登陆注册
13948700000010

第10章 苏格拉底的申辩(2)

“其实你们可以仔细想想。事实上,我被判处死刑,你们的损失比我还大。当然,梅勒托和安尼图斯可以对法官要求判我死刑,也可以将我驱逐出境、剥夺我的公民权,他们认为这对我是一种伤害,可我却不这么想。违反正义,判我死刑这件事本身,才是最大的祸害,而对我的伤害则无从谈起。因此,从某个角度来说,我的辩白也可以说是为各位所作的辩白。你们将我处刑,也就是自己亲手将神赐给你们的东西毁灭。从此,人人自危,你们恐怕不易再找到像我这样的人了!”

人类历史上,从未出现过像苏格拉底这样的辩白,虽然他的辩白足以充分证明他的精神和行为并不犯罪,但他最终被判处死刑。

由500人组成的陪审团进行投票,结果以微弱的票差判决苏格拉底有罪。

按照当时的法律,是否有罪判定之后,应先由原告提出一种他们所支持的刑罚,再由被告自己提一种刑罚,最后由执政官决定执行哪一个刑罚。梅勒托要求判苏格拉底死刑。在这种情况下,苏格拉底只要提出一种较轻的刑法,就一定会获得认可,但是他却坚持辩称无罪,而如果提议减轻刑罚,等于承认自己有罪。

苏格拉底不但认为自己的所作所为无罪,还认为自己是在为社会谋福利,所以他不肯要求减轻刑罚。但是他已经被判有罪,法律规定他一定要提出一种受刑方式,他最后只好提议“罚款1姆拉”,因为这确实是他所能负担的金额的极限。他的学生深恐他的建议会得罪法官,因而提出愿“罚款30姆拉”,但已经于事无补了,原本支持苏格拉底的人也转而投票赞成判死刑。

最后的辩词

苏格拉底的生命已危在旦夕,死亡就在眼前,他早已有了随时随地接受死亡的思想准备。苏格拉底对判他死刑的执政官及投票赞成他有罪的人说:“各位雅典人,你们相信了控告者的话,决意将我处死,你们将会因这件事而受到惩罚。今天,我命该如此,并不是因为口才欠佳,只因为我不顾一切地说出了让你们感到尴尬的事,使得各位不得不改变主意,这真是遗憾。

“逃避死亡的方式有很多,且这并非难事,赴死也一样。其实,抵制诱惑,不做坏事,克服自己的欲望,才是不容易做到的事。今天,我身负不属于我的罪,但如果你们认为能心安理得度过余生,那你们就大错特错了。因为这种不正当,是不可能令人信服的,一定会有人挺身而出伸张正义。假使你们认为可以用一些手段制止这种行为,那就犯了更大的错误。因为,压制别人是相当困难的,更何况是压制正义?相反,出于善念指导别人,使其成为优秀的人才,倒是相当容易的事。

“对于投票支持我无罪的各位,我也想对你们说几句话。在日常生活中,如果有凶兆发生,我内心会有一个声音发出警告,然而,这次什么都没有。因此我相信,虽然我无罪,但我必须以这种方式死亡。在我看来,死亡不是个可怕的事,它只是一种永远安息的情况。对一个好人来说,死亡可以将他引至一个更美好的世界,在那里,他可以得到公正的评价,可以会见许多古代的贤人。

“我不曾对控告我的人或宣告我有罪的人,怀有怨恨之心,相反,现在我有一件事想拜托你们。

“有一天,我的儿子要是长大了,希望你们能让他像我一样,接受凡世的痛苦吧!我的儿子若不致力于学问,只是一个为了金钱疲于奔命的人;明明不像一个真正的人,却偏偏自己以为是堂堂正正的人,那么我恳求你们处罚他。如此一来,我和我儿子,都可以从各位那里,得到相同的待遇。

“现在,死亡的时刻来临了,我是即将死去的人,诸位则会继续活下去,我们当中的任何一方,谁也无法断言哪一种境界最好,万事归神裁定。”

