登陆注册
14547000000003

第3章 第一次接待来自以色列的帅哥 杭州

瘦猴男孩的潮人秀,没有Hold住我。

在内地跑了很多地方之后,我决定转向内地以外。

计划好之后,我决定开始我国港澳特区、日本之行。这次旅行,都在富庶之地,开销肯定很大,我要借助于沙发客的形式来节约昂贵的住宿费用,于是我在网上搜索了沙发客网站,并注册了一个账号。很快就陆陆续续有要求借宿的信件发过来。

我的英语很糟,为了给自己一点跟陌生的外国人沟通的经验,我决定在忙碌的准备旅行的前夕,先当一次Host(宿主)。

杰拉,一个来自以色列的27岁男孩,发了一封挺俏皮的求宿信,虽然我对英语只懂皮毛,可是看到他的信,依然能感觉一个小男孩在那里跟我笑嘻嘻地打招呼。又看了一下他的资料,是学习拍电影的,看起来挺有意思。在Google英语的帮助下,我给他回了一封信,接受他的到来。

把家里稍微收拾了一下,有点惶惑不安地等着他的到来。我实在是不知道自己的英语能不能跟他沟通;也不知道该用多少热情;更不知道是不是应该带着他一起游玩。

忐忑不安地等待中,手机响了,我心慌意乱地盯着手机,却不敢接。我实在是害怕自己糟糕的英语,担心听不懂他在说什么,也不知道该怎么回答。

怎么办?怎么办?必须迈出这一步,必须开口说英语啊!如果在自己家里都无法接待别人,那我如何去日本,如何在别人的家里做客呢?

再过两个小时他就要到了哦,不知道会是怎样的尴尬景象。

不对呀!这是中国,不会说中文应该是他尴尬才对!我那么紧张干吗呢?傻瓜!

刚巧网上有个叫“碧落”的男孩说想咨询一下去日本的旅行,我连忙向他求救。跟他说明了情况,他答应过来帮我做导游兼翻译,我那颗悬着的心终于放下了。

我勉为其难地用手机回了个简单的短信,告诉杰拉我在家门口的公交车站等他。

当远远地看到一个肤色略黑、很瘦的男孩,背着一个比他脑袋还高的大背包出现在路口时,我马上欢欣雀跃地向他招手。

“Hi,nice to meet you!”杰拉落落大方地跟我打招呼。走近了才看清他是那种瘦得很帅的Man,我Hello招呼一声,就红着脸完全不知道该说什么了,只是示意他跟我走。

回到家里,我立即打开Google翻译,然后慌乱地告诉他,我的英语很糟糕,所以找了个朋友过来陪我们一起聊天一起玩。我依然无法开口说英语,心慌意乱加上初次与异国朋友相处,我尴尬得手足无措,那情景简直像是情窦初开的小姑娘面对着暗恋对象一般,到现在想起那境况都觉得有趣。

杰拉在房间里放下背包,然后从包里扒拉出一瓶红酒,满脸灿烂地笑着说:“Amy,这是给你的一点小礼物。”

“碧落”很快就到了,三个人在沙发上坐定,微妙的气氛马上就被打破了。有这个翻译在,我开始恢复正常状态。我发现,其实在“碧落”的翻译和提示下,我基本上可以听懂他们在说什么,只是词汇量太少,关键词经常需要查Google。

也许是因为杰拉的灿烂笑容,也许是因为“碧落”的全程陪同,也许是因为他是我的第一个客人,也许就是因为那该死的红酒……在此后的几天里,我尽心尽责地当着我的宿主,简直是太尽职了!在经历了后面自己的借宿后,我确定我是太过了。难怪杰拉不停地夸我是他见过的最好的宿主,嘿嘿!

杰拉其实也是个蛮不错的客人。有点潮,一身嘻哈风格的打扮,但是又不是很过分,是那种淡淡的潮人味,恰到好处地彰显了他的时尚和品位。

杰拉的眼睛很漂亮,是典型的以色列人那种深深凹陷着的黑色眼睛,微笑着看你的时候,长长的睫毛覆盖下来,像一只温驯的小鹿。他的脸上还有点婴儿肥,高而挺的鼻子配着漂亮的有点完满的嘴巴,下巴上还有一道美人沟,脸上永远都带着微微的笑意,让人忍不住想跟他亲近。

每天出门前,他总是要换几套行头,然后很认真地问我:“这副眼镜好,还是那双鞋子好?”“这件格纹衬衫配那条蓝色破洞牛仔裤合适吗?”……直到我一一点头确认,他才像个爱美的女生一样,得意地转个圈,打个漂亮的响指准备出门。偶尔还会细声央求我:“陪我一起出去走走好吗?”“Amy,我们去酒吧逛逛吧?”……一个个要求,好多,好多,要是看我拒绝,就柔声细气地用他长长的睫毛下黑色的大眼睛定定地看着我:“Please!Please!”真要命啊,大概看出来了我是那种不善于拒绝的人!每次在他的央求下,我都忍不住一再地改变主意。

