登陆注册
17129300000016

第16章 王子和他们的朋友们

从前有个国王,他把全部精力都用在了治理国家上,王国被他治理得国泰民安。但是国王仍有遗憾,那就是人到中年了还没有子嗣,就在他愁眉不展时,王后怀孕了。国王一天天地等待盼望着,感觉日子是那么漫长而难熬。这一天,他的一个忠诚的大臣建议道:“尊敬的汗王,您焦急的心态我完全能理解,因为微臣的夫人也有喜了,与其在此焦灼等待,不如让臣陪陛下出去打猎解解闷,如何?”国王觉得这个主意不错,于是就带上大臣及随从出发了。

国王一行人越走越远,来到了一处荒无人烟之地,并在此留宿了一夜。第二天早晨,他们备马去打猎时碰见了一个抱孩子的美丽少妇,国王很奇怪,就上前询问。

妇人像是见到了亲人一样,泣不成声地哭诉起来:“我是一位公主,在跟父王出去打猎时遇到了妖怪。妖怪杀了我的父王和士兵,把我带到了这座荒山,我们就有了这孩子。刚才我是趁着妖怪喝醉了才带着孩子偷跑出来的,求你们快带我们母子离开这里吧!妖怪很残忍,把人像羊一样地杀着吃,我们要是被逮住,一个也跑不了!”

国王听后与大臣一商量,决定带这对母子立刻回家,于是一行人快马加鞭,很快就平安回到了王宫。一进门两个侍从就报告说,国王和大臣都喜得贵子,国王大喜,给自己的儿子取名为卡哈尔曼,给大臣的儿子取名为卡哈夏,还给带回来的妇人的孩子也取了名为帕尔哈提,并将妇人收为后宫王妃。

于是卡哈尔曼、卡哈夏、帕尔哈提三个孩子一起学习、玩耍、生活,成了分不开的好朋友。在十七岁那年,当三个人都长成聪明健壮、精通武功的小伙子时,帕尔哈提独自到外地去学艺了。

日子一天天过去,有一天卡哈尔曼王子做了个梦,梦见自己在一个鲜花盛开的美丽花园里游玩,忽然一个像天鹅一样拥有高贵气质的漂亮姑娘向他走来,王子觉得自己心都震撼了,两人甜蜜地拥抱在一起……后来姑娘要走,并说:“你若真的爱我,就请你来找我,我叫……”话未说完就芳踪全无。王子惊醒了,并真的爱上了梦中的姑娘,为此茶饭不思,日渐憔悴。

于是国王遍请名医及卜士为儿子医病,但都毫无效果,大臣们又建议请知识渊博、阅历丰富的人前来分析,然而也没有结果,国王又许诺为王子娶一个最漂亮的姑娘,卡哈尔曼不同意,仍旧卧病不起。

这时,国王幼时的一个好朋友从外面游历归来,听说此事后,他来到国王面前,说:“王子殿下所梦见的这个地方,我正好去过,我知道一些情况。但是这个叫做亚木胡城的地方很远很远,王子梦中的姑娘名叫哈尼卡玛里公主,美艳无比,附近的国王、王子纷纷派人提亲,这位公主一个也未答应。”国王听后异常高兴,儿子终于有救了,于是开始准备各种礼物,安排合适的人前去提亲。

卡哈尔曼王子听到这个消息后,病居然奇迹般地痊愈了。他稍做准备,也未告诉父王,就带着好友——大臣的儿子卡哈夏,骑着马偷偷上路了。

这一天,他们在路上遇到两个身配利器的小伙子,这两个年轻人冲他们喊到:“你们是朋友还是敌人?”卡哈尔曼王子大声应道:“我们还没有见证彼此的勇敢,怎么可以是朋友呢?”于是四人就开始了一番难解的较量,可是无论是刀术还是箭术,比到天黑了也难分胜负,晚上四个人卸下装备,跳下马开始摔跤,最后卡哈尔曼王子和卡哈夏终于打败了对手,四个人筋疲力尽地坐在草地上,相互观望,大笑起彼此的狼狈样来,于是握手言和,结成了好朋友。这时两个小伙子中的一个主动介绍说:“我是哈德尔王子,他是父王大臣的儿子我的好朋友哈德夏。我无意间得到一个姑娘的画像,并爱上了她,所以就出来找寻,一路吃了不少的苦。”

