登陆注册
14247400000038

第38章 对外英语广播的主持艺术——“综艺类”(6)

这里所说的“神”,可以是完全与节目内容“相互交相辉映”的,即:主持人自身气质颇具“艺术感”、非常了解节目所涉内容的“专家型”;也可以是完全与节目内容形成“水火不容的”,即:主持人完全不具艺术气质、根本不懂节目所涉内容,是以“门外汉”的形式、通过“提问解惑”的“自嘲”方法来驾驭节目;还可以是传统“司仪式”的“串场”。虽然貌似几句“串词”,但是由于是这种形式,受众就会要求主持人的“神韵”与节目内容“水乳交融”、相互辉映了。在中国的电视节目主持历史中,就有单以“司仪式”主持风格而令国内外受众将其称为“东方第一司仪”,至今还是令大家津津乐道,似乎再没有能超越之的后来者了。

可见,“综艺类”节目主持人如何恰如其分地驾驭节目,还要不拘一格的,要做到“恰如其分”使受众感到和留有“这一个”的记忆,还是很需要去琢磨的。

总之,对外英语广播“综艺类”节目主持人在驾驭节目时,因为是直接的呈现,所以,其方法就会直接从外在表现出来。这也是受众形成评判的开始,更是直接影响他们是否接受的原因所在。这样,主持人以外在形式呈现的“精”、“气”、“神”,就成为形成这类节目主持人职业形象的关键要素。当然,笔者在此处只是引导式地列出这些方面,还需要主持人自己在实际运作中加以磨炼和探索符合自己的外在呈现方式。

2对外英语广播“综艺类”节目主持人内在状态:诚、凝、风

对于很多在一线担任“综艺类”节目主持人的从业人员来说,由于广播电视节目具有的“Show-biz”(秀)的色彩,使得他们对于受众直接看到的自身“外在”状态非常在意,以至于到了“紧张不已”的程度。说穿了,是紧张于自己的声音是否好听、自己的形象是否“上镜”。一句话:把自己的外在形象放在了节目之上而非节目之中。

不能否认的是,广播电视“综艺类”节目的“秀”,本身就具有影视作品的特点。但是,身在节目中的主持人,却与影视作品里的演员完全不同。观众看到的影视作品里的演员,并不是百分之百的演员个人本身,而是塑造了角色后的演员;而广播电视节目中的主持人,却是百分之百的主持人本身,尽管有广播间的调音台和近讲高保真话筒把声音通过立体声放大,电视演播馆内的灯光、化妆等把主持人装扮起来,但是主持人在摄像机镜头前的一举一动,都是“真我”的完全体现。因为一丝一毫的“表演”,就会形成“做作”而不符“广播人”的职业特质定位。

所以,由于担心“外在”呈现的不佳而紧张不已,或通过过分过重的来对自身无信心的部分进行“弥补”的做法,都是把自己的职业身份与演艺圈的艺人身份混淆的结果表现。这就是为什么在日常的生活里,很多受众会发现:很多在生活中出现在人群中的主持人,也是显得与普通民众格格不入,时尚的着装、引人关注的大墨镜、“高品位”的手袋、“名牌”的私车。一句话:明星+“外星人”。可以想象,这类的主持人,怎么能够将普通人的生活加以些许的理解呢?

实际上,主持人与影视演员有一点是共同的,即:内在的积累只为外在的呈现。只是影视演员的内在积累是为塑造角色服务的,而主持人的内在积累是为达到最真实的“本我”与节目内容定位的相辅相成而储备的。因此,对于主持人“外在呈现”与“内在积累”的关系而言,“腹有诗书气自华”是最恰当、最明了的要求。

基于以上的认识,笔者从以下几个方面,来探讨和分析对外英语广播“综艺类”节目主持人,在处理“内在积累”与对节目内容结合后进行“外在呈现”的关系。

第一,“综艺类‘谈话’节目”——“诚”。

首先,定义“诚-honesty”。此处笔者圈定的“综艺类‘谈话’节目”,是指以“访谈式对话”、“脱口秀”形式对娱乐圈演艺人员的“娱乐化”的聚焦、对娱乐话题的讨论形式的节目。例如,在我国大陆铺开覆盖的“娱乐报道”、“明星聚焦”、“今日文娱”等。在笔者眼里目前达到定位及呈现方式较成熟的,就是北京电视台的《每日文娱播报》节目的编排形式,但是,主持人的驾驭风格及涉及主持人个性的声音、语气、发型、化妆及服装,都还有待商榷。

