登陆注册
18663200000021

第21章 遣送(2)

本杰明开动囚车,转瞬就上了高速公路。天地骤然宽旷,他原本绷紧了神经松弛了一些。大片大片的阳光明灿灿地扑过来,似乎霎时驱散了监狱留在眼底的阴影。

他喜欢开车。自十六岁那年拿到驾照,便行不离车。当上警察之后,在外办案,追踪罪犯,更是长年在路上奔波。母亲索尼娅叫他“公路之子”,他倒觉得“孤星之子”更准确些。得州州旗上只有一颗星,所以得州有个酷酷的别名:“Lone Star State(孤星州)”。得州是美国唯一一个有权独立的州,但他认为,独立,不是得克萨斯人的向往,因为得克萨斯人比“纽约客”更代表美国精神,要承担改变美国的责任,现任的美国总统,在得州土生土长的乔治·布什不就是典范吗?

窗外,牧场连天,偶尔地,一两幢白墙绿顶的房屋会闪过。此刻,看到这些房屋,菡会有什么感想呢?本杰明揣测着。

囚车是箱式的,被一张铁网隔成两节,头一节里坐着提押者本杰明和佩蒂,后一节坐着在押者菡。

一张铁网,分割出两个世界,但菡呼出的温热气息,似乎伸出无数支细小的手臂,几乎要拥抱住他的肩背了……

本杰明第一次见到菡,是在西镇。

太阳城移民局抓走“88中餐馆”的非法员工后,就勒令餐馆关门了。本杰明原本申请结束卧底,但另一家大型中餐馆即将开张,还有一家香港人的工厂也雇佣许多非法员工,查尔斯就让他继续留在西镇。大半年过去,餐馆的房子仍无人租用,而本杰明的母亲索尼娅,作为这处房产多年的代理人,一直希望能找到租户。

那天索尼娅打电话给他,说一位远道而来的中国女子和她预约见面,要看一下原“88中餐馆”。可惜到了约定的时间,她的高血压病复发,头晕目眩,只好求本杰明替她出面。

本杰明是索尼娅的独子。索尼娅认识本杰明的父亲亚瑟,是在一场持续三天的露天音乐会中。那是她生活中最High(兴奋的)的三天。整日唱歌、跳舞、喝酒,晚上睡搭在公园里的帐篷。本杰明是狂欢的纪念品。索尼娅和亚瑟奉子成婚,可亚瑟一直顽强地保持着疯狂单身汉的风格:酗酒、吸毒、泡妞,带回家的永远只有数目惊人的信用卡账单……在本杰明九岁那年,索尼娅和亚瑟离了婚。在整个离婚的过程中,小本杰明是索尼娅坚决的支持者。亚瑟让他蒙羞,而任何让他蒙羞的人都应该从他的生活中消失,那时他已然认定了这个原则。索尼娅离婚后,有过两段同居关系,一段维持了三年,一段延续了八年。当第二段同居关系结束后,她开始迷恋甜食,体重迅速翻了倍,健康每况愈下。本杰明常阻止她暴食甜点,但她把甜点藏在壁橱里、床底下,藏在所有他注意不到的地方,搞得整幢房子都弥漫着馊奶油的气味。本杰明对她的怜惜一日比一日浓重,凡事只要她开口求助,他从不会拒绝。

本杰明到了原“88中餐馆”门口,看到一个窈窕的中国女子,正在餐馆外的荒草间踱来踱去。她似乎并不思量这处房产的生意前途,只是玩味这片荒凉。

女人把头发在脑后梳着一个简洁的马尾,穿米色无领无袖短衫,沙棕色的卡其布短裤,双手插在裤袋里,神情静寂平漠,竟和得克萨斯的荒野很相配。本杰明曾在德治顿的唐人街见过一幅名叫“江南春”的油画,画中的女子和菡十分相似,白净,周正,似乎生活在一个遥远时代的遥远地方,却有一双大眼睛,大到足以在瞬间把男人拉近自己,甚至让男人迷失其中。

女人看到他,就走出了荒草丛。

他说,“我希望你不是千里迢迢来这儿拔草的。”

菡一笑,立即比油画上的中国女子多了几分亲切和灵动,说,“我承认我脑子有点晕,但还没晕到一塌糊涂的地步……”

