登陆注册
17126700000020

第20章 罗布与楼兰——文明的通道(1)

新疆历史地名中,楼兰、罗布淖尔广为人知。在罗布淖尔发现了楼兰古城,成为新疆探险进入20世纪的“零公里”里程碑。

纵观世界地理学学术史,俄国探险家普尔热瓦尔斯基引发的“罗布淖尔位置之争”是衔接19和20世纪的重大事件,也是古典与现代两个时期的分野。

1875年,普尔热瓦尔斯基进入新疆,在罗布淖尔的工作从1876年持续到1877年。回到欧洲,普氏通过探险纪实《从伊宁翻越天山到罗布泊》与学术报告,对此行的成果作了介绍,其中真正成为舆论热点的,不是确认了野骆驼的存在,不是与新疆虎作了“面谈”,也不是成为罗布人的首领昆其康伯克的座上宾,而是对罗布泊的实际位置,提出了质疑,并因此引发一场影响深远的、国际性的学术论争。

普尔热瓦尔斯基来中国之前,当然知道罗布淖尔,那是楼兰王国的水脉,是“中亚地中海”,对丝绸古道的走向与兴衰,影响无法忽略。由于历来有罗布淖尔是黄河源头的说法,在清康熙、乾隆两朝做国土测绘时,罗布淖尔被列为重点,勘测成果也被编绘在《大清一统舆图》上,而《大清一统舆图》是普氏考察途中随时取资查证的依据。文献图籍与实地考察对照,令普氏大惑不解的却是:在罗布荒原他亲眼见到的罗布淖尔,只是一个平均水深不到五十公分的淡水池沼,不是咸水湖,而且具体位置与《大清一统舆图》所绘,竟然纬度相差一度。如果普氏的质疑是合理的,那么不仅《大清一统舆图》属于向壁虚构,毫无价值,同时,中国正史上关于楼兰、蒲昌海(盐泽)的许多有声有色的章节,也都失去了真实性。

与普氏质疑对立的是德国的首席地理学家、汉学家冯·李希霍芬。李希霍芬认为,普氏所见并不是真正的罗布淖尔,而是塔里木河尾闾的若干积水池沼之一,《史记》《汉书》写到的蒲昌海(中国历史上的罗布泊)应该远在其东北大约十天路程之外。如今名传遐迩的“丝绸之路”一词是李希霍芬首先使用的,同时,他对中国历史文化,特别是对中国的典籍相当熟悉。他的成名作就叫做《中国》。遗憾的是,与普尔热瓦尔斯基相比,作为地理学家,李希霍芬号称走遍半个中国,唯独没有亲临罗布荒原,缺乏宝贵的现场感。

李希霍芬的外籍学生、瑞典探险家斯文·赫定在1899年再次来到罗布淖尔。本来希望通过实地测量印证李希霍芬的见解:在罗布荒原上,曾有不止一个湖泊。《史记》《汉书》写到的蒲昌海应该在其东北部。1900年3月,在从北向南穿越时,赫定的驼队无意中闯入一个遗址,并将唯一一把铁锹遗失在那里,罗布人驼夫奥尔德克找回不可或缺的铁锹,捎带“找回”了在史册中迷失了十几个世纪的楼兰文明。一年后,在重返遗失铁锹的地点途中,无意中发现了楼兰古城。这已经是新疆探险史的经典章节了。赫定不是为了考古重返新疆,走进“如同月亮上一样荒凉”的罗布淖尔,他本意想通过地形测量,证明普尔热瓦尔斯基首倡的“罗布淖尔错位说”是“刻舟求剑”“缘木求鱼”。

随着楼兰古城的发现,罗布淖尔转换为考古探险的繁忙舞台。亨廷顿、斯坦因、橘瑞超等人接踵而至,楼兰古城与楼兰的历史文化成了世界性的热门话题。英籍匈牙利人斯坦因为罗布荒原的古迹作了编号,从L.A.到L.K.,L.是“OP-NOR”的简称,从A.到K.是遗址的序号,一共有十处。楼兰古城,即L.A.,遗失铁锹的地点,是L.B.。

作为地名,楼兰、罗布淖尔,都有丰富的内涵。

楼兰是着名的汉代西域三十六国之一,同时曾经是一座位于蒲昌海古岸的交通枢纽。“楼兰”语源是佉卢语KRORAINA,含义为城镇。在《大唐西域记》中为沙雨湮没的“曷劳洛迦”,也是“楼兰”的转音相译。

罗布淖尔也有两重含义:一是具体指塔里木河、孔雀河、车尔臣河的终点湖,在5世纪之前,名为蒲昌海,也叫做“楼兰海”或“盐泽”,以后叫罗布淖尔(罗布泊);二是借以泛指整个罗布荒原,以及相邻的今尉犁、若羌区域。罗布是它的历史地名,淖尔是蒙古语(以及西北民族语言)中的湖泊之意。然而,与“楼兰”类比,“罗布”的具体含义究竟是什么呢?

