登陆注册
18663200000021

第21章 遣送(2)

本杰明开动囚车,转瞬就上了高速公路。天地骤然宽旷,他原本绷紧了神经松弛了一些。大片大片的阳光明灿灿地扑过来,似乎霎时驱散了监狱留在眼底的阴影。

他喜欢开车。自十六岁那年拿到驾照,便行不离车。当上警察之后,在外办案,追踪罪犯,更是长年在路上奔波。母亲索尼娅叫他“公路之子”,他倒觉得“孤星之子”更准确些。得州州旗上只有一颗星,所以得州有个酷酷的别名:“Lone Star State(孤星州)”。得州是美国唯一一个有权独立的州,但他认为,独立,不是得克萨斯人的向往,因为得克萨斯人比“纽约客”更代表美国精神,要承担改变美国的责任,现任的美国总统,在得州土生土长的乔治·布什不就是典范吗?

窗外,牧场连天,偶尔地,一两幢白墙绿顶的房屋会闪过。此刻,看到这些房屋,菡会有什么感想呢?本杰明揣测着。

囚车是箱式的,被一张铁网隔成两节,头一节里坐着提押者本杰明和佩蒂,后一节坐着在押者菡。

一张铁网,分割出两个世界,但菡呼出的温热气息,似乎伸出无数支细小的手臂,几乎要拥抱住他的肩背了……

本杰明第一次见到菡,是在西镇。

太阳城移民局抓走“88中餐馆”的非法员工后,就勒令餐馆关门了。本杰明原本申请结束卧底,但另一家大型中餐馆即将开张,还有一家香港人的工厂也雇佣许多非法员工,查尔斯就让他继续留在西镇。大半年过去,餐馆的房子仍无人租用,而本杰明的母亲索尼娅,作为这处房产多年的代理人,一直希望能找到租户。

那天索尼娅打电话给他,说一位远道而来的中国女子和她预约见面,要看一下原“88中餐馆”。可惜到了约定的时间,她的高血压病复发,头晕目眩,只好求本杰明替她出面。

本杰明是索尼娅的独子。索尼娅认识本杰明的父亲亚瑟,是在一场持续三天的露天音乐会中。那是她生活中最High(兴奋的)的三天。整日唱歌、跳舞、喝酒,晚上睡搭在公园里的帐篷。本杰明是狂欢的纪念品。索尼娅和亚瑟奉子成婚,可亚瑟一直顽强地保持着疯狂单身汉的风格:酗酒、吸毒、泡妞,带回家的永远只有数目惊人的信用卡账单……在本杰明九岁那年,索尼娅和亚瑟离了婚。在整个离婚的过程中,小本杰明是索尼娅坚决的支持者。亚瑟让他蒙羞,而任何让他蒙羞的人都应该从他的生活中消失,那时他已然认定了这个原则。索尼娅离婚后,有过两段同居关系,一段维持了三年,一段延续了八年。当第二段同居关系结束后,她开始迷恋甜食,体重迅速翻了倍,健康每况愈下。本杰明常阻止她暴食甜点,但她把甜点藏在壁橱里、床底下,藏在所有他注意不到的地方,搞得整幢房子都弥漫着馊奶油的气味。本杰明对她的怜惜一日比一日浓重,凡事只要她开口求助,他从不会拒绝。

本杰明到了原“88中餐馆”门口,看到一个窈窕的中国女子,正在餐馆外的荒草间踱来踱去。她似乎并不思量这处房产的生意前途,只是玩味这片荒凉。

女人把头发在脑后梳着一个简洁的马尾,穿米色无领无袖短衫,沙棕色的卡其布短裤,双手插在裤袋里,神情静寂平漠,竟和得克萨斯的荒野很相配。本杰明曾在德治顿的唐人街见过一幅名叫“江南春”的油画,画中的女子和菡十分相似,白净,周正,似乎生活在一个遥远时代的遥远地方,却有一双大眼睛,大到足以在瞬间把男人拉近自己,甚至让男人迷失其中。

女人看到他,就走出了荒草丛。

他说,“我希望你不是千里迢迢来这儿拔草的。”

菡一笑,立即比油画上的中国女子多了几分亲切和灵动,说,“我承认我脑子有点晕,但还没晕到一塌糊涂的地步……”

两人相视一笑。

“我叫菡,”她礼貌地伸出小手,和他分寸有致地握了握。

本杰明说:“我是索尼娅的儿子,本杰明,很抱歉,她身体不舒服,只好失约了。”

