楚横声
佛莱尔是亿万富翁布朗的儿子。这天，他和朋友迈克去攀岩，当他们登上阿力加斯山的峰顶时，这才发现静悄悄的峰顶上竟然站着三个大汉，后面还停着一架直升机。
见到佛莱尔他们，为首那人露出一丝残酷的笑容，说：“佛莱尔，你的保镖们没上来吗？恭喜你成为我的人质，对了，自我介绍一下，我叫查尔。”查尔说着，拿出手机按下一连串号码，一手将手机放在耳边，另一手抽出一把枪，漫不经心地对着迈克扣动了扳机。可怜的迈克胸膛上鲜血飞溅，“扑通”一声摔倒在地。佛莱尔面如土色，两腿一软坐在地上。查尔将手机递到他的耳边：“跟你爸爸说说，这里发生了什么事情。”
佛莱尔哆嗦了半天，突然歇斯底里地大喊起来：“他们打死了迈克，他们要绑架我……”
查尔满意地点点头，拿过手机说：“布朗先生，给你二十四小时，准备两千万现金。我已经枪杀了他的朋友，不知道这样能否让你明白我的决心？”
随后，佛莱尔被他们蒙住眼睛，推进了直升机。直升机挑畔似的在空中转了一圈，然后飞离了山下佛莱尔保镖们的视线。途中，他们改乘了汽车，最后佛莱尔被关进一间屋子，双手反铐在一根柱子上。
查尔命人搜去佛莱尔身上的所有物品，包括他耳朵上的耳钉。佛莱尔是个潮流青年，他的头发扎成一条条细小的辫子，看上去满头都是小蛇。查尔揪住佛莱尔的几根小辫子用力一扯，轻蔑地说：“该死的有钱人，你看看你还像个男人吗？我最讨厌的就是你这样的花花公子。”佛莱尔简直吓傻了，喃喃地说：“我爸爸会给你钱的，请不要杀我……咯咯咯……”
佛莱尔的牙关不由自主地打起战来，更奇怪的是，他的身下传来水流的声音。查尔皱了皱眉，不由得露出厌恶的神色——原来佛莱尔吓得尿了裤子。查尔挥手给了佛莱尔一记耳光，骂道：“我绑架过七个人，像你这么没出息的，还是第一次见到……别抖了，闭上你的嘴。”
佛莱尔不敢看他，用力地闭上嘴，却止不住自己的恐惧，于是牙齿撞击的声音变得格外沉闷。
查尔眼睛一转，突然想要戏弄这个富家子弟。查尔命令佛莱尔张开嘴，然后突然抓住他的手指塞进他嘴里。佛莱尔惨叫一声，上下不断撞击的牙齿狠狠地咬在了自己的手指上。查尔的手下们笑得前仰后合。
查尔突然止住笑声：“兄弟们，该干活了。”他命令手下去监视佛莱尔父亲布朗的动静。没多久，消息不断传来，说布朗正在全力筹集现金，但是他肯定报了警，一队不明身份的人进驻了他的家。一切都在查尔的预料之中，查尔满意地笑了。
二十四小时转眼即逝，查尔拨通了布朗的电话，让他准备交钱。布朗镇定地说：“钱没问题，但我要确定我的儿子还活着，否则你休想拿到一分钱。”查尔拔出枪，笑嘻嘻地顶在佛莱尔的头上。佛莱尔吓得面色惨白，牙关打战。查尔就是要让布朗听到这些，他嘲讽地说：“布朗先生，你知道这是什么声音？哈哈哈，你儿子吓得要死，他的牙齿都快咬碎了。”
佛莱尔突然歇斯底里地大喊：“爸爸，救我——”查尔一拳打在佛莱尔的脸上，叫声戛然而止。
查尔跟布朗谈妥交款方式后，把一个钮扣样大小的东西塞进佛莱尔的嘴里，用胶布封住了他的嘴，然后取出一个遥控器，说：“如果你爸爸敢骗我，我就会引爆你嘴里的微型炸弹，它的威力不大，但足够炸飞你的脑袋，所以，你给我乖乖的，懂吗？”佛莱尔说不出话，只是拼命地点头。