其次,形式。此类节目的主持人们掌控节目时应具有的“内在定位”是“诚”。此处的“诚”是“诚恳”、“诚意”、“诚挚”、“诚心”。只有内心形成如此的“潜意识”,在与节目所邀嘉宾的沟通、交流过程中,才会构建“心诚则灵”的效果。这类节目达到令人难忘的,还是要属美国的《Letterman Late Night Show》及《Riki Lake》。

最后,方法。要达到真正的“诚”,就是要在日常的“内在积累”或“内在修炼”的过程中,永远努力做到“站在对方的立场”(Put oneself into other’s shoes),形成“己所不欲勿施于人”的“设身处地”心理态势,“感谢为节目提供与受众分享机会”的“感恩”出发点与态度。有了如此的“内在积累”,不论遇到何种类型的文娱明星、演艺艺术家,主持人都会以最自然的状态来沟通,而不会要以称为“明星”的追星族一员,无法遮掩的“兴奋”从眼睛流露出来;也不会对已经不是“红人”的“老艺术家”形成“表里不一”的态度,也就是那种大家难以想象又不能原谅和忘记的例子:“这个傻X,他还真哭了。”

第二,“综艺类‘社会议题型专题晚会’节目”——“凝”。

在丰富多彩的“综艺类”节目中,以晚会形式展示不同内容的风格,可以说是最令人抱有长久记忆的一种。究其原因,是因为只要有了晚会的色彩,就会有“源于生活、高于生活”的“艺术化”设计,而这种设计又是带有一定“夸张化”、“写意化”特点的。所以,通过“晚会”节目形式来传达的内容,会很有效地达到“寓教于乐”的传播效果,尤其对于需要张扬社会公德、规则及道德风尚内容的“综艺类‘社会议题型专题晚会’节目”而言,这一传播效果就更为显著。

针对“综艺类‘社会议题型专题晚会’节目”所承载的内容特点,呈现节目内容的主持人所需把握的个人心态底线就是一个字“凝”。这个“凝”字所涵盖的意义是“凝练”、“凝神”。

首先,关于“凝炼”——Concise。

此处,笔者拣选的“凝炼”,是指主持人串词所使用的语言方面的特点定位。由于“综艺类‘社会议题型专题晚会’节目”的内容大多是关于社会风尚定位的,所以,主持人的“内在素质”会通过语言的组织状况表现出来,甚至达到了令自己吃惊的放大效果。很多从业人员以为既然节目内容是自己熟悉的社会风尚内容,只要按照主流社会认同的话语方式来串节目就可以了。即便是临时发挥而举出一个自己的经历或理解为例,也不会偏离主题多远,反而会为自己的“临场发挥”的主持增色,进而给受众留下深刻印象。

而在实际的工作当中,这样的出发点是不会长久支持这份工作的,因为每一档晚会所涉内容需要有主持人烘托的部分,并一定是紧紧依靠主持人或某一位同事的经历所能深刻、精确表达的。更何况,在对外广播领域,即便是直播的社会专题晚会,也没有哪一位导演会允许主持人随意进行临场发挥的,更何况是运用非母语英语主持的节目呢?

事实上,包括中央电视台的《春节联欢晚会》的每一句串词,都是在经过反反复复的修改后,再由主持人们一遍遍记忆达到熟练程度后加进个人的理解语气的。这也是为什么广大受众听到、看到的节目主持人都显得“口若悬河”的原因解释。这一串词上的“凝炼”,主要是为了支撑此类晚会具有的“娱乐+严肃”的特质。其中的“娱乐”部分,已经由晚会的特点体现了。而“严肃”的部分,则是由所聚焦的内容及主持人的串词相结合来完成的。所以,这类晚会的主持人处理串词时,可以是这样几种风格:1)解说式;2)介绍式;3)朗诵式;4)问答式。然而,不论是用以上什么语言处理方式,还是要记住“凝”。

