“孩子，你睡吧！这一夜我们不走了。”一位大爷说。他们在墙根靠下了锄头，坐着，蹲着，吸着旱烟，大声地呱白……我渐渐地睡着了。直到天亮，他们才扛起锄头离开。
临近黄昏，乡亲们又来了，他们用锄头在石板上撞击出铿锵的声响，好像在告诉我：孩子，别怕，有我们在！谁也伤不了你！
从此，每天夜里，围绕这屋子的前后，会约定似的响起来来回回的脚步声，锄头的丁当声。脚步声断断续续要响一整夜，他们边走路边大声说话。我知道，这么黑的夜，他们不是要赶路或者侍弄庄稼，而是要用说话声给我驱赶恐惧，要用声音告诉我：我们都在窗外！
自此以后，我开始相信，声音也是有温度的，它能把一种至深的温暖传递给那些处在孤独和恐惧中的人们。
10、秋天里的春天
文/张芸
秋天来临，春天早已离去多时，当我们回首那些逝去的风风雨雨，灿烂或黯淡，高歌与低吟，内心能不生出许多的感慨吗？
秋来的时候，一边是累累硕果，稻香蟹肥；一边是飘飘落叶，萧瑟秋风。收获的喜悦与凋零的惆怅并存。当心中某种视之为神圣的信念突然因某件事、某句话而像山一样轰然倒塌，你几乎要喝问整个世界；也许，不久后的某一天，你又偶然地被另一件事、另一番话而触动，于是，又有一种至善至美的情感如一炷心香幽幽升起。生活就是这样，成功与失败，欢乐与忧愁，美好与丑恶，黑暗与光明此起彼伏。在某个特定的时候，甚至同时存在。没有谁的人生会圆满无缺，没有谁的日子会永远一帆风顺。完美主义者之所以常感到痛苦，是看到了生活太多的缺憾而忽视了伸手可及的美好，不经意间，就让一些幸福、一些机遇悄然溜走。乐观主义者之所以常感快乐，并非他以为自己是世上最幸福的人，而是他善于比较，能充分认识到自己的优劣，怀揣梦想，处变不惊，进而泰然自若。
秋来的时候，用心灵去触摸逝去的日子吧！那些灿烂或黯淡，那些风风雨雨，汗水泪水交织的奋斗与等待，高歌与低吟，正是它们构成了人生的丰富。那种对生活的理解可以让我们的内心春天长驻。
11、触摸春天
文/吴玉楼
我们可以猜想，在春天一个花香四溢的清晨，小女孩一定也在编织着绚丽多姿的梦，她放飞的不只是一只白蝴蝶，那也是她的梦想和希望啊。
邻居的小孩儿安静，是个盲童。
春天到来以后，小区的绿地上花繁叶茂，桃花开了，月季花开了，浓郁的花香吸引着安静，这个小女孩，整天在花香中流连。
昨天早晨，我在草地上做徒手操，安静在花树丛中穿梭，因为常在其间流连，她走得很流畅，没有一点磕磕绊绊的感觉。
终于，她在一株月季花前停下来。
安静是个细腻的女孩子，我相信，她的没有视觉的世界，和我们一样丰富，甚至可能有比我们更丰富的地方。我们用眼睛看到浅绿深红的世界，安静用她的心来感受和理解。安静的面前，同样是一个层次分明浓淡有致的春天。
安静极缓极缓地伸出她的手。在花香的引导下，她的手，极其准确地伸向一朵沾满露珠的月季花。
我几乎要喊出声来了，因为那朵月季花上，正停着一只白蝴蝶。
安静的手指悄然合拢，竟然拢住了那只蝴蝶。真是一个奇迹，睁着眼睛的蝴蝶被这个盲女孩神秘的灵性抓住。
蝴蝶在安静的手指间扑腾，安静的脸上充满了惊讶。这是一次全新的旅行，安静的心灵来到了一个她完全没有体验过的地方。
我静静地站在一旁，看着安静。我仿佛看见了她多姿多彩的内心世界，一瞬间，我深深地感动着。
在春天的深处，安静细细地感觉着春光。许久，她张开手指，蝴蝶扑闪着翅膀飞离，安静仰起头来张望。
安静的心上，此刻一定划过一条美丽的弧线，蝴蝶在她八岁的人生划过一道极其优美的飞行曲线，叙述着飞翔的概念。
我没有惊动安静。谁都有生活的权利，谁都可以创造纯粹自我的缤纷世界。安静在这个清香袅袅的早晨，无言地告诉了我这样的道理。
12、借鞋
文/王流丽编译
我们有幸徜徉其间，品味每一份小小的感动，便享受了人间至善至美的温情。
那是入夏以来最热的一天，街上每个来去匆匆的行人似乎都在寻找阴凉的歇脚地，所以街角的那间冰激凌店成了最受欢迎的地方。
