一阵撕心裂肺的哭泣声在大雪山的山顶徘徊，这哭声是如此凄凉、幽怨、清冷。睡梦中的洛卡翻了翻身，隐约听到了什么，洛卡警惕地睁大了眼睛，猎手生涯可不是白过的，洛卡总是能够在所有异动之前，及时将自己的戒备调到最佳状态。
洛卡忽然感到一股沁入骨髓的寒气，帐篷内的火已经熄灭了，洛卡裹紧自己的衣衫，两床被子给了阿惜和凯瑟琳。大雪山上的半夜真冷哈！洛卡竖起耳朵，刚刚的确是什么声音把自己吵醒的，现在怎么没有了？难道是自己紧张过度了？洛卡一边嘲讽着自己，一边想放松一下自己的身体，想伸个懒腰。就在他的四肢即将做出伸懒腰的动作的时候，忽然撕心裂肺的哭喊声又一下子蹦了出来，洛卡的四肢生生保持了原来的状态。
清冷的寒夜，神秘可怖的大雪山，莫名其妙的哭声，天呀！真是要让人崩溃了。不过洛卡是谁呀？他仔细地听着哭泣声，希望能辨明哭泣的方位。外面大风呼啸，帐篷顶被大风掀得乱摇乱晃的，分辨声音的来源的确有些困难。不过洛卡听着听着，就明白了，这哭声可是从帐篷里面发出来的。是谁在帐篷里哭得这么伤心？洛卡心里有点发毛，敲了敲打火石，点亮了随身带的蜡烛，瞬间帐篷内就有了亮光。
洛卡举着蜡烛，四处看了看，连帐篷的角落也没有放过，可是并没有看到哪怕半点可疑的痕迹。洛卡正在疑惑，忽然“嘤”的一声，那哭泣声又开始了，这一下洛卡不由明白了，自己实在是太紧张了，原来根本不是其他的原因，而是凯瑟琳在做梦，在梦里哭泣。洛卡急忙走近凯瑟琳的睡袋，凯瑟琳的金发柔顺地散放在睡袋边，双目紧闭，显然是在熟睡。可是有泪水在凯瑟琳的脸上肆意地流淌。洛卡忽然对这样一个任性，而且有点骄横的公主充满了怜惜之情，心想：她在做什么噩梦吧，一定遇到了很难过的事情。洛卡正想唤醒凯瑟琳，忽然凯瑟琳说：“妈妈，妈妈，我不是小女巫，你为什么告诉他们我是小女巫？”洛卡一愣，以为凯瑟琳在和自己说话，仔细一看，凯瑟琳的双目紧闭，依然在熟睡。洛卡明白了，原来凯瑟琳是在说梦话。
洛卡看着这个皮肤白里透红，在睡梦中哭泣的女孩，很难和白天那个傲慢的、有点骄横的、脾气任性的公主联系起来。原来凯瑟琳公主白天的肆无忌惮、骄横任性，还有面对那些士兵喊叫她是小女巫时的无动于衷，其实都是掩饰，是掩饰她内心对于被母亲抛弃的绝望，是掩饰流言给她的难以愈合的伤痕。洛卡心里忽然涌上了一层莫名的情绪。
洛卡轻轻地拍着凯瑟琳，良久，洛卡并没有听到凯瑟琳的回应，只听到凯瑟琳发出的轻微的鼾声。洛卡知道凯瑟琳又进入熟睡状态了，洛卡轻轻地站起身来，熄灭了蜡烛，进入了自己的睡袋。就在洛卡要闭上眼睛的那一刻，洛卡忽然看到凯瑟琳的睡袋上散发出了一层淡淡的青色光晕，不过光晕只一闪就又黯淡下去了。
洛卡的哈欠打得一个接一个的，到底是才十三四岁的大孩子，正是瞌睡多的时候，洛卡脑袋一歪，又睡着了。
