登陆注册
18952000000041

第41章

"THE bloody swath of Swedes and Geats and the storm of their strife, were seen afar, how folk against folk the fight had wakened.

The ancient king with his atheling band sought his citadel, sorrowing much:

Ongentheow earl went up to his burg.

He had tested Hygelac's hardihood, the proud one's prowess, would prove it no longer, defied no more those fighting-wanderers nor hoped from the seamen to save his hoard, his bairn and his bride: so he bent him again, old, to his earth-walls. Yet after him came with slaughter for Swedes the standards of Hygelac o'er peaceful plains in pride advancing, till Hrethelings fought in the fenced town.[1]

Then Ongentheow with edge of sword, the hoary-bearded, was held at bay, and the folk-king there was forced to suffer Eofor's anger. In ire, at the king Wulf Wonreding with weapon struck;and the chieftain's blood, for that blow, in streams flowed 'neath his hair. No fear felt he, stout old Scylfing, but straightway repaid in better bargain that bitter stroke and faced his foe with fell intent.

Nor swift enough was the son of Wonred answer to render the aged chief;too soon on his head the helm was cloven;

blood-bedecked he bowed to earth, and fell adown; not doomed was he yet, and well he waxed, though the wound was sore.

Then the hardy Hygelac-thane,[2]

when his brother fell, with broad brand smote, giants' sword crashing through giants'-helm across the shield-wall: sank the king, his folk's old herdsman, fatally hurt.

There were many to bind the brother's wounds and lift him, fast as fate allowed his people to wield the place-of-war.

But Eofor took from Ongentheow, earl from other, the iron-breastplate, hard sword hilted, and helmet too, and the hoar-chief's harness to Hygelac carried, who took the trappings, and truly promised rich fee 'mid folk, -- and fulfilled it so.

For that grim strife gave the Geatish lord, Hrethel's offspring, when home he came, to Eofor and Wulf a wealth of treasure, Each of them had a hundred thousand[3]

in land and linked rings; nor at less price reckoned mid-earth men such mighty deeds!

And to Eofor he gave his only daughter in pledge of grace, the pride of his home.

"Such is the feud, the foeman's rage, death-hate of men: so I deem it sure that the Swedish folk will seek us home for this fall of their friends, the fighting-Scylfings, when once they learn that our warrior leader lifeless lies, who land and hoard ever defended from all his foes, furthered his folk's weal, finished his course a hardy hero. -- Now haste is best, that we go to gaze on our Geatish lord, and bear the bountiful breaker-of-rings to the funeral pyre. No fragments merely shall burn with the warrior. Wealth of jewels, gold untold and gained in terror, treasure at last with his life obtained, all of that booty the brands shall take, fire shall eat it. No earl must carry memorial jewel. No maiden fair shall wreathe her neck with noble ring:

nay, sad in spirit and shorn of her gold, oft shall she pass o'er paths of exile now our lord all laughter has laid aside, all mirth and revel. Many a spear morning-cold shall be clasped amain, lifted aloft; nor shall lilt of harp those warriors wake; but the wan-hued raven, fain o'er the fallen, his feast shall praise and boast to the eagle how bravely he ate when he and the wolf were wasting the slain."So he told his sorrowful tidings, and little[4] he lied, the loyal man of word or of work. The warriors rose;sad, they climbed to the Cliff-of-Eagles, went, welling with tears, the wonder to view.

Found on the sand there, stretched at rest, their lifeless lord, who had lavished rings of old upon them. Ending-day had dawned on the doughty-one; death had seized in woful slaughter the Weders' king.

There saw they, besides, the strangest being, loathsome, lying their leader near, prone on the field. The fiery dragon, fearful fiend, with flame was scorched.

Reckoned by feet, it was fifty measures in length as it lay. Aloft erewhile it had revelled by night, and anon come back, seeking its den; now in death's sure clutch it had come to the end of its earth-hall joys.

By it there stood the stoups and jars;

dishes lay there, and dear-decked swords eaten with rust, as, on earth's lap resting, a thousand winters they waited there.

For all that heritage huge, that gold of bygone men, was bound by a spell,[5]

so the treasure-hall could be touched by none of human kind, -- save that Heaven's King, God himself, might give whom he would, Helper of Heroes, the hoard to open, --even such a man as seemed to him meet.

[1] The line may mean: till Hrethelings stormed on the hedged shields, -- i.e. the shield-wall or hedge of defensive war --Hrethelings, of course, are Geats. [2] Eofor, brother to Wulf Wonreding. [3] Sc. "value in" hides and the weight of the gold.