下午3点左右，一个叫珍妮的小女孩手中攥着硬币走进店中，她只想买一份最便宜的甜筒。可是还没来得及走近柜台就被侍者拦住了，侍者示意她看一看门上挂着的告示牌。珍妮的脸一下子红了，她感到店里那些衣冠楚楚的顾客的目光都集中在自己缀着补丁的衣服上。于是她转过身，想赶快走出去。但是她并没有发现，店里有位高个子先生悄悄起身，跟在她的后面走出店门。
高个子先生看到，珍妮凝视着的那块牌子上写着：“赤足免进”。他看见这个贫穷的小姑娘眼睛里噙满泪水。他叫住正要离开的珍妮，她吃惊地看着高个子先生脱下脚上那双12号（相当于中国的46号）大的皮鞋放到她面前。“哦，孩子，”他轻松地说，“我知道你不喜欢它们，它们的确又大又笨。可是，它们却能带你去吃美味的冰激凌。”他弯下腰帮珍妮穿上大皮鞋，“快去买冰激凌吧，好让我的脚凉快凉快。我就坐在这里等你。你走路一定要小心。”
珍妮感激得说不出话来，她红扑扑的笑脸是骄阳下灿烂而甜美的花朵。她穿着那双特大号的皮鞋，摇摇晃晃地、一步一步走向冰激凌柜台。店堂里突然安静下来。
一辈子，珍妮都会记得那位始终不愿告诉她名字的叔叔，记得他高大的个子，宽大的鞋子，博大的心。
13、相配就是富有
文/徐薇薇编译
女主人不是物质的富有者，却是精神的富足者，她经营着平淡而幸福的人生。
他们在暴风雨中推挤着敲响了我家的门一一两个衣衫褴褛的孩子，外套破旧不堪却又大得惊人。
“有旧报纸卖吗，小姐？”我正在忙着，想对他们说“没有”，可是我注意到了他们被雨雪浸得不成样子的小凉鞋。
“进来吧，我给你们弄杯热可可。”
我们都没再说什么。他们湿透了的凉鞋在暖炉边的地板上留下了鞋印。我给他们拿来了热可可和涂上果酱的吐司面包，吃了也许还能抵挡屋外的寒冷。接着我回到厨房在家庭预算簿上添上这一笔开支。
客厅里有些响动。女孩正拿着喝完了可可的空杯子注视着。男孩轻声问我：“小姐，你富有吗？”
“我富有吗？噢，当然不！”
我边说边看着家里陈旧破烂的家具，女孩小心翼翼地把杯子放回到茶碟中去。
“你的杯子和茶碟很相配！”
她的声音很苍老，带着一种不完全是来自胃部的饥饿感。然后他们起身离开，紧紧地抱着那些扎成捆的旧报纸走进风雨里。他们没对我说谢谢，当然他们并不需要那么做。因为他们所做的已远远超过一句谢谢：多么简单的蓝色陶器杯子和茶碟，但它们刚好相配。
我尝了尝正在煮着的马铃薯和肉汁，味道刚刚好。抬起头就是屋顶——我们的家，还有那个工作稳定的好男人——我亲爱的丈夫，这些事物多么相配啊。
我把椅子从炉火旁挪回到原处，整理了一下客厅。小凉鞋的泥泞印子仍然留在地上，湿湿的。那些印记同样也印在了我的心上。我想我再也不会忽略这个事实：我是一个多么富有的人啊！
14、暗香
文/皓明
让我们怀着一颗感恩的心，去世界的每一个角落寻觅那暗香。
突然，觉得办公室内流动着一股熟悉的香味，很熟悉，却一时想不起来是什么香味。开始，还以为是某个同事身上的香水味。可一个个挨着猛嗅了一番，却都不是。这时，有人提醒：“是桂花香吧？”
我才恍然醒悟，这确实是桂花香啊！于是，赶到室外，走到立在人行道旁的桂树旁。果然，一股浓烈的幽香沁人心脾，激荡魂魄。再仔细瞧去，在那密密的树叶后面，那些米粒大小的嫩黄的花儿正如天空的星星闪烁，却又十分静谧，毫无张扬之意。
瞧着瞧着，我的眼睛就湿润了。这些惹人怜爱的小东西，竟在暗暗地飘香，飘香了还像什么都没发生似的，静静地立在枝头，等着悄悄地凋零。我们如不仔细瞧，还不知道它们已经到过这个世界，已经香过这个世界。这时，我的思绪触到一个最温柔的记忆，那是上中学时一个同学讲的故事。
当时，这个同学家里很穷，为了省电，他每天晚自习后十一点钟才回家，学校的大门也在他走后一段时间才缓缓地关上。他一直以为大门是要到那个时候才关的，因此春夏秋冬，他天天如此，从不觉得有什么不妥。直到有一天，他被锁在校园内过了一夜，他才知道学校大门是十点钟就关的，而原来关门的老大爷生病住院了。直到那时他才明白，老大爷一直在默默地为他开着方便之门。当他流着泪买了一大堆礼品去看望老大爷时，老大爷已经去世了……听完这个故事，我们许多人的眼睛都湿润了，为了那个默默行善的老人。我们的心湿漉漉的，因为在那一刻，我们才醒悟，其实我们每个人身旁都有那个开门的老人，在为我们开着方便之门，他们就像这小小的嫩黄的桂花，悄悄地释放幽香，然后悄悄地凋零。
