登陆注册
17735400000023

第23章 请安妮喝茶

“你瞪着眼睛做啥?”玛莉拉问刚刚从邮局回来的安妮,“你是不是又找到一个志同道合的人啦?”激动就像外衣一样披在安妮的身上,在她的眼睛里发光,在她脸部的每一个角落点亮,刚才她手脚并用地穿过小径回来,就像穿过八月柔和的阳光和懒洋洋的夜色的天使。

“不是的,玛莉拉,可是,哦,明天下午我要到牧师住宅里喝茶呢,您如何想?艾伦太太在邮局里留了封信给我,看看,玛莉拉,‘安妮·雪莉小姐,绿山墙,’这可是第一次有人叫我小姐呢,我为此抖动啦,我会一直把它珍藏着的!”“艾伦太太告诉我她要轮流请在周日学校的学生们喝茶,”玛莉拉十分平静地看待这一伟大的事件,“你用不着如此兴奋,孩子,学着遇事沉稳点儿。”如果安妮能遇事沉稳的话,可就改了天性了,“热情、火焰、露珠”,她就是如此的,所有生命的痛苦与快乐到了她身上,浓厚程度就翻了三倍。玛莉拉觉察到了这一点,而且,模糊地为此极为不安,她知道让这个不冷静的孩子承受如此的漂漂浮浮太困难了。她明白,快乐本身和回报可能并不是成正比的,因此玛莉拉以为,把安妮的性情塑造得像她一样平静,她自己就是那种不可能在溪流边跳舞的人。然而她的进展并没有提高多少,这一点,她也很悲伤地觉察到了,希望的毁灭会让安妮落入“深刻的痛苦之中”,而事情的成功则让她高兴得晕头转向,玛莉拉都快绝望了,她觉得没办法把这个小孤儿教育成像自己这样举止文雅有礼貌的人了,而且,她自己也不相信,要是安妮更温顺些,她会更喜欢安妮一些。

安妮那天晚上上床时沉默不语,很烦恼,因为马修告诉她开始刮东北风了,她忧虑明天会下雨。屋子四周白杨树沙沙作响也让她很焦虑,那声音听起来就像雨点下滑的声音,遥远的海湾传来了怒号,如果在别的时候,她就会很高兴,她喜欢那种奇怪得让人不能遗忘的韵律声,但现在,她却认为这像是暴风雨的征兆,这对一个急切地渴望着好天气的小姑娘来说,根本就是场灾难。安妮以为明天再也不会诞生了。

但是一切的事情都会结束的,就算是受到牧师邀请去喝茶的前夜也会有个末点。第二天一早,马修的预言没有成功了,天气很不错,安妮的神精狂长到了尽头,“玛莉拉,今天我爱所有我看见的人呢。”她一边洗着早餐碟子一边说,“您不知道我感觉有多好!要是能保持下去该多好啊。要是每天都有人请我喝茶,我确保能做个模范学生。可是,玛莉拉,这是很认真的事吧,我很担心呢,如果我的表现不得体如何做呢?您知道的,我从没在牧师家里喝过茶呢,我也许不知道所有的礼节的,即使我来这里以后已经学过家庭礼节课了。我真的很担心,怕我做什么傻事,或者该做什么事没有做。如果我非常想吃什么东西的话,再要一份算不算适当?”“你的问题是,安妮,你总想着自己,你应该想想艾伦太太,如何做合她的心意,”玛莉拉认真地说,这是她一生中仅有一次碰巧给了别人精致的建议,安妮马上领会了她的意思,“你说得对,玛莉拉,我不应该光想自己。”很明显,安妮结束她的拜访之前,没有违背什么“礼节”,她披着暮色回到了家中,勃勃生机的天空上飘拂着藏红色、玫瑰红的云彩,她坐在房门口的红沙岩石地板上,把手放在玛莉拉的膝上,极为兴奋地告诉玛莉拉她的开心。

一阵冰凉的风从西山的杉林中吹过来,吹过长长的收割过的田野,呼喊着穿过白杨林。一颗颗明净的星星高挂在果园上方,萤火虫儿在情人之路上来回飞动,在瑟瑟作响的树枝和蕨中舞蹈。安妮说话时凝望着它们,她想或许风儿、星星和萤火虫都被无法表达的甜美、妩媚迷惑了。

