屈莉是一家翻译公司的翻译。她毕业于国内一家著名院校的英语系,是专业英语八级,口语能力很强。
屈莉工作很勤奋,但是,她穿衣过于时尚。屈莉一年四季几乎都是裙子,天热的时候,她往往穿得非常“凉爽”,下身是超短裙,上身一件短小时尚的小衫,往往遮挡不住胸前的风情万种。
一次,国内的一个行业协会在上海举行会议,到场的有很多国外的业内专家。行业协会雇请屈莉的公司派人做同声翻译,屈莉在会议上出色地完成了同声翻译的重任。屈莉一直站在讲台上,因为裙子实在太短,台下的人都能清晰地看到屈莉的内裤。
作为演讲人身边的翻译,屈莉也受到镜头的照顾,被各路媒体拍到,当然,受到“照顾”的还有她那显而易见的内裤。屈莉公司走廊外墙上有一排大玻璃窗,里面放着公司的一些资料图片。尽管这次行业协会非常重要,屈莉作为同声翻译也没有失职之处。但是,由于屈莉的着装不是很得体,老总就没有把关于这次任务的图片放进公司宣传栏里。当然,也不会放进公司里印制的宣传单里。浪费了一次重要的宣传机会,老总暗暗叹息,感觉很可惜。
上至老总,下至刚进公司里的热心新人,都直接或者间接地建议屈莉穿职业装。屈莉很不服气:“为什么非得穿职业装?我这衣服怎么了?不就是小了点、短了点吗?我骄傲我自豪,我为国家省布料!”见屈莉这么不听劝说,大家都不再说什么了,就是老总也只能苦笑。
单位一些男同事经常和屈莉开玩笑:“屈莉,以后你能不能别穿这么短小的衣服?弄得我们心猿意马的,影响工作效率!”屈莉就笑,她把男同事这真真假假的“抱怨”当成了另一种赞美。
由于屈莉衣着“太凉快”,老总怕影响不好,就尽量避免与屈莉单独接触。
前段时间,公司进了一个新人杜梅。杜梅工作很勤奋,衣着举止都很得体,并且很好学。于是,老总就开始重点培养杜梅,一些小型会议,老总都让杜梅前去担任同声翻译。杜梅在实践中飞速进步,很快,老总就把一些中型甚至大型会议的翻译工作交给了杜梅。
后来,公司新成立了一个翻译二部,凭资历、水平、功劳,大家都认为这个翻译二部的主任非屈莉莫属。但是,任命下来后,大家都呆了:新主任居然是杜梅。
其实,老总的任命是对的,部门经理会经常代表公司与外界接触处理很多的事情,部门经理的形象就代表着公司的形象。另外,因为屈莉衣着上过于“大胆”,作为男领导,老总要刻意避嫌“重用”屈莉,防止“绯闻”滋生。
职场建议
职场上,衣着一定要大方得体。职场中,衣着不再仅仅是个人的私事,还代表着企业的形象。如果有女员工着装过于暴露,打扮过于时尚,一些领导会因为种种考虑而渐渐疏远她,影响升职。