“我希望你母亲能尽快恢复身体。”她说。

菡的声音低缓,英文发音比较纯正,不像原“88中餐馆”的打工妹们。她们常在餐馆大厅里叫嚷说笑,即使是在问候客人时,也会操着蹩脚的英文高喊,像是在跳蚤市场讨价还价。

她倒是有些特别呢,本杰明想,可自己对中国女人有多少了解呢?美国电影中寥寥可数的几个,不是顺从地忍辱,就是卑微地乞求,只有匍匐在地服侍男人的份儿,而近几年,武打片里飞檐走壁、挥刀舞枪的中国女子又奔向了另一个极端……

本杰明打开了餐馆门,让菡随意参观。

“你不进来吗?”她问。

他摇头,“如果你有什么问题,明天打电话给我母亲好了,我对房地产一窍不通……”

本杰明的妻子詹妮弗曾在“88中餐馆”当经理,在餐馆关门后离家出走,至今杳无踪影。詹妮弗说过,8是中国人的幸运数字,而88代表双倍的幸运,但对于本杰明,8只代表一颗被思念扭结的心。

半个小时后,菡从餐馆里走出来,客气地向本杰明道谢,随后告别。

过了不到两星期,索尼娅兴奋地告诉本杰明,菡准备租下原“88中餐馆”,开一家专售日用品的“88美分杂货店”。本杰明不知道菡为什么要用这个名字。他怀疑菡和原“88中餐馆”的老板福康有什么瓜连,但又找不出证据。索尼娅终于租出这处房产,去掉一块心病,执意请菡到家里吃晚饭庆祝,还叫本杰明作陪。

索尼娅不擅长厨艺,结果还是本杰明手忙脚乱地帮她作好了晚饭。

“其实你请菡到餐馆去吃,不就简单多了吗?”本杰明不无怪怨地说。

“餐馆里哪有家庭氛围?”

晚上七点,菡准时到了。还是梳着简单的马尾,不过换上了一件细肩带休闲裙装,露出光洁的后背。裙装墨绿的底儿,胸前点缀着细小的紫荷花。

索尼娅热情地拥抱了菡,“You are eye candy”!(你真养眼!)

本杰明也忍不住恭维:“西镇因为你,都变得凉爽了。”

在席间,索尼娅问菡,“你来美国几年啦?”

“五年。”菡回答。

“原来住在哪儿?”

“洛杉矶。”

“我看你没戴婚戒,单身一人?”

“和老公分居了。”

“在美国有什么其他亲人吗?”

“没有。”

“可怜的孩子!”索尼娅叹口气,“一个人多不容易!”

“不像你想象的那么难……”

“你离开中国的时候,没有受到刁难吧?”

“刁难?”菡诧异地反问。

“听说中国政府不让人随便离开呢。”

菡恍然,“那是二十几年前的事情了,中国在变呀。”

本杰明插嘴道:“那你怎么想到要搬到得州呢?”

“因为得克萨斯是理想的伤心地。”菡说。

本杰明惊讶地看着菡。

“你看过电影《得克萨斯州的巴黎》吗?”

他摇摇头。

“你真是得克萨斯人吗?”

他点点头,“从头到脚都灌满得克萨斯的热气……”

“我第一次看《得克萨斯州的巴黎》,是在上大学时候。我看电影从不看第二遍,不过这个电影,我在过去的十年里,看了五遍。”

“真那么值得一看吗?”

“很多人可能会觉得沉闷……”

“那是什么感动了你呢?”

“你看了,就知道了。”菡说。

晚餐在温馨的氛围中结束。本杰明很久没和母亲一起吃一顿正式的晚餐,因为菡的出现,他竟找回几分家庭感觉。

转天,本杰明特地到录像店里去借《得克萨斯州的巴黎》,录像店里没有,后来又去了图书馆,终于找到了。

影片在得克萨斯的荒漠上拉开了序幕,本杰明无比熟悉的荒漠。很多镜头是空的:车窗外寂寞的荒野,孤独的吉他声诉说忧伤和忏悔……

男主人公在得州的沙漠里独自行走了好几年,后来回到了弟弟在加州的家,竟拒绝说话。没有人知道在他和妻子之间发生的事情。他四处打听,终于寻到妻子的形踪,于是带儿子开车去得州。他走进一幢破败的建筑,在一个小房间中找到从事色情业的妻子。墙壁是半透明的,他可以看到妻子,但妻子看不到他。他将过去的事娓娓道来。以前妻子总想离家出走,出于妒嫉,他把妻儿锁在车库里。有一天半夜醒来,他发现家里失火,急忙奔向车库,但妻儿已远走……他终于让妻子“认出”自己,并告诉妻子儿子旅馆的住址,让她们母子团聚,自己则悄悄地离开……

