登陆注册
13689000000015

第15章 星光灿烂

有一个多月没见平凹了。你很难逮住他,不是有病住院治疗,就是接待外地来客,他总是忙得不沾家。好不容易打电话联系好,他今晚在家,我和燕玲立即动身登门拜访。

“打的”很快,不到半个小时就到了平凹在西北大学的住所。

摁响门铃,开门的是平凹。一见是我和燕玲,连说;“快进快进”他端着碗,狼吞虎咽,嘴里忙中偷闲:“我也是刚进门,刚吃毕。”

我说:“看把你忙的,这时候才吃饭。”

平凹说:“我把碗收拾一下,我还有个事要给你说呢。”

我和燕玲今晚是受人之托,替人求字的,我很快拿出书信和润笔一并交给平凹。

平凹认真看后,放在茶几旁的竹篮里。他说:“好,我知道了。”

燕玲说:“这人不错,帮个忙吧。”

我也介绍了情况,还说:“这人就是你说过的‘好人’关岚月。”

平凹说:“记不起了。”

我说:“你是贵人健忘,这事定下了,再不敢忘了。”

平凹说:“好,好。”说着走进卧室,出来时,他递给我一叠资料,说:“你看,这写的都是啥?”

我接过一看,第一页是新闻稿:“据11月3日法国巴黎消息中国作家贾平凹的一部长篇小说(《废都》)荣获”法国费米娜外国文学奖。这是贾平凹继1988年获“美国飞马文学奖”之后,又一次获得重要的国际文学奖。“费米娜文学奖”与“龚古尔文学奖”、“梅迪西文学奖”共为法国三大文学奖。该奖始创于1904年,分设法国文学奖和外国文学奖,每年11月份第一个星期的第一天颁奖。本届评委会由12位法国著名女作家、女评论家组成。贾平凹是今年获得该奖项“外国文学奖”的唯一作家,同时也是亚洲作家第一次获取该奖。看后,我说:“这可是个大好事!”接着又递给燕玲看。第二页是法国文化和联络部部长卡特琳·特罗曼的贺电:“谨对您的小说《废都》荣获费米娜外国文学大奖表示最热烈祝贺,相信这部杰出的作品一定能够打动众多的读者。”此后,又是法国驻华大使皮埃尔·莫雷洛的贺信:“贾平凹先生:欣喜地获悉您发表在斯托柯出版社的长篇小说(《废都》)荣获费米娜外国文学大奖。”

费米娜文学奖创立于1904年,是法国最有权威和盛名的文学奖之一。

在此,我谨以个人名义,对您获得的殊荣表示祝贺!

其实,在评委尚未表决之前,评论界已经广泛注意到您的作品,相信它无论在法国还是在世界其他国家都能获得青睐。

我希望您的小说能由于您在法国取得的成功,得到更多中国读者的喜爱。

我非常希望能在法国驻华大使馆接见您,以便使您的光辉成就得以延续,并通过此开创法中文学交流的新局面。

“谨请贾先生接受我崇高的敬意!”我的夫人燕玲,还有在座的乡党张三弟,争相传阅,大家都为平凹高兴。我问平凹:“法文版《废都》是谁翻译的?”平凹说:“是个法国人,女的,叫安博兰。”我说:“尽管获了奖,可是这括号里的书名(指《废都》有的能发,有的不定能发。”

平凹反驳说:“批评人的时候名道姓,表扬人的时候为啥不指名道姓呢?”

我一时语语塞。

平凹又说:“这个消息发了,也可以给咱恢复个名声么。”

此后,我又拿出8月初去医院看望平凹时拍的照片。我说:“你看咱的手艺咋样?”

平凹说:“咋把人拍得虚胖?”说后想,“那一阵子脸肿胀着呢。”

张三弟也说:“刚住院时肿胀得还厉害。”

我说:“你当时还害着红眼病,照片上还看不出来呢!”

