登陆注册
1467100000008

第8章 黑暗中举起一把刀

第三个礼拜过去了,接着,第四个礼拜也过去了。现在只剩下四个礼拜了。虽然每天早晨劳拉依然会为这一天的学校生活感到焦虑,但是比起待在布鲁斯特的屋子里好多啦。每天下午四点钟,她会长长地舒一口气,又有一天平安地过去了。

暴风雪还没有来,不过二月的天气异常寒冷,寒风像刀子一样刮来。每个礼拜五,阿曼乐都会冒着严寒,赶很远的路来接她回家,然后在礼拜天送她回学校。如果不是期待着每个礼拜五可以回家,劳拉真不知道该怎么熬过这一个礼拜。不过她觉得自己很对不住阿曼乐,他在天寒地冻中来回接送她,却一无所求。

她每个礼拜都急切地想回家去,不过她也非常不愿意欠别人的人情。她跟着阿曼乐走,仅仅是为了回家去,可是阿曼乐并不明白这一点。也许,他是希望接她回家,然后让她跟着自己坐雪橇出去玩。她不想欠他的人情,可是她又不愿意对人不公道,或者是欺骗别人。她觉得自己必须要向阿曼乐解释清楚,可是她又不知道该怎么开口。

回到家里,妈看到劳拉瘦了,感到很担心。“你在布鲁斯特家真的吃饱了吗?”妈问道。劳拉回答说:“噢,吃得很饱,有很多吃的!不过味道没有家里的好。”

爸说:“你知道的,劳拉,并没有谁要求你必须教满这个学期。如果有什么事情让你非常烦恼,你随时都可以回家来。”

“哎呀,爸!”劳拉说,“我不能半途而废呀,要不然就无法得到下一张教师资格证了。何况现在只剩下三个礼拜啦。”

“我担心你晚上学习太辛苦了,”妈说,“你看起来像睡眠不够的样子。”

“我每天晚上八点就睡觉了。”劳拉信誓旦旦地对妈说。

“好吧,就像你说的那样,反正只剩下三个礼拜了。”妈说。

没有人知道,她是多么害怕回到布鲁斯特家去。她想,告诉他们也无济于事。每个礼拜回到家里,她的精神就会重新振作起来,满怀信心地去面对下一个礼拜。但是,阿曼乐付出得太多了,这对他来说极不公平。

那个礼拜天下午,阿曼乐又驾着雪橇送劳拉回布鲁斯特家去。在长长的旅途中,他们之间很少说话,天气太冷了,他们也不方便说话。在闪着冷光的雪地里,叮叮当当的雪橇铃声听起来冷冰冰的。雪橇在飞速滑行,北风是从背后刮过来的,所以感觉并不太冷。可是,等他驾车回镇里时,却要一路顶着这股刺骨的北风。

离布鲁斯特家的小屋已经不远了,劳拉告诉自己:“不要再犹豫了!”于是,她开口说道:“我跟你在一起走,只是因为我想回家。等我回了家,我就会待在家里,是不会跟你出去玩的。所以你要明白,如果你不想再冒着严寒赶这么远的路,你完全可以不来。”

等她把这些话说完,她自己都觉得有些心寒。这些话太尖锐,太鲁莽,太不友善了。与此同时,她的头脑中冒出了另外一个恐怖的想法,如果阿曼乐真的不再来接她的话,她就必须和布鲁斯特太太一起度过礼拜六和礼拜天了!

阿曼乐吃了一惊,他沉默了一会儿,慢慢说道:“我明白了。”

没有时间再说些别的什么了。他们已经来到了布鲁斯特太太家的门口,马匹不能在寒风中站久了。劳拉赶快下了雪橇,说:“谢谢你。”阿曼乐用手碰了碰毛皮帽子,然后驾着雪橇飞驰而去。

“只剩下三个礼拜了。”劳拉这样勉励自己说,可是她的心还是不由自主地沉了下去。

在整整一个礼拜里,天气越来越寒冷。礼拜四的早晨,劳拉发现在自己熟睡的时候,鼻子周围的被子都已经冻得硬邦邦的了,她的手指头也完全被冻僵了,几乎穿不上衣服。在另外的那个房间里,火炉盖子烧得通红,可是散发出来的热气似乎无法穿透周围的寒气。

劳拉把她冻僵的手伸到火炉上去烘烤。这时候,布鲁斯特先生冲进屋子,脱下皮靴,开始拼命揉搓他的脚。布鲁斯特太太赶快来到他的身边。

“噢,路易斯,你怎么啦?”她显得非常焦虑,这让劳拉觉得很惊讶。

“我的脚,”布鲁斯特先生说,“我从学校一路跑回来,可是我的脚却一点儿感觉也没有了!”