其次,关于“凝神”——concentration。

此处,笔者拣选的“凝神”,是指主持人呈现给受众的神态。对于主持人所表现出的“神态”与晚会的关系形成的作用,对大部分受众来说是一个显而易见的答案,即:极为关键。当然,这一关键因素最起码是由两方面形成的。第一是晚会所选的主持人自身气质是否符合所涉内容,即:能否有驾驭该晚会内容的内在张力;第二是既定的主持人在处理所理解内容时形成的“投入度”。这两点结合起来形成的状态,就是一个底线“凝神”。

“凝神”的表现形式,并不是在于目光是否坚定、“屏气凝神”或“不苟言笑”,而是对内容理解后的“倾情投入”、“全心全意”地“忘我”。例如,目前关乎民族形象、精神气质而能够在对外英语广播系统里播出的社会专题类晚会有“3.15消费者权益日专题晚会”、“9.10教师节特别晚会”、“5.12护士节晚会”、“3.22世界水日晚会”、“五四青年节纪念晚会”、“十一国庆节晚会”、“八一建军节晚会”等等。

对于呈现“凝神”的具体方法,笔者在总结以往的从业经验和教训,以及与海外同行所交流的看法后,认为可以这样来达到:

一是形体:1)站立:男主持人需要双脚打开至双肩一般的宽度;女主持人需要以丁字步站定;2)肩部:男女主持人必须有意识地将双肩打开;3)移动:男女主持人要么是被安排在固定的位置而不必移动,要么是以“走台”的上场、退场的方式出现时,需要“一步是一步”的方式。

二是眼神:首先,如果是舞台直播,男女主持人同时肩并肩站定,眼神看定自己的正前方,双方可以在彩排时商定正前方的某一位置,而不是紧跟摄像机镜头上的“小红点”或随意地看眼前的观众席。其次,如果是电视直播,两人需要耳听导播的信息。一般情况下,是跟随摄像机镜头上的“小红点”,以形成给观众以直接与之面对面交流的印象。最后,主持人之间的眼神交流,如果是“解说式”、“朗诵式”的串词,双方不必有眼神间的交流;如果是“问答式”、“介绍式”的串词,就需要适当的眼神交流。这个“度”,是根据串词的内容及处理的语气来决定的。

三是表情:这类晚会的主持人在呈现表情时,一般还是以“不露齿的微笑”为佳的。如此处理,是因为不论节目内容是令人“回顾”历史片段的,还是“讲述”难忘瞬间的,都应是以因为是“晚会”为原则的。

四是着装:虽然是以“晚会”的形式展现所涉内容,但是,这并不意味主持人的着装可以是以主持人的个人喜好来决定的。一般情况下,男女主持人需要着正装。如果男主持着西装戴领带或领花,那么,相辉映的女主持人就需要着套装而非晚礼服式的露肩拖地长裙;如果男主持着西服不带领带或领花,那么,相对的女主持人就可以套装佩戴适当的、外套下折起的丝巾。在此要提及到“首饰”。在这类“晚会”的主持时,主持人是不能佩戴任何首饰的,即便是看起来并不显眼的“耳钉”。最忌讳的着装是:男主持人着黑色西服套装时女主持人配以白色套装;女主持人随意或刻意地佩带绢花或港巾、披肩。

简而言之,基本决定“综艺类‘社会议题型专题晚会’节目”主持人的“凝神”的要素,主要集中在这几个方面。更多需要注意的细节,还是有赖于主持人在具体的工作中逐步地总结。

第三,“综艺类‘娱乐型专题晚会’节目”——“风情”(女)、“风骚”(男)

除了“综艺类‘社会议题型专题晚会’节目”定位外,晚会型节目定位还有受众最熟悉的、最期待的、也对主持人最挑剔的“综艺类‘娱乐型、联欢型专题晚会’节目”。这一类型的晚会之最大特点就是“娱乐化”,而这一特点使得节目风格的设计五彩斑斓、还使节目内容丰富多彩、更使节目主持人的呈现方式几乎达到“八仙过海”的程度。

如此宽泛的呈现范围,是不是就意味着主持人可以完全随意地发挥了呢?

