登陆注册
14541800000016

第16章 后记

我是如何帮助林克进行英语阅读的?

英语阅读有两个主要目的。一是出于语言学习的需要,通过阅读培养语感、扩大词汇量、提高综合运用语言的能力;二是出于获取知识的需要,通过阅读,丰富知识面,拓展视野,获取所需信息。小学生英语阅读的主要目的是出于语言学习的需要,因此,我个人觉得,小学生应该以“慢读”和“精读”为主。

那么,小学生怎样从有限的英语“慢读”和“精读”中获取最大的收益呢?我的做法是:把阅读活动和提高拼读能力、锻炼听力、扩展词汇量、丰富语感、规范语音语调紧密地结合起来。

林克是三年级下学期开始步入阅读的,我替林克选择的阅读材料就是这本《小学生英文幽默故事》中的短笑话。阅读前,我先让林克听两遍录音,看她是否能听懂大概意思,这样可以锻炼孩子的听力。林克因为事先偷看了幽默故事的中译文,再加上能听懂部分单词,连蒙带猜能听懂大部分句子。为什么只听两遍,不多听呢?因为这些故事很短,听多了,可能就会背了,达不到借阅读来提高拼读能力的目的。

阅读的时候,林克有不懂的单词或句子,我会用中文适当地解释;碰到不会读的单词,我不会马上告诉她怎么读,而是让她根据所学的自然拼音,自己试着去拼读,以便加深对字母和字母组合发音规律的认识(比如,孩子不会读hard,给她思考机会,或提醒她car中的ar怎么发音);最后我让林克把整个故事读五六遍,做到原来不会拼读或迟疑片刻才能拼读出来的单词,见到就能马上拼读出来。

很多家长让孩子做到这一步,再把后面的阅读理解题一做,这篇文章的阅读可能就算是大功告成了。我觉得,如果到此为止,就浪费了一个扩大词汇量、练习听力的好时机。孩子好不容易读懂一篇文章了,为什么不让她把这篇文章“听”得滚瓜烂熟,借此机会练习听力、培养语感、巩固词汇、规范语音音调呢?

我接下来一般还会做两件事。一是让林克反复地听阅读过的材料,或边听边读,直到听熟为止,争取以后在听别的文章,碰到同样的单词或句型时,能够一听就懂。

第二件事是,把短文中林克原来不认识的生词,或犹豫片刻才拼读出来的单词(一篇文章一般会有10个左右这样的单词),用红笔画出来,然后单独写出来,用英文黑体字(ArialBlack字体)和很大的字号(小初号)打印出来,贴在客厅的墙上,以便经常利用零碎的时间让孩子拼读,做到下次阅读别的文章,看到同样的单词,能够马上拼读出来,并知道大概意思,孩子的阅读速度、阅读能力就会渐渐地提高,词汇量也会慢慢地扩大。

那么,这些单词的中文释义需要专门去背吗?我觉得没有必要。林克在朗读文章的过程中,通过上下文提供的语境,去体会单词的含义,多读几遍,自然而然就能记住单词的意思了。当然,时间久了,一部分单词的含义会被淡忘,这时,我不会直接告诉她中文意思,而是重新找出原文让她朗读,只要读上一两遍,马上就能唤醒她对这部分单词含义的记忆。通过上下文去理解、记忆单词的意思,比孤立地去背中文释义要容易很多,而且对英语学习更有帮助。对于这些单词,要不要刻意去背拼写呢?我觉得没有必要。因为刻意去背,虽然记住了,但因为不使用,过几天就会忘记,而且孩子学英语的兴趣可能也会在背单词中渐渐消磨,倒不如把用于背单词的时间用在阅读上,通过单词在文章中的复现,自然而然地记住常用词的拼写。这样记单词的好处是,记住拼写的同时,中文意思、单词的用法也就一起记住了,而且通过这种方法记住的单词,不容易忘记。

随着英语阅读活动的推进,林克读的文章越来越长,题材也越来越丰富,不仅仅是幽默笑话、童话故事,还有反映社会生活各个方面的文章,阅读目的也从最初单纯地学语言,渐渐过渡到将语言学习和丰富知识面有机地结合起来。虽然阅读内容改变了,目的也有所不同了,但上面的阅读方法始终没有改变过。

就像我在“林克妈妈的‘自然拼音’三部曲有哪些优势”这篇前言中所说的,听、说、读、写、自然拼音、词汇、语法等语言技能和要素是密不可分的,不能单纯地让孩子去发展某种能力(如背单词、学语法),而应把这些能力的获得和提高融合在一起,而通过阅读实践,可以提高孩子的拼读能力、锻炼听说能力、扩大词汇量、培养语感、规范语音语调,在潜移默化中,使语言综合运用能力得到全面发展。

同类推荐
  • 微生物工程原理

    微生物工程原理

    本书内容包括:发酵生产的基础部分、发酵生产的核心部分、发酵生产的下游加工过程和发酵废弃物的利用和处理(清洁生产)、微生物过程的经济问题。
  • 王子复仇记

    王子复仇记

    本书讲述了丹麦王子哈姆雷特原忽然得知父王暴死,为奔父丧,他回到了丹麦宫廷。这时王位已被叔父克劳狄斯占据,而自己的母亲也已匆忙地嫁给了这个新王。他知道了父死母嫁和窃国夺位的反常现象皆由克劳狄斯的阴谋造成后,为报父仇,也为了重整乾坤、改造社会,哈姆雷特同自己的叔父以及宫廷展开了一系列的斗争。而为了彻底看清克劳狄斯的嘴脸,也为了保全自己,王子不得已假装“疯癫”。然而斗争的结局却是悲剧性的。
  • 交通工具全知道