“让我帮你搓。”他的妻子说。她把布鲁斯特先生的脚放在自己的膝盖上,帮他揉搓着双脚。她是那么专注,那么温和,就像是变了个人似的。“噢,路易斯,这个地方真可怕呀!”她说,“噢,我弄痛你了吗?”

“继续搓,”布鲁斯特先生低声说,“有点儿感觉了,说明血已经流回来了。”

他们总算保住了那双冻僵了的脚。布鲁斯特先生告诉劳拉说,今天就不要去学校了。“你会被冻僵的。”他说。

劳拉反对说:“可是孩子们会去学校的,我必须在那儿。”

“我想他们不会去的,”布鲁斯特先生说,“我在学校生了火,如果他们到了学校的话,可以在那儿把身子烤暖和,然后回家去。今天就不要上课了。”他断然拒绝了劳拉的想法。

就这样决定了,因为教师必须听从学校董事会主席的命令。

这一天既漫长又糟糕。布鲁斯特太太拥着一床棉被,紧靠着火炉坐着,脸色阴沉,一言不发。布鲁斯特的脚还很痛,约翰尼得了重感冒,一个劲儿地哭闹。在冰冷刺骨的寒气中,劳拉把碗盘洗干净,整理了床铺,然后开始学习。她想尽力开口说点儿什么,可是她却感觉到,布鲁斯特太太的沉默中带着威胁的意味。

终于挨到晚上睡觉的时间。劳拉真心希望自己明天能到学校去。现在这个时候,她可以借上床睡觉来摆脱这幢屋子的不愉快。卧室里的寒气冷得她透不过气来,手被冻僵了,几乎连衣服都脱不下来。她在床上躺了很久,冷得无法入睡。不过慢慢地,她开始觉得有些暖和了。

这时外面发出一声尖叫,把她吓醒了。布鲁斯特太太尖叫着说:“你竟敢踢我!”

“我没有,”布鲁斯特先生说,“要是你不把切肉的刀收起来,我真的就要踢你了!”

劳拉顿时直直地坐了起来。月光透过窗户,照在她的床上。布鲁斯特太太又尖叫起来,她没有说什么,只是狂野地尖叫,让劳拉感觉头皮一阵阵发麻。

“把刀放回厨房去。”布鲁斯特先生说。

劳拉从布帘的缝隙中偷偷向另一个房间看去。月光透过印花布帘,房间里有了朦朦胧胧的光线,劳拉能看见布鲁斯特太太站在房间中央,她身上长长的法兰绒睡袍拖在地板上,黑色的长发蓬乱地披在肩膀上。她手上拿着一把切肉刀,高举过头顶,这可把劳拉吓坏了,她从来没有这么恐惧过。

“我要回家!这条路走不通,我可以走另外一条路!”布鲁斯特太太说。

“把刀子放回去。”布鲁斯特先生说。他躺着一动也没动,不过似乎准备随时弹跳起来。

“你到底愿不愿意?”布鲁斯特太太口气强硬地问道。

“你会冻死的,”布鲁斯特先生说,“三更半夜的,我不想再谈这事了。我要养活你和约翰尼,可我什么也没有,只有这块放领地,我们怎么能回去呢?把刀子放回去,赶快上床睡觉,否则你会冻僵的。”

布鲁斯特太太紧紧握住了刀柄,刀子不再颤抖了。

“回去!把刀子放回去!”布鲁斯特先生命令道。

僵持了一会儿,布鲁斯特太太转身到厨房去了。劳拉不等她从厨房回来睡觉,赶紧把布帘子又拉上。她轻轻地拉过被子,躺在沙发上,死死地盯着布帘。她吓呆了,根本不敢睡觉。要是她一觉醒来后,发现布鲁斯特太太举着刀站在她的床边,那真会把人吓死的。要知道,布鲁斯特太太一点儿也不喜欢她呀。

她该怎么办呢?离这里最近的一家人也在一公里之外,她要是在这么冷的天气里跑过去,自己肯定会被冻死的。劳拉一点儿睡意也没有,两眼直直地盯着布帘,仔细倾听着那边的动静,可是她的耳边只有风声。月亮沉下去了,她在黑暗中仍然凝视着布帘,直到冬日里灰色的晨光出现。她听见布鲁斯特先生在生火,布鲁斯特太太开始做早餐了,她赶紧起床,穿好衣服。

一切都跟往日一样,早餐还是像平时那样沉闷。劳拉吃完就匆匆赶往学校去,一刻也不愿意多待。她觉得这一天待在学校更安全一些。今天是礼拜五了。

风刮得异常猛烈。所幸的是,这并不是暴风雪的那种风。不过风还是刮开了冻结的雪堆,把一团团坚硬的雪粒卷起来,从学校小屋西面和北面墙壁的缝隙中吹进来。寒气从四面八方涌进来,再大的火炉似乎也无法抵挡这样的寒气。

