第九十三节
日出江花红胜火，
春来江水绿如蓝。
〔出处〕唐，白居易《忆江南三首·江南好》。
〔注释〕①江花：江边盛开着的春花。②红胜火：颜色鲜红胜过火焰。胜，超过。③蓝：蓼蓝，一年生草本植物，色蓝绿，叶子可提取靛青色染料。
〔今译〕太阳初升，照得江边盛开的鲜花比火焰还要火红；春天来临，使得江里滚滚的流水如蓝草一样深绿。
〔赏析〕《江南好》是一首写景抒情词，是词人于唐文宗开成三年（838）67岁时，从江南杭州刺史和苏州刺史任上告老回到北方洛阳以后，为了抒发对江南的怀念之情而写的组词《忆江南》又作《望江南》三首中的第一首。词中渲染了江南水乡春天的柔媚风光，描写了生机勃勃、色彩鲜艳的江南之春的绚丽景色，表达了词人对风景如画的江南的深切怀念与赞美之情。这首词意境阔大，笔墨简洁，形象鲜明生动，语言朴素自然，艺术概括极为凝练，达到了出神入化的境界。
这两句词描写了阳光明媚、岸花火红、江水碧蓝的美丽动人的景色，表现了江南春景的绚丽多彩，情趣盎然。词句运用了同色烘染的艺术手法，加大了色彩的鲜明度，同时运用了比喻和映衬的修辞手法，以“火”喻红色的江花，以“蓝”喻绿色的江水，红绿映衬，相互衬托，使景物显得更加鲜艳明亮，生机勃勃，把江南秀丽如画的春光描绘得鲜明突出，明丽诱人，成为历来描写春日江水的名句。
〔原词〕江南好，风景旧曾谙。
日出江花红胜火，春来江水绿如蓝。能不忆江南？