两人相视一笑。

“我叫菡,”她礼貌地伸出小手,和他分寸有致地握了握。

本杰明说:“我是索尼娅的儿子,本杰明,很抱歉,她身体不舒服,只好失约了。”

“我希望你母亲能尽快恢复身体。”她说。

菡的声音低缓,英文发音比较纯正,不像原“88中餐馆”的打工妹们。她们常在餐馆大厅里叫嚷说笑,即使是在问候客人时,也会操着蹩脚的英文高喊,像是在跳蚤市场讨价还价。

她倒是有些特别呢,本杰明想,可自己对中国女人有多少了解呢?美国电影中寥寥可数的几个,不是顺从地忍辱,就是卑微地乞求,只有匍匐在地服侍男人的份儿,而近几年,武打片里飞檐走壁、挥刀舞枪的中国女子又奔向了另一个极端……

本杰明打开了餐馆门,让菡随意参观。

“你不进来吗?”她问。

他摇头,“如果你有什么问题,明天打电话给我母亲好了,我对房地产一窍不通……”

本杰明的妻子詹妮弗曾在“88中餐馆”当经理,在餐馆关门后离家出走,至今杳无踪影。詹妮弗说过,8是中国人的幸运数字,而88代表双倍的幸运,但对于本杰明,8只代表一颗被思念扭结的心。

半个小时后,菡从餐馆里走出来,客气地向本杰明道谢,随后告别。

过了不到两星期,索尼娅兴奋地告诉本杰明,菡准备租下原“88中餐馆”,开一家专售日用品的“88美分杂货店”。本杰明不知道菡为什么要用这个名字。他怀疑菡和原“88中餐馆”的老板福康有什么瓜连,但又找不出证据。索尼娅终于租出这处房产,去掉一块心病,执意请菡到家里吃晚饭庆祝,还叫本杰明作陪。

索尼娅不擅长厨艺,结果还是本杰明手忙脚乱地帮她作好了晚饭。

“其实你请菡到餐馆去吃,不就简单多了吗?”本杰明不无怪怨地说。

“餐馆里哪有家庭氛围?”

晚上七点,菡准时到了。还是梳着简单的马尾,不过换上了一件细肩带休闲裙装,露出光洁的后背。裙装墨绿的底儿,胸前点缀着细小的紫荷花。

索尼娅热情地拥抱了菡,“You are eye candy”!(你真养眼!)

本杰明也忍不住恭维:“西镇因为你,都变得凉爽了。”

在席间,索尼娅问菡,“你来美国几年啦?”

“五年。”菡回答。

“原来住在哪儿?”

“洛杉矶。”

“我看你没戴婚戒,单身一人?”

“和老公分居了。”

“在美国有什么其他亲人吗?”

“没有。”

“可怜的孩子!”索尼娅叹口气,“一个人多不容易!”

“不像你想象的那么难……”

“你离开中国的时候,没有受到刁难吧?”

“刁难?”菡诧异地反问。

“听说中国政府不让人随便离开呢。”

菡恍然,“那是二十几年前的事情了,中国在变呀。”

本杰明插嘴道:“那你怎么想到要搬到得州呢?”

“因为得克萨斯是理想的伤心地。”菡说。

本杰明惊讶地看着菡。

“你看过电影《得克萨斯州的巴黎》吗?”

他摇摇头。

“你真是得克萨斯人吗?”

他点点头,“从头到脚都灌满得克萨斯的热气……”

“我第一次看《得克萨斯州的巴黎》,是在上大学时候。我看电影从不看第二遍,不过这个电影,我在过去的十年里,看了五遍。”

“真那么值得一看吗?”

“很多人可能会觉得沉闷……”

“那是什么感动了你呢?”