卡哈尔曼王子也说了自己的情况,同病相怜,四人手握在了一起,发誓要相互帮助,共同实现彼此的愿望。

四人商定先去找寻卡哈尔曼王子的梦中姑娘。经过风餐露宿,辛苦跋涉,几天后他们来到了一条波涛滚滚的大河边,然而大河没有桥,也没有渡口,他们在河边转悠着,查找可以过河的方法。忽然一棵刻字的大树挡在了面前,粗大的树干上写道:“过路人,想渡过这条大河吗?请阅读这棵树顶上的书吧!但如果谁上去读了,他就永远都难以下来了……”

见此留言,四人愁眉不展,片刻后,哈德尔王子的朋友哈德夏勇敢地站了出来:“我来吧,我愿意为我的朋友们留在树顶上,你们去实现你们的愿望吧!”说完,哈德夏就迅速地爬上树朗读那本书,于是巨浪汹涌的河水中出现了一条平坦的路,其余三人过了河,恋恋不舍地看着留在树顶上的朋友,黯然神伤地继续前行。

这时一阵大风刮过,原来是一只巨大无比的老鹰飞过,并停在了大树顶。哈德夏想:这也许是个逃离的机会,他飞速脱下上衣做成长布条,一头悄悄拴在老鹰腿上,一头绑在自己的腰上,希望试一下运气。老鹰一起飞,果然把哈德夏带离了树顶,可是没多久,绳子就断了,哈德夏落在了树林里,好在枝繁叶茂,除了有些皮外伤,倒也没什么大碍。哈德夏正在树林中寻找食物时,忽然看见一条蛇正在袭击一只弱不禁风的小鸟,他打死了那条蛇,并将奄奄一息的小鸟放在怀里,为它护理伤口。傍晚准备睡觉时,哈德夏忽听见有人对他说:“谢谢你救了我!”他感到非常纳闷,转身一看,一个美丽的姑娘正站在身边。他吓了一跳,姑娘紧接着说:“你别害怕,我是一个国王的女儿,在花园里玩耍时被龙卷风卷离了故土,这龙卷风是个妖怪,要娶我为妻,我不肯,就被它变成了小鸟锁在笼子里,那天大风刮开了笼子,我就趁乱飞了出来,不想体力不支差点在这林子里被蛇吞了,感谢你救了我!”

哈德夏不禁爱上了这个柔媚动人的姑娘,他说:“我们走出这森林,到有人居住的地方去一起生活吧!”

“不行的,妖精在我身上施了法术,我只有在晚上才会变回人形,白天只是只鸟儿,而且这个森林四周都是戈壁,我们很难走出去。我们就先在这林子里待一段时间,待我身上的法术渐渐失灵了,我们再想办法出去,好吗?”哈德夏同意了,于是两人过起了白天遛鸟、夜晚双栖的小日子。

卡哈尔曼王子和同伴们跋山涉水,吃了很多的苦,终于来到了亚木胡城,可城里却正闹战乱,他们向当地人询问事由,一位老乡告诉他们:“邻国的王子要娶我国的公主,公主不同意,就发生了战乱。”三人一商量,决定加入战争,帮助公主。于是他们把卡哈尔曼王子的画像悄悄挂在了公主常常游玩的花园里,就投入了战斗。

快要战败的亚木胡城士兵,在三位勇士的援助下,成功打退了进攻的敌人,亚木胡城国王接见了三位勇士。但很快,战败的国家又重组兵力再次进犯,在这次战斗中,卡哈尔曼王子和他的两个同伴都负了伤。

