登陆注册
13512400000031

第31章 编导手记(5)

超顺利的法国之行

在法国,只有一件事让我们始终感到困惑:如果有热情的当地人与我们攀谈,他们总会说,“你们是日本人?”开始我们以为大概是我们手里都捧着“Sony”的缘故;后来有一次,我一个人去付钱,收银台的小伙子照样礼貌地说:“你是日本人?”

后来再有人上来打招呼,小曲就主动不打自招:“我们是中国人。”对方一愣(显然他刚想说“你们是日本人?”)。还有两位老太太死死地盯着我们技术员潘永盈的袖子,原来袖子上印着“BIRTV”。看来我们需要自己的工作服,并且在工作服的显着位置印上“CZTV”(或者Zhejiang Satellite Television Station),以及“We are Chinese,not Japanese.”

半个月后,当我们一到上海浦东机场的到达厅,就看到司机小叶正笑吟吟地等在出口,这是我们见到的第一位“祖国亲人”了。“亲人”说:“巴黎这么好玩,怎么半个月就回来了?”这时摄制组所有的人都累得只有摇头的份儿了。

《中国大使》整个创作团队最能体现妇女能顶半边天的中国精神,7位导演中女导演占了4位。去美国拍摄柴泽民、李道豫、周文重的导演还是女的。葛临镫一直做戏曲节目,喜欢昆曲和越剧,闲来无事唱戏是她的最大乐趣。去美国,她很担心,问我怎么跟外国人打交道,我说你唱几句昆曲就行了,嗲得他什么都能答应你。

北京时间2007年4月19日18点30分,上海东方航空公司的MU587航班飞往纽约肯尼迪机场。

场景一 华盛顿中国大使馆

主题:忙碌的大使

由于首任中国驻美国大使柴泽民和第五任中国驻美国大使李道豫早已离任定居北京,现任大使周文重的采访是此次拍摄任务的关键,所以第一站就到了华盛顿采访周文重。

负责和我们联系的储茂明参赞和缪长霞二秘在门口迎接我们。还没等他们开口,摄像兼导演的徐祝辉忽然对大家说:“进了使馆的门就是中国领地了。”

参赞笑起来,大家都笑,十几个小时的飞行疲劳和异国的陌生顷刻散去。

驻美使馆的会客厅摆放着红木家具,布置得极富中国特色。

周文重的时间几乎是用分秒计算的,那天早上和下午,排定了好几场的外交会见,他把我们的采访安排在一早,而且先于我们等在办公室。从20世纪70年代末在中国驻美联络处担任柴泽民大使的翻译到2005年担任第八任中国驻美国大使,四度任命于美利坚,周文重一生几乎都和中美关系纠结在一起。由于我们的采访内容较多,周大使破例延时。后来我们才知道,周大使当天工作到凌晨,几乎没有睡觉,在我们采访时,华盛顿动物园一个熊猫泰山的续签仪式还等着他,车就在楼下,这个延时挤的是他的休息时间。

场景二 华盛顿陈纳德将军故居

主题:永远的陈香梅

华盛顿第30大街1049号,一座幽静的花园洋房,墙壁上标有“CHENNAULT摧SHOUSE”(陈纳德宅)的字样。这里居住着中国第一位战地女记者、美国飞虎队将领陈纳德将军的遗孀,着名华裔领袖陈香梅。

陈香梅今年83岁,和我们事先担心的情况相反,她依旧思维敏捷,一袭宝蓝色的丝绸上装衬着晶莹的珍珠项链,显得高贵典雅、优雅从容。

这位被人们誉为“永远的陈香梅”的传奇女性在改善中美关系、维护亚洲与世界和平,迂回辗转交往于各国元首与政要之间,发挥了重要作用。作为中美关系稳步发展的见证者和推动者,陈香梅细数中美建交的前因后果,侃侃而谈中,打开了一卷中美外交的史册。她与历任中国驻美大使都非常熟悉,关系甚笃,特别与中国首任驻美大使柴泽民交契深厚。我很希望有陈香梅与柴大使在北京相会相叙的场景,没想到我一提出,她竟应承下来。走时,陈香梅特意写了“新闻求真求实”六个大字送我们。