    交通工具全知道

    本书主要从陆上交通工具、水上交通工具、空中交通工具和交通设施四个方面详尽地介绍了有史以来的种种交通工具。
  • 寻找斑马(陪伴学生健康成长的大自然故事)

    寻找斑马(陪伴学生健康成长的大自然故事)

    本书作者从事多年儿童文学的研究,有很深厚的功底,作者通过讲述一个一个动物的故事,告诉孩子们一个个鲜活而有趣的故事,寓教于乐。通过此书孩子可以更好的了解动物的秉性,以及特点。是值得一读的好书。
  • 我最想要的朋友

    我最想要的朋友

    榜样的力量是无穷的。我们生活的这个世界之所以越来越美好,越来越进步,就是因为有无数的精英人物前赴后继,用生命和鲜血换来的。他们有的为民请命,有的慷慨赴死,有的钻研学问,有的发明创造……
热门推荐
  • 英雄联盟之乱舞春秋

    英雄联盟之乱舞春秋

    电竞迷林少保因为玩游戏过度,导致林少保在真实世界中死亡,但是他却因此穿越到了英雄联盟的世界里。在英雄联盟中,他可以随意扮演一个英雄的角色,一次次充满激情和智慧的斗争,也因一次次开局而展开。而林少保的ID则为——乱舞春秋。(温馨提示:请勿沉迷游戏,适度游戏怡情,沉迷游戏伤身。)
  • 腹黑王爷倾城女

    腹黑王爷倾城女

    他,风流俊美得如潘安再世,却冷酷无情,残忍嗜血。她,有着倾国倾城的容颜,却怎奈,出身低贱,一辈子也摆脱不了那个女子的影子。当她惊人的身世被揭开,当她被他伤得体无完肤,当爱到无力再爱,她再也不是原来的她。
  • 先婚后爱:大叔求放过

    先婚后爱:大叔求放过

    “你在勾引我!”某人恶人先告状。她一脸委屈:“我没有……”可怜她白天学业忙,晚上还要努力喂狼。“女人,该履行你的义务了!”呜呜,她不想被吃干抹净啊,奈何老公实在太凶猛!
  • 邪圣武魔

    邪圣武魔

    修仙有啥意思,我欲修魔才是正道,我要为魔,你奈何与我?
  • 明实录穆宗实录

    明实录穆宗实录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 皇妃初见

    皇妃初见

    她是云王的嫡女,却是天生痴儿。一朝灵魂相融,却是个娇俏佳人。他是当朝宰相,却也是敌国太子,为了她谋算一切,为了她逐鹿天下,只为给她一片安稳的天空。他把天下捧到她面前,只为能给她想要的自由。她却为了他,舍弃了自由,甘愿一世相陪。他说“初见,我只愿人生如初见”她说“我只愿生生世世岁岁长相见”且看她如何入的了厨房,出的了厅堂,上的了战场,混的了敌方,赚的了银子,守的了边疆。
  • 醉醒迟

    醉醒迟

    一对莫逆于心的挚友,一场命中注定的相逢,身处江湖风浪中的三个人何去何从?相知的人苦笑着与她割席分坐,“因为我从未说出口,所以你就当不存在!”相爱的人将司南掷于她足下,“像你这样连感情都充满机心的人,爱,我不能;恨,你不配!”敬重的人据她于门外,“意志薄弱的人,如临悬崖绝境。如拉一把,便是晴天坦途;如推一步,便是万劫不复。”如果世界上的感情皆可归于爱恨,那么事情是否就能变得简单?曾以为眼泪已随着若水长逝,此生当再无泪水,笑看风云;而当亲情、爱情、友情都愈渐远去,才发现自己从未脱出宿命的囚笼。江湖云诡波谲,变化无常,谁能立于不败之地!
  • 王储变海盗:我的海盗船长

    王储变海盗:我的海盗船长

    27岁的单身女人,一个情商低于智商而且极其爱幻想的女人,一个成天想要奉献自己初吻给总监的寂寞女人,一个工作生活一团糟的女人,某天,身为公关部助理的她跟组去亚丁湾海域出外景,老天对他们‘太优待’了,居然碰到海盗打劫!她原以为他是爱她的,可是她错了,她只是他心里某人的‘替代品’
  • 二悬铃木

    二悬铃木

    二悬铃木是一种梧桐树的名字,就是校园里面遮天蔽日,树下欢声笑语的那种。所以,这是一个平凡的故事。但也许你能找到似曾相识的感觉。
  • 以人为本的中国金融全面协调与可持续发展研究

    以人为本的中国金融全面协调与可持续发展研究

    《以人为本的中国金融全面协调与可持续发展研究》共9章,分为6个部分。第一部分阐明本课题的指导思想、研究目的和意义等,包括第一章“导论”。第二部分论述以人为本的金融,包括第二章“以人为本的金融”。第三部分论述全面协调发展的金融,包括第三章“全面协调发展的金融”。第四部分论述可持续发展的金融,包括第四章“可持续发展的金融”和第五章“金融监管与金融安全是中国金融可持续发展的保证”。第五部分论述实践科学发展观,深化中国金融体制改革的三个重要内容,包括第六章“完善金融运行机制和人民币汇率形成机制”等内容。