登陆注册
16698200000066

第66章

ARMAND,wearied by the telling of his long tale which had been frequently interrupted by his tears,placed both hands on his forehead and closed his eyes-either to think or to try to sleep-after giving me the pages written in Marguerite's hand.

Moments later,a slight quickening in his breathing told me that Armand had been overcome by sleep,but sleep of that shallow kind which the least sound will scatter.

This is what I read.I transcribe it without adding or deleting a single syllable:

'Today is the 15th December.I have been ill for three or four days.This morning,I took to my bed;the weather is dull and I feel low.There is no one with me here.I think of you,Armand.And you,where are you now as I write these lines?Far from Paris,far away,I've heard,and perhaps you have already forgotten Marguerite.But be happy,for I owe you the only moments of joy I have known in my life.'

I could not resist the temptation of wanting to explain why I behaved as I did,and I wrote you a letter.But,coming from a loose woman like me,any such letter may be regarded as a tissue of lies unless it is sanctified by the authority of death,in which case it becomes a confession rather than a letter.

Today I am ill.I may die of my illness,for I always had a feeling that I would die young.My mother died of consumption,and the way I have lived up to now can only have aggravated a complaint which was the only legacy she left me.But I do not want do die without your knowing how you stand with me-if,that is,when you get back,you still feel anything for the sorry creature you loved before you went away.

Here is what was in that letter which I shall be happy to write out again,for in so doing I shall convince myself anew that I am vindicated.

You remember,Armand,how startled we were at Bougival by the news of your father's arrival;you recall the blind terror his coming prompted in me,and the scene that took place between the two of you which you described to me that evening.

The next day,while you were in Paris waiting for your father who never came back,a man came to the house and handed me a letter from Monsieur Duval.

The letter,which I enclose with this,begged me,in the gravest terms,to find an excuse for getting you out of the way the following day,and to agree to a visit from your father.He had something to say to me,and was most particular that I should say nothing to you about the step he had taken.

You recall how insistent I was,when you got back,that you should return to Paris again the next day.

You had been gone an hour when your father arrived to see me.I will spare you an account of what I felt when I saw the stern expression on his face.Your father believed implicitly in the conventional truths according to which every courtesan is a heartless,mindless creature,a kind of gold-grabbing machine always ready,like any other machine,to mangle the hand that feeds it and crush,pitilessly,blindly,the very person who gives it life and movement.

Your father had written me a very proper letter to persuade me to see him;when he came,his manner was somewhat at variance with the way he had written.There were enough slights,insults and even open threats in his opening words for me to give him to understand that he was in my house,and that the only account of my life I owed him was dictated by the genuine affection I felt for his son.

Monsieur Duval moderated his tone a little,yet even so he began saying that he could no longer permit his son to go on ruining himself for me.He said I was beautiful,there was no denying it,but however beautiful I was,I ought not to use my beauty to destroy the future of a young man by expecting him to foot the bill for my extravagance.

Now there was only one way of answering that,was there not?and that was to prove that all the time I had been your mistress,no sacrifice had been too great for me to make so that I could remain faithful to you without asking for more money than you could afford to let me have.I showed the pawn-tickets,the receipts given me by people to whom I had sold items I could not pawn;I told your father that I had decided to get rid of my furniture to pay my debts,and that I was determined to live with you without being a drain on your purse.I told him how happy we were.I told him how you had shown me a more tranquil,happier kind of life and,in the end,he conceded that he was in the wrong,and he gave me his hand,asking my pardon for the manner in which he had behaved at first.

Then he said:

'In that case,madame,it shall not be with remonstrations and threats,but with humble entreaties that I must try to persuade you to make a sacrifice greater than any you have so far made for my son.'

I trembled at these preliminaries.