场景三 弗吉尼亚Virginia Beach市普理赫大使的办公楼

主题:海军上将与restroom

美国太平洋舰队的总部,普理赫一早就自己开车到办公室,然后坐下,非常认真,非常正式。我们因中美撞机事件的历史采访他,他是当年美国国防部派出的和周文重谈判的对手,采访他费了很多周折。作为前美国驻中国大使、美国太平洋舰队第十七任总司令(CINCPAC)、美国在太平洋和印度洋及其沿海地区的高级军事指挥官的海军上将,在美国政界、军界、外交界极具声望,这自然令我们紧张。采访一开始,普理赫就说:“在撞机事件这个问题上,你可以有多种选择。一个政客,去搅搅浑水,可以运作媒体的力量来出名,而事实上这个事情能不能解决我不关心;而周文重关注的是能否解决实际问题。”像很亲切的朋友,坦率,没有架子,让在场的人一下轻松起来。

对摄像员谢军来说,此次美国之行给他留下最深印象的人恐怕就是普理赫。不是因为他从华盛顿驱车3个多小时来到弗吉尼亚的Virginia Beach市;也不是因为这位富有涵养、慈祥又极有人格魅力的老人在得知我们此次采访目的后,特意找出一本登载周文重大使年轻时担任翻译官照片的杂志,并且执意送给我们;而是因为他和谢军之间发生的一段故事。采访即将开始,谢军突然想上洗手间,出去又回来,官邸幽深错综,一时不知方向。普理赫站起来,带着他拐弯抹角地找到restroom后,还亲手为他拉开洗手间的门,并说“please”。那一刻,我们的谢叔叔几乎不相信自己的眼睛。事后,他开玩笑说,就差没递上手纸了。在接下来美国之行的日子里,无论是前美国驻中国大使尚慕杰还是芮效俭等,那些名家政要的谦恭认真、平和友善,都让摄制组终身难忘。

场景四 纽约联合国大厦

主题:“神奇”的“联合国一日游”

终于到了纽约。相比较华盛顿表面上的平静安逸,纽约的确是个很Funny的城市,你会觉得你就是世界公民,尤其当你走进联合国大厦,地球便没有了国界。

负责接待我们的中国常驻联合国代表团新闻处的宋长清先生早在几天前就已经帮我们申请了进入联合国内部拍摄的通行证,还得到了在联合国工作的阿楚玛(Achuama)先生的帮助,直接担任我们的拍摄导引。联合国经济会议大厅、大会议厅和安理会会议厅全部扫了一遍,还被特别允许进入安理会会议厅内部近距离拍摄。中午,中国常驻联合国代表团新闻处在联合国餐厅宴请我们,那里正在举办马来西亚美食节。与我们为邻的现任联合国秘书长潘基文向我们点头致意时,谢叔叔说:“《中国大使》牛啊!”我真是感慨,确实是因为《中国大使》,因为它在用前所未有的一种影像形式梳理中国外交史,书写这个历史的人物,后人要为之鞠躬的。《中国大使》让一个地方台站到了一个国际高度,开创了一个史无前例的新局面。

我有一个女儿叫点点,那天去采访柴泽民的路上,接到她的电话说要读托福,我很惊讶地问她,你读几年级了?她说我高三了。这孩子从小跟着她外婆长大,我从没管过她,告诫她的只有一句话,就是坚持自己的信念,分数,让它去吧。《中国大使》还没拍完,她已完成了托福考试和高考。新托福120分制,她几乎考了满分,高考考了近600分,老师告诉她,这样的成绩,可以选美国任何一所大学。这个还是后来她读托福的那个学校的老师告诉我的。老百姓说傻人有傻福,我就是那个傻人。在《中国大使》播出的那天,她出发去国外留学。我已经两年没见她的面,那天晚上我赶到上海浦东机场,她背着一个很大的包,跟我挥挥手就走了,没哭,非常坚强非常独立地走过去。望着她弱小的背影离去,所有拍《中国大使》中留下的遗憾,被一种愧疚所替代。