洛卡熟睡得正香，忽然梦到自己不小心被石头绊了一跤，哎，这一跤摔得啊，屁股生疼生疼的。洛卡伸出手来去摸屁股，这个动作一下子让洛卡醒了过来，原来是凯瑟琳正用脚踢他啊！看到洛卡醒来，凯瑟琳很兴奋：“阿惜，来！趁他还没醒透，快来踢他一下。”
洛卡一听，头一下子大了，自己遇到的是什么女孩啊！真的是娇蛮跋扈啊！昨天晚上洛卡听到凯瑟琳哭泣的时候产生的怜惜之心一下子就飞到天边了。
洛卡一个“鲤鱼打挺”坐起来：“别以为你是女生，我就不敢打你！”
凯瑟琳刚要开口还击。忽然听见脚底下有什么在叫，凯瑟琳低下头一看，原来是一只仓鼠在叫。这仓鼠个头小小的，身子又肥肥的，活像一只蓝色的乒乓球。仓鼠蓝色的毛竖立起来，伸出粉嫩粉嫩的小爪子轻轻地挠着凯瑟琳，拼命地瞪大眼睛看着凯瑟琳，眼睛里流露出恐怖和害怕的神情。它怕的是什么？难道门口会有什么东西？果然，朝帐篷口一看，阿惜紧张得话都说不清楚了：“蛇，蛇……”
洛卡说：“蛇有什么好怕的，看我去打死它。”阿惜一听，胆子也大了起来，就往帐篷门前去了，可是阿惜听到了洛卡的一声“哎哟”，看到洛卡被蛇尾绕住了，绕了一层又一层。这是一条粗壮的白蛇，它身上的颜色就和雪一样，以致洛卡大意了。洛卡已经被蛇缠得面色发紫了，但是他还是支撑着说：“阿惜，打蛇的七寸。”
阿惜忙低下头找石子，可是越急、越慌，就越找不到。阿惜的心脏吓得扑通扑通地跳，好不容易找到了一个石子，阿惜的手一哆嗦，石子又掉了下去。
洛卡大口地喘着粗气，想使劲也使不上。蛇再缠上那么一会儿，洛卡就要不行了。凯瑟琳赶忙冲过来，拿起魔棒，喊着：“金黄色珠光，闪耀吧！”一道柔和的金黄色光芒从那粒金黄色的珍珠上直逼大白蛇的七寸。
蛇尾松弛下来。洛卡被救了。那条大白蛇恶狠狠地看了凯瑟琳一眼，吐出了白气，白气化为了阵阵白雾。凯瑟琳大喊：“快，掩住口鼻！”同时凯瑟琳魔棒轻挥，一道黑色的光芒迎上那道白雾，白雾立时消散了。白蛇一看自己根本不是凯瑟琳的对手，就落荒而逃了。可洛卡也扑通一声躺到了地上，两眼紧闭。原来洛卡已经被大白蛇缠绕得精疲力竭，又不小心吸了一点毒气进去，哪里挺得住？
阿惜看着昏迷的洛卡，几乎要哭了。凯瑟琳果断地决定：“据说大雪山有一种非常神奇的药草，叫做肉芝。这种药草成熟之后可以自己行走，药效神奇，也许可以救洛卡。”
阿惜想了想说：“洛卡已经这样了，只要能找到的办法，我们都该去试一试。只是这种药草在大雪山的哪里呢？”
这时候，那只机灵的小仓鼠吱吱叫起来，眼睛里闪着急切的光。凯瑟琳明白了仓鼠的意思：“小家伙，难道你知道哪里有肉芝吗？”
小仓鼠点点头，爬过来爬过去，就像是一个毛茸茸的球在地上滚。凯瑟琳结了一个火焰结界，将阿惜和洛卡还有帐篷罩在了结界里面。转身的时候，凯瑟琳看见阿惜正忙着烧开水，煨汤喂洛卡喝，动作十分地生疏。凯瑟琳心里没来由涌上一股酸楚。她强忍住心里的难过，轻轻地笑了笑，下定决心：好朋友们，我一定会快去快回。
凯瑟琳抬起小仓鼠的小脑袋，说：“你知道哪条是近路的，是吗？”小仓鼠把头扭到了另一边。凯瑟琳想起来，自己口袋里还有两粒花生米，“乖，我这里有花生米哦。”