燕玲说:“发消息时,把我和贾老师的合影一起发表,别人还以为我是个外国翻译呢。”

平凹说:“你照得好,我只不过是个陪衬。”

电话响了,平凹进卧室接电话,我们又看平凹收藏的石头。

张三弟介绍说:“你看,这是平凹的脸‘鼻子’“眼窝”“嘴”,抽象的。这“平”,这‘凹’,就像他手写的一样。”

我和燕玲俯身仔细端详,果然天人合一惟妙惟肖,我俩惊叹不已:“真像!真像!”

平凹刚走进小客厅,传呼又响了。平凹一看,赶紧又进卧室打电话。听得出,他很高兴,又是祝贺恭喜的。他放下电话,高高兴兴地走到小客厅对我们说:“这陈彦打来传呼,你们看这显示的啥?”

我们三人凑上前看,是:“著名作家陈彦电话×××××××,请业余作者贾平凹回话。”

平凹说:“肯定是孙见喜捣的鬼。”

我说:“这陈彦也是,竟然把自己称为‘著名作家’,反而把平凹称为‘业余作者’,而且还是在今夜平凹获大奖的时候!”

大家高兴。平凹高兴。大碗中药汤,他仰脖一口气喝完了。

平凹说:“我今天吃多了,肚胀得很。”

我说:“看你也是见好的不饶,见瞎的不招。”

平凹说:“我看三弟没吃完,怪可惜的,就把他的也吃了。”

燕玲说:“贾老师,那该出去走一走。”

平凹也说:“正好到陈彦家去,几个朋友都在那里等着呢。”

趁比,我们一起出门。

今天是1997年11月4日。

今夜星光灿烂。

同类推荐
  • 姜椿芳文集(第三卷)

    姜椿芳文集(第三卷)

    本书汇集姜椿芳已发表、出版的著译及部分未刊手稿,按照收录作品的专题和体裁,分为十卷。本卷主要收录有《俄罗斯问题》、《花园》、《列宁在十月》等9部作品。
  • 时代幻象

    时代幻象

    当代著名诗人南野从事诗歌写作与理论研究三十多年来,创作了大量优秀的诗篇以及诗理论,他以“后工业时代的诗与诗学”界定自己的写作,这是他内心的镜像,也是书写的命名。《时代幻象》辑入的主要是南野2000年之后和1992年之前创作的诗歌作品,包括《实在界的言说》、《时代幻象》、《无记忆的体会》、《犀牛走动》、《鱼鹰的复杂性》、《描写一个冬晨》、《蓝色桌布》、《白窗》、《酒神的花》、《雪夜》、《城市雨后》等。
  • 西征中的红军女战士

    西征中的红军女战士

    妇女抗日先锋团是西路军中的一支正规化妇女武装。1933年3月在四川通江县成立的妇女独立营是她的前身,后扩编为妇女独立团,在川陕苏区严酷的反“围剿”斗争中逐步发展壮大。1935年撤离川陕苏区,在南下长征的转战中,分散到个别部队。 妇女抗日先锋团是西路军中的一支正规化妇女武装。1933年3月在四川通江县成立的妇女独立营是她的前身,后扩编为妇女独立团,在川陕苏区严酷的反“围剿”斗争中逐步发展壮大。1935年撤离川陕苏区,在南下长征的转战中,分散到个别部队。
  • 万水千山情·游记卷

    万水千山情·游记卷

    随笔是日常生活中心情、感悟、新观点、新发现的记录。生活如浩瀚大海,博大宽广,时时处处事事都可以写成文章。有文就录,有感就发,有事就记,有理就说,率性而为,或讲述文化知识,或发表学术观点,或评析世态人情,随手拈来,不拘形式,这就形成了丰富多彩的随笔精品,这也造就了文笔奇妙的随笔大家。
  • 新诗观止

    新诗观止

    收胡适、鲁迅、郭沫若、李大钊、藏克家、俞平伯、柔石、艾青、流沙河等作家诗作200多首。
热门推荐
  • 豪门权谋

    豪门权谋

    想在这个家继续活下去,你就要比他们强,手段比他们狠!朋友比他们广,圈子比他们精,这家无时无刻都充斥着各种阴谋,各种黑暗手段一个不小心不是万劫不复,就是化为灰烬这就是豪门的准则。
  • 天威大汉

