主教跟我们说：“小伙子们回来后
必将今非昔比；他们为正义而战：
给基督的敌人致命一击；
同志们的鲜血使后辈
因之荣耀。
他们无惧死亡，与毁灭抗衡。”
“我们确已今非昔比！”小伙子回答。
“乔治没了腿；比尔再见不着光；
可怜的吉姆肺部被击穿，奄奄一息；
博特染上了梅毒：参战的小伙子里
再也找不着一个，与从前一样。”
主教说：“神的旨意我参不透！”
王喆 译
同类推荐
有思文丛：秘密呼喊自己的名字
本书是小说家张楚的一本散文集，由“野草在唱歌”“窥书窥心”“风行水上”“人与事”4辑27篇文章组成。内容涉及对青年时代的回忆、对读书交友的回望、对创作历程的回顾；语言流畅平和，平和之中又饱含深情。
当代学生经典必读：一生必读的名家杂文
当今世界是个知识爆炸、信息泛滥的时代。电视、网络、报刊传播媒体填满现代人生活的每一个角落，今天的中学生，可以花在课外阅读的时间是越来越少，而读书、读优秀的作品、读名家的经典作品，是青少年成才的一个不可缺少的环节。无论是过去、还是现在、将来，读书作为一种更主动、更理想、更有利于养成积极思考的习惯而获得知识的方式，都不曾改变，也不会改变。
热门推荐
中国当代文学经典必读：2010中篇小说卷
本书收录了2010中篇小说卷。切实地为21世纪中国文学的“经典化”作出自己的贡献。与时下各种版本的“小说选”或“小说排行榜”不同，我们不羞羞答答地使用“最佳小说”之类的字眼，而是直截了当、理直气壮地使用了“经典”这个范畴。我觉得，我们每一个作家都首先应该有追求“经典”、成为“经典”的勇气。我承认，我们的选择标准难免个人化、主观化的局限，也不认为我们所选择的“经典”就是十全十美的，更不幻想我们的审美判断和“经典”命名会得到所有人的认同。
