第十八节
重湖叠清嘉。
有三秋桂子，十里荷花。
〔出处〕北宋，柳永《望海潮·东南形胜》。
〔注释〕①重湖：白堤把西湖分为外湖和内湖，所以称西湖为重湖。②叠（yǎn）：重重叠叠的山峰。这里指灵隐山、南屏山、慧日峰等重叠的山岭。：山峰，山顶。③清嘉：清秀嘉美。④三秋：指阴历九月。⑤桂子：桂花。
〔今译〕西湖湖面重重，山峰叠叠，清秀嘉美。秋天长长的湖岸上盛开着芳香的桂花，夏天漫漫的湖面上遍布着艳丽的荷花。
〔赏析〕《东南形胜》是一首咏景词，是词人于宋真宗咸平中与景德初（1000—1004）年仅十七八岁时写赠给他的好友、两浙转运使孙何的少年成名之作。词中运用铺叙的手法，以阔大的气势，高超的技艺，描写了北宋杭州的丰盛与繁荣的景象以及西湖秀美的景色、人民欢乐的生活和友人良好的政绩，再现了我国十一世纪的都市风貌，抒发了词人对生活的热爱和对大自然赞美的激情，也表现出了对友人政绩的赞颂与祝愿之情。这首词运用白描的艺术手法，层层铺叙，错落有致，密中有疏，结构多变，语言俊利疏快，音律委婉和谐，时间艺术甚为高妙，在词人词中别具神韵，它一问世就不胫而走，很快传遍了四面八方。
这三句词通过西湖特色浓郁的湖、山、桂、荷四种景物描写了西湖的秀美风光。词句中的前一句描写了西湖周围重峦叠嶂、内湖外湖交相辉映的景色，浓墨重笔，形象极为饱满，语言异常凝练；后两句描写了西湖夏秋两季的不同景色，表现了它四季如一的美丽面貌，是词中的点睛之笔，成为歌咏西湖传诵千古的名句。相传远在北方的金主海陵王完颜亮读了这两句词后，便产生了欲睹杭州美丽景象而要渡江南下的念头，表明了这两句词在艺术上的成功和魅力。
〔原词〕东南形胜，三吴都会，钱塘自古繁华。
烟柳画桥，风帘翠幕，参差十万人家。
云树绕堤沙。怒涛卷霜雪，天堑无涯。
市列珠玑，户盈罗绮，竞豪奢。
重湖叠清嘉。有三秋桂子，十里荷花。
羌管弄晴，菱歌泛夜，嬉嬉钓叟莲娃。
千骑拥高牙。乘醉听箫鼓，吟赏烟霞。
异日图将好景，归去凤池夸。