他们不张扬，是因为他们的生命本来就如此啊！
15、那就站在我的影子里吧
文/本小河
终于有一天，你发现这细细的流水竞汇成了汪洋大海，那时你会惊讶万分，甚至泪流满面……炎热的八月。
“大火炉”重庆的一条刚刚完工的公路上。
我听到了一个小姑娘同一个小男孩的一段感人的对话。
小姑娘十一二岁，小男孩四五岁，他们大概是表姐弟吧。
骄阳下，他们的衣服全都被汗水湿透了。
弟弟：“姐姐，我好晒。”
姐姐：“是好晒，姐姐也晒。”
弟弟：“我不要晒！”
姐姐：“这是新修的公路，哪里有房子？”
弟弟：“那咱们找棵树，乘乘凉吧！”
姐姐：“公路边还没种树，哪里去找树呀？”
弟弟：“那不管，反正我不要晒！我不要晒嘛！”
姐姐：“姐姐哪有办法，让你不晒呀？”
弟弟：“不管，反正我不要晒嘛！”
姐姐沉思了好一会儿，突然说了一句：“那你就站到我的影子里吧！”
说着，她弯下腰，把小弟弟揽进了自己的影子里。
16、最美
文/管桂姣
如果你想拥有世上的最美，就请你培养一颗最美的心灵，并让它去感染周围的人。
最美的拥抱
一个小孩儿好奇地问他的妈妈：“为什么电视里的叔叔阿姨分别的时候要拥抱，回来的时候还要拥抱呢？”妈妈一听就愣了，她没想到一个三岁大的孩子会突然问她这样的问题。可望着一脸天真的孩子，她又不忍心拒绝他。她仔细地想了想，说：“因为他们都想让对方听到自己心跳的声音呀。”小孩儿一听就笑了，然后晃着小脑袋问：“为什么他们都想让对方听到自己心跳的声音呢？”这回轮到妈妈笑了，只见她一把抱过小孩儿，把他的头紧紧地贴在自己的胸膛，说：“因为，因为啊……你听到妈妈的心跳声了吗？”小孩儿在她的怀里挣扎着，然后伸出双手紧紧搂住了她的脖子。妈妈用手轻轻地抚摩他的头，带着一脸的沉静说道：“因为我爱你，孩子。”“妈妈，我也爱你。”小孩儿在她的耳边轻轻地说。
最美的解释
一位父亲在向自己的小孩儿解释为什么妈妈离开家后就再也没回来时，说：“世界上的爸爸妈妈都是天上派下来的天使，是专门飞来照顾孩子，陪孩子一同好好长大的。咱们家里，有爸爸一个人照顾就行了，所以，妈妈才放心地离开我们，飞到一个很远很远的地方，去照顾别的需要照顾的孩子去了……”
若干年后，这个已长大的孩子在回忆那一幕时说，这是他一生中听到过的父母在孩子面前对“离婚”最美、最好、最阳光灿烂的解释。
最美的可能不是最昂贵的，它甚至常常简单地表现为一次轻柔的拥抱，一句善意的谎言，但最美的一定是让人刻骨铭心的，因为它来自最美的心灵。
17、屋顶测验
文/［美］海蒂·萨克斯顿
老爸的屋顶测验别出心裁，确实是令人叫绝的高招。
少女时代，我们一家6口住在新泽西州北部的一个小镇。房子是一幢建在山坡上的3层小楼，刷成薄荷绿的石灰墙，配上墨绿色的门窗，漂亮极了。美中不足的是木瓦房顶，不是这儿破，就是那儿漏。当时我们并不富裕，雇不起泥瓦匠，修房顶的工作就落到了老爸身上。等我和姐姐长到十七八岁时，这项工作却有了新的含义：人品测试——来找我们出去约会的男孩子都要经过老爸的屋顶测验。
如果我和姐姐有追求者初次登门，爸爸总是抢在他到达前，往房子一侧架上折叠梯，在梯子旁边放一把榔头，然后爬上屋顶，装成泥瓦匠干起活来。等不明就里的“考生”来到我家，房顶上的老爸总是友好地冲他大喊：“嗨！我的榔头掉下去了，帮我扔上来好吗？”
如果那男孩不肯帮忙，我们的约会也就到此为止了（不过我和姐姐还不至于结交那么糟糕的朋友）。如果来人拾起榔头，按老爸的要求往屋顶上一扔了事，他能得一颗星——获准约会我（或姐姐）一次。但这样的年轻人还不够资格当我们的男友。
如果“考生”爬上梯子把榔头交到爸爸手里，敷衍几句客套话，他的测验成绩是两颗星——可以约会我们两次。如果男孩子不但把榔头送到爸爸手上，还主动和他聊些有意义的事，这家伙就是三星级！