同类推荐
  • 安徒生(中外名人传记青少版)

    安徒生(中外名人传记青少版)

    《中外名人传记:安徒生(1805-1875·青少版)》内容简介:安徒生认为:他自己的一生堪称是一部美丽动人的童话,情节曲折变幻,引入入胜。他永远怀着对远方的渴望,有着一颗永不停歇的驿动的心。他在广袤的大地上行走,踏歌人生。贫穷和孤独,繁华和绚丽.痛苦与泪水,收获与喜悦,误解与抛弃,接纳与回归,所有人生的酸甜苦辣,他都一一品尝。他留下的每一串脚印,他走过的每一个驿站,都值得人们久久回味。他给这个世界留下了取之不尽的宝藏。他耀眼的光芒,时刻照亮前行的人们。他留下的不仅是童话,更是他的理想,以及对理想的执着,他留下了闯劲,留下了勇敢,留下了毅力。他百折不回的坚毅脚步声,仍然在世界各地响起。
  • 一问一世界

    一问一世界

    杨澜入行20年的传记作品,立体展现杨澜20年非常媒体生涯,告诉你一个真实的杨澜和杨澜眼中的时代真相。在本书中,杨澜将告诉你:她从1990年到2010年的生命跨越和岁月流转;她与基辛格、克林顿、布莱尔、老布什、李光耀、韦尔奇等高端人物的交往秘辛;她如何在人生每个节点自由潇洒地转换;她对“赢”的重新理解和体悟;她的20年非常媒体生涯和她眼中的传媒江湖……
  • 倚仗临风听暮蝉:王维

    倚仗临风听暮蝉:王维

    一片诗心,绘成画境,一片画境,酿出禅意。他 那稳藏在墨色里的人生,氤氲着一个传奇而动人的秘 密。他就是——王维。朱丹红编著的《王维(倚仗临 风听暮蝉)(精)》为“大唐才子诗传”系列丛书中的 一本,《王维(倚仗临风听暮蝉)(精)》讲述了大唐才 子王维“才人老去例逃禅”的一生。
  • 魂兮归来

    魂兮归来

    本书以著名翻译家杨苡的视角,对杨宪益先生的一生进行回看,既是杨苡女士作为妹妹对兄长的怀念,又是同为翻译家的杨苡女士对同行、战友的怀念。书中大量收录了杨宪益先生一生中重要的书信,是了解杨宪益先生的重要参考书籍。一个纯粹的读书人,一个心如明镜的爱国者,一个默默无闻的斗士,一个被遗忘、被时代湮没了的寂寞老人,他的躯体虽已远去,但灵魂却驻足人心。也许被时代所遗忘,待时他却开创了一个名为杨宪益的时代,他的伟大值得我们一生铭记于心。
  • 数学战略家:谷超豪传

    数学战略家:谷超豪传

    数学之乡浙江温州诞生的数学才子谷超豪,少年时期即加入中国共产党,积极投身抗日宣传活动和抗议国民党倒行逆施的斗争。在迎接解放的特殊战线上,他为新中国保留科技人才和保护设备器材做出了特殊贡献。他以他的专长偏微分方程、微分几何和数学物理,在数学路上屡建奇功。最难能可贵的是,每当他开出一条通往金矿的新路后,他会把金矿让给助手学生继续挖掘下去发表后续成果,而他则转而根据国家发展的重大需求去接受下一个挑战,并通过科技前沿的需求来引领数学研究的未来。
热门推荐
  • 若雪红颜

    若雪红颜

    他,一世是书生,一世是剑客,今世保留三世的因果,只为寻找若雪红颜。
  • 穿越武林世界

    穿越武林世界

    这里不是一个统一的古代,这个架空古代有汉族,满族,苗族,蒙古族,朝鲜族五个国家的鼎力。这是一个武林的世界,更是一个多名族的朝代。安然就出生在有汉族统治的南国大家族世家之一的安家,成为了家族里面唯一平安长大的女孩子。
  • 寻水

