没有读过尼采的书，也不了解他的哲学思想，所以，希望这本偶遇的诗选能让我对他了解一二。
从他的诗里我并未读到太多的哲学味道，但却能体会到他作为一个诗人的神秘和敏感，以及潜意识里对生活的美好渴盼——那是一种正常的、普通人的情绪和情感，不是哲学家的思考和警句。
在他的诗里，有扑朔迷离的自我感觉和自我意识，也有花草树木、爱和期待，平实，自然，呈现的是一个诗人的、生活的、属于大自然的尼采，而不是哲学家的尼采：
你们空中的小鸟，
请唱着歌儿飞翔，
去问候我那宝贵的、
我那可爱的故乡。
你们云雀，请带去
这些娇嫩的鲜花！
……
——《你们空中的小鸟》
诗人也许是孤独的，但他没有沉沦和绝望，在那冥冥的潜意识里，他似乎总能看到闪电或亮光：
我在人与兽之上高高生长；
我说话——没有人跟我对讲。
我生长得太高，也太寂寞——
我在等待：可是我等待什么？
云的席位就近在我的身边，——
我等待第一次发出的闪电。
——《伞松和闪电》
诗人是孤独的，又是自强的，在他的内在里，有着一种强大的内生的力量来支撑着他自己。不知道这种支撑是出于自然，还是出于无奈：
十年过去了——，
没有一滴水滴到我这里，
没有潮湿的风，没有爱的露珠
——一片没有降雨的土地……
如今我乞援于我的智慧，
在这种干旱之中不要吝啬：
自己溢出来吧，自己滴下露水吧，
自己成为这发黄的荒野的雨吧！
——《最富裕者的贫乏》
尽管他的人生某种意义上有着一些悲剧色彩，但骨子里的他其实是昂扬的，充满了希望的：
在你立足处深挖下去！
就会有泉水涌出！
别管蒙昧者们叫嚷：
“下面永远是——地狱！”
——《不灰心》
诗人之所以是诗人，他的思维又是跳跃的，有时又会有些奇思怪想：
我不喜爱让最亲的人在我附近：
让他离开我高飞远行！
否则他怎么能成为我的明星？——
——《最亲的人》
总之从这本小书，我看到和想象中不一样的尼采。这个尼采不伟大，不耀眼，却活灵活现，触动人心。（《尼采诗选》，钱春琦译，漓江出版社，1986年8月第1版第1次）
二〇一三年三月十八日