“哦,玛莉拉,这真是一段最醉人的光阴,我觉得自己没有白活,就算是再也不会被邀请到牧师住宅里喝茶,我也会这样活着。我到那儿时艾伦太太在门口迎接我,她穿着一件淡粉色的棉布衣服,中袖的,装饰着花边,看上去就像六翼天使一样呢。我长大了想做牧师太太呢,玛莉拉,牧师肯定不会在意我的红头发的,由于他不会思考这么俗气的事啊。但是他一定会想娶一个十分好的人,我是做不到啦,想也没用了。有人是与生俱来就那么好的,您知道吗,但有的人不是,我就是后面那种人啦。雷切尔太太说我充满原罪感,无论我怎么努力都没法赶上那些天生的好人了。我想这跟几何同样难呢,但您不觉得试试那么难的事,总该换回点儿什么吧?艾伦太太就是那种天生的好人,我充满激情地爱着她呢。您知道的,有些人,像马修、艾伦太太,会让人马上就爱上的。而还有些人呢,我明明知道自己应该爱他们,因为他们懂得那么多,在教堂里那么有生机,不过,我总得警告自己要爱他们,否则就不记得啦。在牧师家里喝茶的还有一个小姑娘,是从白沙周日学校来的,她的名字叫劳蕾塔·布拉德利,她是个十分好的小女孩,不能说跟我志趣相投,但仍就很不错。我们喝了上等的茶,而且,我认为也很得当地遵守了礼节呢。喝完茶,艾伦太太唱歌了,她也叫我和劳蕾塔唱歌,艾伦太太说我音质很好,她以后要让我在唱诗班唱歌,您是想不到,光有这个想法就让我抖动不止呢。我多希望自己能在周日学校唱诗班唱歌啊,就像戴安娜一样,但是我觉得自己是做不到的呢。劳蕾塔要早点儿回家,由于今晚白沙酒店有场音乐会,她姐姐要上场朗诵。劳蕾塔说啦,每两个星期美国人就在那儿开场音乐会来赞助夏洛特敦医院,他们请了很多白沙人去朗诵,劳蕾塔说她渴望有一天也会邀请她呢。我尊重地盯着她,她走了以后,艾伦太太和我开始聊天,我告诉了她我一切的事情,包括托马斯太太,双胞胎们,卡蒂,维奥莱特,还有绿山墙,几何。您相信吗,玛莉拉,艾伦太太说她学几何时也像个笨蛋呢。您不知道这多激励我呢。我走之前雷切尔太太来了,您猜有什么事儿,玛莉拉?理事会又请来了个新老师,是位女老师呢,她的名字叫穆里尔·斯苔丝,这名字浪漫吧?雷切尔太太说安维利从前一向没有过女老师,这是个危险的改变呢。但我觉得有个女老师就很好,我真不知道开学前的两个星期到底如何过呢,我简直迫不及待地想见见她呢。”

同类推荐
  • 傲慢与偏见(青少版)

    傲慢与偏见(青少版)

    围绕着英国小乡镇上一户家境不算富裕的绅士家的日常生活铺开的。班纳特先生有五位如花似玉的女儿,班纳特太太整日梦想着为五个女儿找到英俊富有的金龟婿。而此时正好有一位年轻的富家子弟宾利先生准备入住他们所在的乡村。当宾利先生和他的朋友达西先生一同出现在众人面前时,班纳特太太信心满怀,认定她美丽温柔的大女儿简一定能成为宾利先生别墅的女主人,而宾利先生和简也的确一见钟情。宾利先生的朋友达西先生是个俊朗而傲慢的年轻人,他的地位和财富令所有人望尘莫及,但他的冷漠和孤傲也令所有人厌恶。伊丽莎白是一位活泼机敏、举止优雅、气质不俗的姑娘,身份低微却聪慧可爱的她深深打动了达西的心,当他决定屈尊向...
  • 非凡短笛

    非凡短笛

    《非凡短笛》是作者将过去发表过的一些散文、游记、随笔结集出版。描写了作者60多年来的人生感悟世态变迁,歌颂了人间美好及人间真爱真情,对如何做人做事、如何树立理想、如何把握道德底线有极大的启发意义。全书分背包行旅、人物春秋、故地杂记等篇,分别记录了作者各个时期,不同境遇的人生感悟。
  • 一张可持续发展的脸

    一张可持续发展的脸

    《中国小小说名家档案》百部小小说名家出版工程,旨在打造文体,推崇作家,推出精品。集结杨晓敏、许行、聂鑫森、孙方友、孙春平、刘国芳、谢志强、陈毓、周海亮、海飞、曾颖等当代小小说最华丽的作家阵容和最具经典意味的力作新作,由100名小小说名家一人一册单行本(共100册)组成,兼容不同年龄不同区域不同流派不同内容不同风格,是当代文学史上第一个小小说的系统出版工程,是广大读者特别是青少年读者认识社会人生、充实人文精神,提升文化素养,增强写作能力的最佳读本。本书收录了周波的小小说作品,分为作品荟萃、作品评论、创作心得和创作年表四部分。
  • 失魂引(古龙文集)

    失魂引(古龙文集)

    年轻气盛的富家公子管宁与书童在游山其间,发现四明山庄上的一场血案,大批武林人士身亡,书童还被神秘老人所杀。深受打击的管宁决心查出血案的凶手,却遇上失去记忆的武林高手白衣人,并与名门少女凌影互生情愫,还意外获得了武功秘籍“如意青钱”。练成武功的管宁开始闯荡江湖,寻找杀人凶手,一路遇到无数奇人异事,险象环生,最终却发现凶手居然是……
  • 走婚时代的爱情