    天威大汉

    博浪沙下,布衣暴起刺秦的无畏勇烈;漳水之滨,“破釜沉舟、三千越甲可吞吴”那气冲霄汉的豪迈;骊山脚下,鸿门盛宴上,樊哙那脍炙人口流传千古的悍勇;拜将台前,说出“将兵多多益善”的韩信那神鬼莫测的睿智;大漠黄沙中,北击匈奴三千里的旷古壮举;滚滚乌江边,“那生当作人杰,死亦作鬼雄”的动地悲歌;永除胡患,拓地万里的千古一帝;
  • 高唐梦

    高唐梦

    李饮家贫,从小习毛体,喜诗词,上高中不久,便开始了大唐开元之旅。本书风格写实,文笔先下重墨,之后会浓淡相宜。——这是芹菜的第一本书,肯定会有许多不尽如人意的地方,真心希望得到大家的宽容、理解与支持。——以下附庸风雅——香草美人,当从那馨香之物始。至于仗剑去国,游历天涯的情志,大唐除了这白之侠气和饮之儒雅,竟是难寻其右。饮穿大唐,唯有缚鸡之力,未得莫测神功。此人生存之道太差,只运气极佳,又因儿时于那诗词歌赋的些许嗜好,竟在大唐成了正果。至于正果究竟为何物,以愚拙见,当是免不了正头娘子以齐家,偏枕美妾以风流。再如治国、平天下者,当是凭栏浊酒咏醉之词,不足为据,只做流年笑谈罢了。
  • 青梅竹马恋之爱李一生一世

    青梅竹马恋之爱李一生一世

    李易峰和这本书的女主角是青梅竹马,他和女主角一起从幼儿园到大学都是在一个班的,他每天送女主角回家,因为他们是邻居,且女主角是个路痴,从而引发的一系列故事!
  • 第二次世界大战实录:间谍篇

    第二次世界大战实录:间谍篇

    《第二次世界大战实录》综合国内外的最新研究成果和最新解密资料,在有关专家和部门的指导下,以第二次世界大战的历史进程为线索,贯穿了大战的主要历史时期、主要战场战役和主要军政人物,全景式展现了第二次世界大战的恢宏画卷。本书分属战将卷旗下,叙述二战时期深入敌军的间谍及其活动,描绘一个个惊心动魄的危险任务,和隐藏在其背后的不为人知的秘密,该书深刻揭示了战争的无情和间谍与敌军斗智斗勇的历险过程。
  • 绝世道祖

    绝世道祖

    遭人唾弃的废柴少年,偶得神秘灵珠,一跃成为顶级天才,面对那些曾经嘲笑、辱骂、践踏他的人,他发誓,以彼之道还施彼身!
  • 争霸万界

    争霸万界

    孤儿叶辰(天残),在各种世界,各种欺蒙拐骗,大杀各界,万界争霸,各种世界,各种人类,各种强化,万界争霸,看主角怎么走上定苍穹破诸天的血腥道路!
  • 大说世界吞灵异世新世世升天

    大说世界吞灵异世新世世升天

    主要是描述一个叫风独行的人。有特别的看法。不属于小说。不要用看小说的方法去看。不是按照看小说的情况去打的,必须用本文特有看法,如果不用,后果自负。
  • 炎凉:乱世梦

    炎凉:乱世梦

    坠入穿越的无限循环?!知道了事情的真相又怎能不去改变!当那人轻佻一笑“想拯救他?可以~重复的次数越多你可就会越痛苦!”多次?会如愿以偿,还是会支离破碎?
  • 斗灵空间

    斗灵空间

    这里没有什么高深的法术,也没有什么厉害的超能力,只有灵气与灵力的存在。软弱少年偶然得到天机开启第二灵魂灵力,勤苦修炼,扭转本身命运,后为家门复仇。生死,谁又能知?诸位灵师同胞,我们的荣耀需要我们自己的实力来捍卫!