[4] Not at all. [5] Laid on it when it was put in the barrow.

This spell, or in our days the "curse," either prevented discovery or brought dire ills on the finder and taker.

同类推荐
  • 亨利四世下篇

    亨利四世下篇

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 佛说忠心经

    佛说忠心经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 阳春集

    阳春集

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。汇聚授权电子版权。
  • 老子道德经憨山注

    老子道德经憨山注

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
  • 洞真太上八道命籍经

    洞真太上八道命籍经

    本书为公版书,为不受著作权法限制的作家、艺术家及其它人士发布的作品,供广大读者阅读交流。
热门推荐
  • 小女子,见笑了

    小女子,见笑了

    上善若水,静水流深。深水觉得感情也好,做人也好,其实大致也就这般吧。且看一小女子慢慢走在修行修心的大道上。第一次写这种文体,考究党请手下留情~作者脑洞特别大,勿喷。还有更新很慢,建议养肥再看,一更一更追可能会失了耐性呢。不过,感谢各位来收藏观看的小美人啊~
  • 穿越:妖孽王爷腹黑郡主

    穿越:妖孽王爷腹黑郡主

    一朝穿越成凤腾国朝歌郡主,天下绝色千鸢。帝后偏爱,太后宠溺,万事均为最好。谁知遇到了龙跃国妖孽逍遥王,一张妖孽脸庞天下闻名。当腹黑郡主遇到妖孽王爷.....此景只可意会不可言传。朝歌郡主:妖孽你狂什么,你的名字是我取得。妖孽王爷:郡主啊郡主,本王注定和你纠缠一世!宠文80%,小虐15%,大虐5%,欢迎阅读~
  • 绝世爱恋之tfboys

    绝世爱恋之tfboys

    苏惜家族的三位小姐和tfboys擦出爱的火花,他们一起共度难关终于在一起了得到了大家的祝福,举行了盛大的婚礼!
  • 年轻人要懂的心理学

    年轻人要懂的心理学

    本书用轻松明快的语言来讲解心理学各种定律,及其在日常生活中的应用。为读者开辟了一个新的观察生活的视角,并通过这个全新的视角让读者更加明白我们所处的现实环境,以及我们应该采取的心理对策。本书涵盖了日常心理生活中的各个方面,既包括对自身的认识和反省,也包括对工作态度的心理策略,同时还讲解了在生活中关于人际交往及恋爱等方面的心理技巧。通过本书的学习,读者可全方面提高自己的心理素质,同时可以更好地处理生活、工作以及交往中的各种突发情况,是一本必不可少的心理指导用书。
  • 铠甲勇士斗神

    铠甲勇士斗神

    在当初的恐龙时代,虽然恐龙时代已经毁灭,但是事情的真相,却并没有那么简单,传说中的凯恩斯经过了六千五百万年的过程终于苏醒,开始寻找所谓的寄生体来加速培养自己的军团,但是后来,出现了一个同时拥有闪光和幻影的身影,缓缓的出现在世界中央,改变了这一切。
  • 校草的心尖宠

    校草的心尖宠

    “要抱抱要亲亲要摸摸”韩冷轩一脸傲娇的说安小轩偷笑真可爱
  • 灭世鬼才

    灭世鬼才

    二十三元年,霸王大陆,云龙帝国,白玉城内,高府之中突然传来婴儿哭泣之声。一世鬼才出生,必定引起电闪雷鸣,且看豪门唯一的血脉如何装逼,扮猪吃老虎。
  • 涅槃神戒

    涅槃神戒

    一枚神奇的戒指,藏着一个神秘的灵魂。一套奇怪的功法,写着一段怎样的传说。面对种种意外与选择,他会如何抉择?他又将如何自处?
  • 我的猛鬼老婆大人

    我的猛鬼老婆大人

    前世的债,今世即是果。谁都逃不了的,除非你能与天抗衡与命运做对
  • 创世新界

    创世新界

    灾难,灭世的灾难!地球即将面临毁灭,为了一线生机,特战兵江山笑背负起寻找新界的重任!不一样的星域,不一样的传承!超强的武者,高深的法师,释.儒.道.魔.鬼.巫.妖七道并立,七煞大陆为棋盘,万千诸侯为棋子,看江山笑如何剑闯天下,为地球人挣得七煞星域一席之地......