    走婚时代的爱情

    走婚,是走向苦难,还是走向幸福?《走婚时代的爱情》继“裸婚时代”后又一经典力作。喧嚣都市中衍生出最新的婚姻形式——走婚。有人走婚是无奈,有人走婚是主动。到底是距离产生美,还是距离产生嫌隙?脱离了传统模式的束缚,当传统与时尚碰撞,走婚的夫妻该谁管钱?感情在婚姻中的位置还剩多少?本书主人公安迪和于飞扬在走婚的过程中一路跌跌撞撞,在欢喜泪水、甜蜜和苦恼中一路走来……作者简介月满天心,原名王秀荣,已出版《一轮圆月耀天心》《愿得一人白首不相离》《长相思不相忘》《总有一首诗,让你相信地老天荒》《玉骨花魂美人心》《女人三十学会爱》《以你之姓,冠我之名》等作品。
热门推荐
  • 深闺玉颜

    深闺玉颜

    她是当朝首辅丞相纪家遗弃在外的女儿。为挽救妹妹与纪家上下的性命,她代嫁入宫。她是当今皇上的第十一任皇后。帝都水深,各方势力倾轧,杀机四伏。她背负家族荣辱兴衰,无路可退,生死几度沉浮。当她为了他的天下帝业倾覆所有,才幡然醒悟,原来最大的报复,不是生死杀伐,而是爱。
  • 神界圣主

    神界圣主

    人类还有诸多的种族,被永恒之门的人圈养在一个大陆,哪里叫做魔幻大陆,但无知的人类并不知道自己被圈养和囚禁,连同历史都被蓄意篡改!这一切的真相,都是一名小小的盗贼发现的,他叫兰德斯!
  • 见灵之人

    见灵之人

    何不凡怎么都觉得奇怪,为啥自己的父母长辈给自己起个这么名字。四岁见怪,十岁打怪,二十岁就已经觉得见怪不怪,说好的鬼呢?说好的灵呢?为啥一家子爷爷姓谢,爸爸姓何?为何咱就不能享受一下平庸的宅男生活非得卷进这人类与某些个存在的战争里。灵不是鬼,但却比鬼狠百倍千倍,我该怎样回到我那本该平凡的生活里去呢?这就是一个纠结男的自述。
  • tfboys之夏

    tfboys之夏

    作者的QQ号:1608360694。涵羞草第一次写小说,没写好的话,请原谅。
  • 青春与爱的密语:悠长夏季

    青春与爱的密语:悠长夏季

    男主人公蚂蚁在上海某酒吧,误打误撞结识了死党蚊子。蚊子来京后,也把蚂蚁骗至帝都,并将自己大学同窗悠悠——一个聪明绝顶的女孩子,介绍给蚂蚁。此时,悠悠正在柏林留学,并决意断食一月。为阻止悠悠的极端行为,蚂蚁通过网络和电话认识了这个奇异的女孩。悠悠逐渐喜欢上蚂蚁,但蚂蚁则困顿于和女友苏小妹的感情纠葛。苏小妹在澳洲Perth上学,已两年有余。空间和时间的距离,令两人的感情日渐平淡。一日,苏小妹突然消失,不再和蚂蚁联系。感情受伤期,蚂蚁一个人背包去了北戴河。回京后,悠悠正式对蚂蚁表白爱慕,并说好来年夏天回北京找他。
  • 米虫千金的悠闲生活

    米虫千金的悠闲生活

    她,是来自21世纪的“米虫”千金小姐,一朝穿越成为宅门嫡女,锦堂深深,谋求尽,人面相似不相识,空惆怅,不知伊人何处归。他,是被命运诅咒的不幸少年,生于无情帝王家,目光温纯,白衣胜雪,俊美如玉,却有着翻云覆雨手,为的是一世江山谋。那天春光明媚,百花争艳,他躺在桃树下,细碎飘落的花瓣,落了满身。喂!你谁啊!怎能,误闯入本小姐的眼睛!(本文纯属虚构,请勿模仿。)
  • 校花夜夜香

    校花夜夜香

    佣兵之王许意被自家老头子威逼利诱之下,无奈跑去做了校花的贴身保镖,奈何每当夜晚校花的闺房总是传来一阵诱人的香味,终于有一天,许意按耐不住,推门而入......
  • 暗魂纪

    暗魂纪

    人生自古,谁人无死。新的世纪,并非未来的开始,而是噩梦的开端。在这个新世纪极魂纪中,活着就是为了死,意义在何处?林氏逆子林啸被唯一的朋友凌风拉去修仙,又去练剑,最终磨练成一代杀手。从来没有的爱,仅有的友谊,没有鼓励。在绝境中逆起,推翻极魂的统治,建立新的世纪。为的只有人民的自由。
  • 萌妃来袭邪王你等着

    萌妃来袭邪王你等着

    等候生生世世,今朝穿越,如今才相遇。不知是福还是祸。。。某女真心无奈,王爷麻烦把腿收一收,某男:"到我怀里了还跑得了吗?"某女:"……"
  • 摩登猫家庭

    摩登猫家庭

    讲述了喵星人的世界,《摩登猫家庭》,一系列的故事...