很多的“娱乐型专题晚会”主持人给受众的印象就是“张弛有余”、“张口即来”、“才华横溢”、“幽默机智”、“靓丽洒脱”。然而,这些外在的表现风格之所以令受众欣赏、赞叹或崇拜,以致形成对“演艺明星”般的观赏效应,还是有其原因可以深究一下的。

首先,前提:女“风情”——expressions、男“风骚”——excellence。

“综艺类‘娱乐联欢型专题晚会’节目”的女主持人要具有令人“怦然心动”的“风采”展示能力,男主持人要具备令人“眼睛一亮”的“风度”呈现能力。在这方面,虽然男女主持人并不是演员,但是,还是需要营造娱乐氛围的一定“演艺”素质的。当然,这一“演艺”素质不是指“塑造人物”,而是指“表现”的能力。如果说“娱乐化”的特质使得呈现者与观赏者达到同步愉悦的境界的话,那么,这种晚会就可以被类比为小型“狂欢节”。因此,身在其中的主持人就成为狂欢氛围的一部分。“各显魅力”,可以是此时的主持人风格最佳的定位。

同类推荐
  • 中国媒介:转型与趋势

    中国媒介:转型与趋势

    随着中国改革开放的不断深入,大众媒介也在伴随着社会的变迁不断转型。探索中国媒介的发展趋势亦是理解中国社会发展趋势的重要部分。当前,党和政府面临的重大问题是,各级领导没有认识到新闻执政的重要性,更没有把新闻执政提到执政能力建设议程上来。新闻执政的意义在于,提高党的执政形象、执政的合法性和执政能力。
  • 办学生喜欢的学校:让教育回归本原的探索

    办学生喜欢的学校:让教育回归本原的探索

    什么样的教育是好的教育?什么样的学校是好的学校?对这些问题的回答可能会见仁见智。上海市黄浦区针对教育时弊,拨开重重迷雾,提出“办学生喜欢的学校”这一朴素的命题,展开让教育回归本原的探索。本书就是这次探索的初步经验总结。全书共分“观点”、“调研”、“策略”和“实践”四大部分,主要从课程构建、课堂改革、教师队伍建设与校园环境优化等方面介绍了他们基于学生、为了学生的思考与做法,既有理性思辨,又有实践探索。教育改革是一个系统工程,不是一朝一夕所能完成的。但它需要一个突破口,本书就是以“学生喜欢”这个核心问题作为突破口进行的一次有益的探索。希望以此为契机,引发教育界对这一问题做更深入的思考。
  • 魔鬼成语

    魔鬼成语

    本书分为人性的张扬、世态的感悟、思维的花朵、文化的传承四辑。从生命的价值、做人的真谛、审美的情趣、合作创新精神等方面理解成语蕴含的文化精华。
  • 版权兴市:“世界现代田园城市”路径探索

    版权兴市:“世界现代田园城市”路径探索

    幸福与优秀兼得,品位与财富共存,这样的梦想在怎样的城市可以实现?能否以版权为枢纽,以高端产业和产业高端,推动“自然之美、社会公正、城乡一体”的“世界现代田园城市”建设,铸就宜居宜业之城,让人们文化地诗意地栖居?敢为天下先,成都人,在探索!《版权兴市:"世界现代田园城市"路径探索》首次将版权作为城市发展战略的核心要素来加以研究,是对世界城市发展理论与版权理论的双重创新。(版权兴市),站在时代前沿的城市领导人不能不读,奋斗在版权工作一线的实践者不能不读,追求理想生活的现代人不能不读!
  • 传播艺术与艺术传播

    传播艺术与艺术传播

    在新中国成立60周年、中国传媒大学校庆55周年之际,《现代传播——中国传媒大学学报》也迎来了30周年刊庆。《现代传播——中国传媒大学学报》创刊于1979年,迄今走过了整整30年的历程。作为国内创刊最早的广播电视学术期刊之一,30年来我们向广大读者奉献了160多期刊物,5000余篇论文,发行总量50万余册,为中国广播电视学术与事业的发展做出了自己的贡献。
热门推荐
  • 无上仙道