“你看了,就知道了。”菡说。

晚餐在温馨的氛围中结束。本杰明很久没和母亲一起吃一顿正式的晚餐,因为菡的出现,他竟找回几分家庭感觉。

转天,本杰明特地到录像店里去借《得克萨斯州的巴黎》,录像店里没有,后来又去了图书馆,终于找到了。

影片在得克萨斯的荒漠上拉开了序幕,本杰明无比熟悉的荒漠。很多镜头是空的:车窗外寂寞的荒野,孤独的吉他声诉说忧伤和忏悔……

男主人公在得州的沙漠里独自行走了好几年,后来回到了弟弟在加州的家,竟拒绝说话。没有人知道在他和妻子之间发生的事情。他四处打听,终于寻到妻子的形踪,于是带儿子开车去得州。他走进一幢破败的建筑,在一个小房间中找到从事色情业的妻子。墙壁是半透明的,他可以看到妻子,但妻子看不到他。他将过去的事娓娓道来。以前妻子总想离家出走,出于妒嫉,他把妻儿锁在车库里。有一天半夜醒来,他发现家里失火,急忙奔向车库,但妻儿已远走……他终于让妻子“认出”自己,并告诉妻子儿子旅馆的住址,让她们母子团聚,自己则悄悄地离开……

在黑暗中,本杰明和男主人公的影子慢慢融为一体。自从詹妮弗失踪后,他常做同样的梦:在沙漠上漫无目标地跋涉……

“88美分店”开张了。本杰明选周一的晚上去购物,因为那时客人比较少。

他刚一出现在门口,菡立即走过来迎接他。菡把头发盘起,穿紫藕色的唐装,更像画中的女人。

“欢迎光临!”菡说,浅笑着,于是一句职业性问候就掺了几分暧昧的暖意。

他买了六节电池,半开玩笑说:“质量能保证吗?中国制造的东西名声不太好呢。”

“在我这儿买的,质量不好,保退换的。”

“做得到吗?”

“我对假的东西过敏。”菡的神色严肃了起来。

本杰明心一动。求真的人,能让他心动。他说,“我顺便想告诉你,看了你推荐的电影,《得克萨斯州的巴黎》。”

“感觉怎么样?”

“像是专给我拍的……”

菡讶异地看了他一眼,“怎么可能?”

“被离弃的人把被离弃的感觉藏得最深……”他说。

“那就是有共鸣了。”

“不过我不明白,在十几年前,八十年代的中国,你怎么会被感动?你的生活离得克萨斯那么遥远……再说,十几岁的女孩子,该喜欢花呀,草呀的……”

“花儿、草儿会枯萎,荒原不会;亲密是暂时的,疏远是永远的;逃离、流浪、漂泊……这些东西才永恒。”菡的口气随意,像谈论一支歌曲,或者一道菜。

本杰明怔怔地望着菡,心想在她的这双大眼睛里,究竟潜藏着多少他不能读懂的内容。

“我一直都在逃,”菡叹口气说,“像一只小老鼠,可总觉得背后有一只猫,白色的或黑色的……我那时想,逃到荒原上,我就可以解脱……”

荒原,在车窗外执着不倦地出现……

“现在,我成了菡背后的猫。”本杰明一边开车,一边想,“此刻她一定非常想逃……”

本杰明的手机刺耳地响起来,划破了囚车内的沉默。本杰明接起手机,是查尔斯打来的。

“本杰明,你听仔细了,”查尔斯说得字字清晰,“你马上调转方向,押送夏菡到德治顿移民局!明天就遣送她回中国!”

“为什么?”本杰明惊问。

“你忘了我的规矩了,我一旦做出了决定,就不要问我为什么。”

“可是,”本杰明压低了声音,“她的情况比较特殊……”

“我知道她怀孕了,正因为这个原因,我才要遣送她!这是中国人喜欢玩的花样,以为生个美国公民,就可以永远留在美国……”

“这……我不能确定……”

“不管她的动机是什么,她犯了法,我们就要惩治!”

“可是……她的案子还没到法院……我们有权这样做吗?”

“上面有新规定,我们可以随时遣送非法移民!”

“是不是太仓促了?”

“你怎么这么啰嗦?我已经和德治顿移民局联系好了,他们会帮你安排航班。拿出一点铁腕来!这几年我们没什么业绩,真是耻辱!别忘了,布什总统是我们得州人,我们要让他为我们而骄傲!”

“好的……”本杰明说。

他挂断了电话。把囚车转进了一个加油站,随后掉头,扭亮指示灯:向南行驶。

佩蒂问,“我们去哪儿?”

