◆文／赫尔本
曾把多少爱赋之歌唱，
今番伫立
于她的圣灵之前，这万事之归呦，
不禁束手寡言。
或许未来的成熟会捧出一瞬
把未尽的补添；
可现在，人啊，不曾向每日的面包
投与礼赞。
原文情感至上，译文亦致力于此，其表层节奏与原文略有出入，但大致相当。请就画线部分的内涵与外延作出评价。
同类推荐
俞心樵诗选（长江诗丛）
我们有太多的多余部分。正是这种种多余滋养了诗歌的应有乃至诗歌的万有之空。如何使得多余的成为必要的，如何变废为宝，点石成金，化腐朽为神奇，这只是初级阶段的诗人的禀赋和工作。成熟的诗人，已经不急于引起关注了。与其说愤怒出诗人，不如说安静出诗人。安静，如一颗尘埃，终于落到了实处，并且与宇宙等量齐观。安静，安静，用安静批判一切安静。唯有如此，你才能够清醒地意识到，你是尘埃中的哪一颗尘埃。
1914及其他诗选
《1914及其他诗选》汇集了一战时期几位著名诗人关于战争的诗歌。有的诗人一开始满腔热血参军，一心想报效国家，却终于在腥风血雨的修罗场看破了虚无的荣耀，体会了生命的可贵。
落叶怎能不知秋的深（珍藏一生的经典散文）
一个人在其一生中，阅读一些立意深远、具有丰富哲学思考的散文，不仅可以开阔视野，重新认识历史、社会、人生和自然，获得思想上的盎然新意，而且还可以学习中外散文名家高超而成熟的创作技巧。
冰心儿童文学全集（散文卷一）
爱在右，同情在，走在生命的两旁，随时撒种，随时开花，将这一径长途，点缀得香花弥漫。”这是我国著名作家冰心的作品里的一个充满爱的句子，这个句子曾经深深影响了我们这一代人。她的作品以歌颂自然、歌颂母爱，歌颂一切美好的东西为思想内核，她思想中深切的爱心和对人生中美的追求，使她的作品渐渐地形成了清新、细腻、隽永的风格，感人至深，净化着读者的心灵。她的一生都在为孩子们写作，为们留下了无数作品。她用女性那特有的温婉细腻去描述孩子们的童贞、两小无猜的情感、无阶级差别的友谊。本书特别整理了她儿童文学创作中的散文作品，带你品味童年的真挚的美好感受。
热门推荐
傲娇竹马：落跑小青梅
作为他的小青梅，君潇心里都是他。她还有个伟大的计划——扑倒小竹马。但无论如何，小竹马都不为所动。无可奈何，最后相亲。“你跟着我干嘛！”相亲宴上，君潇一脸愤怒看着小竹马。十几年青梅竹马，君潇可否如愿以偿？