劳拉让大家安静下来,开始上课。虽然她离火炉很近,可是她的脚还是冻僵了,手指连粉笔也拿不住。她知道学生的座位那边更冷。

“大家最好把外套穿上吧,”她说,“都坐到火炉这边来,你们可以轮流来坐前排座位,或者是站在火炉旁边取暖。你们尽量学习就行了。”

整整一天里,风雪从草原低低地刮过,也从学校小屋的墙壁刮进来。水桶里结了厚厚的冰。到了中午,大家先把午餐桶放在炉子上,把结了冰的食物热好了再吃。天气越来越冷,寒气逼人。

劳拉看到每个学生表现都很好,没有人趁机偷懒或者捣蛋,也没有人偷偷讲话,这让她感到十分欣慰。他们都站在炉子旁边认真学习,安安静静地转过身来烤暖背部。他们的功课都背得十分流畅。夏尔斯和克拉伦斯轮流到屋外去,在大风中取回煤炭,添在火炉里。

劳拉很害怕白天结束,害怕回到布鲁斯特太太家去。她疲惫不堪,她知道自己必须要睡觉,可是她害怕在布鲁斯特太太家睡觉。明天和礼拜天里,她必须和布鲁斯特太太一起待在屋子里,而布鲁斯特先生大多数时候都在牲口棚里忙碌着。

她知道自己绝不能害怕。爸总是告诉她说,绝不能当胆小鬼。也许是她多虑了,也许什么事情都不会发生。她并不是真的害怕布鲁斯特太太,因为她知道自己动作敏捷,强壮得像一匹法国小马——可是,这只是她清醒时的状态。她从来没有像现在这么渴望回家去。

对阿曼乐·怀德说实话,这是没有错的,可是她真希望自己能晚点儿告诉他。当然,不管她对他说不说实话,他也不可能在这么严寒的天气里来接她。风势越来越猛烈,气温越来越低。

三点半的时候,他们都冻得受不了,劳拉打算提前放学。夏尔斯和玛莎必须走一公里的路,这让劳拉很担心。可是另一方面,她又不能随便缩短学生的学习时间,因为这毕竟还不是暴风雪天气。

突然,她听到了雪橇的铃声。是他来啦!转眼间,王子和淑女就跑到了门前。当它们经过窗边时,克拉伦斯大叫道:“那个怀德真是个大傻瓜,比我想象的还要傻,这种鬼天气他竟然还要跑过来!”

“大家可以把书收起来了。”劳拉说。天气太冷了,不能让马儿一直站在外面等待。“天气越来越冷了,大家越早到家越好,”她说,“放学!”

同类推荐
  • 当个班长有点儿烦

    当个班长有点儿烦

    因为班级里有人玩水枪影响大家学习,“我”是班长,班主任让“我”调查此事,查出玩水枪的人是谁。“我”却买了一把不同寻常的水枪——那是一把有神奇魔力的水枪,可以按照人的意志施展魔法。于是,发生了许多有趣的事,但是在这些趣事的后面,却有着“我”无法忽视的烦恼。
  • 我的第一本物理探索发现全纪录

    我的第一本物理探索发现全纪录

    纵观物理学的发展史,可以分为物理学萌芽时期、经典物理学时期和现代物理学时期三个阶段。主要的物理学科有经典力学、理论力学、电磁学、电动力学、热力学、统计物理学、相对论、时空物理、量子力学、核物理学、地球物理学、生物物理学、天体物理学等。物理学的永恒主题是寻找各种序、对称性和对称破缺、守恒律或不变性。
  • 中外爱情文学故事(下)

    中外爱情文学故事(下)

    《中外爱情文学故事(下)》描写了美好柔情、感天动地的爱情故事,内容包括:红宇;法国中尉女人;飘;孔雀东南飞;张铁匠的罗曼史;三笑姻缘;风筝奇缘;秋雪湖之恋;爱的荒漠;月亮女神的爱;八月照相馆;泰坦尼克号;爱情故事;人鬼情未了等。
  • 昆虫记:蓑蛾的保护层(第7卷)

    昆虫记:蓑蛾的保护层(第7卷)

    中国唯一全译插图本跨越两个世纪的传世经典献给所有敬畏生命、热爱生活的读者它们捕猎、相爱、生儿育女,它们诈取、被杀、朝生夕死……昆虫的世界从不绝望,它们永远生机勃勃。卷七:蓑蛾的保护层法布尔将专业知识与人生感悟融于一炉,用自己客观、独特的眼光描述了象虫、叶甲、步甲、石蛾和蓑蛾等昆虫的生活习性,字里行间洋溢着作者本人对生命的尊重和热爱,宛如一幅描绘属于昆虫秘密花园的精美画卷。对生命的最后时刻感到不安的心态,成了我们的最大痛苦,同时也显示了我们的崇高伟大。——法布尔《昆虫记第七卷:蓑蛾的保护层》
  • 爱马女孩日记1:我的第一匹小马