Your father drew closer to me,took both my hands in his and,in a kindly voice,went on:

同类推荐
  • A Modest Proposal

    A Modest Proposal

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 海琼白真人语录

    海琼白真人语录

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 惠远外传

    惠远外传

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 名贤集

    名贤集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 明伦汇编交谊典乡里部

    明伦汇编交谊典乡里部

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
热门推荐
  • 男人的保健食谱

    男人的保健食谱

    《男人的保健食谱》介绍了年轻男性健康菜、中年男性强体菜、老年男性益寿菜等实例做法,全书讲解详细,步步分解,简单容易学,人人都会做,而且科学搭配,口味多种多样,味道不一般,味道美味又营养,书中还给我们介绍了做饭的小窍门,可以边学边做,方便又实用。
  • 苍天诀

    苍天诀

    江湖风云堪几时,天地阴阳弄乾坤。一朝谈笑苍生变,金化败土雀作鹰。江河颓败涛声尽,山海关破风飘零。天下运势知几许,苍天诀里定苍生。
  • 豪门邪少的冷妻(大结局)

    豪门邪少的冷妻(大结局)

    她没有友情,也不相信爱情,人生一片平淡,唯一的目标只有报仇,为了达到目的,她可以舍弃所有,接受附带条件的婚姻,在这个令人羡慕的富庶豪门中,与魔鬼一样的老公斗智斗勇,然而她发现这只是一个巨大的陷阱,等着她跳进去,从此深陷……司徒碧瑶:因为母亲是被别人包养的小老婆,所以她愤恨,厌恶,然而,就算是这样的母亲也终于离她而去了,于是她开始了疯狂的报复计划,却不知不觉走入别人设下的陷阱。凌灏瑾:凌家的大少爷,也是凌氏集团的年轻董事,多金、英俊、邪恶,他的身上有着一个天大的秘密,为了这个秘密,他选择了与她成为伙伴。凌灏白:凌家的二少爷,她的同学,也是她的初恋,为了自己的目的,她舍弃了他,致使他成为她道路上最大的一块绊脚石。
  • 绿茵王朝

    绿茵王朝

    一个传说中的,那不勒斯之神的故事……
  • 3001旅途那点小事

    3001旅途那点小事

    “我要去恐龙时代!”一个顽皮的声音响起。只见一个女子坐在一张玻璃凳子上,周围是一个封闭式的圆形玻璃隔离。黑衣男子站在玻璃隔离外面,嘴旁带着一个对讲机,身前正有一台平面电脑立在半空之中,仿佛是投影一般,平面投影上面正播放着女子的情形……
  • 帝路争锋

    帝路争锋

    长生种、异能种、普通种。世界很大,普通人怎样登临至高!一个穿越客利用自身知识完爆异界人的传奇!无论是比武功还是比神通你们都不行!因为这是劫数!不管圣女魔女妖女统统不要跑,把你们写真留下!因为他需要考虑一下!他就是林奇,旧时代的终结者,新时代的开启者和弄潮儿!不要问他多少岁,他永远十八岁!
  • 厨师萌萌哒:我是盗贼你信么

    厨师萌萌哒:我是盗贼你信么

    【一句话曰:一只萌比盗贼接受了一个戳心饭馆的故事】某湘顶着一个包子脸一脸懵逼的看着前面这只妹纸:“......”那人挥挥手中红绫,傲娇审视:“嗯...从今天起你就是一个厨师了!”某湘:“......”妹纸你眼光“真好”啊哈哈哈!劳资明明是做盗贼的啊!摔!【就是酱紫!某湘踏上了懵逼的不归路......】
  • 勋少成为了我的专属宠物

    勋少成为了我的专属宠物

    网游之恋:岁月无痕,浮生若梦。唯有你拂去的雪花,依然守候在记忆里,编织着亘古的缠绵。那曾经凋零的希望,与月光不断摩擦,渐渐燃起,在风中摇曳。“我护你一世周全。”“我相信。”
  • 豪夫童话(语文新课标课外读物)

    豪夫童话(语文新课标课外读物)

    现代中、小学生不能只局限于校园和课本,应该广开视野,广长见识,广泛了解博大的世界和社会,不断增加丰富的现代社会知识和世界信息,才有所精神准备,才能迅速地长大,将来才能够自由地翱翔于世界蓝天。否则,我们将永远是妈妈怀抱中的乖宝宝,将永远是温室里面的豆芽菜,那么,我们将怎样走向社会、走向世界呢?
  • 终极道士:美女总裁缠上我

    终极道士:美女总裁缠上我

    跟随世外高人修行了十几年的白易回归都市,本想退订娃娃亲。谁知竟被美女总裁赖上无法脱身,还获赠了巨额财产。却不想因此卷入了一场巨大的风波中,从此不得不为了消受美人恩而卖命的纵横花都……