登陆注册
15384300000056

第56章

到了月底,保尔的病越来越严重。医生让他不要起床。埃布纳感到很难过。他已经喜欢上这个生机勃勃、年轻的布尔什维克了,他是那样有朝气,可是这么年轻他身体就如此糟。当玛尔塔告诉埃布纳,医生说保尔的身体会越来越坏,埃布纳十分着急。

在保尔疗养期间,保尔一直被禁止下床。保尔尽量不让旁边的人知道他的痛苦,只有玛尔塔能看出一些。出院前一周,乌克兰共青团中央委员会给保尔寄来一封信,信上说,在这里休养些日子,根据疗养院的报告,按照他目前的身体情况,不可能回到工作岗位。随信还汇了一笔钱来。

保尔经受住了这第一次的打击,就像以前学习拳击时承受住了朱赫来的拳击一样:当时他也时常被打倒,可他又立刻爬了起来。

这时,他意外地收到了母亲的一封来信。母亲在信中说,她有个叫阿尔宾娜·丘察姆的老朋友,住在离叶夫帕托利亚很近的一个港口城市。她们已有12年没联系过了,她想让儿子去看看阿尔宾娜。这封信深远地影响了保尔以后的生活。一周后,疗养院里的人都来到码头欢送保尔。分手时,埃布纳像兄弟似的与他道别。玛尔塔没有来,因此保尔没见到她。

第二天早上,一辆四轮马车带着保尔离开码头驰向一座带花园的小房子前面。保尔叫陪他一起来的去打听丘察姆家。

丘察姆家里共5人。母亲阿尔宾娜·丘察姆是个胖老妇人,一对大大的黑眼睛显得很忧伤,衰老的脸上还遗留着昔日的风韵;她有两个女儿:廖莉亚和达雅。另外是廖莉亚的儿子和丘察姆老头。

老头在合作社工作,小女儿达雅出去做粗活,大女儿廖莉亚曾经是个打字员,不久前和她的酒鬼丈夫离婚了,现在没有工作,她整天在家照顾孩子,帮助母亲做家务。

阿尔宾娜不但有两个女儿,还有个若尔日的儿子在列宁格勒。

丘察姆一家对保尔很亲切,只有老头儿对他怀有敌意。

柯察金详细告诉阿尔宾娜他们想知道的事,也同时问了她们现在怎么样了。

22岁的廖莉亚长着宽宽的脸庞,栗色短发顽皮好动。她和保尔一见如故,很愿意把家里的隐私都告诉他。保尔从她那里了解到老头子很暴虐,掌管着全家,压制所有的进步精神,不给别人任何自由。他是个地道的小人,他的专横使这个家处在一种恐怖气氛中,女儿都很讨厌他。妻子这25年来一直对抗他的暴虐行为。女儿们一直站在母亲一边,家中不停地吵,生活在争吵之中。

若尔日是这个家内第二个霸王。从廖莉亚的话里可以明白,他是个纨绔子弟,只讲究吃喝穿戴、是个骄傲的家伙。若尔日深得母亲的宠爱,九年制中学完成之后,就在家里拿钱去了莫斯科。

“我要去上大学。叫廖莉亚卖掉她的首饰物品。我需要钱,至于你们怎么解决,我管不着。”

若尔日明白,母亲对他宠爱至极,因此他总是利用这一点。他对待姐妹很无礼,总是欺侮她们。母亲总是把自己从老头儿那儿偷袭的钱,再加上达雅挣来的工资全都汇给儿子。可是他没有通过考试,未被录取,现在很悠闲的住在舅舅家,催他母亲钱给他。

很长时间保尔才看到小女儿达雅。母亲在门廊里悄悄地告诉她来了客人。她腼腆同保尔握手致意,在这个陌生的青年人面前有些怕羞。保尔没有马上放开她那只非常有力且生着老茧的手。

达雅已经18周岁,她不算很漂亮,然而那一双深棕色的大眼睛,两道蒙古画像里那样的细眉毛,漂亮端正的鼻子,艳丽刚毅的嘴唇使她显得娇媚动人。工作服上带着条纹。

姐妹俩各住一间很小的房间。达雅的房里有一张狭长的铁床、一个衣柜,上面摆着很多小摆设和一面不大的镜子,差不多有30张相片和画片挂在墙上。深红色的天竺葵和粉红色的翠菊放在窗台上。蓝色绦带束起了薄纱窗帘。