    爱马女孩日记1:我的第一匹小马

    本书讲述的是艾比和她的第一匹小马——漂亮的帕洛米诺马“火花”共同经历的真实历险故事。艾比是个爱马成痴的女孩儿,当她得到自己的第一匹小马时,她所有的梦想都成真了……“当我第一眼见到‘火花’,我就知道她是属于我的小马!她一跑进围场,我想我们都清楚,我们注定要在一起。但当时我对未来激动人心的冒险显然还没有心理准备。本书将带你们经历一场充满乐趣、友谊甚至近乎灾难的旅行。这是关于一个爱马成痴的女孩儿和一匹漂亮的帕洛米诺小马“火花”的真实故事,非常适合8-12岁的女孩们阅读。
热门推荐
  • 畅行天下的女人口才书

    畅行天下的女人口才书

    作为女人,如果你没有骄人的外貌,也不要为此耿耿于怀,你完全可以通过不断修炼、完善自己的口才,来为你的美丽加分,为你的魅力加分!《畅行天下的女人口才书》,就结合女性的心理特点、性格等不同方面来为女性诠释不同的说话技巧。本书告诉你如何掌握必备的说话技巧,告诉你怎样做一个优雅、美丽、自如的幸福女人。
  • .舍.不.得.

    .舍.不.得.

    主鹿晗/虐心/默默付出夜光神/著如果能凭一朵花走进你的梦里我就送你一朵花如果能用一片云带走你的忧愁我就为你去捕一片云如果离开你才能成全你的幸福......我舍不得——单七七
  • 九鼎战神

    九鼎战神

    英雄与奸雄创造历史,平庸者充当看客。一代军神、武甲战王被权奸所害,死不瞑目,不甘的意志让他带着三十万枉死军魂从地狱爬出,重生于少年。这一世,薛炎誓要杀上帝都,讨个公道!这一生,他将弥补所有遗憾,重铸昔日辉煌,武甲傲凌天下!
  • 起舞战时代

    起舞战时代

    “在这里也好,什么都有,环境也比未来好不知道多少倍,没有变异的妖兽需要自己去服役,也没有什么人类权利法案管控自己,更没有巡回演唱会辗转每个空间站里……只是……这深宅大院里的是是非非真让人累心。”未来合成人穿越古代,她被未来社会禁锢的思想将会有怎样的变化呢?
  • 一路红颜

    一路红颜

    他,从一个小人物到一个大领导,经历了怎样的曲折人生?他和她们,从素昧平生到生死相恋,又有着怎样的恩恩怨怨?正所谓:一路红颜,岂止风流和倜傥;万般无奈,只是春来又春往。
  • 真祖物语

    真祖物语

    正经版简介:黑夜中的王者于朱红之月下起舞,带着冥冥之中的命运,名为罗兰的真祖踏上了万千位面的穿越之旅(目前进度:型月世界)————————————————————————通俗版简介:这是一个中二少年在各个世界穿越卖萌,顺带各种打酱油的故事。
  • 银浦月陌花未落

    银浦月陌花未落

    我穿越千年时间,去到各个平行世界,只为寻求你的身影,博你一笑,保你一生平安!这一世,也不例外。我穿越几世,只是想再次见你一面,为你遮风挡雨,这一世我终于找到你,我不会放手!我究竟以谁的身份活在世上,你心中的究竟是她还是我?
  • 你知道或不知道的俄罗斯史

    你知道或不知道的俄罗斯史

    俄罗斯,这个世界上幅员最广大的国家,几个世纪以来,孕育出了无数伟大的思想家、艺术家、科学家。在人类的发展史上,诸多巨大的进步与飞跃都起源于这块土地上。曾经发生的划时代改革乃至伟大的革命,至今依然影响着人类的文明。第一颗原子弹,第一颗人造地球卫星,第一艘载人宇宙飞船,第一个载人空间站……它是一个与第一结缘的国度,它拥有广袤的国土、丰富的资源、庞大的人口,深厚的文化底蕴……它也是世界上最大的多民族之邦,在经历了战火硝烟的灾难与磨砺后,它依然巍峨屹立。
  • 后窗

    后窗

    本书为散文集,内容涉及故乡、童年、风俗人情、亲情、生活体验、心迹、世相、情趣、时代印迹、底层关照、社会事件、旅行等,作品篇篇有“我”。阅读全书,像品一杯成年的酒,弥漫的是挥之不去的诗味、趣味、风俗味、文化味和美味。
  • 遇见你是种命

    遇见你是种命

    新书《时光告诉你的旧秘密》支持!收藏!评论!分享!地球是一个圆,一个圈,该聚在一起的,总会在一起