这时公主在花园里散心时看见了梦中王子的画像,知道心上人来找自己,就微服出访。也许是心灵相通,当她走过卡哈尔曼王子的帐篷时,正好听见里面有人说:“战况越来越不好,我还如何能见梦中女孩哈尼卡玛里的面呢!”公主的脚不自觉地就迈进了帐篷,两个梦中人经过漫长的跋涉和等待终于相聚了。

公主把三人带到父王面前,说明梦中的爱人就是卡哈尔曼王子,亚木胡国王怜惜心爱的女儿,答应战后为他们举行婚礼。

卡哈尔曼王子携同伴重新投入战斗,但敌人攻势太猛,很难取胜。这时,十七岁就出外学艺的好朋友帕尔哈提正好游历至此,得知卡哈尔曼王子的难处就前来助战,阅历丰富的帕尔哈提以智取胜,将兵临城下的敌兵击退了数里远,帕尔哈提还带来了好消息:卡哈尔曼王子的父王带领部队第二天就会赶到了!

果然,第二天救兵来临,不但打退了敌人,还抓住了敌方的国王。城里举行盛大的典礼,欢迎救命恩人,并为卡哈尔曼王子和公主举行了隆重的婚礼。

然而大家并没有忘记牺牲自己留在树顶的哈德夏,在归途中,经四方打听,他们终于找到了已摆脱法术的哈德夏夫妇。

于是卡哈尔曼王子的父亲带着儿媳和兵马回国了,五个好朋友和哈德夏的妻子又前去寻找哈德尔王子的画中姑娘。

当一行人走到印第国家时,已过了好几个月,这个国家的人们都在谈论公主遇难的事。

原来印第国王和大臣们在一起议事时,忽然听到一个声音:“印第国王,把公主嫁给我吧,你就可以掌握天下事物!”国王和大臣找不到声音是从哪儿传来的,然而这个声音每天都会重复这句话,国王很担心,就把这事告诉了公主,公主说:“这可能是个妖精,如果不答应,它可能会糟蹋百姓的,请父王暂时应下来,后面的事,我再想办法。”这时那个声音又出现了,国王回答道:“你去问公主吧,看她愿不愿意。”

第二天,这个声音出现在公主的耳边,说:“哎,公主,你嫁给我吧!我会让你拥有世间一切的财富!”

公主说:“我没有见过说话的人,我怎能嫁给一个空中的声音!”那声音立即现了形。可公主却倒在地,原来是妖怪骇人的模样吓倒了公主。第二天,那个声音又出现了。公主说:“我死也不嫁给你!”妖怪大怒:“在你同意之前,你就做一块大石头吧!”话音刚落,公主就真的变成了一块大石头。妖怪依旧每日来问公主一次是否愿意嫁给自己。

哈德尔王子觉得这位印第公主就是自己心目中的爱人——那个画中人。于是众人开始商议,帕尔哈提见多识广,说道:“这个妖怪的本领很高强,哈德夏的妻子就是被他变成鸟儿的,我一个人治不了他,你们大家来帮我,我们定能成功,否则我们都会被变成牲畜!”于是大家一起发誓同生共死。

帕尔哈提先建议大家去找国王,在国王面前,众人介绍了自己的身份和来意,国王不太相信这群年轻人,但还是表示如果能从妖怪手中救出女儿,愿意把公主嫁给哈德尔王子。一行人又来到变成了石头的公主那里,帕尔哈提说:“我会把妖怪叫出来,它来后我们可能要混战,到那时我们会变成各种动物,然而妖怪再变,他脸上的红痣是隐藏不掉的,大家准备好手中的武器,狠狠打那个长红痣的动物,否则我们大家都会完蛋的!”