事实上从地名沿革来区分,“罗布淖尔”的出现,不早于公元5世纪初楼兰亡国。唐初贞观十八年(644),高僧玄奘从天竺(印度)负经东归,路过塔里木东端,其行程《大唐西域记》具体记述为:自且末东北行,“城郭巍然,人烟断绝。复次东北行千余里,至纳缚波故国,即楼兰地也”。对此,中外研究者的共识是:“纳缚波”,即“罗布”的语源。此后,“蒲昌海”这个历史地名逐渐为“罗布淖尔”所替代。罗布一般认为是出自西北民族(蒙古族或藏族)语言的词汇,含义是“新水”,或“众水汇聚”。对罗布作出上述解释已经有一个世纪之久,可一直没有落在实处。根据最新的判读,我们认为罗布确实出自西北民族语言,但是,“纳缚波”的含义则是“驿站、通道、驿路”。

元代,着名的意大利旅行家马可·波罗从欧洲来到中国,经由塔里木,路过罗布荒漠,前往元代的夏都上京观礼。在罗布区域的经历,是《马可·波罗游记》中引起广泛关注的文字。从首都北京往返夏都上京,中外行旅一个必经的驿站叫龙虎台,元人杨允孚在他的“诗体回忆录”《滦京杂咏》中,记述了每年春秋两季途中的见闻,附带提到,“龙虎台,纳宝地也。凡车驾行幸宿顿之所,谓之纳宝,又名纳钵”。也就是说,至少在元代的蒙古语词汇之中,纳宝、纳钵(纳缚波)的具体所指是“驿站、通道、驿路”。杨允孚不是文人学者,他的身份使得这个说法被忽略,却又忽略不得:他是祖籍南昌的汉族人,又是元代皇室不可或缺的大厨。《元史·百官志》曾明确说,前往上京途中的营盘、纳钵的管理官员,职级为“正三品”。

实际上,进入有文字记载的历史时期以来,罗布淖尔就是精神文明与物质文明的通流之地,是昆仑山与天山两大山系之间的有效通道。

实际上,也正是罗布淖尔的地理位置,使得“当道”的楼兰王国的处境,成为汉代史册中生动曲折的段落。《汉书·西域传》对于楼兰王国是这样说的:“初,武帝感张骞之言,甘心欲通大宛诸国,使者相望于道,一岁多至十余辈。楼兰、姑师当道,苦之,攻劫汉使王恢等,又数为匈奴耳目,令其兵遮汉使。”可以说,楼兰王国的兴衰就是丝绸古道兴衰的折射。曾在罗布淖尔作过实地考察的中国学者黄文弼,将这一区域比作自来水管的水龙头,形象化地演绎了“当道”——位于交通要道的关键部位,所带来的负荷与不可或缺。

1900年,最初使楼兰文明复现于世的L.B.,就是通过罗布淖尔的驿道的中心驿站,是罗布淖尔的地理标志。L.A.(楼兰古城)则是行政中心。L.B.的建筑规格之高,在一定程度上使L.A.相形见绌。如果说,最终证实“纳缚”或“罗布”具体所指,就是这一带遗址中建筑规格最高的L.B.,我不会感到惊讶。

关于楼兰古城的发现,一个重要的细节几乎被遗忘。

1901年3月3日黄昏时分,驼队无意中停在了巨大的土堆跟前,等斯文·赫定反应过来,发现这八九米高的土堆竟是印度式佛塔时,他立即下令:就地宿营。第二天一早,就着霞光,赫定从佛塔脚下走向古城的中心部分。在后来以“三间房”为代称的建筑物附近,他徘徊了许久。他拍摄的第一张楼兰古城照片是“三间房”与附近建筑遗址的实景,画面有个谜一样的物品,那就是一具死沉死沉的巨大圆木盘。

这个精确的圆形木制器具,直径有一百三十四米,厚度达到十厘米以上,是利用实木拼成。圆心曾有个木轴。在楼兰古城的所有木制器具之中,它是面积最大、最结实,又最使人困惑的一个:磨盘?从没听说能用木制。日晷?根本用不着这样夸张。棋盘?箭垛?全不着边际。最后还是驼队中的驼夫(罗布人)告诉赫定,那是一两千年前实际使用过的车轮。即便在20世纪初,还没有汽车、火车,可行走在丝绸古道的车辆的车轮,基本规格都是有对称的辐条,赫定也算走遍中亚,他从没有见过这种全实心的木车轮。