在黑暗中,本杰明和男主人公的影子慢慢融为一体。自从詹妮弗失踪后,他常做同样的梦:在沙漠上漫无目标地跋涉……

“88美分店”开张了。本杰明选周一的晚上去购物,因为那时客人比较少。

他刚一出现在门口,菡立即走过来迎接他。菡把头发盘起,穿紫藕色的唐装,更像画中的女人。

“欢迎光临!”菡说,浅笑着,于是一句职业性问候就掺了几分暧昧的暖意。

他买了六节电池,半开玩笑说:“质量能保证吗?中国制造的东西名声不太好呢。”

“在我这儿买的,质量不好,保退换的。”

“做得到吗?”

“我对假的东西过敏。”菡的神色严肃了起来。

本杰明心一动。求真的人,能让他心动。他说,“我顺便想告诉你,看了你推荐的电影,《得克萨斯州的巴黎》。”

“感觉怎么样?”

“像是专给我拍的……”

菡讶异地看了他一眼,“怎么可能?”

“被离弃的人把被离弃的感觉藏得最深……”他说。

“那就是有共鸣了。”

“不过我不明白,在十几年前,八十年代的中国,你怎么会被感动?你的生活离得克萨斯那么遥远……再说,十几岁的女孩子,该喜欢花呀,草呀的……”

“花儿、草儿会枯萎,荒原不会;亲密是暂时的,疏远是永远的;逃离、流浪、漂泊……这些东西才永恒。”菡的口气随意,像谈论一支歌曲,或者一道菜。

本杰明怔怔地望着菡,心想在她的这双大眼睛里,究竟潜藏着多少他不能读懂的内容。

“我一直都在逃,”菡叹口气说,“像一只小老鼠,可总觉得背后有一只猫,白色的或黑色的……我那时想,逃到荒原上,我就可以解脱……”

荒原,在车窗外执着不倦地出现……

“现在,我成了菡背后的猫。”本杰明一边开车,一边想,“此刻她一定非常想逃……”

本杰明的手机刺耳地响起来,划破了囚车内的沉默。本杰明接起手机,是查尔斯打来的。

“本杰明,你听仔细了,”查尔斯说得字字清晰,“你马上调转方向,押送夏菡到德治顿移民局!明天就遣送她回中国!”

“为什么?”本杰明惊问。

“你忘了我的规矩了,我一旦做出了决定,就不要问我为什么。”

“可是,”本杰明压低了声音,“她的情况比较特殊……”

“我知道她怀孕了,正因为这个原因,我才要遣送她!这是中国人喜欢玩的花样,以为生个美国公民,就可以永远留在美国……”

“这……我不能确定……”

“不管她的动机是什么,她犯了法,我们就要惩治!”

“可是……她的案子还没到法院……我们有权这样做吗?”

“上面有新规定,我们可以随时遣送非法移民!”

“是不是太仓促了?”

“你怎么这么啰嗦?我已经和德治顿移民局联系好了,他们会帮你安排航班。拿出一点铁腕来!这几年我们没什么业绩,真是耻辱!别忘了,布什总统是我们得州人,我们要让他为我们而骄傲!”

“好的……”本杰明说。

他挂断了电话。把囚车转进了一个加油站,随后掉头,扭亮指示灯:向南行驶。

佩蒂问,“我们去哪儿?”

“德治顿。”本杰明回答。

“去德治顿做什么?”菡放弃了沉默,问。

本杰明从后视镜中看到了菡惊诧的神情,他说,“到那里你就知道了……”

“我有权现在就知道……”

“先去德治顿移民局。”

“我的案件不归他们管……”

“德治顿移民局只是协助我们,我们老板决定遣送你回国……”

“遣送?!”菡惊叫起来。

“是,遣送。”本杰明说。

“在这么特殊的时候?我……”

本杰明无言以对。

“那我的生意怎么办?”

“这……你能托付给亲戚吗?”

“我在美国没有亲戚!”

“那……当地政府……会处理的。”本杰明结巴地说。

“你们不可以这样做,我要给我律师打电话!”菡抗议道。

本杰明转过头,遭遇了菡的目光,愤怒、惊讶、怨恨……他的眼睛像被山火烧烤到一般,仓皇地逃开。

佩蒂插嘴道,“我们不会让你随便打电话。”

“你们不可以这样对待我,我在任何时候都有权利找律师,这是美国法律规定的!”