于是帕尔哈提在石盆里装上水,念起了咒语,只见盆里的水变成了大海,大海中间出现了一个小岛,大家都置身于岛上了,这时岛上升起了火焰,一个独眼、奇丑无比的妖怪从地里蹦了出来,冲帕尔哈提喊道:“我学你们的语言是为了保护人类,而不是伤害他们,咱们看看谁是最后的赢家!”

双方打了起来,两人的眼睛迸射出火花,四周顿时黑暗下来,到处是可怕的声音,在这种环境里常人可能早被吓死了,可是帕尔哈提的朋友们相互鼓励着,勇敢地与妖怪厮杀。

这时帕尔哈提和妖怪都变成了老虎,卡哈尔曼王子用石头砸脸上有红痣的老虎;一会儿他们又变成了狮子,脸上有红痣的狮子,没有另一只狮子勇猛,终于败下阵来。全身是伤。受伤的妖怪又变成乌鸦飞上天空要逃走,哈德尔急忙弯弓搭箭,把妖怪射死了!

众人回到变成石头的公主身边,把念过咒语的石盆里的水撒在石头上,美丽的印第公主立即恢复了原形。喜讯随即传遍了王宫和全国上下。欣喜的国王为哈德尔王子和印第公主举行了热闹的婚礼,全城人都来庆贺。

从此,卡哈尔曼王子和他的朋友们都过上了如愿的幸福生活。

(讲述者:毕达合买提·别热克博勒)

(采录者:瓦里尤拉·贾克依)

(翻译者:焦沙耶 刘有华)

同类推荐
  • 中华诗词精典

    中华诗词精典

    中国是一个诗词的国度。几千年来,古诗词以其简练的语言、和谐的音韵、绝妙的境界表现着各个时期如画的风景、多彩的生活、丰富的人生以及深刻的哲理。
  • 胡适:做最好的学问

    胡适:做最好的学问

    本书选取了胡适著作中关于读书、治学、教育等方面的篇章,既有轻松的读书趣味,也有科学的治学方法,同时也包括对经典名著的点评,考注等,对青年人读书做学问有很好的引导作用。胡适的名言“你的最大责任是把你这块材料铸造成器”在这里得到充分阐释;他的“学问便是铸器的工具,抛弃了学问便是毁了你们自己”,在今天依然振聋发聩。
  • 年轻时:张颐武解读人生警语

    年轻时:张颐武解读人生警语

    本书是北大教授张颐武最新散文集,本书为作者的华丽转身之作。作者在这本书中一改大学教授以往在大家心目中的刻板印象,不谈学术,只谈为人处世之道,是作者少有的一本适合不同读者的老少咸宜的正能量读物。正如本书序言中所说:古人洞穿人情世故的通达,生命思考的透彻,待人接物的谦和,学习追求的执着都让我们有茅塞顿开之感。看这些人生的警语,常常觉得自己处事的缺点毛病都被说中了,自己的局限和短板以及努力的方向被讲清了,在生活中遇到的问题常常从这样的一句渗透着古人对人生感悟的话语中得到启发。
  • 罗密欧与朱丽叶

    罗密欧与朱丽叶

    莎士比亚经典悲剧之一。两个世代为仇的家族,但双方的儿女罗密欧与朱丽叶却一见钟情。迫于家族之间的仇杀,两人秘密举行了婚礼……
  • 尘世的抚摸

    尘世的抚摸

    本书精选王鸿自1991年以来的现代诗一百首,从中可以清晰辨读出诗人独具一格的美学追求与心灵轨迹。
热门推荐
  • 猎鬼少女:我的黄泉冥夫

    猎鬼少女:我的黄泉冥夫

    傅喜天生鬼眼,八字极轻,自幼被鬼上身无数。午夜穿着开叉的大红旗袍,坐着大花轿嫁给了一只民国鬼?高校女学生惨遭碎尸,她在睡梦中大嚼特嚼吃着人肉小鲜包?一觉醒来身在精神病院,装疯卖傻差点被割肾?这都根本不是事儿!降生之日,绝世容姿的九尾妖狐缚住她的百鬼夜行之气,掠夺她的双生血亲。四年前的那天,孽镜台里的妖孽男子让月老斩了她的情丝,断了她的红尘。她的宿命萦绕在血色鬼物间,被剥皮的新娘,无故失联的少女,黑暗中隐藏的秘密恍若噩梦中的魇兽顷刻间将她吞噬……少绾读者群:325828051,欢迎亲们勾搭~
  • 武林称雄