“达雅是不愿意让男人进她的房间的,可是您看,她对您竟如此优待!”廖莉亚和她妹妹调笑说。

第二天晚上,所有人都在老两口住的那间房间里谈话,达雅还在自己房里,听大家说话。

波尔菲里·科尔涅耶维奇·丘察姆集中精力地搅着杯子里的糖,从眼镜上方很不友好地瞪着坐在他对面的来客。

“还是个刚断了奶的毛孩子,脑袋都已经长熟了,看来是个不折不扣的浪荡子。在我家都住了两天了,白吃白喝,还什么都不说,就像该他的。不知他葫芦里卖什么药?这全是阿尔宾娜干的好事。应该给他们点厉害看看,好让他快点走人。在合作社里,这帮党员也让我讨厌,什么事都要管一管,就好像他们是合作主任。这下可好,鬼知道打哪里又冒出来一个,钻到我家里来了。”他很气愤地寻思着。

为了让客人不自在,他讽刺地问道:“你看了今天的报纸了吗?你们的领导在叫呢。这么说来,不要只看到他们是高层的政治家,相互脚下使绊子可不比我们普通老百姓逊色,太有意思了。起先是季诺维也夫和加米涅夫一起修理托洛茨基,后来这两人降了职,他们几个人又一起合作起来应付那个叫斯大林的格鲁吉亚人。嘿嘿!有句俗语说得好:老爷打架,小人遭殃。”保尔还没喝掉茶,他把杯子拿开,眼中闪着怒火,直瞪着老头子。“你说的老爷指的是谁呢?”他一字一顿地问。“随便说说而已。我不是共产党员,这些事跟我没关系。以前我年轻时也当过傻瓜。1915年说了几句闲话,为这我在牢房里呆了3个月。后来我才明白了——应该为自己着想,不要只为别人操心。显然谁也不会白白给你饭吃的。如今我有这么个看法:我给你干活,你就得给我钱。谁给的好处多,我就跟着谁。什么社会主义啊,这些没用的,对不起,全是说给傻瓜听的。什么自由啊,你给没用的自由,他哪弄得清是怎么回事呢?哦,对现在的政府不赞成,是由于不满于眼下时兴的那套家庭规矩,还有其它的一些看法,结果搞得道德败坏,不成体统,随便就结婚、离婚。”

丘察姆老头细心地用匙搅着茶杯里的糖,从眼镜上方凶狠地注视着坐在他面前的客人说:“我反对现在家庭里时兴的那套规矩,婚姻自由。”

老头咳了起来,由于呛了一下。喘过气来之后,指指廖莉亚说:“没有得到家里允许,就跟那个无赖同居;也不和家里人商量,又同他离了婚。现在可好,我们得养她们母子。这怎么可以。”

廖莉亚尽量避开保尔的眼睛,不让他看到自己痛苦的表情。

“什么,依你的说法,她应该仍和那个懒虫过了。”保尔问道,他那怒火中烧的眼睛瞪着老头儿。

“结婚前,就该看看清楚,嫁的人到底怎么样。”。阿尔宾娜说清了。她尽量克制自己的怒气,断断续续地说:“我说,老头子,为什么要在别人面前谈家里的隐私?可以换换话题嘛。”

老头猛地凑到她面前说:“我自己明白该说什么,从什么时候开始你能顶撞起我来了?”

“眼下这人世,不管你想怎样,我们听了都很不高兴。像昨天,我认真听了保尔·安德烈耶维奇的说法,假如我没搞错,他在鼓励我的两个女儿。能说会道,这没说的,然而漂亮话也不会让人吃饱。您号召她们去过新的生活。这两个笨蛋,不管什么话都能灌到脑子里去的。可是这新生活也没给廖莉娅一个饭碗。周围失业的人太多了。您最好先把她们粮食,然后再来教给她们新思想,年轻人。您对她们说,不能继续这样过活了。那么就带走她们,奉养她们吧。眼下她们在我这儿,那一定听我的话。”

阿尔宾娜感到灾难将降临,就想办法缓和气氛。她说:“波尔菲里,廖莉娅够已够伤心的了,你不能再埋怨她了,等以后她会找到工作的,再说……”

老头儿气得脸涨得红红的,他根本不想控制自己的怒火:“你为什么用以后来支应我?到处只听到:以后怎么的,将来会怎样,那是以前的神父总是对我们说教的,说以后死了升天堂,现在另一帮神父来了。我从心底里瞧不起你们的那个将来!到那时我死了,它对我有什么用?我为什么应该吃苦,别人为什么可以幸福?还是让每个人为自己操操心吧!谁也没有想尽办法来让我过好日子,我倒应该去替别人制造什么幸福。带着你们的空头支票离开这吧!起先每个人为自己忙,积下钱,什么都有,可现在这些人来创造共产主义,倒不是什么也没有?!”丘察姆凶巴巴地喝了一口茶。

