一天，美国战略情报局驻马德里的情报头目哈里斯交给格里菲斯一项任务。“你今天晚上动身，乘10点钟开往马拉加的火车。你装扮成一个旅游的姑娘。”说着，哈里斯打开抽屉，拿出一样紧紧包在透明信封里的东西。他说：“这是微型胶卷，在这个胶卷里，有可以掩护并帮助我们西班牙人的姓名和地址。现在，你必须把它送到‘黑家伙’的手里，他是你在马拉加的接头人，他刚从阿尔及利亚来。”哈里斯拆开包装上的一层胶条，用两个手指夹着胶卷，“你见到黑家伙时，不要跟他讲话，你把东西交给他。”哈里斯把微型胶卷放在格里菲斯的腰间。哈里斯还给了格里菲斯一把柯尔特手枪，“这是送给黑家伙的礼物。”哈里斯又说：“明天下午两点半，在马拉加市中心的大教堂里，黑家伙的脖子上围着一条白毛巾，坐在后排座位上等你。”
哈里斯递给格里菲斯一张火车票，“最近规定旅客必须携带旅行证，这样可能有点麻烦，但是，我们相信你能蒙混过去，如果混不过去，你要想办法把胶卷毁掉。”格里菲斯接受了任务，心情十分紧张。她顺利地登上了马德里至马拉加的火车。由于肩负重要任务，她对豪华的车厢没有心情去欣赏，她不安地时不时摸摸腰间的胶卷，这时，有人敲门，她更紧张了。“小姐，请出示你的护照。”进来的警察对她说。格里菲斯递过她的护照。“请再出示你的旅行证。”
“旅行证？你指的是什么？”
“小姐，你应该明白，”警察说，“这是对外国人的一项新规定，没有旅行证，你不能离开马德里。”警察对她说。
格里菲斯假装感到十分惊愕，她说：“我确实不知道，非常抱歉。”
“既然如此，请明天上午跟我到警察局去一趟。”
第二天，当格里菲斯走出车厢时，那个警察正等着她。她拿出一沓钱，说“请高抬贵手，让我直接去旅馆吧，我只能在这座美丽的城市待两天。”
警察不为所动：“别来这一套，我不接受贿赂。”格里菲斯只好跟着那名警察来到了马拉加警察局。到了警察局，警察们说，管这事的官员唐何塞去看斗牛了，让她等待着。格里菲斯心中十分着急。12点了，格里菲斯把手伸进衬衣，揭开微型胶卷上的胶带，小心翼翼地拿出胶卷，把它放进裙子的口袋里。两点半了，第一次接头的时间已经错过；6点半又到了，第二次接头的时间又错过了。格里菲斯感到绝望极了。她想要是明天下午两点半和“黑家伙”的最后一次接头的时候，她仍然被关在这里，她就得把胶卷扔到厕所里冲掉。第二天中午，大约12点半的时候，唐何塞终于来了，他无意中看见了格里菲斯。
“她是谁？”
格里菲斯赶紧给了唐何塞一个笑脸。
“一个美国人。”
“你们怎么这样对待一位美丽的小姐。”唐何塞和她握了一下手：“小姐，欢迎你到马拉加来，不必担心，不管你有什么问题，我都能解决。”唐何塞打开抽屉，拿出纸和笔、印章摊在桌子上：“我们马上就可以办妥这件事，只要我在你的护照上盖个章，签个字就行了。”他用龙飞凤舞的字体在格里菲斯的护照上签了字，盖好了章。等到一切都办完了以后，已经是下午两点20分了，离最后一次接头时间只剩下十分钟了，格里菲斯心急如焚。
格里菲斯匆匆跑到教堂，她来到昏暗的大厅里。这时，一个人走过来，他脖子上围着一条白围巾。“黑家伙”取走了胶卷和枪，她长长地舒了一口气，为完成任务而感到欣慰。
原子弹间谍
