比比扬在咳克的帮助下换回了自己的脑袋，并用生命泉水赋予了卡尔乔生命。
当卡尔乔的泥身子干燥得难受时，他就赶忙到河里去泡一泡，要不然，泥身就会裂得遍体是缝。
比比扬和咳克偷偷地跟踪着卡尔乔，比比扬忍不住满心的高兴和激动，如今这个比比扬的脑袋变得从未有过的整齐，偏分头被梳得光光亮亮，脸洗得干干净净，平静的目光和和善善，全不像从前那个蓬头垢面的比比扬了。
“好时机！你可以要回你的脑袋了，比比扬。”咳克对比比扬耳语道，“还我尾巴吧，你的事万无一失了。快！卡尔乔泡水的时间不会长的。”
“咳克，你起誓！今后再不欺骗我了！”
“我以地狱和它臣民的名义起誓！”咳克信誓旦旦地说。
“以你父亲的名义起誓！”比比扬从怀中取出咳克尾巴，为防万一，他拔下一根长长的尾毛藏进贴身的衣袋里，把尾巴还给了咳克。
小魔鬼迫不及待把尾巴接过来，栽在自己正流脓的创口上，尾巴一下就长好了。咳克顿时有了生气，皮肤变得光洁发亮，霉烂的双角也顿时变黑了，眼睛迸射出快乐的光芒。
要不是比比扬眼疾手快，一下捂住了咳克的嘴巴，他准会高兴得尖叫起来。
“你会吓着卡尔乔的！”
“谢谢你，比比扬，不过，我得承认，要不是你拔了我一根尾毛拿在你手里，我没准会对你使坏的，你变得成熟了，比比扬……”
这时，水中的卡尔乔正舒服地享受着水的滋润。他呼呼地直呼气，水泡一串串冒出水面。
“你脱掉衣服！”小魔鬼小声儿说。
比比扬脱掉衣服。他把小魔鬼的尾巴毛拿出来，缠在自己的手指上，免得让咳克偷走，而李安娜的花束呢，他藏到了衣服下面。
“我准备好了。”
“下水！”咳克说了一声，扑通跳进河里。
正要游向岸边的卡尔乔，听到响声惊慌地望望四周，此时的咳克则潜入水底，偷偷地向他靠近，趁他不注意，一下抓住了他的一只脚。
“放开我，放开我！”卡尔乔一面挣扎一面大声叫道，“哎——哎——哎！我要泡化了，我要散架了，我要沉水了，我要淹死了……”
比比扬也赶紧来帮助咳克，他抓住了卡尔乔的双肩，把他按进水中……卡尔乔的身子软了，他连声苦苦求饶。
忽然，卡尔乔的脑袋和比比扬的脑袋都脱开了自己的身子，说时迟那时快，咳克一下把两个脑袋对换了一个位置，比比扬立刻跳出了水，跳上了岸。卡尔乔装上了自己的泥巴脑袋，却还留在水中——待在水里的时间太长了，已经没有力气再游回岸边。他的目光充满悲哀，呆痴痴地望着比比扬。
“咳克，咱们救他一把！”比比扬摸着自己的脑袋说。“他关咱们什么事！”咳克冷漠地说。
“我命令你，咳克！”
咳克不敢违抗比比扬，他扶起卡尔乔泡软了的、没有血肉的身躯，把他拖到岸上。卡尔乔一动不动地在草地上躺着，双肩无力地伸向两边，眼神里流露对比比扬的感激之情。
比比扬迅速穿上衣服，拿起李安娜的花束，在卡尔乔的身子上晃了晃。花萼中剩下的最后几滴生命泉水，落到了泥孩子身上，他哆嗦了一下。不一会儿，就站了起来。他眼里噙满泪水，久久地拥抱着自己的救命恩人。
“谢谢你，比比扬……谢谢你救了我，还如此慷慨地赋予了我生命。我的血管里淌着血液，生命在我体内萌发了。哦，你听，我的心在怦怦跳动！”
比比扬也被这一切感动着，他深刻体会到了帮助别人的快乐，当然，他也找回了脑袋，恢复了本来的自己！还有什么比这更能使他感到欣慰呢？世界，这个充满生机活力的世界向他重新展开怀抱。他跨越了从恶向善的分界线。这一刻，他真正由一个调皮捣蛋的坏孩子变成了一个善良、懂事、机智的好孩子！
此时此刻，比比扬比任何时候都千万倍地希望回到自己的家乡！
回到父母的身边！他要让大家看一看一个全新的比比扬！
他转身，从手指上解开缠绕的那根魔鬼尾毛，把它还给了小魔鬼，说：
“咳克，你自由了。回到你的魔鬼世界去吧！愿咱们永远也别再相见，咱们各走各的路吧。现在，经历了这么多，我已经知道什么是恶了，我也拥有足够的力量为了善良而战了，你别妄想我还会受你的引诱。如果你要那么做，还想耍花招，我告诉你，你一定不会得逞。到时你还会再次失掉尾巴！”
咳克接过比比扬递给他的尾毛，一下便不见了踪影。
河水静静地流淌着，远处高耸着比比扬熟悉的山峦。就在那山脚下，在绿色的田野间，正微微泛白的是那个他生活成长的小镇。那里，有他日夜思念的爸爸妈妈，有他充满温馨快乐的家。
“妈妈，我回来了！爸爸！我回来了，我不会再离开你们了！也不会再惹你们生气了！”比比扬高兴地大声呼喊着。
他拉起卡尔乔的手：“咱们走吧！”
“我亲爱的父亲，做陶器的一流好手！”卡尔乔也激动得大声呼叫，“我也回到你身边来了！今后，我将永远做你的好帮手，帮你干活，成为你晚年的一个依靠。”
在灿烂的阳光下，带着泥土清香的微风阵阵吹拂着他们的脸，他们两人大步向生养他们的小镇走去，那里，崭新的生活在等待着他们……两个曾经的朋友，两个曾经的“小坏蛋”，也算是各得其所，他们将分别走上各自未来的道路。不过，这一章一个细节还是值得深思，当卡尔乔在水下上不来的时候，比比扬一心要救他，而小魔鬼很自然地非常冷漠。所以说，比比扬已完成了他的自我救赎，而魔鬼依旧是魔鬼，充满爱心、扶老奶奶过马路的魔鬼还是魔鬼吗？