在餐馆里,他总是好奇地品尝着每一道菜,非常明确地表明对每道菜的态度——“嗯!不错!”“呀,这个比那个更好吃!”“这个不好吃,不喜欢。”“天呀,这个太好吃了,我明天还要来吃!”……爱与不爱都是如此直白、直接、直率,仿若天真的孩童。每次他说喜欢吃,我就像个被老师肯定认可的孩子般地欢天喜地。对于我介绍的那些物美价廉的餐厅,杰拉总是不遗余力地连连赞叹,还总是感慨万千地说,中国的东西真便宜啊!闹得我真想带他去去那些昂贵的地方。

在酒吧里,杰拉和“碧落”很快就把邻桌的两个小女生给诓过来了,在舞台上疯狂地跳舞。一曲舞下来,小妹妹已经答应第二天跟我们一起逛西湖了。这俩臭小子,勾引女孩子倒有一手!

杰拉还对酒吧里的骰子产生了浓厚的兴趣,硬是让我们解释游戏规则。聪明的他很快学会了“吹牛”,而且很快就掌握了窍门,能跟我们打个平手了。他高兴得手舞足蹈起来,临走时硬是托我给他买一套骰盅,说要带回家跟朋友们一起玩。

足浴店里,他非常惊奇于按摩泡脚的每一个程序,拿着iPhone4,不停地让我翻译解释,像个猴子一样在按摩床上折腾。按到穴位上,就夸张地吸气或是嬉笑,最后还拉着按摩捏脚的小妹妹合影——原来中国有那么多以色列没有的东西啊!

在公园里逛,他总是对着每个路过的人友善地微笑、点头,以至于在西湖边,不停地有人要求与他合影留念。

短短的三天,杰拉——这个我接待的第一个沙发客,第一次紧张地用Google翻译来交流的男人,给了我很多温暖的感觉和新鲜的体验。杰拉虽然比我小很多,可是却无时不体现着那种西方式的绅士风度和温情:看我冷,就把外套脱下来硬塞给我,自己只穿了沙滩裤、T恤在风中发抖;很礼貌地到室外去抽烟;虽然是犹太人(貌似上海人说哪个哪个小气,就说他是犹太人来着),可是总是抢着埋单……我想也许我应该感谢他,这个十一长假,因为有了他和“碧落”的陪伴,充满了欢声笑语。我的英语每天都有明显的进步,从一开始的紧张,完全用Google,到只用字典,最后一天,已经基本上可以用中式英语表达自己的想法了。

最重要的是,杰拉是个很好的老师,不但教会了我开口说英语,更教会了我应该如何做一个受欢迎的客人,如何融入当地的生活。临走时,杰拉夸张地说:“我爱死Couchsurfing(沙发冲浪)了!”我想,我也会爱上的。

同类推荐
  • “路克”带你环游世界(全集)

    “路克”带你环游世界(全集)

    《爱尔兰北西行:春山半是云》设定用一周假期,来周游爱尔兰岛的西部和北部。《浮游夏威夷:海天共蔚蓝》为读者提供畅游夏威夷主要岛屿的方式,以及享受最舒适假期的建议和最新资讯。《混沌浮山南:尼泊尔秘境》为图文并茂的尼泊尔游记,涵盖加德满都、帕坦、巴克塔普尔、博克拉、奇特旺等重要目的地的旅行记录。《浪漫夏威夷:海鸥带诗飞》选取夏威夷十座最梦幻婚礼殿堂、十种最浪漫的夏威夷时光、十家最美丽的餐厅、十家最舒适的酒店、十段蜜月旅程、十佳购物场所,为你打造一场无与伦比的夏威夷婚礼之旅。《西风裁翡翠:爱尔兰中南行》为读者提供了如何利用一周的时间在爱尔兰中南部进行深度旅游的独特线路。
  • 尘世闲影中:欧洲庄园

    尘世闲影中:欧洲庄园

    本书介绍了西班牙安达卢西亚、葡萄牙法鲁、爱尔兰、德国海德堡、希腊林佐斯、意大利、英国等地的7个庄园。以这些历史悠久、格调豪华、深受境外资深游客追捧的庄园为据点和出发点,为读者提供了一条条独特的奢华深度旅游线路。书中附有庄园名称原文、地址、预定电话、网址等实用资讯。
  • 出发吧!趁青春和梦想还在

    出发吧!趁青春和梦想还在

    本书介绍了环球旅行家神威在世界各地游乐人生的故事。在路上,他时而思考感慨,时而放空自己尽情享受旅途的乐趣。在路上,他尝试种田收割回归简单生活;乘坐放着重金属音乐的坦克,穿越大奴湖去追寻世界最美的极光;在奥运圣地学滑雪;在柚木大王的百年私宅学泰拳,做不一样的自己,体验不一样的生活,当然也遇见了形形色色有趣的、奇怪的人,和许许多多捧腹爆笑的事。
  • 梦想与升华:十七岁 我走进非洲