“哼,美国法律!你对美国法律懂多少?”佩蒂说。

本杰明试图解释,“规定刚改,我们可以随时遣送非法移民……你应该懂的,每次政府改规定,总有一些人会受到影响……”

“总有一些人要做牺牲品,这太不公平了!”菡情绪激动地叫道。

佩蒂低声对本杰明说,“早点儿把她送回去,我们也能结案,一了百了。”

一了百了?本杰明想,会像吃一片奶油蛋糕那么容易吗?

太阳仍深情脉脉地悬在天空,高速公路在眼前绵绵地延展,牧场上的牛马依然悠闲散步。似乎什么都没有被改变,除了菡的命运……本杰明突然有些眩晕。这将是怎样的旅途?是遣送,告别,甚至是永别……

而在菡的身体中孕育的小生命,很可能是他播种下的!

同类推荐
  • 监狱局长

    监狱局长

    监狱局长冉寒春曾经是负责监管改造的常务副局长田望鹿的部属,自从晋升监狱局党委书记后,大刀阔斧陆续将田望鹿的门生换掉,由此,冉寒春和田望鹿之间产生裂痕。突然有一天,接到检举信的冉寒春下令调查金狐监狱副监狱长戴学习,而戴学习是田望鹿得意门生之一,冉寒春和田望鹿的矛盾升级。
  • 威尼斯商人 吝啬鬼 死魂灵 欧也妮·葛朗台

    威尼斯商人 吝啬鬼 死魂灵 欧也妮·葛朗台

    纵观世界文学领域,汇集品目繁多的吝啬鬼形象,其中莎士比亚的喜剧《威尼斯商人》中的夏洛克,莫里哀的喜剧《吝啬鬼》(又译《悭吝人》)里的阿巴贡,果戈里的小说《死魂灵》里的普柳什金,以及巴尔扎克的小说《欧也妮?葛朗台》中的葛朗台,最具代表性。这四大吝啬鬼形象,产生在三个国家,出自四位名家之手,涉及几个世纪的社会生存,从一个角度概括了欧洲四百年来历史发展的进程。
  • 莫泊桑短篇小说选

    莫泊桑短篇小说选

    莫泊桑千余字的短篇小说情节高度集中,人物呼之欲出,同时寄寓着深刻的社会意义,这当中对照艺术的运用也发挥着重要的作用。《莫泊桑短篇小说选(世界短篇小说之王的经典之作)》便是他的作品合集。
  • 血钞票

    血钞票

    十六岁的顾晨光在六月的一个正午,在自家墙角边看到一行鲜血一样红色的字:“我的血和你的血永远交融在一起。”当时,少女失踪案正在这个城市闹得沸沸扬扬。在这个雨季来临的前一天,他在梦中看见了那个对他始终关闭的房间和他失踪已久的父母。醒来后他打开了房间门,看见一张百元血钞票。从此,血钞票在哪里出现,哪里就有灾难发生。恶梦仍在继续。到底是谁在十多年前害死了自己的父母?是奶奶?母亲的情夫?父亲的情妇?还是另有其人?又是谁杀害了这个城里的漂亮女人们并把她们分尸后扔进下水道?许多令人惊惧的事情就在这个漫长的雨季发生了。
  • 潜伏笔记

    潜伏笔记

    本书由五个暗访系列组成:“盗墓案背后的交易”、“足球俱乐部的秘密”、“红灯区的俄罗斯女郎”、“命理大师的江湖人生”、“加盟店黑幕” 。《潜伏笔记》采用纪实手法,笔调细腻,文字流畅,情节曲折,事件真实可信。 盗墓案背后的交易”主要写的是盗墓集团的内幕,故事叙述上有《鬼吹灯》之遗风,波澜起伏的情节中充满着血腥阴谋;足球是国人喜爱的体育运动,足球比赛更是吸引很多人去看。“足球俱乐部的秘密”写的是网络赌球的内幕,现今参与赌球的人比较多,通读此篇可对于庄家、下线和赔率等赌球黑幕有清醒的认识,从而杜绝赌球这一毒瘤。
热门推荐
  • 爱的大团圆

    爱的大团圆

    看着那些以前一直在电视上看的杂耍,比自己亲眼看见的,似乎要有趣的多。可是郝香却依旧还是笑不出来,她不喜欢这样的喧闹声,特别是这人来人往,不小心的碰撞,会让她觉得心里很烦躁。她看着身边的月秀,月秀是一脸的笑容,欢喜的看着演出。圆月高挂于天空之上,郝香坐在石凳上,又是一年即将过去,她会想起从刚刚进宫到现在,她发生了太大的变化了,多年来,她再也不是以前的所谓的那个仁慈的自己了,现在的她再也不会对任何的人仁慈,凡是要伤害她的人,她都绝对不可能会手下留情!【情节虚构,请勿模仿】
  • 百变王妃:王爷快上榻