小仓鼠这才把头扭过去，看着那两粒花生米，小仓鼠的眼睛发出了亮光。凯瑟琳赶忙说：“你吃了我的花生米，可要带我走近路哟。”小仓鼠立马闭上嘴巴。凯瑟琳的泪水一大滴、一大滴地落下来，“是近路难走吗？可是无论怎样，我也要救洛卡呀。”
看到凯瑟琳流泪，小仓鼠惶恐不安地摇摆着肥胖的身躯，最后像是下定了决心，呼一下跳了下去，凯瑟琳明白了原来小仓鼠同意走近路了，凯瑟琳欢呼起来。走了不多一会儿，小仓鼠就停下来了。凯瑟琳往对面的山坡上一看，激动不已：真的耶！那上面的大石头上真的有肉芝。它们有头，还有尾部，黄色的如同紫金一样，红色的如同珊瑚一般，青色的恰如翠鸟之羽。
凯瑟琳点了点小仓鼠：“小仓鼠，真有你的！”
再经过一个小山谷，就可以到对面的山坡了。这个山谷里，有着茂盛的繁花异草。在这样一个冰雪的世界里，居然会有这样一个绿色世界，这也太吸引人了吧！凯瑟琳雀跃着往山谷下跑去，可是小仓鼠却没有动，小仓鼠使劲地用两只粉嫩粉嫩的前爪，抓住凯瑟琳的袖口，似乎不愿意凯瑟琳到山谷里去。它在害怕着什么？
“呀呀，这山坡怎么这么滑？哎哟喂！哎哟喂！”还好凯瑟琳可不是盖的，她立马转动了鞋上的一个机关。这双珍珠翡翠鞋是艾多利亚女王在凯瑟琳十一岁生日的时候送给她的，是宫廷的鞋匠们特制的一双鞋子。当时说是有很多功能，今天终于被凯瑟琳用上了。凯瑟琳心里一阵酸楚，那个时侯，妈妈是多么地疼爱自己啊！不过这个冰雪的滑坡，可不容许凯瑟琳开小差，那可不是闹着玩的，一个跟头就会摔死人。凯瑟琳立即调整好自己的心态，又麻利地调出珍珠翡翠鞋的滑冰功能，然后凯瑟琳立刻用自己最擅长的滑冰姿势，优美地滑了下去。
终于到了山谷了。凯瑟琳兴奋地叫了一声，全然没有注意自己手上的小仓鼠似乎在打着战。山谷里草的叶片油汪汪的，似乎用手一捋都会摸到一手的油。凯瑟琳小公主才不管那么多呢，她伸出她娇滴滴的左手来，轻轻地去触摸那些绿油油的野草。叶片翻开了，天哪，这叶片下面，那些白白的、闪着寒光的东西是什么？天哪，是骨头！一层层的骨头密密麻麻，有的是大大的熊的头骨，有的是，天哪，是人的头骨……哎呀，不仅仅有动物骨头，怎么这里还有人的骨头？凯瑟琳几乎要害怕得流眼泪了。
不过勇敢的凯瑟琳没有流泪，她控制住自己的恐惧，不去看那些让人心生恐惧的东西，她一门心思往前走，往那个长有肉芝的山坡上走去。
小仓鼠忽然颤抖了一下，似乎在打着冷战，凯瑟琳现在已经明白了小仓鼠不肯走这条路的原因，她轻声安慰：“小家伙，没有事的，有本公主在，什么牛鬼蛇神、妖魔鬼怪都要靠边站。”
这话音刚落，刚刚还一丝风也没有的山谷，忽然起了风。风越来越大，中间夹杂着难以名状的呜咽声，那声音如同猫头鹰在深夜里鸣叫一般叫人胆寒。凯瑟琳明知道这是风刮在山谷里的声音，却还是忍不住害怕。凯瑟琳安慰自己：没有事的，一会儿风就会停了。果然过了一会儿风停了，凯瑟琳继续自己鼓励自己：“看，不错吧！风真停了！”
