惜别
玉人②泣别声渐杳③，
无语伤怀抱。
寂寞武陵源④，细雨连芳草，
都被他带将春去了。
【注解】
①清江引：曲牌名，又叫“江儿水”。
②玉人：容颜十分姣美的人。
③杳：幽渺深远。
④武陵源：指桃花源。东晋诗人陶潜有《桃花源记》。
【译文】
姣美的心上人的泣别之声，虽然渐渐远去，消失在迷蒙的烟雨里，可心中无法排遣的惜别之情并未随之而去，怅然若失，伤感不已。寂静冷寞的桃花源，细雨霏霏，芳草相连，如此美好的春天，都被那离别的工人带走了。
同类推荐
中学生珍藏一生的美文
《品悟成长心灵书系》之《中学生珍藏一生的美文(第1季珍藏版)》，书中包括了：《笨小孩的成长》、《精彩极了和糟糕透了》、《少年哀歌》、《我为什么而活着》、《真实的高贵》、《假如给我三天光明》、《我要笑遍世界》、《人人想当别人》、《机会在敲门》、《哨子》、《爱怕什么》、《不死鸟》、《读书示小妹生日书》、《对陌生人的责任》、《回家》等作品。
热门推荐
凰女逆袭
本是天上神，奈何落红尘！昏暗的牢笼，狭小的房间，紧张的气息，两个人正在对视，一个站着，一个跪着。“你只要再说一遍你爱本王，本王就带你离开，许你妾之位。”俊美的男人一身贵气，紫色的衣衫让他多了几分神秘，只不过现在的他正在暴怒中。“在你害我至此的那一瞬间，我对你的爱就消失已尽，甚至我还要谢谢你给了我一个重重一击！”跪在地上的女人脸色苍白如纸，嘴角的鲜血让她平添了几分魅惑，就算如此情形也依旧挡不住她的美。“你同意也得同意，不同意也的同意，你这一辈子都无法逃开本王，只能是顶着本王头衔的女人！”他暴怒，这个女人到了现在还在惹怒他。女人抬头，眼里闪过了一丝讽刺，在她还对他痴心的时候干什么去了。
荷兰王后马克西玛传
荷兰对你来说是个什么样的国家呢？对普通中国读者而言，对荷兰的印象似乎只有……郁金香和风车，可能还有永远拿不到冠军的足球。其实，荷兰有自己的王室，和曝光率颇高的英国王室相比毫不逊色。2013年4月，威廉—亚历山大国王从他母亲贝娅特丽克丝那里继承王位，荷兰有了一位来自阿根廷的王后：马克西玛?索雷吉耶塔。本书聚焦于马克西玛王后，讲述了她和威廉—亚历山大的故事。你将能读到她令人印象深刻的职业生涯，1999年她和高个金发王储的邂逅和之后两人的秘密恋情。通过本书，你将对威廉—亚历山大国王和他卓越的王室祖先有所了解，还将了解到荷兰君主政体、荷兰王宫、荷兰国王日，以及欧洲其他王室情侣的情况。