从判决到行刑,苏格拉底已在狱中度过了整整一个月。这期间,他曾和家人、朋友和学生们谈过数次话,他没有丝毫恐惧、迷惑、沮丧,他的态度稳重、冷静。

他的朋友和学生们提出的逃亡计划,他都不予理会,这并不表示他不敢尝试。他不逃亡的最大理由是——逃跑偷生是怯懦的行为,法律的判决是必须执行的——他面对死亡时的抉择,表现了他对法律的尊重、对自身名节的尊重和对知识的尊重。

苏格拉底仍为今人所赞赏的,不仅是他辩论的高明技巧,更是他的思想。苏格拉底的精神已经成为古希腊文明的典范,永远活在人们的心中。

至于这种不公正的审判,也许有人会联想到比苏格拉底晚生几百年的耶稣基督,因为耶稣对西方文明也有深远的影响。历史的巨轮永不停止它的转动,耶稣和苏格拉底,都奠定了西方文化的精髓,对全人类都有着无法估量的影响力。

苏格拉底的死,对于古希腊人来说,只不过是个异端者被处死罢了。然而,对全人类来说,却是一次新的前进。

克力同

苏格拉底的死刑并不是立刻执行的,因为当时正逢雅典人前往带洛斯给神献祭品。这起源于托尔休斯的誓言。很久以前,托尔休斯和少男少女们乘船前往库拉岛,不幸在途中遇难了,托尔休斯发誓说:“我们要是能得救,我每年都会向阿波罗神奉上祭品。”后来,他们果真被救起,这个习俗也一代代沿袭下来。雅典人十分重视这件事,每年都用船满载贡物前往带洛斯,法律还规定在船起程后没有归来的日子里是不能执行死刑的。

黎明时分,在狱中的苏格拉底睡得正酣,好友克力同悄悄地坐在他的身旁。克力同与苏格拉底同年出生,是一个地方的人,他们是一起长大的朋友。克力同的儿子是苏格拉底的学生,克力同也经常听苏格拉底讲学。克力同是雅典的富人,在苏格拉底入狱后他多次表示愿意出重金救出苏格拉底,并且为此作了周详的计划。

克力同不忍心叫醒熟睡的苏格拉底,同时也为他处之泰然的神情感到诧异。因为在苏格拉底看来,自己活到这个年龄还要因为不可避免的死亡的到来而苦恼是不成样子的。

苏格拉底睁开双眼,看到身旁的克力同感到很奇怪,克力同为何这么早就出现在牢里?原来,克力同常到狱中探望苏格拉底,和守监的人都熟悉了,加上又给了守监人一点小利小惠,便轻易地进来了。他今天来得如此之早的原因是要给苏格拉底带来一个消息:前往带洛斯的船要回来了。有时,这艘船会因遇到暴风雨,延期返回。

克力同从在宋尼安下船的人那得到消息,船今天就要到了。如果消息属实,苏格拉底只能再活一天,第二天就将被处刑了。

苏格拉底听到这个消息后很平静,他告诉克力同他刚做了一个梦,梦里有位美丽端庄的女子对他说:“苏格拉底,在第三天,你将前往幸福的天堂弗替亚。”弗替亚出自荷马史诗《伊利亚特》,原意表示归故乡,此处表示为人生归宿。

克力同说:“这真是个怪梦!但是,亲爱的苏格拉底,请你接受我的劝告,趁现在还有机会,快点逃走吧!你知道,失去你对我可不只是一种灾难,不仅是让我失去了最难得的朋友,还将使我被认为是重钱财胜过朋友,不肯尽力救你的可耻之人。大家必然不相信我曾经尽力劝你逃亡,而你却拒绝了我。”

苏格拉底听了克力同的话后,说:“亲爱的克力同,我们何必顾虑一般人的意见呢?只有贤者的意见值得我们考虑,他们会明白事实的真相的。”

