第四节
海内存知己，天涯若比邻。
〔出处〕唐，王勃《送杜少府之任蜀州》。
〔注释〕①海内：四海之内，指中国。古代传说中国疆土四面有大海环绕，所以称国境以内为海内。②存知己：有知心朋友。存，有。③天涯：天边。指遥远的地方。④比邻：近邻。比，旧读bì，挨近。
〔今译〕四海之内有相互了解的知心朋友，即使相隔遥远，也好像和近邻一样亲近。
〔赏析〕《送杜少府之任蜀州》是一首赠别诗，是诗人在长安做官时送别朋友杜少府前往蜀地（今四川省）任县尉时写的。诗中描写了诗人送别时劝慰友人莫为别离而悲伤的情景，表现了诗人对挚友的深厚情谊，抒发了诗人志在四方的壮志豪情，洋溢着积极向上奋发有为的进取精神。这首诗风格质朴雄浑，笔力矫健挺拔，语言自然畅达，给初唐诗坛带来一种清新健康的气息，成为古代赠别诗中的名作。
这两句诗是诗人与友人话别时宽慰友人的话语，指出真诚的友谊是不受距离限制的，同时说明了友谊的可贵和知己的难得，表现了诗人胸襟的开阔和与挚友间感情的深厚。诗句中以“海内”的辽阔、“天涯”的遥远衬托了朋友间友情的深挚与真诚，揭示了友谊不受地域阻隔的辩证哲理，同时一扫离别时的伤感情绪，使人心胸为之开阔，成为千百年来脍炙人口的名句，不断被后人所传诵和引用。
〔原诗〕城阙辅三秦，风烟望五津。与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。无为在歧路，儿女共沾巾。
〔作者〕王勃（650—676），唐代诗人。字子安，绛州龙门（今山西河津）人。哲学家文中子（即王通）之孙。他6岁能文。唐高宗麟德初年（664）年仅14岁应举及第。28岁时到海南交趾探望父亲，不幸溺水受惊而死。他与杨炯、卢照邻、骆宾王以诗文著称于世，号称“初唐四杰”。他更以文章巨丽，为四杰之冠。他学识渊博，著述极多，为唐诗的发展作出了一定的贡献，特别是对五言律诗的发展起过积极作用。他的代表作品是散文《滕王阁序》。有著作《王子安集》。