保尔坐在这厚厚的、汗津津的大肉墩旁边,从心理上产生了恶心。这个老头是旧时代穷苦世界的代表。在那个世界里,人与人之间相互憎恨,兽性的利己主义经常全部地暴露在外边。保尔把到了嘴边的刺耳的言辞又咽了回去,他只剩下一个希望——给这个讨厌鬼来个下马威,把他拦到老窝里!他松开咬紧的牙关,狠狠地靠在桌子边沿上,说:“波尔菲里·科尔涅耶维奇,您说话很坦然,请允许我也直言不讳,我们的国家里不会向您这样的人征求意见,问你们想不想建设社会主义。我们有一支很多人,力量巨大的建设大军。他们史无前例地进军也是国际帝国主义无法拦住的,他们手中的力量要远比你们要大吧。世界上没有任何一种力量能够改变这场变革。仅凭你们这样的人,不管愿意与否,都只能被迫去为建设新社会而奋斗。”

丘察姆怀着仇恨心情,瞅瞅保尔:“要是他们不听命呢?知道吗,强制会引起反抗的。”

保尔的手狠狠地压向茶杯上。“那我们就把他们……”保尔使劲把杯子一压,哗啦一声,薄薄的玻璃打碎了,没有喝完的茶从碎杯里流淌了出来。

“年轻人,拿杯子的手注意点,一只玻璃杯要86戈比呢。”丘察姆心疼了。

保尔慢慢地仰靠在椅子背上,轻声地对廖莉娅说:“请您明天替我买10只带棱的茶杯,玻璃要厚一点。”

夜里,保尔总是在考虑丘察姆家的事。偶然的巧合把他带来这里,目击了这个家庭悲剧。他在想,怎样才能帮助母亲和两个女儿摆脱这种困境。但他自己的个人生活困难重重,他面临很多悬而未决的问题,因此目前要实施果断的行动,比往常要困难多了。

结束目前的状况唯一办法是,让母亲和两个女儿离开这个老头。但这件事并不如此简单。他没有能力发动这场家庭革命,过些日子他就要走了,并且可能以后再也见不到这些人了。那么,是不是仍然一切听其自然,不去管这件事?可是老头那令人憎恶的模样令他无法平静下来。他拟定了很多办法,却都认为行不通。

第二天是星期日。保尔由城里回来,家里只有达雅一个人,其他人都串亲戚去了。

同类推荐
  • 走投无路

    走投无路

    文革手抄本《一只绣花鞋》作者张宝瑞近日推出的全新悬疑恐怖长篇小说《走投无路》,是根据他2003年亲身经历的一段真实的恐怖经历创作的。那次他被来自中原的一位精神病女患者追得走投无路,那位女子拿着《一只绣花鞋》找到他,自称和他五千年以前就有“缘分”,搅得他“焦头烂额”;最后被迫报案。主人公雨亭和他的母亲雨梨同时被“鬼影”和噩梦缠绕,生日蛋糕滚出粉红色的脚,夹道里白幡飘荡,京西山崖突然滚下巨石,镜框里掉换了照片,门口出现的呼哧呼哧的喘气声,菜刀空剁肉案等,险象环生,令人惊栗。风铃和楚韵两个精神分裂病人穿梭其间。
  • 博弈金佛山

    博弈金佛山

    这是一场正义力量与反动势力的较量!这是一场大智大勇的博弈!这是一场惊心动魄的角逐!这是一场血与火的考验!四十年代末、五十年初国共两党武装一场空前罕见的博弈在金佛山地区展开。抗日英雄“爆炸大王”石精忠担任人民解放军先遣连连长,强渡乌江,攻占白马山,兵不血刃解放金佛山麓雾镇——江石区。石精忠被任命为江石区党、政、军首长,从此拉开了敌我双方博弈的序幕。
  • 三侠剑(上)

    三侠剑(上)

    清康熙年间,国泰民安、天下太平,绿林高手三侠(神镖将胜英、震三山萧杰、九头狮子孟凯)、三剑(艾莲池、红衣女、夏侯伤元)替天行道,扬善除恶,做了许多行侠仗义之事,得到康熙皇帝的赞赏,但也与武林邪恶势力结下了不解之恨,因而矛盾斗争愈演愈烈。以秦尤为首的武林败类屡屡设计要杀害胜英及其师徒,使胜英等人时时身处险境。胜英等人无所畏惧,在众英雄豪杰的帮助下,大展才智,屡挫敌手,最终消灭了秦尤等恶势力,并促使台湾王郑克塽接受招安,台湾回归祖国。
  • 小心有暧昧