“但是,苏格拉底,大众的意见也是不能忽略的。如今你所遭遇的处境,就是最好的证明,任何被众人诋毁的人,不仅会有小祸害,还会蒙受极大的冤屈。”

苏格拉底微微一笑说:“克力同!但愿大众既能作大恶,也会行大善,能做到这些就很好了。可是他们两方面都做不到,他们既不能使人智,又不能使人愚,他们一切都是出于偶然的冲动。”

克力同辩不过苏格拉底,但他继续劝说:“不要管别人的想法。苏格拉底,请告诉我,你是否因为担心我和其他朋友的安危,才不愿离开此地,告发的人要和我们过不去,说我们把你劫逃,逼使我们破产或损失大量钱财,此外还要遭受其他不幸?若是担心这一点,请放心吧,为了保住你的性命,我们愿意冒险,不管付出多大代价。请接受我的劝告,不要这么固执。”

苏格拉底确实为逃跑后朋友的安危而忧虑,但他想到的还不仅这些,他认为自己必须遵守法律。

克力同绞尽脑汁想法说服苏格拉底,他继续说道:“不要想那么多。事实上,并不需要花费多少钱,有许多人愿意救你,带你离开这里。你知道吗,那些告发你的人是多么的可恶,只要一点点钱就能满足他们!只要能救你出去,花多少钱都无所谓,我相信我有那份能力。如果你不肯用我的钱,还有外邦的朋友愿意慷慨解囊。台拜坞斯的新弥亚士特为这事带来了充分的钱财,此外还有许许多多的朋友,他们都准备帮助你。我说,你不要为此而舍弃生命,也无需顾虑在法庭上所说的话。有许多好的地方,都欢迎你。你要是想到啬他利亚去,那里有我的朋友,你会备受照顾、得到保护,没有人与你为难。你一定会比现在要快乐。而且,我不认为你所做的事是正确的。你明明可以自救,为什么不保全自己的生命呢?你放弃生命就等于落入那些处心积虑陷害你的人的圈套,你这样做,难道不是成了迫不及待想毁灭你的人的帮凶了吗?我还认为,你这样做是在抛弃自己的孩子,你可以有机会养育、教诲他们,但你却放弃了父亲的身份,对他们未来的命运置之不顾,今后,他们就像孤儿一样。你应该知道,如果不打算抚育子女,就不应该生育。你曾无数次说过,要奉献生命于追求道德涵养的境界。如今,你的作为与你对自己的要求背道相驰!为什么不改变你的选择呢?”

克力同激动不已地继续说道:“如果你仍坚持这么做,我会以你为耻,我和你其他的朋友也会被别人所不齿,我们一定会被人批评胆小、无能。原本,你的案件可以不经过法律就可解决,但事情的演变却令人意想不到,你不但被带上法庭,甚至被判死刑。仔细思量这次事件的过程,真令人哭笑不得!别人一定会以为我们懈怠懦弱,我们本可以救你,你也可以自救,但却让机会一一错过。这对你或我们来说,都是不名誉又不幸的事。时间已经不多了,苏格拉底,你没有多余的时间可以考虑了,下定决心吧,今天晚上必须要采取行动了,再犹豫不定,就救不了你了。苏格拉底啊!请你好好想想吧,不要再固执下去了。”克力同既焦急又担忧,但又十分无奈。

苏格拉底感激地说:“亲爱的朋友克力同,你的热心难能可贵,可是按照一般的原则,越是别人热切要求的,越是难以从命。我们必须考虑这件事该不该做,我一向服从理智,其他的一切都不能为我所动,唯有理智是最为可贵的。我不能因为目前的处境,放弃一直坚守的原则,我必须尊重它,为它献出生命也在所不惜。我不会对你让步,即使众人像恐吓孩童般地恐吓我,甚至拿更残酷的手段,如坐牢、死刑等威胁我。我们如何思索最合理的处理办法,每次说有的意见必须注意,有的意见不必考虑,这话究竟对不对?如果我没有落入今天这般田地,则坚持我的原则,现在却想把它当成空言,克力同,请你想一想,我有没有做过言行不一的事情。”