    武林称雄

    惊鸿掠影复尘嚣,一瞥恩仇血路迢。刀剑齐锋征世乱,春秋竞逐睨天骄。*********************************建山庄,养门客,十大宗门又如何?华山论剑,武林大会,谁人敢与我争锋?*************************************武林称雄,挥剑自宫——《辟邪剑法》(经营养成+RPG类武侠,数据+动作流,部分人物功法等素材取自金古两位大师的武侠)
  • 生死札记

    生死札记

    离山野人,阴阳双鱼,大千世界,无奇不有。惊悚的传说,泯灭的历史。古往今来,究竟有多少不为人知的奇闻异事。一回回生死的较量,一次次命运的斗争。生死札记,这里一定有你想听的故事。
  • 素手纤华

    素手纤华

    问途仙道,天道衍衍,何为道义?只有生死,没有对错,唯问我心!
  • 异能宝宝:娘亲是个渣

    异能宝宝:娘亲是个渣

    老娘不过就想傍个款爷,闲来没事逗逗小娃,打打怪兽,有这么难吗?
  • 给我一个选择的理由

    给我一个选择的理由

    微风轻轻拂起与桃花香气混合着湿润泥土的味道飘过我的鼻梁,进入鼻孔。这是谁的味道?是你的吗?我的爱人
  • 糕点专宠迷糊小公主

    糕点专宠迷糊小公主

    纤纤小手画一个心,爱的流光益彩。太妃糖加巧克力,甜到天旋地转,他曾陪她度过一个个关卡,她也曾关系过他,他说她的笑声像夏天的烟火喧嚣又灿烂,在一个仲夏夜,他对她说“我喜欢你”至此,他们种下一个秘密,约定永生永世在一起。?????可是,从美国回来后的他,即使失明也深爱着她,深爱着那个夏天般的女孩,但却狠下心来疏远她,供手把她让给自己的情敌。可谁也不知道这是为什么,这是一个秘密,谁也不知道,直到有一天,她知道了真相……她和他会怎样?
  • 魔君追妻:我来收拾你

    魔君追妻:我来收拾你

    乔离歌作为一个上得了厅堂下得了厨房的超能力者收人委托穿越到了异世界,为了完成委托人所指定的任务,乔离歌踏上了苦寻魔君抢走帝君的世珍玉杯之行。谁知在这个异世界里面,在每个人都修炼的路上,独乔离歌一人突兀,没有任何修炼等级,被人看扁被人坑被人鄙视甚至被人欺负。但是真人不露相,她真正的实力哪是那样容易就展露。看魔君,妖王,神王管你三七二十一,接招吧。
  • 寄居在贝壳里的海

    寄居在贝壳里的海

    喜欢看现代散文的读者可以选择《寄居在贝壳里的海》一阅。它收录了现代杂志《青年文摘》中的超人气作家们的精华散文作品。这些作家不仅是《青年文摘》的常客,也是其他当红杂志,如《读者》、《意林》、《格言》、《青年博览》、《视野》、《知音》等的经常投稿作家。
  • 异世来客

    异世来客

    萧邦是一个身患绝症的高中生,被老师劝退,被同学嘲讽,他不在乎。他只想安详的无声无息的死去,谁知一次游戏的比赛彻底改变了他的生活。一个来自游戏世界的人,牵引他走上了一条不凡的道路……崛起校园,伴猪吃虎,纵横都市,横行古武……