    无上仙道

    一个被追杀的山村淳朴少年,为了生存,血腥满手,为恩为情,杀戮不停,坎坷的命运中机缘不断,残酷的修仙路中独闯一片天地!
  • 我先祖的故事

    我先祖的故事

    本书的作者是利玛窦、徐光启与熊三拔的后代。四百年前,利玛窦、熊三拔跋山涉水从意大利来到中国,与徐光启相遇,共同致力于中西文化交流。四百年之后他们的后人也走到了一起,追溯古时,谈论当下。本书主体部分共分为三章,由三位后人分别叙述他们祖先的生平故事、历史贡献及迄今的家族发展史。在2010利玛窦逝世四百周年纪念之际,本书有着更为特殊的价值。书稿中文后附意大利文。
  • 凤仪天下:菲雪情丝

    凤仪天下:菲雪情丝

    “为什么人家穿越就是皇后,宠妃,锦衣玉食,而我却倒霉的穿越到了死囚的身上,为什么?”“这倒霉的皇帝居然让我给他跳脱衣舞?”“既然你选择不相信我,那么我又有何留恋呢?”“爱真的是让人遍体鳞伤的东西!”“带我走吧,只要离开这里,我愿意付出一切的代价!”……“为什么再次遇到你,我的心会疼呢?”“贱人,你给我记住,你生是我的人,死也是我的鬼!”“别走,我知道我不够好,只要你提出,我愿意,真的愿意为你改变!”……
  • 极品下堂妻:多才小妾难追

    极品下堂妻:多才小妾难追

    天哪,人家穿越她也穿越,人家都是一朝穿越变成绝世大美女,与帅哥谈谈恋爱,亲亲小嘴,怎么她这么惨,美到是还算美,咋是个小妾嘞!还是个没人疼没人爱的下堂妾!真是郁闷到家了!相公大人倒是挺帅,等等,这个男人说什么,她偷人?拜托,大白天的,不要冤枉好人好不好?本小姐可不是好欺负的!情节虚构,切勿模仿。
  • 英雄联盟之末日重生

    英雄联盟之末日重生

    一觉醒来,苏昊莫名其妙的来到了五十年后。这个世界,因为未知原因,正濒临末日,各种丧尸异兽横行都市,人类岌岌可危。而此时此刻,苏昊正化身提莫,躲在草丛里睡觉呢。
  • 守候,我们

    守候,我们

    他和她,拥有了所有却丢了彼此。他和她,擦肩而过错过彼此。他对她承诺:“我不管什么理由,我都会牵着你的手,带你走你想走的路”她对他说:"白色罂粟的花语是,遗忘初恋......"
  • 画心画魂

    画心画魂

    命运的齿轮推动着每一场戏剧的开始。命运的捉弄。一生坎坷到底哪里是归宿。若还有来世,相遇?还是陌路···。爱恨一场终是泡影。
  • 浮生一世:山茶玉

    浮生一世:山茶玉

    锲子“你爱我么?”“…”“不爱么?那为什么答应娶我?”“…”“又是沉默!君离煜,可不可以不要那么冷情!我跟在你身后数千年,你为什么就不能正眼看我一眼!”“夙九黎,别闹,这场婚礼不正是你所期待的吗!”“君离煜,我错了,走吧,都走吧。君离煜,我放过你了,以后都不要再见了。
  • 蒙蒙雨淡淡云

    蒙蒙雨淡淡云

    (取材自身边故事,相信会在某种情况下让你们觉得息息相通然后触发痛处)他是她闺蜜爱了5年的人本以为他们的生活毫无交集,却在不自知的各种情况下她竟然喜欢上了这个男人多可怕的可能性。听着闺蜜对他的崇拜和爱慕,她多想用刀子把占据她心里位子的那个人“剁成肉泥”,可她并不知道他早就喜欢上她了他一次次的试探她一次次的无奈。等知道他有了女朋友却是自己并不喜欢的女生时,他的变化让她失望却无可奈何,看着他们的快乐想到其实自己离这种快乐曾经那么近可她却连歇斯底里的资格也没有。到最后他让她对他微末的憧憬也殆尽,再加上闺蜜的质疑霸道腹黑的追求者他爱人的挑衅,这一切是她的咎由自取还是春春的玩笑后来又何去何从?!
  • 恰似时光不等人

    恰似时光不等人

    当张雯悦再次回到那个给了她成长,痛苦,快乐的地方,往事就像潮水一样向她涌来。她笑了也哭了。