“德治顿。”本杰明回答。

“去德治顿做什么?”菡放弃了沉默,问。

本杰明从后视镜中看到了菡惊诧的神情,他说,“到那里你就知道了……”

“我有权现在就知道……”

“先去德治顿移民局。”

“我的案件不归他们管……”

“德治顿移民局只是协助我们,我们老板决定遣送你回国……”

“遣送?!”菡惊叫起来。

“是,遣送。”本杰明说。

“在这么特殊的时候?我……”

本杰明无言以对。

“那我的生意怎么办?”

“这……你能托付给亲戚吗?”

“我在美国没有亲戚!”

“那……当地政府……会处理的。”本杰明结巴地说。

“你们不可以这样做,我要给我律师打电话!”菡抗议道。

本杰明转过头,遭遇了菡的目光,愤怒、惊讶、怨恨……他的眼睛像被山火烧烤到一般,仓皇地逃开。

佩蒂插嘴道,“我们不会让你随便打电话。”

“你们不可以这样对待我,我在任何时候都有权利找律师,这是美国法律规定的!”

“哼,美国法律!你对美国法律懂多少?”佩蒂说。

本杰明试图解释,“规定刚改,我们可以随时遣送非法移民……你应该懂的,每次政府改规定,总有一些人会受到影响……”

“总有一些人要做牺牲品,这太不公平了!”菡情绪激动地叫道。

佩蒂低声对本杰明说,“早点儿把她送回去,我们也能结案,一了百了。”

一了百了?本杰明想,会像吃一片奶油蛋糕那么容易吗?

太阳仍深情脉脉地悬在天空,高速公路在眼前绵绵地延展,牧场上的牛马依然悠闲散步。似乎什么都没有被改变,除了菡的命运……本杰明突然有些眩晕。这将是怎样的旅途?是遣送,告别,甚至是永别……

而在菡的身体中孕育的小生命,很可能是他播种下的!

同类推荐
  • 春江花月夜之幻境

    春江花月夜之幻境

    本书是《春江花月夜》的番外故事集,讲述了王子进与绯绡离开开封之后云游的时候遇到的一些奇人怪事,屠人魔、花妖,女鬼相继登场,在这繁芜尘世中,他们各有各的追求,无论是生是死,都执着于自己的梦想,不言放弃。在这些小故事里,王子进与绯绡的旅程依旧幽默有趣,惊险纷呈。本书属于“狐媚公子”玄幻小说系列,主角王子进热心憨厚,狐狸绯绡风流俊美,性格鲜明讨喜,符合对象读者群的审美,在网上连载时被无数女性网友追捧。作者漫画式的文笔活泼诙谐,历险主线与一个个松弛有度的小故事完美结合,是一本集漫画、武侠、玄幻、言情于一体的青春读物。
  • 假面(上)

    假面(上)

    孩子帮著的《假面(上)》讲述的事情发生得突然而安静。随着黑暗期降临的,还有一段徘徊在底线的危险爱情和一场抽丝剥茧的精密迷局。
  • 向上的台阶

    向上的台阶

    《向上的台阶》收录了作者两部中篇小说《向上的台阶》及《银饰》。《向上的台阶》讲述了主人公草根青年廖怀宝略带传奇色彩的宦途故事。解放初,祖祖辈辈在街边替人写状纸的廖家长子廖怀宝,因一手好字被选进镇政府当文书,在充满斗争智慧的老父亲护航指点之下,得以在屡次风波中独善其身,青云之途指日可待……精准地展现了杂糅厚黑与心术的中国式斗争智慧。《银饰》讲述的是民国时期一个大家族隐秘而悲情的故事。周家大儿媳因丈夫的冷淡而与小银匠偷情,其公公发现之后,开始了他精密谋算的一场报复……以精巧的构思,跌宕起伏的情节,出人意外的结局,向读者讲述了一个惊心动魄的有关爱情与阴谋的家族往事。
  • 泪总往下流

    泪总往下流

    《泪总往下流》里每一个故事虽短小却丰满,情节曲折,结尾 发人深省。茶余饭后的古今闲话,酸甜苦辣的世间真理。
  • 侦探思维游戏

    侦探思维游戏

    据科学家研究得出:人脑中有2000亿个脑细胞,可储存1000多亿条信息,思想每小时游走300多公里,拥有超过100兆的交叉路线,平均每小时产生4000种思想,是世界上最精密、最灵敏的器官。 爱因斯坦、牛顿的成长经历告诉我们:超凡的想象力靠的是长期不懈的培养和锻炼。《看图推理:侦探思维游戏3》并非是枯燥乏味的习题,而是有趣好玩的推理游戏。要破解书中的各种谜题,读者除了拥有多方面的知识、同时必须细心寻找各种足丝马迹,认真分析,假设推理,最终才能破解它。通过这个过程中,读者的注意力、观察力和分析能力,都可以得到很好的锻炼。
热门推荐
  • TFBOYS默默守护与相伴