不管克力同如何地费尽口舌,苏格拉底都不为之所动。虽然他对克力同十分感激,但他坚守自己的信念。在苏格拉底看来,用逃走来躲避法律的裁决是不正当的。法律具有普遍的正义,它是指导雅典政治生活的最高准则。如果苏格拉底逃走的话,雅典的法律就会对他提出各种责难。而且,苏格拉底认为这就是判决的本身,是合法的,不管是否正确,个人都不能以错误的方法去破坏。苏格拉底勇敢地面对了死亡,他的死正是他生命最光荣的顶点。

在古希腊也有与轮回转世的观念相近的看法,这就是灵魂转移,也可以说是灵魂转世或灵魂不灭,苏格拉底坚信灵魂转移之说。

同类推荐
  • 中国最牛的营销大师:史玉柱

    中国最牛的营销大师:史玉柱

    本书共分上、中、下编:上编、第一次的成与改;中编、再次崛起的巨人;下编、史玉柱式营销。一个男人要成功要打10场以上的大仗。他自称“走野路子”,他尊崇毛泽东战略、战术;他最能玩广告,比吃饭更熟练,他情场失意,商场得意;他被人鄙视后,又被人景仰,他打赢了人生的关键几仗。他就是中国营销史上的一代宗师——史玉柱。
  • 华罗庚

    华罗庚

    《世界名人非常之路:华罗庚》深刻地描述了他坎坷和奋进的一生,及近代中国数学发展的沧桑。
  • 冰心自述

    冰心自述

    本书由冰心向读者讲述自己的人生。内容包括:童年与故乡、北京的色彩、文学生活、天涯行旅、往事与家。
  • 李鸿章全传

    李鸿章全传

    李鸿章,最具争议的晚清重臣之一,开启中国近代化进程的第一人。他是中国近代史上许多屈辱条约的签字者,然而中国近代化的许多“第一”又都与他的名字联在一起,如中国第一家近代化航运企业——轮船招商局、中国第一条自己修筑的商业铁路、中国人自行架设的最早的电报线、中国第一批官派留学生、中国第一支近代化的海军等等。国人骂他,是因为觉得他与晚清的许多耻辱有直接关系;西方人敬他,因为认为他是中国近代史上第一个真正的杰出外交家。
  • 告诉你一个居里夫人的故事

    告诉你一个居里夫人的故事

    《告诉你一个居里夫人的故事》从居里夫人的儿时生活写起,一直写到她所取得的巨大成就以及为人类做出的卓越贡献,再现了居里夫人坚毅、勇敢、热忱的品质和为科学事业而奋斗的一生,旨在让广大青少年朋友能够真切地了解这位伟大科学家坎坷而的人生历程,铭记她为科学事业所做出的巨大贡献。
热门推荐
  • 跨.界

    跨.界

    一个仙界弟子用千年打下一片天,只换她嫣然一笑鲜眉亮眼。她活的时间不多也不少,恰能陪他打完天下,笑完倾城,厮守一生。史上最凄惨古代言情小说《跨.界》描绘悲痛苦痴四大凄惨素材。过了今夜,可曾月圆。
  • 女炮灰的忠犬

    女炮灰的忠犬

    比穿成女配更悲催的,恐怕是发现自己被利用完就赐死的命运了。逆天改命什么的臣妾做不到啊。果然自己是个炮灰命么……咦,等等……你这刺客哪里来的?什么?你说你是……作者?【情节虚构,请勿模仿】
  • 复生的路人甲

    复生的路人甲

    一个It宅男,在感情,事业,亲情,最低谷的时候,意外死亡。带着悔恨,悲痛,哀伤,和孤僻,看他如何打开心扉,接受挑战,是什么事和什么人又让他改变,他的内心和情感将何去何从。
  • 穿越之火枪术士