    寻水

    2015年7月23日,美国航空局发现了一颗与地球大小、公转周期相似的星球并将其命名为开普勒——452b。35年后,科学家宣布地球淡水资源将在10年内枯竭,于是政府组织了一次代号为“寻水”的任务,并选出三名空军战士与一名科学家,欲通过“虫洞科技”到达开普勒寻找水资源。表面上是说寻找水资源,实质上是由于人口急剧增长,为人类寻找适宜的移居星球。全书围绕开普勒为中心,以保护地球为主题,发生了一段不知如何描述的故事。作者是新人,写作水平有限,不喜勿喷,求支持。
  • 慢性自杀

    慢性自杀

    看四人团队如何逆向破获非自杀性的自杀案件没有柯南没有玛丽苏回归悬疑本质
  • 京华朱门赋

    京华朱门赋

    李卉,豪门李家的三小姐。死后重生她只想好好的活着,以为借着曾经的经历能避开重重祸端,却不知每一次避开又深陷到另一个漩涡之中……
  • 神羽

    神羽

    远古伊始,纵观千古,神仙传奇,光怪陆离,无不引人入胜,发人深思,然也。神州浩土,人杰地灵,有些大智慧者在古林深处,秘洞之内获得道文仙经,竟也学的一身本领,虽长生无期,但也可飞天遁地,追星逐日,不在话下,更有甚者竟可活达千载而不死,这群人被世俗人称为真仙。一个从地球而来的普通少年,魂带无上法宝上古神灯,他的出现能否为这神州带来更上一层的大道,天道漫漫,问天下,谁可登临仙位,逍遥世间。
  • 末仙侠

    末仙侠

    “我是南宫弑,天庭四门守将之一;也是最后一位神仙。三年前我下凡隐没人间,过上悠闲自在的生活,可是现在,仙妖二界泯没,三界平衡失破,妖界剩下的残妖窜出为害人间,与此同时一群奇奇怪怪的人找到我,声称需要我协助他们收拾残妖,在曲折的拉扯中我被迫接受,平静的生活霎时被打乱,在收灭残妖的同时也肩负上了打击重大罪犯,维护治安的碎索难题,但是现在,我的身影出现在新闻荧幕上,人们开始接受我对他们的融入,并与我取名,末仙侠!”
  • 不可能完成的任务(好看系列)

    不可能完成的任务(好看系列)

    叙事艺术的时尚化表达,是王钢作品最受儿童读者欢迎的一个重要的因素。王钢小说呈现了今天儿童生活的时尚性的一面,而且用很新鲜的、具有当下气息的语言准确地表现了校园生活和儿童内心。王钢的时尚化表达,是从两个方面进行的:一是用幽默的场景和夸张而富有情感冲击力的语言来展现形象的特征。二是小说里每一个小角色的性格和语言都是很独立性的,作家给每一个孩子都画下了一幅喜剧化的脸谱。值得注意的是,王钢意识到了儿童生活时尚化的一面,将这种时尚化加以艺术的呈现,给予审美的观照,赋予爱的色彩。
  • 长生不归路

    长生不归路

    重生到一个强者辈出,拥有长生机缘的世界,向往仙神的元天云表示自己很开心。还是人类,那就更开心了。纳尼,这是海族地盘,这里的人类只是海族圈养的奴隶。而自己,还是海妖选取的才俊,以后要成为海妖贵族的男宠。元天云突然觉得这个世界好灰暗,穿越的第一目标就是逃离海族,回到大陆上人类的地盘。
  • 古穿今之影后驾到

    古穿今之影后驾到

    顺风顺水的从皇后到太后,宋微木的日子就四个字,养尊处优,一睁眼,穿了,还是个没车没房没存款的“庶民”,被人宠了一辈子的宋太后心塞了。