

我的速度和耐力似乎让行人感到惊奇。有些人会来这里散步一个小时,他们来的时候,我在跑,他们走的时候,我还在跑。我一直在这里跑步,从他们身边经过了20多次。

今天,在这条跑道上,我得出了生活中的一些启示。

当我用稳健的步伐慢跑,超越电线杆似的行人时,我有一种优越感。我知道你不会,你也不必告诉我。但是,当你不断地超越年轻人时,你也会这么想。

他来了。

他个子不高,大概只有5.3英尺。他不太像一个跑步的人。当我超越一对牵着手的恋人时,看见他从车里出来舒展身体。

他就在我前面几英尺的地方开始跑步。

他跑得很快,我加速跟上。最后,我开始调整我的步伐。半圈以后,我离他很近了,但是我的呼吸越来越急促。一圈下来,我紧紧地跟着他,但始终在他后面。一圈半后,我的脚开始疼起来。

我慢了下来,恢复到原来的速度。这时,脚部的疼痛消失了,我又能正常地呼吸了,不像得了肺病似的喘息沉重。但他已经跑得不见踪影了。

不一会儿,嗖! 他从我身边跑过。嗖! 嗖! 嗖!

生活中,人们有快有慢。有些是天生的能力,有些是经过了艰苦的锻炼。还有一些人,速度就像是与生俱来的。

关键是,每个人都有自己的速度。为了赶超别人,我们常逼迫自己达到能力承受范围之外的限度,结果伤害了自己。

那天,我学到了很多东西。

不要因为你比别人快而沾沾自喜,也不要因为别人比你快而自卑;不要以貌取人。

你的呼吸(精神)被打乱,有多少是因为你在与别人比赛呢?

你是否尝试着不去和别人攀比汽车、房子、衣服、外表、头衔等?

在试图赶超一个有特定目的、方向和体能的人时,你又在承受多大的痛苦?

你可以放慢速度或者加速前进,但是你应尽自己最大努力跑完你的比赛。

不管你是否意识到这一点,你自己才是真正设定步调的人。

不要在应该跑慢时跑快,也不要在该步行时跑步,更不要在应当飞速奔跑时步行。

1. I am a_______. Well, technically a jogger. I_______run at the track near my home,______people on the track walking, therefore my speed, meager_______ running terms and faster_______walking.

2. Don’t_______puffed up because you are faster than_______. Don’t feel inferior_____some are faster than you. Don’t_______the capabilities of_______ by how they look.

3. Don’t run_______when you should be running_______. Don’t run at all when you should be_______, and don’t walk when you_______be running.

1. 我的速度称不上是跑步,但比走路要快。

2. 我慢了下来,恢复到原来的速度。

3. 你可以放慢速度或者加速前进,但是你应尽自己最大努力跑完你的比赛。

同类推荐
  • 社交英语口语,看这本就够

    社交英语口语,看这本就够

    因为本书是我社英语编辑部耗时2年8个月,诚邀十几位中外籍资深英语教师参与撰写、编辑、审校等工作才制作完成的,其目的就是为了给广大英语学习者打造一套“真正实用的社交英语口语大全”。本书共分为7大类:衣、食、住、行、乐、情、节日,全面涵盖老外在社交中谈得最多的100个话题。
  • 商务英语实用大全

    商务英语实用大全

    《商务英语实用大全》专为正要踏入职场和努力在职场打拼的读者设计,从商务口语篇和商务写作篇两大方面入手,既能够帮助读者提升口语方面的交际能力,又能增加书面的业务知识。
  • 幸福的伊甸园

    幸福的伊甸园

    亲爱的读者,现在呈现给您的这一篇篇璀璨夺目的美文都是经过精心挑选的,其中的每一篇都值得您反复阅读,甚至背诵。“双语美文悦读馆”里的美文以绚丽的文笔,引领您进入一个不同文化的人生世界,细细品味,不仅给您美的享受,更给您以人生的启迪。在清凉的午后,或者是温馨的夜晚,一边品尝杯中的香茗,一边欣赏书中的美文,心旷神怡、宁静淡远的感觉就会油然而生。感悟人生真谛,沐浴智慧光芒,在红尘中做一次出世旅行,于平淡中追寻隽永,于短暂中思考永恒。
  • 财务人员英语看这本就够

    财务人员英语看这本就够

    作为21世纪的财务人员,尤其是在外企工作的管理层,其职责已不再是单纯的数据记录、分类和汇总,更重要的是要进行经济现象分析,并参与企业运营和管理。这就要求财务人员具有较强的沟通能力,包括用英语进行沟通的能力。为此,创想外语研发团队根据长期的教学和实践经验编写了这本《财务人员英语,看这本就够》一书。该书内容丰富、风格新颖,英语用词专业、准确,既可满足从事财务管理、金融等工作人员的工作之需,也可为从事相关财务教学研究方面的人员提供参考辅助,为广大读者带来启发和裨益。
  • 出国英语一本通