    穿越之火枪术士

    “我的技能是独一无二的,只有我能使用。”.:很好,自创的技能;“我的职业是术士,但我可以用枪。”.......:很好,你找到了一个金手指;“我的枪是我做的,它可以升级。”.........:很好,成长型神器;
  • 超凡夜隐

    超凡夜隐

    无尽的鲜血之中,猩红的双眼正在慢慢地睁开着!死寂般的废墟中,金色的身影正在缓缓地站起来!黑暗的角落之中,苍蓝的火焰正在不断地蔓延着!一望无际的冰原上,银色的剑刃直立在大地上!无穷的力量颠覆着世界,只留下了最后的残迹!
  • 洗仙奇闻录

    洗仙奇闻录

    本书名<<洗仙奇闻录>>名字的由来"洗"意为:"洗去大众所共识的,还一个原原本本."那'洗'说的是什么呢?"仙".这个仙亦非大众所熟知的"王母,玉帝"这些已经在神位的仙家,书中"仙"乃是人事达成者,所谓大成也就是天命修得圆满.超离人道进入仙踪.本书记载了这些"仙家"的异闻趣事.因果交待罢,故事就此开始.注释:本故事多视角,多人物讲述当今天下恩怨情仇,奇闻异事,并非单主角打怪练级.
  • 人脉圈全集:人脉就是成功的命脉

    人脉圈全集:人脉就是成功的命脉

    本书内容丰富,分为二十个章节,从认识人脉圈、慧眼识人、投其所好等方面入手,将理论与实践相结合,深入浅出地论说了人脉的价值,如何获得极佳的人脉关系、经营人脉的方法以及在经营人脉的过程中应当注意的问题等,帮助读者以一种高瞻远瞩的战略眼光拓展自己的人脉,为自己走向成功之路奠定坚实的人脉基础。
  • 妙手医女在现代

    妙手医女在现代

    一个曾经身怀绝世医术的少女,在被行刑的时候,魂穿到现代一个小职员的身上。她空有一身医术,却不能光明正大的行医,只好歪打正着的做一些与医生有关的事。
  • 遇见,在最美好的季节

    遇见,在最美好的季节

    她,没有什么太大奋斗目标,是个平凡的不能再平凡的女人。喜欢一切美好的事物,爱美食,爱旅游,爱看电影。活的简单而又满足的她,以为自己会一直这么简单,快乐的活下去。直到遇见了他,她的生活开始变的复杂,麻烦不断。她只希望早点甩掉他,回到自己简单快乐的生活。他,智商180,情商0,冷心冷情,孤僻冷傲,毒嘴毒舌的腹黑男。除了工作还是工作。当他遇见她,他开始当机。他最讨厌“麻烦”,在他的概念里女人,小孩和动物就是麻烦的代名词,勿近。她最喜欢女人,小孩和狗。在她的概念里每个女人都是很美的;每个小孩就是上天送到人家的天使;而狗就是人类最忠实的朋友。当简单的她碰到复杂的他;当怕麻烦的他遇见制造麻烦的她····
  • 博恩·崔西推销思想精粹大全

    博恩·崔西推销思想精粹大全

    本书精编博恩·崔西多年销售实践和培训咨询总结出来的销售理念、方法及策略,并辅以大师本人的销售实例,旨在帮助广大销售人员建立一套适合自己的销售体系,并不断提升自己的销售思维和技能。书中总结的策略和技巧能否奏效,没有人有异议。各行各业收入最高的销售人员都在用着它们。它们是经过试验和证明的。你使用这些方法越多,你从中获益就越多,效果就会越好和越快。通过领会和不断实践博恩·崔西的销售理念,在你所处行业的销售人员中,你将成为最拔尖的10%,并创造最辉煌的业绩和令人艳羡的财富。