    TFBOYS默默守护与相伴

    六大集团是是世界前六富集团,在六个孩子小时候,六大集团的董事长就已经为六个孩子私定了终身(三男三女互为一对)。但是这六个孩子并不知情,只是三个男生互为兄弟,三个女生互为姐妹。但是,故事就在这年的秋天开始了………
  • 英雄无敌之人马族的崛起

    英雄无敌之人马族的崛起

    英雄无敌3里似乎每个种族都有英雄,只有人马族没有,为什么?李星,一个非高手玩家,不,可以说是一个非主流类的玩家,一个小小非主流的工作室。一个游戏的传奇。因为贡献度为-100的缘故,李星这个游戏钻牛角尖的玩家杯具了,因为他不能建设任何正义阵营的城堡。幸运的是,人马族收留了他,并成为没有城镇的野英雄。但是他却可以建立人马族的营地,还有其他的中立阵营的野怪招募所。人马卫士,人马弓箭手,人马投枪手,人马剑士……等等等,哇,原来这个种族掩藏起这么多特殊兵种啊?不对,怎么还有吕布,拿破仑呢?史实英雄还是……无数掩藏的种族,掩藏的兵种,更有无数的惊喜等着您。这就是——求收藏,求票票,新书不容易,需要您的支持,给力起来吧!!!!!!!!!
  • 鹿晗之触碰幸福宣判死亡

    鹿晗之触碰幸福宣判死亡

    自从遇见你她,他的生活彻底改变,只是微微一撇,却永世不忘,她的倾城一笑,成了他最美的回忆。
  • 昭雪情侠传

    昭雪情侠传

    “马蹄南去人北望,人北望草青黄尘飞扬!”大宋时代,风生水起!一曲江湖恩仇录,且看昭雪情侠传!
  • 妃成帝业

    妃成帝业

    他竟然把她当成别人送来的人肉礼物,当场就在浴池中侮辱她!原以为,事后可以逃离这勾心斗角的皇宫,谁知,他又揪着头发对她说,“贱女人,你这辈子只配做一个卑贱的侍婢!”
  • 换天改道

    换天改道

    天若有情,为何世上杀戮不断?天若无情,为何诅咒一个家族十万年?天道沦丧,那我就废天换道!一个受到天地诅咒的少年,在种种的奇遇下踏上了自己的废天之路。你的功法很高级?不好意思,我能够让我的功法进化!你很有背景?天地我都敢反,还怕你?你的钱很多?好吧,你赢了,我很穷,一般都是人家给我钱!本书轻度歪歪,轻度文青,轻度暧昧,剩下的一分送给读者,希望大家给我多多点评!
  • 亡狱

    亡狱

    樊琳本是一个普普通通的学生,却在一次意外车祸中与恶魔签下协议,从此踏入魔道!神秘的同学,未知的阴谋,地狱七君王还有无数的挑战这一切仿佛都是冥冥中注定的,相识、反目、阴谋、决策无论身在何方,无论是谁都为了各自的信仰而战!
  • 血梅花开

    血梅花开

    在同性恋的世界里有这样一句话:男人和女人结婚只是为了种族繁衍,只有男人和男人才会有真爱。欢迎大家阅读同性之爱。
  • 天宫补习班

    天宫补习班

    一个仙二代的故事。天界御马监小吏之子,因仙胚期一个疏漏,成就至上精元。无奈出身低微,遭一众上仙嫉恨,历经数劫而至仙道巅峰。为捍卫他心中认定的正道,降妖伏魔,脚踏玉帝,拳打如来。“猴叔,你明明打的过,为何要认输?”“脚抽筋。”………………
  • 神源武尊

    神源武尊

    再世为人,以武为尊。“我来之前,万物纷繁。我来之后,无尽凋零。”不服者,一剑杀之。若不死,那就再来一剑。