    百变王妃:王爷快上榻

    她是二十三世纪令人闻风丧胆的特工,华夏异能组织的翘属,曾创下,孤身一人毁灭一个杀手集团的“辉煌举动”。而她却是异世大陆的相府七小姐,惨遭同僚杀害,当她代替她,铸造一段旷世奇缘,高调回归,谁能阻拦!只是,为毛身后这个无赖老是像牛皮糖一样粘着她,甩也甩不掉……某妖孽:娘子,累了吧,快来歇息。某女青筋爆起:滚……某妖孽:不~娘子,床还没暖好呢某女:……
  • 震撼杀师

    震撼杀师

    一个神秘的顶尖杀手,拥有神秘的组织,迷人的容貌,强壮的体魄,超高的智商和无人能敌的身手,却以一少女让他以老师的身份进入一所高校……
  • 英雄联盟之踏上巅峰

    英雄联盟之踏上巅峰

    云无敌:你怎么能这么菜,你是故意演我的吗?某萌妹:我刚刚只是网卡。。你说我演。欺人太甚,我要跟你solo云无敌:赫赫,敢跟我solo,你这是自寻死路,要是输给你了,我以后再也不玩这游戏了!某萌妹:这。。不好吧。solo完毕,云无敌:算了,我还是换个区玩好了
  • 殇绝落

    殇绝落

    他的出生是先辈所设的局,只为让他流干血液,祭奠邪灵。“那些妄想要伤害他的人,我将让他付出惨痛的代价。”“世间千万万人之性命不及他一人重要,既然要毁灭,那就毁掉吧……”邪魔现世,大地涌动,大火肆虐,洪水泛滥,岩浆喷溅,遍地哀鸿……一柄圣道剑,是恶是善?
  • 易经养生全书

    易经养生全书

    解密了群经之首——《易经》中的传统养生智慧,使古老的《易经》焕发出了新的光彩。本书从内外调理、内病外治入手,讲述了《易经》中所蕴含的常见病调理、脏腑健康、节气养生、饮食养生等生活各方面养生的法则和技巧,告诉读者健康长寿的秘密,告诉女人养颜美容的诀窍,告诉读者求医就要找老中医的求医之道。
  • 烟卉漫绽雪山城

    烟卉漫绽雪山城

    莫南夜莫宅唯一白手起家的幕后少主家族地位的掠夺与残暴在他年仅4岁那年亲眼目睹对他疼爱有加的叔叔竟然对他痛下杀手瞬间逝去双亲的他唯有逃离这地狱般的魔爪待他强大之时将会是他的必死之日。柳访烟孤儿善独来独往喜静外人总是看不清那副冰山美人下到底是怎样一番美景大学毕业后进入南流总院当护士偶然一次枪杀案件把无辜的她牵扯其中。就在那一瞬间,那一眼莫南夜的冰山一角在不知不觉中开始慢慢地融化一次次情不自禁地靠近无时无刻地占有柳访烟从一开始的拒之千里变成半推半就最后是沦陷其中.....
  • 青春一起过

    青春一起过

    花开花落,青春就像是一朵昙花,而我就是你生命中的昙花,随着时间的流逝,花落了,而我也将从你的生命中离开。
  • 平庸女重生古代:请小心.

    平庸女重生古代:请小心.

    白晓百一个默默无名、身怀点防身三脚猫功夫的少女,遭仇家追捕坠下山崖,原本以为自己已死的白晓百意外来到古代重生在一户京城算得上贵族的高家,成了高家老爷——高堔桪的女儿,从此默默无名的白晓百成为了京城赫赫有名,人闻人惊的高家小姐。三岁爬墙攀屋赏明月、好奇下水湖寻虾抓鱼,长大拉帮结派称老大、满皇都京城偷抢强掠等各种各样的事情她都做了!京城提她人心惶惶。且看骄傲大咧神经大条YY的白晓百如何恶闯古代!檩雵鸢首作,必有不足,望指教海涵,不定时更新。
  • 中国谋略之防人术

    中国谋略之防人术

    心眼儿小的人容不下事,一点小事就记在心里。甚至长时间地记恨。直到有一天他终于有机会报复你。你却不知道因为什么得罪了他。心眼儿小的人好嫉妒,看不得别人比自己强,而且越是好朋友,越是接触多的同事。他越不希望你混得好、干得出色。心眼儿小的人喜欢斤斤计较,要么事事都跟你争个是非长短,要么就动不动自己生闷气、生闲气。心眼儿小的人好像玻璃人。