同类推荐
  • 像他们一样:感动中国优秀楷模巡礼

    像他们一样:感动中国优秀楷模巡礼

    本书以激情、团结、执行为主题,总结了各行各业优秀楷模的杰出事迹,撷取了他们的精彩语录,并结合当下的时代特征及职场定位书写了具有针对性的职场感言,是个人学习榜样、规划职业生涯的范本,也是企业提升员工职业素养、弘扬企业文化的权威而精彩的读本。
  • 行读的快乐

    行读的快乐

    本书收录了作者在企业任职时期在国内外游历的40余篇散文,如秦淮河、成吉思汗陵、香格里拉、湘西边城、独秀山、美国、俄罗斯、罗马、荷兰、法国等国家和旅游目的地,文字大多以记事抒怀咏物为主,也不乏对一些重要历史人物和历史遗迹的评价,能够从侧面反映作者的人生态度和价值趣向,对读者有一定的启示意义。
  • 静静流淌的河

    静静流淌的河

    诗歌如同音乐,富有韵律、节奏的变化,与人物的情感相呼应,产生出动人心弦的共鸣。写景时瑰奇独特,抒情时低回吟咏。晦涩的音调,神秘的隐喻表达悲哀、失望、痛苦和死亡。视觉,听觉,幻觉在字里行间起舞。沉睡的石雕,断碣残碑,空旷孤寂的草原,静静流淌的河流,令人心酸的落叶,等等,伴随着诗歌的韵律和节奏而绽放。
  • 天边的晚霞(最受学生喜爱的散文精粹)

    天边的晚霞(最受学生喜爱的散文精粹)

    这些作品有的字字珠玑,给人以语言之美;有的博大深沉,给人以思想之美;有的感人肺腑,给人以情感之美;有的立意隽永,给人以意境之美。通过阅读本书,引导读者准确、透彻地把握作品的思想内涵;引导读者从不同角度去品味原文的主旨、情境、意蕴,在给读者以视觉上的愉悦享受的同时,也为读者带来广阔的想像空间。我们诚挚地期望通过本书,能够引领读者领略散文的真貌,同时启迪心智,陶冶性情,进而提高个人的审美意识、文学素养、写作水平、鉴赏能力和人生品位。
  • 抚摸台湾

    抚摸台湾

    时光匆匆,人生短暂。以往听人说此话,自己也随声附和,却是秋风过耳,如今方有了刻骨铭心的体会。今年1月正式退出政界,还原为从乡村出发时的布衣平民了。这不突然,2002年从繁忙的岗位淡出,离现在的退出就差一步了。干脆就将淡出变为退出,一心一意侍弄文字,用刻下的话说是和退出零距离了。如今看来,这零距离太关键了,不是关键在省略了退位的突然,而是那时就给了我回家的感觉,回家的自在。
热门推荐
  • 考古特工队

    考古特工队

    谷春生大学临近毕业,作为一个考古学专业的学生来说,正在犹豫要不要考研究生的时候。突然接到了通知参加一轮面试,最后加入了一支不同寻常的考古队,这是一个十分神秘的队伍,他们的足迹遍布大江南北。接下来发生的事情更是不可思议,发掘古墓,秘境探灵,一个都不能少。而且更重要的是,这支考古队的队员还有另一个身份,那就是国家特工。在经历了九死一生的任务之后,谷春生将要何去何从……
  • 执一念

    执一念

    执念为何?成仙魔神!不,执念只为一人。寻觅,不为他,只因我想多见你一面。
  • 悲镰之鸣

    悲镰之鸣

    黑夜中,一场阴谋计划悄悄展开。少年杀手被卷入莫名的计划中,离奇的身世,复仇的欲望,守护的本能。等着他来一一探寻。四界中,万族林立,群雄荟萃。手执血镰,化修罗,伐众生。谁若伤她,定将之碎尸万段。
  • 狂战绝域

    狂战绝域

    少年离家,本非人之所愿。身负重任,历尽世间难苦。仇敌强大,只能暂且忍辱。苦难历尽,岂知昨事成秋。这里是元力的世界。这个世界奇异无处不在,繁衍着众多的种族。元力繁衍至极致,可重开混沌,再造乾坤。万载喜乐万载愁,一朝风雨一朝休。人道逢迎皆是苦,世道艰辛几多留。众神愿佑尔我等,岂知魔王不肯休。魔去魔来皆是怨,神起神落在好逑。万年平寂万年封,一朝封启一朝动。世火焚尽人间愿,惹起谁人斗魔修。神名本是乱世雄,今秋魔头正当休。苦难创伤且励志,心酸仇怨做泅舟。少年本该无烦忧,少小离家因怨仇。砺世本就多艰难,几经生死几春秋。不如意时当努力,七尺丈夫不低头。驱尽魔幻当今日,看我再造这春秋。
  • 宫斗一锅炖