    小心有暧昧

    朋友妻,不可欺。商凉一比任何人都清楚,他和罗西西曾经暧昧过,但充其量只是间接接吻过的普通朋友而已。而在她变成他好朋友的女朋友后,他们之间仅存的那点暧昧也该销毁得一干二净。他应该和她划开距离,毫无瓜葛,错开视线,就连一个微笑都吝啬给她。可为何她却不断在他眼前脑海纷扰?她是他好朋友的女朋友,而他是她普通朋友的男朋友。暧昧的关系,暧昧的称谓,暧昧得就算指尖相碰也有罪恶感。她却过分地在手机里偷偷存下偷拍他的画面。 她在报复他,用磨人心痒的关系报复他。在他面前假装微笑装不知道,却在心里某块存着他的身影。这样的女人,他要怎样小心翼翼才能放在心底不被发现。朋友妻……能不能不客气?
  • 中国血

    中国血

    本书是一部气势磅礴的史诗,作者将人物命运放在战争、原始丛林、蛮荒部落等一切挑战人类生存极限的空间,使人性在极度恶劣的环境中得到张扬和反省;因为战争,生与死、存亡与毁灭成为一瞬间的现象,这个命题对于今天处于和平时代的人们,依然有着深远的意义。
热门推荐
  • 忍者刺客

    忍者刺客

    这是一个少年忍者成长的故事。从家族到朝堂,从学院都宗派,历史与未来交叠,牺牲与权谋共在。忠诚对峙背叛,鲜血荣耀同存,光明吞噬黑暗,柔情暗藏刀锋……只有真正的强者,才能一路杀伐决断,克敌制胜,在险境中不断超越自我,修行无上的顶级忍术,最终成为左右天下的至强忍者刺客!书写传奇!
  • 地上最强

    地上最强

    文无第一,武无第二,男子汉立身于世,用双手堂堂正正博取天下第一何错之有?
  • 血嫁

    血嫁

    自从收到一张诡异的一百块后,每一场我遇到的婚礼都会血洒当场,新郎割喉而亡,血洒满了新娘白色的纱裙,十对新人莫名丧命,只有我看到了凶手,是举着镰刀的死神……忽然出现的高冷未婚夫,隐身在咖啡店里的神秘驱魔人,诡异的灵异事件,我陷入了一个恐怖刺激的漩涡中,终于到了那天,我自己穿上婚纱,和人鬼不分的新郎结婚时,却在最后一刻,死神朝我举起了镰刀……
  • 不败神话

    不败神话

    世界上有那么一支神秘的部队,有人说他们是某国家的一支特种部队,有人说他们是杀手界的一支杀手部队,又有人说他们是佣兵界排名第一的佣兵团,人数不详,有的说十几个人,有的说几百人,有的说千人,更有的说上万人,不过可以确定的是这个部队中的单兵作战能力都超越了特种兵的存在。
  • 郊庙歌辞 晋昭德成

    郊庙歌辞 晋昭德成

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 龙经

    龙经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 重生之宇智波月媛

    重生之宇智波月媛

    重生为了宇智波月媛,原著中并不存在的人物,但是,哎哎哎,就这样吧。首先是要躲过亲爱的大哥的追杀好好活下来。
  • 纵横界域

    纵横界域

    一位少年为了变的更强,历经坎坷,踏上了修炼的道路,只为了他的哥哥!
  • 我的武侠房客

    我的武侠房客

    陈宇一个吊丝,情场职场双失意,准备回家当房东,招租启事还未贴出,就来了一位房客,萧峰大侠您怎么来了,卧槽,这可是超级粗大腿,得抱紧了,随便跟萧大哥学几招,几个混混看你还敢不敢揍爷;卧了个大槽,怎么东方不败也来了,这位房客太危险了,要不是有萧大哥在,房东早就被秒杀了,东方教主,我介绍您去泰国吧,那里的变性技术很成熟;王语嫣这个房客还不错,人家不是花瓶,而是一个超级学霸,从一个电脑小白到超级黑客只用了两年多时间,膜拜中;欧阳克先生,您进入娱乐圈恐怕就是冲着潜规则去的吧,真淫贼也;李莫愁开办的女子防身术馆,生意太火爆了,不过你这位痴情女子怎么和欧阳克混到一起去了;还有你.......
  • 难缠入眠

    难缠入眠

    婚姻真的是爱情的坟墓吗?刘小锦是彻底体验到了,这不仅是坟墓还是万丈深渊。既然这样,那有何意思,离婚吧,自己也能打拼出精彩的。“小锦,你一定要这样吗?”他声音疲惫的问着。“对,这是最好的选择。”她毫无感情的回答。一纸离婚协议切断了感情,一本证件却阻隔不了孩子的心愿。是最终各有所家?还是合成一家?(本文纯属虚构,请勿模仿。)