是随总监理工程师第一次进入老外生活营地时，我有了一种惊讶，惊讶老外何以把临时的生活区域修建得如此规整，如此完善。这里原本是济源市一方丘陵荒坡，东侧隔条小河，即是小浪底建管局大楼、小浪底宾馆、小浪底招待所及建管局管理人员的居住生活区。西侧则靠依着不太高耸和不太立陡的小山峦，之间是荒寂的乱石。这段狭长的区域被一分为三，从最南端开始，是三标法国人的生活营地，最北端是二标德国人的生活营地，在法国人和德国人之间则是一标生活营地。意大利人在这里自行设计并组织施工了他们的家园，住宅的规格档次是参照级别分配的，高层管理人物是独体别墅式的小洋房，房舍四周有整洁的草坪和活动场地，还有小花坛和晒衣被的场地。其次是连体房舍，大概是中层人物的住宅，面积不如高层人物的大，房前屋后也没有那么宽敞的活动场地，一般的管理人物则是三室一厅或两室一厅，还有一些机动的单间房屋，不多。自然，这种临时住宅是装有空调与暖气设施的。走进这方区域，犹如进了异国它乡，特别是配套的运动健身娱乐设施，使我开了眼界，他们（每个生活营地）都有自己的游泳池、足球场、网球场，室内健身房和儿童游玩的小乐园。每个标段设有自己的小学、餐厅、俱乐部。生活营地管理有序，秩序井然，门前屋后，道路两旁都被绿色的草坪覆盖着，运动场地、游泳池及花卉草坪，都有专职人员维护修剪。
马尔亘涅告诉我，他们中标小浪底工程之后，首先是派人来工地建设家园，把施工人员的生活安置好。这与我们中国的先治坡（工地）后治窝（住宅区）是大不相同的。
意大利生活营地的餐厅相当宽敞，大厅里摆放着一个个餐桌和椅子，桌上铺着白底绿方格图案的桌布，看上去很是整齐干净。烹饪操作间与餐厅是隔离的，做饭用的燃料是液化气。我们走近餐厅，马尔亘涅没请我进去，他说，比萨不在这里做，是在俱乐部，每星期二和星期四才做比萨，今天也巧，正是俱乐部有比萨的时间。
俱乐部距餐厅不远，它座落在游泳池的东边，因为是靠着山坡，实际俱乐部是利用早先山体的三孔窑洞，在窑洞前修建了宽敞又舒适的大厅，大厅又分出高低不同的层次，高处又可作为一方舞台举办活动，窑洞则成了三个天然的雅间，在大厅的一隅，向外拓展了专制比萨的操作间，依偎着大厅高层那方壁体构建了巴台。直接从法国、意大利、德国、英国空运来的洋酒，可谓琳琅满目，品种多多。站在巴台的小姐和小伙，都是聘用的中国人，老外称他们是俱乐部主管。负责俱乐部的人物是生活营地经理，名字叫马克，这人的汉语讲得特好，与他交流不必通过翻译。马克告诉我，他的故乡在意大利水乡威尼斯，大学毕业后他就到中国的南开大学留学，学的专业就是汉语，怪不得他的汉语说的那么流畅。
窑洞雅间里摆放的是长方型餐桌，那桌子大概是量材做衣，合着窑洞的大小做的恰如其分，大厅里摆放着几张方桌，上面铺着白色的桌布。马尔亘涅请我坐在方桌边，主管小伙手持菜谱和酒水单从巴台走过来，听马尔亘涅点餐。他点了一瓶法国什么名字的干红酒，主管就将菜谱摊在餐桌，掀到比萨一栏，里面写着十二种不同的比萨，问要哪一种，我对马尔亘涅说，客随主便吧，因为我实在不知道哪一种适应我的口味。马尔亘涅笑笑，就指着其中的几种（大概是四种），每种都来一份，然后又点了一种咖啡，是让餐后再上的。接下来他问我，想不想吃面？这里还有意大利的好几种面食。我说，可以了，吃比萨再吃面，恐消化不了。因为只有四人用餐，马尔亘涅和他的翻译，我和我的司机。翻译李勇因有任务加班被唤走了。
主管小伙很是规范地向我致了几句欢迎词，又简介了俱乐部概况，接下来说，这里的比萨和意大利粉都是最地道最正宗的，所用的材料全是从意大利空运过来的，不仅是佐料，就连面粉都是意大利的。做比萨的厨师虽然是中国人，但是他们是经过意大利厨师培训过的，所用的厨具，乃至燃烧的燃料，全是意大利式的，因为做比萨，得用木柴做燃料才正宗，而不是用液化气或煤炭。我走至那个连着操作间的小窗子，往里一看，果然是烧的木柴……
接下来，主管为我们摆好用餐的刀和叉子，餐巾纸及高脚玻璃酒杯，又用专用工具打开酒瓶的木塞……
这时间，我看着这个身着白衬衣，系着领结的大约二十岁的青年，问他，怎么来这里了，原来在什么地方，他告诉我，他前年毕业于郑州一所高中，没考上大学，就到了中州饭店餐厅部工作，后通过朋友介绍来到这里，也是因为他的英语还可以，一般性的英语会话难不住他。
因为有马尔亘涅在场，关注我这个餐桌的人就有点多，不少人过来与马尔亘涅打招呼，而生活营地经理，有许多时间就坐在这里陪着。他们不时地向我介绍过来的老外，我们聊着吃着，如果说这是一顿惬意的洋快餐，不如说这是我与意大利人的精神会餐，因为真正吃比萨品红酒喝咖啡的时间太少了，大多时间是在聊天，在交谈共同有兴趣的话题，这又把翻译忙坏了，因为不管是马尔亘涅说话，还是我说话，都得这个四川人去翻译了。这一弄，他连吃比萨的时间都没有了，至少吃的太不从容了。
这一晚，我还有个收获就是结识了马克，认识了这个生活营地经理，以后再进这地方，我当然可以独往独来了，不用再找总监理工程师的麻烦，外国人生活营地，一般情况是不准外人入内的，包括被允许进入小浪底工地参观的人物，可以去看工地，但不能进生活营地。临别时，我与马尔亘涅和马克交换了名牌。