    宫斗一锅炖

    开新书了,《快穿系统:宿主总在黑化》新号写的,求支持一群穿越女的宫斗生活,也不知道造了什么孽,一穿就成了别人家的皇后,这也就算了,瞧瞧她都发现了些什么?原来这宫里大多都是老乡啊,但是你一个腹黑的萝莉我忍了,一个冷血的杀手我也忍了,一朵患有被爱狂想症的小白花我也忍了,关键是人家穿越带重生怎么破?穿越带系统怎么破?穿越带空间怎么破?还要不要人混了摔?白莲花,腹黑女,冷血杀手,富家千金谁是你的最爱?
  • 老婆,老板娘与河南妹子

    老婆,老板娘与河南妹子

    一样的人生,不一样的戏,三个女人,一样的温柔,不一样的风情。我不止要她们的肉体,我要捕捉她们的芳心。我是一头饥渴的兽,我是一把燃烧的火。如果,你,是女人,不要轻陷我的陷阱,否则,你死定了,并将万劫不复。他们说你再多给点解释,于是,我就给点解释——他一脚迈出大山踏进平原就犯晕了,美丽、肥沃、多情的华北平原丰富异常、无所不有、充满挑逗和迷惑,自然,女人也有。因为自然的原因,他竟然和他的老板娘偷了情,糟糕的是还有了孩子。由于社会的原因他和周围的那么多妹妹的情丝剪不断,理还乱。有一天,他的亲亲老婆也携子远道而来要时刻温存在他左右,呵呵,三个女人的温柔是不是太多太沉太重了点?老婆柔美娴淑,老板娘丰满窈窕,河南妹妹青春靓丽,在一次偶然的生死存亡的意外中,他最终选择了谁?如果要你选择,你该不会说都要吧?主人公之一河南妹妹就说了我不同意你老婆也不会同意!那他究竟情归何处?嘿嘿,我也希望知道结局呢……牵人肠魄啊——如果你希望知道故事的结局,请走进这我的小说《老婆,老板娘与河南妹子》。作品主人公草根出身,贵族气质,在急剧变化的现实社会中,在情感与理性的搏击对弈中,他始终没有摒弃对善的执著。也许每个人心中都有一个善也许我们现在再也不用检讨善。那么,我们就从作者极度夸张幽默中去俯视草根生态吧。爱情是一个永恒的、不败的话题,而性只是爱情躯体上最敏感的部分,爱情是唯一的高尚的芬芳的,性是激烈的无羁的放纵的,想鱼和熊掌得兼?即使得兼,它们依然只是生活的一小部分。我们的绝大多数生活在貌似坚不可摧的法律和柔弱绵软的道德构架下因时而动。肉体可以轻松游离在这两者之外,但是内心却无时无刻不受到基于良知的自我讨伐、追剿和宣战,那么,他只有抓住善这根救命的稻草,让他的放荡与寂寞得到片刻喘息与宁静。而这种喘息的确可以暂时缓解阵痛,给迷茫的的内心最柔软而最可贵的能量,这种能量恰恰会复原那个生活中的他。生活中他是感性的,被欲望牵扯厮磨的,它们是理性的天敌,于是,新的对抗征战周而复始了。没有结束的生活就没有结束的爱情、性和其他欲望,没有结束的欲望就没有结束的欲望和良知与善的拉锯战,也许根本就没有胜者,甚至连对手也看不见,但是,一切都发生了。
  • 逆袭魔女不好惹

    逆袭魔女不好惹

    异世重生,天地转换。站在人生巅峰的女王,洛璃。是上天的玩笑,还是一生的孽缘。本应该告别凡尘的她,再一次重生。洗去寄主的屈辱,重回人生巅峰!这一次,她要让所有人看到。真正的她!
  • 贫男贵女

    贫男贵女

    坚强任性的首长千金一定要靠自己的努力不要父母的帮助。一出生就被抛弃,孤僻冷漠的神偷,以魔术师之名盗取了这个孤独女孩儿的玻璃心,到底是要高中记忆的残留,还是要大学时代的重新选择?“在这个世界上,没有值不值得,只有愿不愿意,我愿意,仅此而已!”这一对贫男贵女在现今的大时代下演绎出专属于出自己,成长的轨迹。
  • 浮光也记月半时

    浮光也记月半时

    九洲与十月作为受诅咒的孩子一直孤独寂寞的生活到十四岁。只是,到了十二月庄园之后,他们才明白,孤寂的不是那些时光,而是与别人相似的自己。后来才知道,原来是二个人在一起,就可以天下无敌。
  • 孔子与教皇

    孔子与教皇

    他是完美的人。他会用敌人的鲜血沐浴。他是下一个成吉思汗。他将为了中华民族的伟大复兴而努力……