    出国英语一本通

    本书共7章内容,依次为“出国行程”“出国留学”“出国旅游”“出国商务”“国外定居”“国外购物”“回国返程”。这些章节包含86个话题,涵盖最常用的场景对话,为您出国之旅做最佳语言沟通的准备。
热门推荐
  • 樱花少年的秘密

    樱花少年的秘密

    我,顾西米,历经千辛万苦考上了拥有神秘医学小组的巨人学院。阴差阳错之下,巨人集团CEO的独生子左滉一被我救醒。令人意想不到的是,被唤醒后的左滉一变成了IQ只有10的白痴,不管我愿不愿意,左滉一像傻瓜一样每天跟在我身后,无论是教室、实验室还是卧室!啊!我要疯了!
  • 凰绝天下:废物七小姐

    凰绝天下:废物七小姐

    【本文1v1】她,是22世纪的天才军医,在探寻神秘古墓的时候意外穿越到另一个大陆,意外成为了夜家的‘废物七小姐’。缺失的记忆,隐藏的身世之谜,乱世浮沉,真相被埋藏,且看她素手遮天!
  • 灵转人生

    灵转人生

    她本应拥有着完美的家,但不知为何变得支离破摔。在一次冥冥注定中,唤回记忆得以重生,来挽救她应有的人生。他,(代表着地狱)前世神中的修罗之一;今生愿为她化成天使。他,(代表着天神)前世神中的爱神之一;今生却在暗中操控着一切。她该如何选择?在这两个之间,谁才是她的他。还是另有其人。。。。某作者:哟哟哟,大家喜欢的话,记得要添加哈。(嗯嗯)
  • 爱你一生一世:执着的爱

    爱你一生一世:执着的爱

    一生一世的爱,一生一世的情,如果你爱她,请执着下去,如果你放弃了她请离开她,这样对谁都公平不是吗?
  • 西点军校写给中国青少年的16堂情商课

    西点军校写给中国青少年的16堂情商课

    情商是发掘情感潜能,运用情感能力影响生活和人生的关键因素,它是人必须具备的生存能力之一。美国西点军校全称“美国陆军军官学校”,是美国军队培养陆军初级军官的学校,在其200年的历程中,培养了众多军事人才——包括3700多位将军、两届美国总统、四位五星上将,数以千计的世界500强董事长。多年来,西点的荣光照耀着哈德逊河岸,也照亮了无数年轻人的心。
  • 双面女王:勿惹7号殿

    双面女王:勿惹7号殿

    影子代理凉蔓初的新任务,竟是要让在青少年篮球界分数垫底的溪南男篮部从冠军球队‘陆北’手中拿到全国联赛冠军?!女伴男装×顶级模特×忠犬×执事×凉系少年,还有深藏不露又仿若掌控一切的王者少年,这支‘超养眼’球队的组成,对抗实至名归的最强对手组,最后的结果是······
  • 在这世界的背面

    在这世界的背面

    我不知道每个人眼中的世界是怎样的,可我眼中的世界只有一红一黑,红的是血,黑的是心,何况她都不算是一个人。背负着仇恨和家族计划,穿梭于现世与“天际”之间。黑与白的界限早已模糊不清,只祈求能作为自己活下去。
  • 最经典的世界名言

    最经典的世界名言

    名人名言既可以成为攀登者的动力,也可以成为夜航者的灯塔,还可以成为人们治学报国、事业成功的向导。青少年朋友不妨多读读,《最经典的世界名言》(编者盛文林)分为名人论人生与幸福;名人论信仰与真理;名人论朋友与友谊等内容。
  • 玄路风云

    玄路风云

    一个只能修炼体术的另类天才!一个满肚子阴谋诡计加坏水的腹黑萝莉师父!两个头脑简单、四肢发达的怪胎师兄弟!为了各自的追求,被命运这个皮条客强拉到一起的四个人,慢慢地搅动着天下风云,楞是将一潭死水般的天玄大陆,搅出了一点活气儿!神兵谱上的神兵,我的!绝色榜上的美女,我的!……上的……,我的,都是我的!传说神话,终归尘土;玄门六道,孰能永生?且看“四害”如何搅动玄路风云!
  • 万界之六道轮回

    万界之六道轮回

    我为你将自己杀死,而你,却从未问过我的名字。林潇,一个宅男遇到的无限流,却是无限阴谋。。。。。。将穿越进行到底