可是凯瑟琳还没有来得及高兴呢，一层黑气慢慢地浮起来了，这黑气给人的感觉温热湿润，凯瑟琳还挺高兴的。可是小仓鼠怎么似乎在打瞌睡呢？凯瑟琳终于及时反应过来了，天哪，这黑气里面有毒！凯瑟琳赶忙结了一个水结界。结界的外面水声哗哗，流淌的水将黑气挡在了结界的外面。凯瑟琳浮在结界里面，想移动结界。
可是麻烦来了！黑气越来越多！越来越多！整个山谷都被黑气塞满了，根本无法分清东西南北。凯瑟琳还是安慰着自己：没关系，没关系，一会儿黑气就会散去了。可是黑气并没有像凯瑟琳想象的那样散去，反而越聚越多，即便是身在水结界的内部，凯瑟琳也感到了重压。
这可怎么办？凯瑟琳看到小仓鼠的眼睛里流露出绝望和凄凉的神色，凯瑟琳心里难过极了：“小仓鼠，都是我害了你！”
就在这个时候，山谷里忽然有窸窸窣窣的声音，凯瑟琳瞪大了眼睛，希望能看到什么，可惜，什么也看不到，只有黑气。凯瑟琳耷拉下眼皮。
的确，的确有什么东西在喵喵地叫，像是猫叫，可是比猫叫声要好听多了。凯瑟琳睁开了眼睛：一只很漂亮的动物站在结界外面。这只动物通身都是咖啡色的毛，气质高贵。凯瑟琳看到这个动物，忽然想起了酸梅儿。别说，这家伙的气质让人觉得它就是酸梅儿。可是谁不知道酸梅儿是一只兔子啊，这只动物身体却很像小松鼠，而且还有一条蓬松的大尾巴，很明显不是兔子嘛，倒像是图画书上的龙猫，只是比正常的龙猫大了约有一倍多。凯瑟琳想不明白，就这样自己对自己解释说：也许大雪山的龙猫就是比较大吧。
那只龙猫很温柔地盯着结界，似乎它可以透过结界看到凯瑟琳。凯瑟琳暗笑一下：自己可真够荒唐啊，视线能透过结界的只有传说中的精灵一族，可是谁曾见过精灵一族呢？三方大陆的正史上从来没有出现过精灵这种东西。精灵，一定是大人说故事的时候捏造出来的。但这只龙猫的的确确在上上下下地打量着凯瑟琳。小仓鼠也发现了龙猫，小仓鼠欢快地叫着，叫着，似乎看到老朋友一般。凯瑟琳明白了：这只龙猫多半和这只小仓鼠是旧识。凯瑟琳心里紧张不已，这龙猫在这黑气里呆得时间一久，肯定会中毒。凯瑟琳轻叱了一声，结界晃动了一下，那只可爱的、漂亮的龙猫进来了。小仓鼠高兴地滚动着爬到龙猫的身边，龙猫伸出手来拥抱住小仓鼠。凯瑟琳的眼泪几乎要流出来了，想不到，小仓鼠的动物缘还不错呢。
小仓鼠跳起舞来，凯瑟琳知道小仓鼠是因为看见了好朋友，激动呢。小仓鼠又轻轻啃着凯瑟琳的脚趾头，对着龙猫吱吱地叫。龙猫居然很绅士地伸出一只爪子来，要和凯瑟琳握手！凯瑟琳惊讶极了：这大雪山真是太神奇了，也许像这样的动物只有大雪山才有吧。
凯瑟琳有点机械地和龙猫握了握手，握手的时候，龙猫冲凯瑟琳咧开嘴一笑。天哪，是的，龙猫不仅会握手，龙猫还在笑。凯瑟琳几乎不敢相信自己的眼睛。龙猫笑过以后，拿出了一个黑不溜秋的东西，形状有一点像女孩子头上的发卡，只不过看起来颜色太黑了些。可是凯瑟琳的第三只眼却大放异彩。