收取赎金的人已经出动了，一切都按照查尔的计划进行着，他马上就要成为大富翁了。一个手下问查尔，怎么处置佛莱尔。查尔把眼睛凑到窥视孔上，看见佛莱尔坐在地上，被铐住的双手反抱着柱子，茫然地盯着对面的窗帘。查尔冷酷地笑了，说：“收到钱，就立刻杀了他。”
话音未落，窗子突然被撞得粉碎，几个身穿防弹衣的特种警察如神兵天降，查尔的手下们还没明白是怎么回事，便纷纷倒在血泊里。查尔却在瞬间，撞开关押佛莱尔的房门，一个跟头翻了进去，揪住佛莱尔，把枪顶在他的脑袋上，疯狂地大喊：“不要进来，否则我就杀了他。”
几个特警出现在窗前，黑洞洞的枪口指着查尔。查尔这时才庆幸自己有先见之明，这间屋子窗上装了铁栅栏，否则特警早就冲进来了，自己就什么机会都没了，而现在至少还有佛莱尔这个人质。
局面一时僵持不下，没有人敢开枪。查尔实在想不明白，特警是怎么找到这里的。可现在不是想这些的时候，他用另一只手取出遥控器，高声说：“只要我按一下，佛莱尔的脑袋就没了，不想要他的命，你们就开枪吧！”
查尔边说边收起枪，拿出钥匙准备打开佛莱尔的手铐，他要押着佛莱尔逃出这个鬼地方。可他突然愣住了，佛莱尔的手铐居然是开着的。更让查尔惊讶的是，佛莱尔好像换了一个人似的，丝毫没有恐惧之色，反而充满了兴奋。查尔慌忙举起遥控器说：“别动，别动，它会炸飞你的脑袋。”
佛莱尔甩开手铐，友好地拍拍查尔身上的灰尘，然后就要去撕嘴上的胶带。查尔大叫：“不要动，否则我要按了……”佛莱尔好像没有听到他的话，继续撕扯着胶带。一旦佛莱尔吐出炸弹，自己就没有威胁的资本了。眼见胶带马上要被撕开，查尔把心一横，就算是死也要拉个垫背的，他绝望地将大拇指用力按了下去。
随着一声爆炸声响，佛莱尔扑倒在地。特警们正要冲进屋去，却发现佛莱尔安然无恙地站了起来，倒下的是查尔，他的肚子被炸了一个大洞，躺在地上痛苦地大叫。佛莱尔走到查尔身边，说：“查尔先生，你太蠢了，既然我的手铐都解开了，我还会让炸弹留在嘴里吗？很抱歉，刚才我一不小心，把它掉在你的口袋里了。”
“儿子，你没事吧？”一个人大喊着冲了进来，正是佛莱尔的爸爸布朗，他抱住儿子，兴奋地说，“你太聪明了，竟然还记得我们做生意时约定的暗号，我就知道我的儿子不会窝囊到牙关打战的，再仔细一听，果然，你在用牙齿敲出摩尔斯密码，不过，你怎么知道被关押的地点呢？”
重伤的查尔悔恨地诅咒自己，原来佛莱尔害怕的样子都是装出来的，他们父子俩之间竟然有约定的暗号。不过，他始终不明白，佛莱尔一直被铐在柱子上，没理由知道自己身在何处啊！
佛莱尔笑嘻嘻地蹲在查尔面前，把手伸到脑后的小辫子里，再拿出来时，手里多了一枚发卡。他得意地说：“你搜身的时候漏了这个，它藏在头发深处，不但能保持我的发型，还可以救我的命。我头靠着柱子把它蹭落了下来，然后用它打开了手铐，要不是窗子上有栅栏，我早就逃走了。我认出了这个地方，通知了爸爸，又取出了炸弹，然后把炸弹还给你……”
看着查尔绝望的表情，佛莱尔继续说道：“为了让你相信我的恐惧，对我放松警惕，我甚至不惜尿了裤子，表演还不错吧？现在，你还认为我只是一个花花公子吗？”
