刘长卿
苍苍竹林寺，
杳杳钟声晚。②
荷笠带夕阳，
青山独归远。③
【注释】①灵澈：中唐著名诗僧。
②杳杳：形容非常远。
③荷：背着。
【今译】苍茫的暮色笼罩着竹林寺，远处不时传来一阵阵悠远的晚钟声。
灵澈戴着斗笠，伴着夕阳的余晖，身影在青山中渐渐地越走越远。
【赏析】这首诗写在竹林寺送别诗僧灵澈远去的情景，给人的感觉像一幅意境幽美、雅致别趣的山水画。诗写得有声有色，有远有近，意境幽远。既表达了诗人对灵澈深挚的情谊，同时也表现了灵澈归山清寂洒脱的风度。
同类推荐
民间原型与新时期以来的小说创作
本书在神话相对贫弱，民间故事、传说十分富有的汉语言文化背景下，从中国立场出发，把建立在丰富神话谱系基础上的西方“原型理论”与中国经验联系起来，从中国民间故事、传说中发现“原型”在新时期以来小说中的呈现方式，深入地说明了新时期文学与本土民间文化的关系，对于中国当代文学研究有重要的参考价值。
最受读者喜爱的美文2
许多人为了领悟人生哲理费尽心机，殊不知一滴水里蕴藏着浩瀚的大海，一则短小的文章中孕育着博大的智慧。本书收录的数百篇读者喜爱的美文，其内容涉及人生的方方面面，它们有的睿智凝练，让心灵为之震撼；有的灵气十足，宛如一线罅隙中奔涌而出的清泉，悄然渗入心田。本书既是文学爱好者的必备读物，也是忙碌现代人的一片憩息心灵的家园。
热门推荐
一场柠檬雨：不愿失去你
当初痴心一片，只当是痴心错付，凤凰涅磐归来，他已光芒万丈，她却失去了辉煌。该是怨还是恨，早就抹去了当初一份悸动，没有想到却情根深种，难以忘怀，即使排除一切，又是否能够不恨。错错错，错在爱，瞒瞒瞒，瞒在恨。
龙家主母：我是情报科大BOSS
龙小小本是懒惰成性的高智商人才，大学专业人力资源，人生目标复合型高级打杂小妹——文员。最喜欢的事，躺着不动，最大的理想，躺着不动还有人送饭。一朝穿越，龙小小奸诈狡猾，头脑灵活善用，手段高端毒辣，日常工作龙堡丫鬟，爱好装疯卖傻，口蜜腹剑。副业，盾国商甲之首——代号：金陵，微风情报所的幕后老板——代号：笑容，龙堡的头号竞争对手。