    梦想与升华:十七岁 我走进非洲

    在这本被喻为“青春成长的心灵钙片”的散文随笔集中,作者不但以细腻的笔触记录了她出国留学,从心理变迁到生活变迁的真实故事,同时也将非洲的文化以及风土人情、校园文化等展现给读者。孟梦用真实的笔触撰写了游历非洲的惊险、兴奋和异同于东方的趣闻轶事;在现实生活中体认到非洲民众的达观、热情和近原始状态下的煎熬与苦难;在学习和交流中明晰了多元文化的相抵与相容……
  • 大洋洲:澳大利亚(世界我知道)

    大洋洲:澳大利亚(世界我知道)

    本书内容丰富、文笔活泼、信息完整。它全面地反映了澳大利亚的风光与民俗。
热门推荐
  • 魔王大人掠来的吸血公主

    魔王大人掠来的吸血公主

    他,一代魔王,冷傲、嗜血,却偏偏装作一副轻浮的模样,靠近她......他,血族忠臣,一生的宿命也不过是守护自己的公主殿下,而他也终究错在爱上了自己的主人......她,血族的小公主,从现代重回血族,依旧迷人集万千宠爱于一身,她驰骋血族,翻云覆雨,却终究没人能猜透她......魔君大人,如果可以,我真想将那把匕首狠狠地刺进你的心脏,结果却终究是我低估了自己的情!
  • 弗洛依德谈自我意识

    弗洛依德谈自我意识

    人类对其环境所作的改变,我们称之为文化。我们的文化就是人类心灵激发其肉体所作的各种动作的结果。依我看来,人类全部文化都是以自卑感为基础的。自卑感本身并不是变态的,它是人类地位增进的原因。例如,科学的兴起就是因为人类感到自己的无知,和他们对预测未来的需要。奉献乃是生活的真实意义。假如我们在今日检视我们从祖先手里接下来的遗物,我们将会看到什么?他们留下来的东西,都有是他们对人类生活的贡献。
  • 人生哲理枕边书

    人生哲理枕边书

    本书内容分六章,具体包括:要善于学习和思考、做事要先学会做人、实现人生的目标、机会属于有准备的人、找准成功之路、寻找生命的意义。
  • 无上神尊

    无上神尊

    看纨绔小子如何翻云覆雨,手掌乾坤,斩断命运的枷锁,踏上逆天之路。推荐好友力作:《逆仙改命》:http://www.huanxia.com/book747040.html!
  • 女配翻身路漫漫

    女配翻身路漫漫

    大龄剩宅女一枚的洛安安,找到一部与她同名的小说人物的小说,不料偏偏穿越成了小说与她同名的人物。女主我已经努力和你拉好关系了,没想到你这么计较做甚,不过是借借你的项链玩玩,用得着破坏咱俩的关系么?生活所逼。果然是女主的亲妈怎么还多了个游戏系统,一个游戏系统不够,还来了个重生者。那些剧情里的男主,我不就是抢在女主面前救了你嘛,让你欠下因果罢了,你不缠着女主,干嘛来缠着我。貌似剧本已被自己捅了个篓子,剧情完全掌控不了了,只好拼进全力与女主斗个不休。
  • 飘邈尊者之旅

    飘邈尊者之旅

    倚塔天波观飘渺,苍音掀涛洗星辰。万丈名动孤自外,百世经纬一樽中。
  • 血尊

    血尊

    选择,便需要承载。试图把我和拥有,是我们的选择,也许得偿所愿,也许终究错肩而过,但努力过,坚持过,即便失去,我不难过,也无悔……
  • 鬼司传人

    鬼司传人

    我叫钟焱之旭阳是一个鬼体引导师,哪里有鬼魂,哪里就有我的身影,继承家族的使命我开始给阴间办事;阴阳印,毙字符;一个号称史上最不恐怖的灵异文,一个以灵异为主,都市为辅,修仙为铺垫的灵异爽文,我敢保证这绝对是一本不可错过的好书。
  • 女扮男装:三千师兄爱上我

    女扮男装:三千师兄爱上我

    十二岁的农家女娃,上希望小学一年级第一天的第一节课,就被突如其来的地震压到了课桌底下。她奋力喊出的最后一句话是:“我要上学!”醒来时,她才发现,自己竟然穿越到了异世一个乞讨的小乞丐身上。更悲催的是,这个乞丐还是个女扮男装的!她认命地在街边乞讨,时不时秀秀悲伤,露露可爱,晒晒太阳……这样的生活好像也还不坏,直到有一天……且看穿越到春秋时代的叶子,如何女扮男装跟随孔子及其三千弟子,开始周游列国,四处求学的浪漫之旅。(内容纯属虚构,请勿模仿)
  • 陌上花开等流年

    陌上花开等流年

    年少的你,是否会想起那岁月时光陪伴你的人,青葱岁月,那留下的一点记忆无时无刻出现在你的脑海里,挥之不去。那朦胧的爱一直埋藏在心底。