他被称为史上最牛的原子弹间谍，还被美国第一大报称为上世纪头号间谍，潜伏美国“曼哈顿计划”多年，成功地获取原子弹核心机密后逃离，美国FBI（联邦调查局）因此而蒙羞；他又是前苏联历史上最默默无闻的英雄，直到死后才获得普京总统颁发的英雄勋章；他就是前苏联间谍乔治·科瓦利。
多年以来，学者和联邦特工已经证实了曾为前苏联刺探美国情报机密的6位间谍的身份，他们都是由于一时冲动和同情前苏联才这么做的，他们都没有接受过严格的间谍训练。但科瓦利与他们不同。他是一位在前苏联军事情报局受过严格训练的间谍，他可以接触到美国的核工厂，这些技巧不为其他前苏联间谍所知。
核专家称，核弹的制造机密要比核弹的设计机密更为重要。洛斯阿拉莫斯国家实验室负责设计核弹，而核弹的组成部分和燃料则是在田纳西州的橡树岭、俄亥俄州的代顿等地点的秘密核工厂生产的。科瓦利以一名陆军军士的身份不仅可以进入这些工厂，他还负责这些工厂的相关工作。
科瓦利从莫斯科的门捷列夫化学学院毕业后，进入前苏联军事情报局受训，随后被派往美国。到达美国后，科瓦利一开始时使用假名，并搜集到了美国用于化学武器的新毒素情报。不久，他的上司决定赌一把，让他使用真名工作。之后科瓦利应征入伍，一个偶然的机会让他接近了刚刚起步的美国原子弹项目。军方对科瓦利评价很高，认为他很聪明，并于1943年派他到曼哈顿的城市大学接受战时特别训练。城市大学被称为“穷人的哈佛大学”，以培养优秀学生以及后来的原子弹间谍朱利叶斯·罗森堡（1953年被美国法庭以从事间谍活动，为前苏联提供制作原子弹情报为由处以死刑）而闻名。
当时，“曼哈顿计划”正面临着“人才荒”，因此请求军方派遣技术熟练的士兵予以援助。1944年，科瓦利和克拉米什等人来到美国橡树岭国家实验室，那里是美国秘密的原子弹燃料生产基地，而原子弹燃料又是原子弹生产环节中最困难的部分，由此可见其重要性。从此以后，科瓦利获得了进出这一绝密基地的通行证，他当时负责基地的健康安全工作，需要开车逐一检查所有的建筑，确保工人没有遭到辐射侵害。1945年，科瓦利的职权范围进一步扩大到附近的几处绝密工厂。这些工厂当时负责生产高放射性材料钋210。1945年7月，美国试爆了第一颗原子弹，一个月后，美国在日本上空投掷了两颗原子弹。科瓦利当时与上头是怎样联系的，美国媒体不得而知，但事实是，苏联政府很快就掌握了核弹的技术。1949年，苏联试爆了第一颗原子弹，迅速打破了美国苦苦维持的核垄断地位。
二战结束后，美国反间谍部门发现，苏联官方媒体《俄罗斯报》发表了一篇赞扬科瓦利一家为“来自美国的幸福移民”的文章，于是开始怀疑科瓦利的身份。警觉的科瓦利随即逃离美国，回到俄罗斯。美国这才知道科瓦利的身份，但决定封锁消息。
回到苏联后，科瓦利进入门捷列夫学院攻读博士学位，随后留校任教多年。2002年，《苏联军事情报局和原子弹》一书出版后，科瓦利的身份才被外界知晓。不过，在这本书里，作者使用的是科瓦利的代号。这本书提供了一些难得的历史细节，但强调说科瓦利只是躲过“美国反间谍网”的苏联英雄之一。
科瓦利去世后，俄罗斯总统普京授予他俄罗斯联邦英雄勋章，这是俄罗斯公民所能获得的最高荣誉。克里姆林宫在声明中赞扬了科瓦利在“执行特殊使命时表现出来的勇气和英雄主义精神”。
历史学家表示，普京总统对科瓦利的认可激发了俄罗斯人民的自豪感。科瓦利称得上是历史上最厉害的“原子弹间谍”。