这黑不溜秋的东西下面隐隐有宝光闪现，这宝光如同最好的锦缎上的光泽流动，又犹如水波纹在柔和的日光下精彩闪耀，最古怪的是这黑不溜秋的东西里面似乎有生命体似的。凯瑟琳几乎脱口而出：魔法指针！
魔法指针是三方大陆传说中最为神奇的魔法器材之一。它本身的材质是远古大陆上才有的一种叫做黑晶石的矿物。相传，在万年前，远古大陆还存在的时候，一位神力极强的大神有一只美丽的宠物--公主鸽。据说公主鸽异常地美丽，有可以摄人魂魄的美，最重要的是，这只公主鸽具有十分出色的方向感，无论三方大陆的情况发生什么样的变化，它都能找到它需要找到的地方。后来大神在诸神之战中战死了，公主鸽因为失去了主人，夜夜悲啼，最终，它的鲜血在它啼叫的时候顺着嘴角流下来，融化在大神的尸骸之中。终于血尽鸽亡，大神战死的地方恰好是一块巨大的黑晶石，就在公主鸽发出最后一声悲啼的时候，这块黑晶石发出了耀眼夺目的光泽，黑晶石开始融化，大神、公主鸽和黑晶石融为了一体。原来大神遗留的神力将黑晶石炼化成了一枚指针，而大神和公主鸽的鲜血都融入了这枚指针之中。
传说中有人说，这枚指针除了具有指示方向的能力外，还有着非常强的魔力，只是那魔力，只有神界的神才可以开发出来，普通人类是不可能开发出来的。所以这一点对凯瑟琳来说，几乎不具吸引力。不过另一点，凯瑟琳现在却非常想得到呢，那就是这个魔法指针具有的很强的辨别方向的能力。凯瑟琳张大了嘴巴：传说中的魔法指针居然被自己碰到了。凯瑟琳不由得又是得意，又是高兴，自己调侃起自己来：“看来吉人真的自有天相哦。”
龙猫可能听不懂凯瑟琳话里的意思，它的脸上露出迷惑不解的神情，凯瑟琳高兴地轻轻拍拍龙猫的头，哈哈笑了两声。龙猫挠挠头，不再陷入对凯瑟琳刚刚话语的思考，而是频繁对凯瑟琳打着手势，凯瑟琳终于明白了，龙猫是要出去呢。凯瑟琳轻轻地挥挥手，一股清冽的泉水自凯瑟琳的中指喷涌而出，那股泉水携带着龙猫出了水结界。魔法指针自龙猫的手上飘浮出来，带着清脆的啸声。指针通体开始发出莹白的光，在黑气之中显得尤其地高贵和温暖。指针在移动了！龙猫回过头来看看凯瑟琳，又指了指手上的指针。凯瑟琳顺着魔法指针指引的方向开始往前走。
哇！终于到山坡了，山坡上又是个冰雪世界。大石头上面，的确有不少的肉芝呢，有一个正在跑过来跑过去，看来是已经成熟的肉芝了。凯瑟琳盯住这朵肉芝，高兴地喊了一声：“就是你了，可爱的肉芝，洛卡有救了！”凯瑟琳收起了结界，很容易就捉住了肉芝。这时候，凯瑟琳才发现自己的心脏还在剧烈地跳动个不停呢。凯瑟琳轻轻地拍了拍胸口，呀，衣服上全是汗啊！原来，自己的衣服都被汗水浸湿透了。刚刚过那个山谷的时候，凯瑟琳是多么地紧张啊！凯瑟琳长吁了一口气：“好歹是拿到了肉芝了。”一口气吁完，凯瑟琳就对着龙猫鞠了一躬，感激地说：“谢谢你！”龙猫大概没有想到凯瑟琳会向自己鞠躬致谢，有点吃惊。旋即，又咧开嘴笑了笑。
